Vísir - 10.11.1978, Page 17
25
VISIR Föstudagur
10. nóvember 1978
ilF OG LIST LIF OG LIST
r«
örlygur afhendir Guölaugi verOlaunin á blaöamanna-
fundi i gær. Visismynd: GVA
Verðlaun fyrir
Ástir í aftursœti
„Við lýstum eftir persónulegum endur-
minningum fólks úr strfðinu og höf um þegar
gefið út eina slíka bók sem kom út í fyrra.
Það var bókin Seyðfirskir hernámsþættir.
Nú er komin önnur bók í þessum bókaflokki
sem við nefnum Hernámsárin, en hún heitir
Ástir í aftursæti og þeirri bók veitum við sér-
stök verðlaun", sagði örlygur Hálfdánarson
hjá Bókaútgáfunni Erni og örlygi í samtali
við Vísi.
Höfundur bókarinnar
Astir i aftursæti er Guö-
laugur GuOmundsson.
Hann veitti viöurkenning-
unni viötöku I gær, en verö-
launin nema tvö hundruö
þúsund krónum. Guölaugur
hefur áöur skrifaö margar
bækur t.d. Reynistaöar-
bræöur og Enginn má und-
an lita.
Bókin Astir i aftursæti er
skemmtilega myndskreytt.
Myndirnar hefur Jón
Kristinsson teiknaö, en
hann er bóndi austur i
Fljótshliö og kallar sig
Jónda.
1 bókaflokknum um Her-
námsárin er fjallaö um hin
daglegu samskipti manna
og persónuleg kynni af her-
mönnum sem hér dvöldu i
striöinu.
Bókmenntir
fc. 1 ■L: Mk. ám Heim ir Pálsson skrifar
veiöar). Um skeiö viröist
frelsun prinsessunnar
liggja I trippi meö Sjöunda
syni sjöunda sonar og ööru
merkilegu fólki. En þessi
frelsun eiturlyfjaheimsins
er aöeins blekking, þegar
allt kemur til alls, smám
saman leggja menn lika á
flótta þaöan — o g af tur inn I
borgar askapinn. Þrátt
fyrir þaö aö tilfinninga-
lausn ibúanna i Kristjaniu
sé kannski meira ekta en
tilfinningabæling smáborg-
aranna, býr óttinn samt aö
baki — og lögmál frum-
skógarins um aö allir eigi
aö græöa á öllum viröast
reyndar lika skammt
undan.
Þaö væri lltill greiöi viö
væntanlega lesendur þess-
arar bókar aö rekja hér
einstaka efnisþætti hennar,
enda þurfa þeir engra
skýringa viö fyrir athug-
ulan lesenda. Málum er
einfaldlega snúiö viö frá
því sem viö, smáborg-
ararnir, eigum aö venjast,
flett ofan af gervimennsku
okkar meö þvi aö sýna til-
veruna i mynd ævintýris,
en annars konar heimi stillt
upp sem hinum fullkomna
veruleika. Þessu eigum viö
ekki aö venjast i islenskum
bókmenntum. Fyrirmynd-
irnar eru sjálfsagt nægar
erlendis, þó ég þekki þær
ekki, enda skipta þær
naumast máli I þessu sam-
bandi.
Málfariö á Hægara pælt
en kýlt er kapituli út af fyr-
ir sig. Þar er viökvæmum
lesanda aö visu ekki hllft
við beroröum lýsingum og
þar er hreintungumönnum
vistin stundum þeygi góö.
En meöferö Magneu á
móöurmálinu meö öllum
sinum unglinga- og undir-
heimaslettum er hreint af-
reksverk. Ég hefði ekki
trúaö því aö óreyndu aö
ljóöræna eins og „inni i
kristalsrjóöri drjúpa sólir
af greinum trjánna og
söngur þeirra er hlátur ör-
laganorna”, kjarnyröi eins
og „Allt, sem er dularfullt
er hættulegt. Þaö, sem ekki
er hægt aö skýra, er ekki
til”, og „Hvernig fíliöi aö
droppa, krakkar?” ættu
heima i sömu bók, án þess
að eitt ræki sig á annars
horn. I stil Magneu veröur
allt aö skáldlegri heild, og
bókin getur oröiö holl lesn-
ing þeim sem trúa þvi aö
islenskt mál sé a hraöri leiö
til helvitis.
Allur frágangur bókar-
innar er til sóma, prent-
villur fann ég engar
(kommusetning er aö visu
dáh'till grautur, en mér er
sama um þaö) — og oröa-
listinn sem fylgir ætti aö
gera öllum kleift aö átta sig
til fullnustu á því sem um
er aö ræöa.
Bætist okkur margir
slikir rithöfundar á næst-
unni, veit ég ekki hvar
þetta endar.
^IP.
LIFOGLIST LIF OG LIST
Q 19 OOO
— salur/
örninn er sestur
Frábær ensk stór-
mynd i litum og
Panavision eftir sam-
nefndri sögu Jack
Higgins, sem komið
hefur út I isl. þýöingu.
