Heimilistíminn - 17.03.1977, Blaðsíða 22

Berit Brænne
3
Sagan um Tóta
og systkin hans
Þýðing:
Sigurður Gunnarsson
Tóti fær góða gjöf
Tóti leit á bak hennar. Það var breitt og
þreklegt. Bogga leit þannig, að hún gæti sem
bezt hugsað um a.m.k. tiu börn og hún mundi
áreiðanlega vera mjög góð við þau öll. En þrátt
fyrir það, átti hún engin börn.
Honum varð ljóst, að hann hefði ekki átt að
spyrja um þetta.
„En þú þarft nú lika að hugsa um allt fólkið
hérna á prestsetrinu,” sagði hann hughreyst-
andi til að bæta fyrir mistök sin.
„Já það e vissulega rétt hjá þér Tóti minn,”
sagði Bogga, sneri sér við og hló, — „ég þarf að
22