Morgunblaðið - 01.06.2004, Qupperneq 51

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 1. JÚNÍ 2004 C 51
570 4800
Grensásvegi 13, 2. hæð - 108 Reykjavík - Sími 570 4800 - Fax 570 4810
BERJARIMI - BÍLSKÝLI
Áhv. húsbr. + viðb.lán
9,2 millj. Verð 13,5 millj.
HRAUNBÆR - 3JA + AUKAHERB.
Áhv 5,0 millj. Verð 12,6 millj.
KLEIFARSEL - ÚTB. 1,9 MILLJ.
Áhv. húsbr. og viðb.lán samtals 10,0 millj.
Verð 11,9 millj.
LINDASMÁRI - LAUS STRAX
Áhv. 10,5 millj. Verð 13,9 millj.
ANDRÉSBRUNNUR - M.BÍLSKÝLI
Áhv. 9,7 millj. húsbr. Verð 14,9 millj.
NJÁLSGATA - LAUS FLJÓTLEGA
Áhv. 5,1 millj. Verð 13,8 millj.
DIGRANESHEIÐI
Áhv ca 13,5 millj. Verð 23,7 millj.
NÝLENDUGATA - EINBÝLI
Áhv. 3,3 millj. byggs. Verð 18,5 millj.
SÓLTÚN - SÉRINNG.
Verð 16,8 millj.
INGÓLFSSTRÆTI 8 - OPIÐ HÚS Á
MORGUN, MIÐVIKUD., FRÁ 18-19.
Verð á 1. hæð 12,9 millj. Verð á 2. hæð 13,5
millj.
MARÍUBAUGUR - SKIPTI Á
MINNA
Áhv. húsbr. 8,1 millj. Verð 18,8
millj.
GARÐABÆR - SÉRINNGANGUR
Verð 16,9 millj.
FLÚÐASEL M. BÍLSKÝLI - LAUS
FLJÓTLEGA
Verð 12,9 millj.
SÚLUHÓLAR - BÍLSKÚR
Verð 13,9 millj.
ÁLFTAMÝRI - BÍLSKÚR
Áhv. 3 millj.
ANDRÉSBRUNNUR-BÍLSKÝLI.
SKÚLAGATA - LAUS STRAX
Verð 24,8 millj.
HRAUNBÆR
LJÓSHEIMAR - LYFTA
Verð 12,9 millj.
NÓATÚN
Verð 13,3 millj.
SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR-LAUS STRAX
Sérlega falleg og mikið endurnýjuð 3ja
herb. tæplega 80 fm íbúð á 2. hæð í húsi
byggðu 1986. Íbúðin er björt og afar vel
skipulögð. Íbúðinni fylgja stórar svalir í suð-
ur og vestur, ca 30-35 fm. Parket og flísar á
gólfi. Falleg innrétting í eldhúsi. Staðsetn-
ingin er sérlega góð m.t.t. verslunar og
þjónustu. Stutt er í bílastæðahús Rvk.borg-
ar. Íbúðinni fylgir sérgeymsla og sameigin-
legt þvottahús í kjallara. Verð 15,9 millj.
2JA HERB.
FURUGRUND - LAUS Vorum að fá í
einkasölu góða 36 fm íbúð ásamt ca 4 fm
geymslu á þriðju hæð. Komið er í hol. Stofa
með útg. á stórar suðaustur svalir. Eldhús
með snyrtilegri eldri innréttingu. Svefnher-
bergi með skápum. Baðherbergi með bað-
kari og innréttingu. Gólfefni er nýtt parket.
Flísalagt baðherb. Áhv. 4 millj. Verð 8,4 millj.
NJÁLSGATA - LAUS FLJÓTLEGA
Erum með í sölu góða 2ja herbergja 53 fm
íbúð. Íbúðin skiptist í hol með fatahengi,
baðherbergi með sturtu og náttúrusteini á
gólfi. Rúmgott svefnherbergi og stofa með
horngluggum. Eldhús með ágætri innrétt-
ingu. Nýlegt pergo parket er á íbúðinni.
