Vísir - 08.11.1978, Qupperneq 15
15
I dag er miðvikudagur 8. nóvember 1978/ 304. dagur ársins. Ár-
degisflóð kl. 12.35/ siðdegisflóð kl. 00.16.
3
APOTEK
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla apóteka vikuna 3.-9.
nóv. veröur I Laugarnes-
apóteki og Ingólfsapóteki.
Þaö apótek sem
fyrr er nefnt, annast eitt
vörslu á sunnudögum,
helgidögum og almennum
fridögum.
Einnig næturvörslu
frá klukkan 22 að kvöldi
til kl. 9 að morgni virka
daga en til kl. 10 á sunnu-
dögum, helgidögum og
„almennum fridögum.
Kópavogs apótek er opið
öll kvöld til kl. 7 nema
laugardaga kl. 9-12 og
sunnudaga lokað.
Hafnarfjörður
Hafnarfjarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru
opin á virkum dögum frá
kl. 9-18.30 og til skiptis
annan fyvern laugardag
kl. 10-13 og sunnudag kl.
10-12. Upplýsingar i sim-
svara nr. 51600.
NEYÐARÞJONUSTA
Reykjavik lógreglan,
simi 11166. Slökkviliðið og
sjúkrabill sími 11100.
Seltjarnarnes, lögregla
simi 18455. Sjúkrabill og
slökkvilið 11100.
Kópavogur. Lögregla,
simi 41200. Slökkviliö og
sjúkrabill 11100
Haf narfjöröur. Lögregla,
simi 51166. Slökkvilið og
sjúkrabill 51100.
Garðakaupstaður
Lögregla 51166. Slökkvi-
liðið og sjúkrabill 51100.
Keflavik. Lögregla og
sjúkrabill i sima 3333 og i
simum sjúkrahússins,
simum 1400, 1401 og 1138.
Slökkviliðið sími 2222.
Sl KÁ K
flvitur vinnur. leikur og
I # «P4I ttt ttl
1
JLA 4
iöA *
& & £
tt íi
B B & ■
A B C Ö E F-O-ÍH-
Hvltur: Steinitz
Svartur: Carlast
Þýskaland 1857
1. Rxe5 Bxdl
2. Rf-g6+! hxg6
3. Rxg6 mát
Grindavik. Sjúkrabfll og
lögregla 8094. Slökkviliö
8380.
Vestmannaeyjar. Lög-
regla og sjúkrabill 1666.
Slökkvilið 2222, sjúkra-
húsið simi 1955.
Selfoss. Lögregia 1154.
Slökkviliöið og sjúkrabill
1220.
Höfn i Hornafirði. Lög-
reglan 8282. Sjúkrabill
8226. Slökkvilið 8222.
ORÐID
En þreytumst ekki að
gjöra það.sem gott er,
þvl að sfnum tima
munum vér uppskera.
ef vér gefumst ekki
upp.
Gal.6.9
Egilsstaöir. Lögreglan,
1223, sjúkrabill 1400,
slökkviliðiö 1222.
Seyðisfjöröur. Lögreglan
og sjúkrabill 2334.
Slökkviiiðið 2222.
Neskaupstaður. Lögregl-
an simi 7332.
Eskif jörður. Lögregla og
sjúkrabill 6215. Slökkvi-
liðið 6222.
Húsavik. Lögregla 41303,
41630. Sjúkrabill 41385.
Slökkviliöið 41441.
Akureyri. Lögregla.
23222, 22323. Slökkviliöiö
og sjúkrabill 22222.
Dalvik. Lögregla 61222
Sjúkrabili 61123 á vinnu-
stað, heima 61442.
ólafsfjörður. Lögregla og
sjúkrabill 62222. Slökkvi-
liö 62115.
Siglufjörður. lögregla og
sjúkrabill 71170. Slökkvi-
lið 71102 og 71496.
Sauöárkrókur, lögregla
5282. Slökkvilið, 5550.
Blönduós, lögregla 4377.
tsafjörður, lögregla og
sjúkrabill 3258 og 3785.
Slökkviliðið 3333.
Boiungarvik, lögregla og
sjúkrabill 7310, slökkvi-
liðið 7261.
Patreksfjörður lögregla
1277. Slökkvilið 1250, 1367,
1221.
Borgarnes, lögregla 7166.
Slökkvilið 7365.
Akranes lögregla og
sjúkrabill 1166 og 2266
Slökkviliðið 2222.
HEIL SUGÆSLA
Reykjavik — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00
mánud.-föstudags ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
• Slysavarðstofan: simi
81200.
VEL MÆLT
Ég get ekki fallist á
skoðanir yðar, en ég
skal leggja lff mitt að
veði til þess að verja
rétt yöar til að halda
þeim fram.
S.C.Tallentyre
Á laugardögum og helgi-
dögum eru læknastofur
lokaðar en læknir er til
viðtals á. göngudeild
Landspitalans, simi
21230. Upplýsingar um
lækna- og lyfjabúðaþjón-
ustu eru gefnar i sim-
svara 18888.
