Vikublaðið - 10.02.1994, Blaðsíða 10

10
VIKUBLAÐIÐ 10. FEBRUAR 1994
Tákn og líkingarmál eru oft
notuð í pólitík til að korna
skilaboðum áleiðis þegar
venjulegri orðræðu verður ekki komið
við. Það er misjafnt hversu auðvelt er
að ráða í táknræna merkingu orða og
atvika og fer það gjarnan eftir því
hvort sendandi skilaboðanna ætlast til
að aðrir en innvígðir skilji merking-
una. I Perlunni um síðustu helgi varð
fjöldi manna vitni að magnaðri
skeytasendingu utanríkisráðherra til
forsætisráðherra á táknmáli sem ber-
sýnilega var ætlast til að yrði fólki og
fénaði skiljanlegt.
Kringumstæðurnar voru eftirfar-
andi. Stjórnmálamenn og rithöfundar
komu saman fyrir opnum tjöldum til
að leggja menningunni lið með því að
þeir fyrrnefhdu lásu upp úr verkum
þeirra síðarnefndu og spurðu síðan
höfundana út í textann. Meðal upples-
ara voru Davíð Oddsson forsætisráð-
herra sem las upp úr bók Matthíasar
Johannessens ritstjóra Morgunblaðs-
ins og Jón Baldvin Ilannibalsson ut-
anríkisráðherra sent las úr bók Guð-
jóns Friðrikssonar um Jónas Jónsson
frá Hriflu.
Jón Baldvin har niður í hók Guð-
jóns þar sem fjallað er um ofsóknir
Jónasar á hendur listamönnum en
Jónas átti það til að fara hamförum
gegn þeim sem hann skilgreindi sem
óvini sína. Það var dauðaþögn í gler-
hýsinu þegar Jón Baldvin las um of-
ríkistilburði Jónasar og viðstaddir
skotruðu augunum til forsætisráð-
herra sem sýndi engin svipbrigði. Síð-
an spurði Jón Baldvin höfundinn útí
þessar makalausu aðfarir Jónasar fyrr
á öldinni.
Guðjón skynjaði út á hvað leikurinn
gekk og varpaði spurningunni tilbaka
hvort nokkur hætta væri á því nú á
dögum að valdamenn hefðu uppi
svipaða tilburði og Jónas forðum.
Allra augu beindust að Davíð Odds-
syni sem setti deyrrauðan. Táknflétt-
an var fullkominn. Orðin sögðu eitt
en inerkingin var önnur og allir vissu
hver hún var. Sigurblikið í augum ut-
anríkisráðherra leyndi sér ekki.
I þessu ljósi má ef til vill skýra þá
stöðu sem koin upp í utandag-
skrárumræðum á inánudag um Arth-
úrs-Björgvinsmálið og Hrafhsmálið á
alþingi, að enginn krati hafði geð í sér
að standa upp og verja forsætisráð-
herra í málinu. Kratar kalla nú ekki
allt ömmu sína þegar að einkavina-
væðingunni kemur, en þeirn mun nú
gersamlega ofblöskrað hversu langt
forsætisráðherra er tiibúinn að ganga
til að verja fornvin sinn Ilrafn.
Örnólfsmálið svokallaða hefur um
stund vikið fyrir Hrafhs- og Arthúrs-
Björginvs-málum en getgáturnar uin
það hvers vegna Júlíus Hafstein
asnaðist til að hreinsa pantað, borgað
og óséð leikrit Örnólfs út af hátíðar-
dagskrá í tilefni 90 ára afmælis heima-
stjórnar og fá „virtasta rithöfund
þjóðarinnar", Indriða G. Þorsteinsson
til verksins í staðinn - rétt fyrir próf-
kjör - halda áfram að stinga upp koll-
inum, enda ekki öll kurl komin til
grafar í því máli frekar en öðrum. Ein
tilgátan sem sett hefur verið fram
tengir þessi þrjú mál skemmtilega
saman, en hún er í grófum dráttum á
þá leið að títtnefndur Hrafn hafi haft
úrslitaáhrif á ákvörðun Júlíusar. Sú
saga er ekki seld dýrar en hún var
keypt, en samkvæmt henni á það að
hafa verið Hrafn sem tilkynnti Júlíusi
að dagskráin yrði ekki send út í sjón-
varpinu ef leikrit Örnólfs yrði flutt þar
og hann yrði að fá annan til verksins.