Þvottahús er í sameign ásamt sér geymslu.
Áhv. 4,9 millj. Verð 8,9 millj.
HLÍÐARVEGUR - LAUS STAX Vor-
um að fá í einkasölu nýstandsetta 62 fm
íbúð á 1. hæð. Ný birki innr. í eldhúsi og ný
innr. á baði. Nýtt gler í gluggum ásamt póst-
um. Nýtt parket og flísar á gólfi.
Eignin er laus til afhendingar strax. Verð
10,9 millj.
ATVINNUHÚSNÆÐI
HVERFISGATA 1. HÆÐ LAUST
STRAX
Um er að ræða 168 fm atvinnuhúsnæði,
gengið inn frá horni Hverfisgötu og Vatns-
stígs. Í dag er húsnæðið nýtt sem opið rými.
Húsnæðinu fylgir w.c. eldhús og lagerpláss.
LANDIÐ
VOGABRAUT - AKRANESI Sérlega
bjart og vel staðsett 193 fm raðhús á tveim-
ur hæðum auk 23,5 fm bílskúrs. Búið er að
endurnýja m.a. járn á þaki, rafmagnstöflu,
og plexígler í sólskála. Það er eikarparket á
öllum gólfum nema á baði og þvottahúsi.
Verð 17,9 millj. húsið er laust til afh. strax
Verð 29,5 millj. Afh. samkomulag
Áhv. ca 6,0 millj. Verð 13,9 millj.
Áhv. 10,3 millj.
Verð 16.9 millj.
Áhv. 6,6
millj. húsbr. Verð 12,8 millj.
Áhv. 5,7 millj. Verð
12,9 millj.
ÍBÚÐIN GETUR VERIÐ LAUS FLJÓTLEGA.
Verð 15,7 millj.
Verð á 1. hæð 12,9 millj.
Verð á 2. hæð 13,5 millj.
Verð 15,9 millj.
Fjarðargötu 17 - Hafnarfirði
Sími 520 2600 - Fax 520 2601
Netfang as@as.is
Heimasíða http://www.as.is
Kári Halldórsson, löggiltur fasteignasali,
Jónas Hólmgeirsson, Eiríkur Svanur Sigfússon,
Birna Benediktsdóttir, Melkorka Guðmundsdóttir
Eigendur fasteigna athugið:
Lífleg sala • Skoðum og verðmetum samdægurs
Opið virka daga kl. 9–18
Myndir í gluggum
LYNGBERG - GÓÐ STAÐSETNING
Fallegt 132 fm einbýli á einni hæð ásamt tvö-
földum 53 fm bílskúr, samtals 185 fm. Vand-
aðar innréttingar og góð gólfefni. Verönd og
falleg ræktuð lóð. Hellulagt bílaplan með hita.
Bílskúr með öllu. Verð 24,5 millj. 2195
AUSTURGATA - FALLEGT EINBÝLI
177 fm virðulegt einbýlishús á tveimur hæð-
um. Búið að útbúa litla aukaíbúð. Húsið er á
rólegum og góðum stað. Húsið er með mik-
inn sjarma. Sjón er sögu ríkari. Verð 24.9
millj. 2558
EINBÝLI MEÐ AUKAÍBÚÐ Fallegt og
vandað 180 fm einbýlishús á tveimur hæðum
með aukaíbúð/hárgreiðslustofu í bílskúr.
Eignin er nánast fullbúin að innan og utan svo
og lóð. Laus við kaupsaming. Traustur leigj-
andi í aukaíbúð. Verð 2570
ÁSBÚÐ - GARÐABÆR SÉRLEGA
VANDAÐ OG VEL VIÐHALDIÐ 316 FM EIN-
BÝLI Á TVEIMUR HÆÐUM, með TVÖFÖLD-
UM BÍLSKÚR, ásamt 40 fm SÓLSKÁLA,
samtals 356 fm á rólegum og góðum stað.