BILANIR
Vatnsveitubilanir simi
85477.
Símabilanir: simi 05.
Rafmagnsbilanir:
18230 — Rafmagnsveita
Reykjavikur.
Rauðkálssalat með ávðxtum
(Uppskriftin er fyrir 4)
Salat:
250 gr. rauðkál
1 Iftill laukur
salt
pipar
1 appelsina
1 epli
1 banani
50 gr. nisinur
Salatsósa:
safi úr 1/2 sitrónu
safi úr 1 appelsinu
1 msk.hunang
4 msk.matarolia
Skraut:
10 valhnetukjarnar
Skolið rauðkáiið, skerið
það I fina strimla og setjið
i skál. Smásaxið laukinn
og blandiö saman við
rauðkálið. Stróiöyfir salti
og pipar. Afhýöiö
appelsfnuna og skerið i
litla bita. Hreinsið eplið
og skerið I bita. Skerið
bananann i sneiðar.
Blandið öllu varlega
saman við rauðkálið
ásamt rúsinunum.
Hrærið saman ávaxta-
safa, hunang, mataroliu
og hellið yfir salatið.
Látið salatið biða um
stnnd.
Skreytið að lokum með
valhnetukjörnum.
Umsjón: Þórunn I. Jónatansdóttir
FELAGSLIF
Húsmæörafélag Reykja-
vikur. Basarinn veröur að
Hallveigarstöðum sunnu-
daginn 12. nóv. kl. 2. Tekiö
veröur á móti munum á
basarinn i félagsheimilinu
Baldursgötu 9, á fimmtu-
daginn og laugardaginn kl.
2-5.
Kvennadeild Slysavarnar-
félagsins i Reykjavik
heldur fund fimmtudaginn
9. nóv. kl. 8 i Slysavarnar-
félagshúsinu.
Eftir fiindinn verður sýnd
kvikmynd S.VJ’.I. Félags-
konur fjölmenniö.
—Stjórnin
Kvennadeild Flugbjörg-
unarsveitarinnar, heldur
fund miðvikudaginn 8. nóv.
kl. 20.30. Sýnt veröur jóla-
föndur.
—Stjórnin
Óháði söfnuðurinn
Félagsvist n.k. miöviku-
dagskvöld 8. nóv. kl. 8.30.
Góð verðlaun. Kaffiveit-
ingar. Takiö með ykkur
gesb.
Kvenfélag Óháða
safnaðarins
Kvenfélag Breiðholts
heldur fund miðvikudaginn
8. nóv. kl. 20.30 í anddyri
Breiðholtsskóla.
Kynnt verður svæðameð-
ferð.
Fjölmennið konur og
karlar.
—Stjórnin
Badmintonfélag Hafnar-
fjaröar helduropiöB flokks
mót sunnudaginn 19. nóv.
1978 I Iþróttahúsinu við
Strandgötu og hefst stund-
vislega kl. 2 e.h.
Þátttökugjald verður
2.000,- fyrir einliöaleik,
1.500.- fyrir tviliöaleik.
Þátttöku tilkynnist eigi
siöar en þriðjudaginn 14.
nóv.
Kvenfélag Kópavogs
Heldur sinn árlega basar
sunnudaginn 12. nóv. n.k. i
félagsheimili Kópavogs.
Gjöfum á basarinn veröur
veitt móttaka á mánudags-
kvöldum kl. 8.30+0, föstu-
dagskvöld 10. nóv. og
laugardaginn 11. nóv. frá
1-5 eftir hádegi I félags-
heimilinu.
Basar verkakvennafélags
Framsóknar verður hald-
inn laugardaginn 11. nóv.
kl. 2 e.h. i Alþýöuhúsinu.
Konur vinsamlegast komið
munum sem fyrst á skrif-
stofu verkakvennafélags-
ins. Kökur eru vel þegnar.
—Nefndin
Kvenfélag Breiöholts
heldur fund miðvikudaginn
8. nóv. kl. 20.30 I anddyri
Breiöholtsskóla. Kynnt
verður svæðameðferö.
Fjölmenniö. konur og karl-
ar. Stjórnin.
Óháði söfnuöurinn. Félags-
vist n.k. miðvikudagskvöld
8. nóv. kl. 8.30. Góð verð-
laun. Kaffiveitingar. Takiö
meö ykkur gesti. Kven-
félag Óháða safnaðarins.
Kvennadeild Slysavarna-
félagsins I Reykjavik held-
ur fund fimmtudaginn 9.
nóv. kl. 8 I Slysavarna-
. félagshúsinu. Eftir fundinn
veröur sýnd kvikmynd
SVFI. Félagskonur fjöl-
menni. —Stjórnin.
Þriöji félagsfundur J.C.
Vik, Reykjavik verður
haldinn I Leifsbúð, Hótel
Loftleiðum miðvikudaginn
8. nóv. 1978 og hefst kl.
20.30. Ræöumaður kvölds-
ins verður Óli H. Þóröarson.
framkvæmdarstjóri um-
ferðarráðs. Félagar eru
hvattir til að mæta tlman-
lega og taka með sér gesti.
