Vísir - 17.09.1977, Blaðsíða 12

<*r*-
Hvaft er maftur nú aft bífta. hér eftir
einhverri stelpu sem er helmingi
■—i yngri en maftur sjálfur .. J—
. Þegar maftur á þessa
fínukonuheima. Komin
timi til aft verfta
fullorftinn. ,
Jæja lagsi, þú hefur alltaf pottþétta afsökun
fyrir aft koma of seint. Nú er aft sjá hvernig
þú stendur þig þegar þú kemur of <
>£$71 SNEMMA!
SIGGISIXPENSARI
ORÐIÐI
BELLA
SKÁK
Laugardagur 17. september 1977 VISIR
Frá hinu islenska
núatttúrufræöifélagi.
Siöasta fræðsluferö
félagsins i sumar verður
farin til jarðfræöiskoö-
unar i Þingvallasveit
sunnudagurinn 18.
september. Lagt af stað
frá Umferðarmiðstöðinni
kl. 10. Fararstjóri verður
Kristján Sæmundsson
jarðfræðingur
Trúr er Guð, sem yður
hefur kallað til samfé-
iags sonar sins Jesú
Krists, 1. Kor. 1,9.
Viö Hjálmar höfum svo
oft hætt að vera saman að
ég er hætt að muna hvort
ég er með honum eða ekki
Hvftur: Winz
Svartur: Videla
Spánn 1955
1. Bxc7+ Hxc7
2. Hb8+ Hc8
3. De8+! Kxe8
4. Hxc8 mát.
Hvftur leikur og vinnur.
X* Jt X
1 Hi 1
i 1
i i#
X
i i i
«>i
Kópavogskirkja
Guösþjónusta kl. 11 á.d.
Sr. borbergur
Kristjánsson
Grensáskirkja.
Messaö kl. 11. Haust-
fermingarbörn komi i
messuna og til viðtals á
eftir.
Sr. Halldór S. Gröndal.
: Sunnudagur 18. sept. kl.
' 9.30.
Gönguferð á Skjaldbreið
(1060 m). Fararstjóri
Sigurður Kristjánsson.
Verð kr. 2500.
Sunnud.18. sept. kl. 13.
1. 21. Esjugangan, gengiö
á Kerhólakamb (851m).
Fararstjóri Tómas
Einarsson. Gengið frá
melnum austan viö Esju-
berg. Verð kr. 800. með
rútunni. Allir fá viöur-
kenningarskjal. Aðeins 3
Esjuferðir eftir i sumar.
2. Fjöruganga á Kjalar-
nesi. Gengið um
Brimnesið og Hofsvikina.
Létt ganga. Fararstjóri:
Sigurður Kristinnsson.
Verð kr. 800. gr. v/bilinn.
Ferðirnar eru farnar frá
Umferðarmiðstöðinni að
austanverðu.
Ferðafélag lslands.
r a
i dag er laugardagur 17. september 1977 260. dagur ársins. Árdegis-
f lóð í Reykjavík er kl. 08.39, síðdegisf lóð kl. 20.58.
APOTEK
Helgar- kvöld og nætur-
þjónusta apóteka i
Reykjavik vikuna 16.-22.
sept. annast Borgar
Apótek og Reykjavikur
Apótek.
Það apótek sem fyrr er
nefnt annast eitt vörsluna
á sunnudögum, helgidög-
um og almennum fridög-
um. Einnig næturvörslu
frá klukkan 22 að kvöldi
til kl. 9 að morgni virka
daga, en til kl. 10 á sunnu-
dögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Kópavogs apótek er op-
ið öll kvöld til kl. 7, nema
laugardaga kl. 9-12 og
sunnudaga lokað.
Hafnarfjörður.
Hafnarfjarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru
opin á virkum dögum frá
kl. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag
kl. 10-13 og sunnudag kl.
10-12. Upplýsingar í sim-
svara nr. 51600.
NEYÐARÞJONUSTA
Keykjavik, lögreglan,
simi 11166. Slökkvilið og
sjiíkrabill simi 11100.
Setjarnarnes, lögregla
simi 18455. Sjúkrabill og
slökkvilið 11100.
Kópavogur. Lögregla,
simi 41200. Slökkviliðið og
sjúkrabill 11100.
[Hafnarfjörður. Lögregla,
’simi 51166. Slökkvilið og
sjúkrabill 51100.
Garðakaupstaður.
Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavik. Lögregla og
sjúkrabill i sima 3333 og i
simum sjúkrahússins,
simum 1400, 1401 og 1138.
Slökkvilið simi 2222.
'Grindavik. Sjúkrabtll og'
lögregla 8094, slökkvilið
8380.
Vestmannaeyjar.
Lögregla og sjúkrabill
1666. Slökkvilið 2222,,
sjúkrahúsiö, simi 1955.
Selfoss. Lögregla 1154.
Slökkvilið og sjúkrabill
1220.
Höfn i Hornafirði.
Lögreglan 8282. Sjúkra-
bill 8226. Slökkvilið, 8222.
Egilsstaðir, Lögreglan,.
1223, 4júkrabíll 1400,
slökkvil.ð 1222.
Seyðisfjörður. Lögreglan
og sjúkrabill 2334.
‘Slökkviliö'2222.
Neskaupstaður, Lögregla
Akureyri. Lögregla.
23222, 22323. Slökkvilið og
sjúkrabill 22222.
Dalvik. Lögregla 61222.