Vandaðar innréttingar og gólfefni. Stór arki-
tektahönnuð SUÐURLÓÐ með veröndum og
heitum potti. MÖGULEGAR TVÆR ÍBÚÐIR.
2396
HRAUNBRÚN - GOTT EINBÝLIS-
HÚS Fallegt 240 fm einbýlishús þar af er bíl-
skúr 22 fm. Eignin skiptist í hæð, ris og kjall-
ara með sérinngangi sem hægt er að breyta í
einstaklingsíbúð (54 fm). Fallegur garður,
skjólgott og rólegt umhverfi. EIGN SEM
HÆGT ER AÐ MÆLA MEÐ. Verð 25,9 millj.
2109
BLIKAÁS - SÉRLEGA FALLEGT NÝ-
LEGT OG VANDAÐ 203 fm ENDARAÐHÚS,
með innbyggðum BÍLSKÚR á GÓÐUM ÚT-
SÝNISSTAÐ. Vandaðar innréttingar og tæki.
Möguleg 4 svefnherbergi. Stórar suðursvalir
og timburverönd. 2526
ÖLDUSLÓÐ - MEÐ BÍLSKÚR Falleg og
vel viðhaldin 124,5 fm SÉRHÆÐ (miðhæð) í
þríbýli, ásamt 19,7 fm bílskúr, eða samtals
144,2 fm. SÉRINNGANGUR. 3 svefnherbergi
(möguleg 4). parket og flísar. Verð 18,9 millj.
2577
ARNARHRAUN - FALLEG SÉRHÆÐ
Falleg TALSVERT ENDURNÝJUÐ 141 fm
EFRI SÉRHÆÐ. ásamt 34 fm BÍLSKÚR í góðu
tvíbýli. SÉRINNGANGUR. Allt nýtt á baði,
innihurðar, gler, þak o.fl. Verð 18,9 millj.
2523
FAGRAKINN - HÆÐ MEÐ BÍLSKÚR
Falleg 101,4 fm 4ra - 5 herb. NEÐRI SÉRHÆÐ
í góðu tvíbýli, ásamt 28 fm BÍLSKÚR á róleg-
um og góðum stað í endabotnlanga. SÉR-
INNGANGUR. 4 herbergi. Hús nýlega málað.
Verð 15,4 millj. 2540
GRÆNAKINN - TALSVERT ENDUR-
NÝJUÐ Falleg 107,3 fm NEÐRI SÉRHÆÐ í
góðu tvíbýli, ásamt 32,2 fm BÍLSKÚR á lóð,
samtals 139,5 fm. Húsið nýlega málað að ut-
an. Möguleiki að leigja út tvö herb. í kjallara.
Snyrtileg og falleg eign sem vert er að skoða.
Verð 16,5 millj. 1883
HÖRGSHOLT - BJÖRT OG FALLEG
110 fm íbúð á 2. hæð í nýlegu fjölbýli. SUÐ-
URSVALIR, FRÁBÆRT ÚTSÝNI. Snyrtileg
eign á góðum stað. Stutt í leikskóla, skóla
og verslun. 2542
GUNNARSSUND - MIÐBÆR HAFN-
ARFJARÐAR Falleg 144 fm eign í fjórbýli.
Íbúðin er mikið endurnýjuð að innan s.s. inn-
rétting, gluggar, gler o.fl. Verið er að klára að
taka húsið í gegn að utan. Hátt til lofts í íbúð-
inni sem gerir hana skemmtilega. TOPP EIGN
Í HJARTA HAFNARFJARÐAR. Verð 16.0
millj. 2007
SUÐURBRAUT - FALLEGT ÚTSÝNI
BJÖRT OG RÚMGÓÐ 112,3 fm 4ra herb.