Leikstjóri: John
Sturges
Islenskur texti
Bönnuö börnum
Endursýnd kl. 3-5.30-8
og 10.40
------salur IB>-------
Með hreinann
skjöld
Sérlega spennandi
bandarisk litmynd
með Bo Svenson og
Noah Beery
íslenskur texti
Sýnd kl. 3.05-5.05-7.05-
9.05 og 11.05
(-----salur C --------
THE MOST DANGEROUS MAN AUVE!
Hennessy
Afar spennandi og vel
gerð bandarisk lit--
mynd um óvenjulega
hefnd. Myndin sem
bretar vildu ekki sýna.
Rod Steiger, Lee Re-
mick
Leikstjóri: Don Sharp
Islenskur texti
Bönnuð innan 14 ára.
Sýnd kl. 3.10-5.10-7.10-
9.10 og 11.10
■ salur
Þjónn sem segir
sex
Bráöskemmtileg og
djörf ensk gaman-
mynd
Islenskur texti
Endursýnd kl. 3.15-
5,15-7.15-9.15 og 11.15
lönabíó
& 3-1 1-82
If only they
knew she
had the
power.
Umted
Artists
,/Carrie"
„Sigur „Carrie” er
stórkostlegur.
Kvikmyndaunnendum
ætti aö þykja geysi-
lega gaman aö mynd-
inni”.
— Time Magazine.
Aöalhlutverk: Sissy
Spacek, John
Travolta, Piper
Laurie.
Leikstjóri: Brian
DePalma.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuð börnum innan
16 ára.
Close Encounters
Of The Third
Kind
Islenskur texti
Heimsfræg ný ame-
risk stórmynd i litum
og Cinema Scope.
Leikstjóri. Steven
Spielberg. Mynd þessi
er allstaðar sýnd meö
metaðsókn um þessar
mundir i Evrópu og
viöar. Aöalhlutverk:
Richard Dreyfuss.
Melina Dillon.
Sýnd kl. 5, 7,30 og 10
Sala aögöngumiöa
hefst kl. 4.
Slöustu sýningar.
hufnarbíö
SZ£l<L-44J
Til í tuskið
*TVnn
tMKIU HOUiUttl)
A R£AL WOMAN TELLS
THETRUTH
Skemmtileg og
hispurslaus bandarisk
litmynd, byggð á
sjálfsævisögu Xaviera
Hollander, sem var
drottning gleöikvenna
New York borgar.
Sagan hefur komiö út I
isl. þýðingu.
Lynn Redgrave
Vean-Pierre Aumont.
íslenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5-7—9
og 11.
Stjörnustríð
Frægasta og mest
sótta mynd allra tima.
Myndin sem slegiö
hefur öll aösóknarmet
frá upphafi kvik-
myndanna.
Leikstjóri: George
Lucas.
Tónlist: John
Williams
Aöalhlutverk: Mark
Hamill, Carrie Fisher,
Peter Cushing og Alec
Guinness
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Miöasala frá kl. 4.
Hækkaö verö
& 3-20-75
Hörkuskot
PflUL
NEWMAN
'L SLAP
SHOT
Ný bráöskemmtileg
bandarisk gam-
anmynd um hrotta-
fengiö „Iþróttaliö”. 1
mynd þessari halda
þeir félagarnir George
Roy Hill og Paul New-
man áfram samstarf-
inu, er þeir hófu meö
myndunum Butch
Cassidy and the Sun-
dance Kid og The
Sting.
ÍSI. texti. Hækkaö
verö.
Sýndk 5—7.30 og 10.
Bönnuö börnun innan
12 ára.
ASKOLABIOÍ
& 2-21-40
JÖMN TRAVOLTA-
IS 1 CNY IN
<§£FÍjr'WAY Nmtíl*)
.Tr^FE
a novel bvh b gilmour
SCREf NPLAV BV NORMAN WE XLER
BASIP ON A STORY NlX COMN
Saturday Night
Fever
Myndin sem slegiö
hefur öll met i aösókn
um viöa veröld.
Leikstjóri: John Bad-
ham
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaö verö
Aðgöngumiöasala
hefst ki. 15.
___________JMI(
íS* 1-13-84
Fjöldamorðingjar
(The Human
Factor)
Æsispennandi og sér-
staklega viöburöarik,
ný, ensk-bandarisk
kvikmynd i litum um
ómannúölega starf-
semi hryöjuverka-
manna.
Aöalhlutverk: George
Kennedy, John Mills,
Raf Vallone.
Bönnuö innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
dBÆJARBíP
hu Sími 50184
Ljótur leikur
Hörkuspennandi
amerisk kvikmynd.
Aöalhlutverk: Stanley
Baker, Geraldine
Chaplin.
tsi. texti.
Sýnd kl. 9
Bönnuö börnum,-
ÞROSKAUIKfÚHB
INGVAR HELGASON
Vonarlandi v/Sogaveg, símar 84510 og 84511