Sjúkrabill 61123 á vinnu-
stað, heima 61442.
Ólafsf jörður Lögregla og
sjúkrabill 62222. Slökkvi-
lið 62115.
Siglufjöröur, lögregla og
sjúkrabill 71170.
Slökkvilið 71102 og 71496.
Sauðárkrókur, lögregla
5282
Slökkvilið, 5550.
Blönduós, lögregla 4577
isafjörður, lögregla og
sjúkrabill 3258 og 3785.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvik, lögregla og
sjúkrabill 7310, slökkvilið
7261.
17. september 1912
HVORT HELDUR ÞÉR ERUÐ
Landvarnar, Sambands-, eða
Sjálfstæðis — sinnaðar verður
best sem fyr að kaupa
SJÖLIN
hjá
Verslunin Björn Kristjánsson
um tíma
20% AFSLÁTTUR
(Auglýsing)
Eskifjöröur. Lögregla og
sjúkrabill 6215. Slökkvilið
6222.
Húsavik. Lögregla 41303,
41630. Sjúkrabill 41385.
Slökkvilið 41441.
Ratreksfjörður lögregla
1277
Slökkvilið 1250, 1367, 1221.
Borgarnes, lögregla 7166.
Slökkvilið 7365.
Ajkranes, lögregla og
Sjúkrabill 1166 og 2266
Slökkvilið 2222.
Kjötsósa með spaghetti
Þetta er mjög bragðgóð
og velkrydduð kjötsósa.
Hún bragðast vel með
spaghetti, hrisgrjónum,
sem fylling i ofnbakaöa
papriku og tómata eða
borin fram með hrásalati
og kartöflum. Uppskriftin
er fyrir 4.
1 iaukur
3 msk mataroiia
ca. 100 g sveppir
2 stk. rifnar gulrætur
1 litil seljurót (selleri)
400 g nautahakk eða
annað kjöthakk.
1-2 tsk hvftlaukur
sait
pipar
oregano
2dl kjötsoð
tómatmauk eða tómat-
sósa
Smásaxið laukinn, steikið
hann ijósbrúnan i oliunni.
Ef notaðir eru hráir
sveppir eru þeir þvegnir
og hreinsaðir vel, skornir
þvinæst I sneiðar og settir
á pönnuna ásamt rifnum
gulrótum og rifinni selju-
mmmmmmmmmmm^^^^^mmmmmmmmm
rót (selleri). Setjið kjötr
hakkið út i. Biandið öllu
vel saman og látiö steikj-
ast stutta stund.
Setjiö krydd, tómatmauk
eða tómatsósu út i ásamt
kjötsoðinu.
Blandiö öllu vel saman og
látið krauma við vægan
hita i u.þ.b. 15 minútur.
Athugið hvort meira þarf
af tómatmauki, kryddi
eða soði. Berið kryddsós-
una fram með nýsoðnu
spaghetti.
Einnig bragöast tdmat-
salat vel með réttinum.
Umsjón: Þórunn I. Jónatansdóttir
v......
HEIL SUCÆSLA
Reykjavik — Kópavogur/
Dagvakt: Kl. 08.00—17.00
mánud.— föstudags, ef
ekki næst i heimilislækni,
simi 11510.
Slysavarðstofan: simi
81200
Sjúkrabifreið: Reykjavik
og Kópavogur, simi 11100,
Hafnarf jörður, simi
51100.
A laugardögum og helgi-
dögum eru læknastofur
lokaðar, en læknir er til
viðtals á göngudeild
Landspitalans, simi
21230. Upplýsingar um
lækna- og lyfjabúðaþjón-
ustu eru gefnar I sim-
svara 18888.
MESSUR
Laugarneskirkja.
Messa kl. 11. Hjalti Huga-
son guðfræðingur predik-
ar. Altarisganga.
Sóknarprestur.
Filadelfia Reykjavik.
Fyrsti systrafundur vetr-
arins verður að Hátúni 2.
mánudaginn 19. þ.m. kl.
8,30. Verið allar vel-
komnar og mætið vel.
Arbæjarprestakali
Guðsþjónusta i Arbæjar-
kirkju kl. 11 á.d.
Sr. Guðmundur Þor-
steinsson
Langholtsprestakall
Barnasamkoma kl. 10.30.
Guösþjónusta kl. 2 e.h.
Sr. Arelius Nielsson
Fella og Hólasókn
Guösþjónusta i Fella-
skóla kl. 2 s.d. Haust-
fermingarbörn beöin að
koma.
Sr. Hreinn Hjartarson
Neskirkja
Guðsþjónusta kl. 11 á.d.
Sr. Frank Halldórsson
Háteigskirkja
Messa kl. 11 á.d.
Sr. Arngrimur Jónsson
Hallgrimskirkja
Messa kl. 11 á.d.
Sr. Ragnar Fjalar Lárus-
son
Landsspitalinn
Messa kl. 10 á.d.
Sr. Ragnar Fjalar Lárus-
son
ÝMISLEGT
Félagskonur KFUK og
aðrir velunnarar.
.Minnum á flóamarkaðinn
sem veröur i húsi félag-
anna við Holtaveg
laugardaginn 24. septem-
ber. Móttaka á nýjum og
notuðum fatnaði og alls-
kyns munum fimmtudag
kl. 17-18 á Amtmannsstig
og við Holtaveg.
Nefndarkonur, Gréta,
simi 85330 og 31471,
Herdis s. 34748 og 32883,
Halla, s. 12116.