ENDAÍBÚÐ á 3. hæð í góðu fjölbýli. Parket.
SUÐURSVALIR. Fallegt útsýni. Stutt í sund-
laug, leikskóla og aðra þjónustu. Verð 13,3
millj. 2309
ERLUÁS - ROSA FLOTT 97 fm 4ra herb.
íbúð á 1. hæð, ásamt 26 fm bílskúr, samtals
135 fm í einu fallegasta fjölbýli Hafnarfjarðar.
ALLT NÝTT - LAUS VIÐ KAUPSAMING.
Eikarinnréttingar og eikarparket. SÉRINN-
GANGUR. Húsið er steinað að utan því lítið
viðhald. SJÓN ER SÖGU RÍKARI. Verð 18,9
millj. 2094
HRINGBRAUT - FALLEG OG FLOTT
MEÐ BÍLSKÚR Nýkomin í sölu MIKIÐ
ENDURNÝJUÐ eign að utan og almennt í
góðu ástandi að innan. Íbúðin er á miðhæð í
þríbýli og er 84 fm ásamt 21 fm bílskúr, sam-
tals 105 fm. LAUS HAUSTIÐ 2004. Topp eign
á góðum stað með fallegum garði. Verð 13.9
millj. 2258
ÁSBÚÐARTRÖÐ - MEÐ BÍLSKÚR Fal-
leg 82,2 fm 3ja herbergja NEÐRI SÉRHÆÐ í
góðu tvíbýli ásamt 23,1 fm bílskúr, samtals
105,3 fm. Sérinngangur. FRÁBÆRT ÚTSÝNI.
Verð 12,9 millj. 2472
GUÐRÚNARGATA - 105 REYKJAVÍK
FALLEG, TALSVERT ENDURNÝJUÐ 3ja her-
bergja SÉRHÆÐ á jarðhæð í þríbýli á góðum
stað í NORÐURMÝRINNI. SÉRINNGANGUR.
Fallegar innréttingar. Verð 13,7 millj. 2515
ENGJAHLÍÐ - BJÖRT OG FALLEG
76,8 fm 3ja herb. ENDAÍBÚÐ á jarðhæð í litlu
fjölbýli. Hellulögð verönd í suður. Tvö góð
herbergi. GÓÐ STAÐSETNING, STUTT Í
SKÓLA OG VERSLUN. Verð 12,1 millj. 2467
ÁLFASKEIÐ - FALLEG M. BÍLSKÚR
SÉRLEGA FALLEG og vel ENDURNÝJUÐ
86,1 fm 3ja herb. íbúð á 1. hæð í fjölbýli,
ásamt 23,8 fm BÍLSKÚR, samtals 109,9 fm
SÉRINNGANGUR AF SVÖLUM. Nýlegar inn-
réttingar, parket o.fl. Verð 13,5 millj. 1479
STEKKJARBERG - VEL SKIPULÖGÐ
og góð 85 fm 3ja herb. íbúð á 1. hæð í NÝ-
LEGU FJÖLBÝLI á góðum stað í Setberginu.
Möguleiki að gera verönd. SJÓN ER SÖGU
RÍKARI. Verð 12.7 millj. 2190
DOFRABERG - LAUS STRAX Falleg 70
fm 2ja herbergja íbúð á 1. hæð ofan kjallara í
góðu klæddu fjölbýli í SETBERGINU. LAUS
STRAX. Verð 10,7 millj. 2464
Soffía
Theodórsdóttir
löggiltur fasteignasali
Breiðumörk 19, Hveragerði, www.byr.is
sími 568 9800
HVERAGERÐI
Þelamörk
Glæsilegt 147 m2 einbýlishús með 24,5
m2 bílskúr, 4 góðum herbergjum, stórri og
bjartri stofu. Í eldhúsi er ný innrétting.