— Stjórnin.
Kvennadeild Flug-
björgunarsveitarinnar,
heldur fund miövikudaginn
8. nóv. kl. 20.30. Sýnt
veröur jólaföndur. —
Stjórnin.
Basar verkakvenna-
félagsins Framsóknar
veröur haldinn laugar-
daginn 11. nóv..kl. 2. e.h. i
Alþýðuhúsinu. Konur vin-
samlegast komið munum
sem fyrst á skrifstofu
verkakvennafélagsins.
Kökur eru vel þegnar.
(— Nefndin.
MINNGARSPJÖLD
Minningarkort Styrktar-
félags vangefinna.
Hringja má á skrifstofu
félagsins, Laugavegi 11.
Simi 15941. Andvirðiö
verður þá innheimt hjá
sendanda gegnum giró.
Aörir sölustaöir: Bóka-
búö Snæbjarnar. Bókabúð
Braga og verslunin Hlin
Skólavörðustig.
Bókband.
Bókafjöldinn bæjar
vex
bæta ætti þeirra stand
A Frakkastlgnum
fernir sex
festa mætti þær i
band.
* GENGISSKRÁNING
* Gengisskránin á hádegi þann 6.11 1978: Ferða- manna- gjald
1 Bandarikjadolfár . 312,40 313,20 344,52
1 Sterlingspund .... 616,10 617,70 679,47
1 Kanadadollar..... 267,85 268,55 295,40
1100 Danskar krónur , 5931,85 5947,05 6541,75
100 Norskar krónur 6175,45 6191,25 6819,37
100 Sænskar krónur . . 7179,55 7197,95 7917,74
100 Finitsk mörk .... . 7827,60 7847,70 8632,47
100 Franskir frankar . 7210,60 7229,10 7952,01
100 Belg. frankar.... 1044,10 1046,80 1151,48
100 Svissn. frankar .. . 18.956,30 19.004,80 20.905,28
100 Gyllini . 15.150,35 15.189,15 16.708,06
100 V-þýsk mörk .... , 16.388,20 16.430,20 18.073,22
100 Lirur 37,07 37,17 40,88
100 Austurr. Sch 2234,60 2240,30 2464,33
100 Escudos 674,75 676,45 744,09
100 Pesetar ' 437,80 438,90 482,79
100 Yen 164,36 164,78 181,25^
m
Hruturinn
21. mars—20. aprii
Góður timi til að
hyggja að húsnæöis-
málum. Treystu fólki
dálltið betur.
Nautift
21. april*2l. mai
Vertu þolinmóð(ur)
viö maka þinn eöa fé-
laga, sem er llklegast i
sinu versta skapi i
dag.Faröu varlega og
athugaður, aö ljósa-
staurar standa kyrrir.
Tv iburarnir
22. raai—21. juní
Orð þfn geta' veriö
misskilin. Hugsaðu
þig vel um áöur en þú
segir hlutina.
Krabhinn
21. júní—23. júll
Þú virðist hafa fjár-
málavit en það hefur
ekki komiö fyrir-
hafnarlaust. Láttu
ekki aðra hafa áhrif á
fjármálaþróun þina.
l.jónih
24. júli— 23. ágúst
Einhver sem þú hefur
sett traust þitt á
undanfarið situr á
svikráðum. Það er
mjög áriöandi að villa
ekki á sér heimildir og
ekki skaltu trúa á fólk
I blindni.
i
Mevjan
U. ágúst—23. sept
rðastu aö vera
ásmugulegur. Þér
ttir til að trúa
tnnilegum sögu-
rði eða rógi sem á
■ enga stoð I raun-
ruleikanum.
Vogin
24 sept
-23. okt
Það er eitthvað dular-
fullt við persónu sem
þú hittir I dag. Orö-
rómur sem þér berst
að eyrum er fjarri þvi
að vera sannur.
Drekinn
24. nkt.—22. nóv
Trúðu ekki á slúöur-
sögur sém þér berast
tii eyrna. Frami þlnn
erkominn undir þvl að
þú takir réttar
ákvarðanir.
HogmaAurir.n
23. nóv — 21. Jes.
Láttu ekki fjölskyldu-
vandamál eða áhyggj-
ur af prófum hafa of
mikil áhrif á þig.
Sýndu ekki seinlætí I
sambandi við árlöandi
ákvarðanir.
Steingeilin
22. dcs.—20. jan.
Þetta er góður tlmi til
að rannsaka yfir-
náttúrulega hluti.
Reyndu að komast i
félagsskap þeirra sem
telja sig kunna skil á
slikum hlutum.
Vatnsberinn
2).—19. íebr.
Láttu ekkiginna þig út
á hálar brautir. Maki
þinn gæti verið smá-
smugulegur f hugsun f
dag.
Fiskamir
20. febr.—ío Siars
Þér gefst tækifæri á að
taka þátt i virkilega
ffnni veislu, og hvort
sem þú ferð þangað
eða ekki skemmtiröu
þér konunglega.