Vísir - 16.12.1978, Blaðsíða 5

5
VTSIR Laugardagur 16. desember 1978
Fimleikastúlkur frá
austantjaldslöndum:
Hér eru sovésku stúlkurnar ásamt þjálfara sfnum eftir sigurinn á
heimsmeistaramóti f fimieikum. Þær ná þjálfara sinum varla f öxl,
eins og sést á myndinni.
Þœr taka
inn karl
Hormónagjöf.
Hvernig gátu stúlkurnar litiö
út eins og börn, þótt þær væru á
siðustu árum táningaaldursins.
Dr. Robert Klein sem var læknir
á heimsmeistaramótinu hefur
skýringar á þvf. Hann staBhæfir
aB þroskaferill stúlknanna sé
truflaBur meB hormónagjöfum,
sennilega karlhormóninum
testosteron. Hann veldur þvi
m.a. aB vöBvarnir vaxa óeBli-
lega mikiB, enda sést þaB
greinilega á vaxtarlagi stúlkn-
anna. Þær eru herBabreiBar og
likjast fremur drengjum i útliti.
Klein hefur fylgst náiB meB
nokkrum fimleikastúlkum frá
austantjaldslöndum um fjög-
urra ára skeiB. Hann hefur bent
á að þroskaferill þeirra sé ekki
eðlilegur.
Fimleikar eru ein þeirra
greina iþrótta þar sem ekki er
fylgst meB þvi hvort þátttak-
endur i keppni taki lyf, og engar
prófanir eru gerBar áBur en
keppni hefst.
FormaBur AlþjóBa-fimleika-
sambandsins er SovétmaBur og
hann heldur þvf statt og stöBugt
fram að engin lyf séu notuB inn-
an fimleikasambands lands
sins.
A heimsmeistaramótinu i
Strassburg unnu austantjalds-
löndin til 30 verBlauna af 43
Nadia Comaneci er nú or&in 16
ára gömul og hefur tekiö út mik-
inn þroska slðan hún vann sigra
sina á ólympiuleikunum.
mögulegum. Tvær bestu stúlk-
urnar i liöi Sovétmanna voru 17
og 18 ára gamlar, en vógu rétt
um 40 kiló og litu út eins og 12
eða 13 ára stúlkur.
Áhrif hormónagjafar
Ef stúlkum á unga aldri eru
gefnir testosteron-karlhormón-
ar, breytist rödd þeirra. Þær fá
djúpa rödd, sem mun ekki
breytast aftur þótt hormóna-
gjöf sé hætt. Einnig eykst hár-
vöxtur geysilega. Það er verst
viB þetta allt, aB það verBur
aldrei aftur snúiB, stúlkurnai'
taka aldrei út þroska sinn ab
fullu, ef þær einu sinni hafa tek-
iB þennan hormón. Hér er tekin
sú áhætta að stúlkurnar biBi
varanlegt tjón bæBi á sál og lik-
ama.
—KP.
hormóna
Stúlkurnar I sovéska kvenna-
landsliöinu vöktu mikla athygli
á heimsmeistaramótinu i
Strassburg fyrir hvaö þær voru
smávaxnar, þrátt fyrir aldur-
inn. Flestar þeirra voru 17 ára,
en litu út fyrir aö verg, varla
meira en 13 ára.
Arangur þeirra vakti einnig
undrun manna og þaB var ótrú-
legt hvaB þær afrekuBu, þrátt
fyrir aB stúlkur á þessum aldri
búa yfir takmörkuBum kröft-
um. En þeim virtust engin tak-
mörk sett þær léku sér aB hverri
æfingunni eftir aBra, enda varla
meira en 40 kfló á þyngd.
Nadia Comaneci átti enga
möguleika á þvi að halda sinum
hlut, enda orBin 16 ára gömul og
farin að taka út þroska sinn.
Hún er nú 52 kiló, og var sú
skýring gefin á þvi aB hún gæti
ekki haldiB i matinn viö sig. En
þeir sem grannt fylgjast meö
fimleikum, hafa aðra skýringu.
”ÍÉa get e1$j
Já/ þaö getur veriö erfitt aö sofa þegar einhver er aö hlusta á tónlist í húsinu
og hefur hana hátt stillta. En þann vanda er auðvelt að leysa meö góöum
heyrnartækjum. Viö eigum til afgreiöslu ýmsar tegundir heyrnartækja sem
kosta frá kr. 13.500 til 55.300. Þetta er hentugasta jólagjöfin I ár, því þeir sem
gefa heyrnartækin geta sofiö án truflunar og hinir sem fá heyrnartækin geta
nú hlustaðá tónlist hvenær sem þeim þóknast og haft hana eins hátt stillta og
þeim sýnist.

V
Rodíóstýrðir bilar
LEIKFANG FYRIR ALLA
KARLMENNINA I FJÖL-
SKYLDUNNI
Póstsendum samdægurs
TÓmSTUnDflHÚSIÐ HP
Laugauegi IBI-Regtiauil; 8=21901
KRAKUSf
Simar 41366 og 71535