Snyrtilegt baðh. m/hvítri innréttingu og
baðkari. Ný klæðning á húsinu og nýtt
gler í gluggum, allar hita- og neysluvatns-
lagnir nýjar. Draumaeign með góðri ver-
önd og fallegum garði. Verð 15,1 millj.
Réttarheiði
154 m² raðhús, skilast fullbúið án gólf-
efna. Glæsileg 33 m² garðstofa, 3 stór
herb. og góður bílskúr. Vandaðar innrétt-
ingar, eikarhurðir. Flísar á garðskála, baði
og forstofu. Verð 16,9 millj.
Réttarheiði
Mjög vel staðsett og fallegt 4 herb. raðh.
Um er að ræða 165 m² raðh., þar af 26
m² bílskúr, skilast tilb. undir tréverk og
málningu. Húsið er úr steyptum Gega-
einingum og klætt með báruáli. Stutt í
leikskóla og alla þjónustu. Verð 15,5 millj.
Kjarrheiði
Mjög falleg 138 m² raðhús með bílskúr,
hlaðið að utan með vönduðum múrsteini.
3 góð herbergi. Skilast tilbúin að utan og
til spörslunar og málunar að innan. Gólf-
hiti er í íbúð. Verð 13.4 millj.
Bjarkarheiði
119 m² rúmlega fokhelt raðhús þar af 23
m² bílskúr. 3 góð herbergi, stofa og eld-
hús í sama rými. Eignin skilast tilbúin að
utan með grófjafnaðri lóð. Verð 9,9 millj.
Borgarhraun
5 herbergja einbýlishús með 56 m² bíl-
skúr. Nýir vandaðir gluggar og hurðir í
öllu húsinu. Í eldhúsi er vel með farin við-
arinnrétting með nýjum tækjum. Bíl-
skúrinn er með stórum hurðum, gryfju og
talíu. Falleg eign í enda botnlanga. Verð
15,2 millj.
STUTT austan við Hvammstanga í
Vestur-Húnavatnssýslu er Kirkju-
hvammskirkja. Jörðin Kirkju-
hvammur á Vatnsnesi, sem í forn-
um skjölum er nefnd Hvammur í
Miðfirði, var talin góð jörð, þó ekki
væri um stórbýli að ræða. Kirkju-
hvammur er talinn þingstaður árið
1406. Búskap var hætt í Kirkju-
hvammi árið 1947 og húsin jöfnuð
við jörðu um 1960. Kirkjan er eina
húsið frá fyrri tíð, sem nú er á jörð-
inni.
Kirkju er fyrst getið í máldaga
árið 1318 og sennilega hefur alltaf
verið um torfkirkjur þar að ræða,
sem staðið hafa í kirkjugarðinum á
svipuðum stað og sú sem þar stend-
ur nú.
Kirkjuhvammskirkja er úr timbri
með bindingsverki og veglegum
turni, smíðuð af Birni Jóhannssyni
og Stefáni Jónssyni frá Syðsta-
hvammi sumarið 1882, en sagt er að
ekkert sumar hafi komið þá á Norð-
urlandi og snjóað í hverri sumar-
viku. Kirkjan er af yngri gerð
kirkna með turna á þaki. Kirkju-
hvammskirkja var sóknarkirkja til
ársins 1957, en það ár var ný kirkja
vígð á Hvammstanga. Hrörnaði
gömlu kirkjunni fljótt og stefndi í
að hún yrði rifin. Velunnarar henn-
ar lagfærðu hana lítilsháttar árið
1964 og kirkjan kom í umsjá Þjóð-
minjasafnsins árið 1976. Hófst um-
fangsmikil viðgerð á henni árið
1992. Hún var endurvígð sumarið
1997 að þeirri viðgerð lokinni.
http://www.thjodminjasafn.is/
Kirkjuhvammskirkja
Úr húsasafni Þjóðminjasafnsins