Sem Júlíus svo gerði eins og frægt er
orðið.
Landsölumenn
Fáir eru jafnhirðulausir almennt
uni málfar sitt og menn sem
vinna að ferðamálum, og þó
einkum þeir sem reyna að lokka út-
lendinga hingað tíl íslands. Undanfar-
ið hafa þeir með réttu stært sig af því
að hafa stóraukið gjaldeyristekjur
þjóðarinnar af erlendum ferðamönn-
um, þeim hefur tekist betur en nokkru
sinni að „markaðssetja" eða hreinlega
„selja Island" erlendis, eins og þeir
orða það svo smekkvíslega. Ferðaskrif-
stofum hefur sem sé tekist að „selja
fleiri sætí“ en áður til þeirra sem vilja
fljúga „á“ Keflavík (og keyra þaðan „á“
Bláa lónið) og „góð gæði“ ferðanna
munu nú vera meiri en nokkru sinni.
Eitt af markmiðum ferðasölumanna
er að kynna ísland á erlendum vett-
vangi sem hreinasta eða „vistvænsta"
land heims, þeir vilja veita útlendum
mönnum þá ánægju, gegn nokkurri
þóknun, að skoða það sem þeir kalla
óspillta náttúru (þó efast megi um það
hversu óspillt hún er þegar allt er orð-
ið morandi í ferðamönnum og öllum
tækjum þeirra og tólum). Og eins vilja
þeir í „landkynningarsk};ni“ leiða hina
erlendu ferðagesti í allan sannleika um
aðdáunarverða bókmenntasögu þjóðar
sem hefur haldið máli sínu „hreinu" í
ellefu aldir.
Mestallt landsölustarf þessara
manna fer fram á einhvers konar
skolla-ensku og skolla-íslensku. Þeir
hafa lært markaðsffæði sín í Bandaríkj-
unum eða af bandarískum ferðaiðnað-
armönnum og hefúr ekki lánast, frem-
ur en sumurn starfsstéttum öðruin, að
þýða yfir á íslensku það sem þeir hafa
lært. Neyðarlegt dæmi í þessa veru má
sjá á ferðaþjónustustað einum norður í
landi. Þar hefur verið útbúinn heldur
grófgerður eldaskáli fyrir tjaldstæðis-
gesti og utan á hann málað stórum
stöfúm: VIKING GRILL - sem varla
nokkur útlendingur áttar sig á og flest-
um íslendingum þykir grátbroslegt.
Sviðsljós
Strák-
ar á
stöpli
-29
dags-
verk
Eitt verkanna á sýningn Gerðubergs „Karlí-
myndin“ Ljósm. Ol.Þ.
s
Menningarmiðstöðinni Gerðu-
bergi hefur undanfarið staðið yfir
sýningin „Karlímyndin" með
þátttöku 12 karlkyns listamanna. Auk
þess hafa tekið þátt í sýningunni 29
gestir, ýmist nemendur úr Myndlista-
og handíðaskóla Islands eða nýútskrif-
aðir myndlistarmenn. Ilefúr hver og
einn hinna 29 gesta sett upp verk sem
staðið hefur í einn dag.
í þessurn verkum hafa komið fram
ýmsar athyglisverðar útfærslur og
túlkanir á karlímyndinni og heíúr
Menningarmiðstöðin Gerðuberg
ákveðið að sýna þau sérstaklega í þrjá
daga. Myndverldn eru unnin á hinn
fjölbreytilegasta hátt, skúlptúrar,
myndbönd, lágmyndir, ready-made
og svo mætti lengja telja. Sýningin
„Strákar á stöpli" opnar kl. 15 sunnu-
daginn 13. febrúar og stendur til og
með 16. febrúar. Opið verður til kl. 18
á opnunardaginn en frá kl. 10-22 aðra
daga.
Hjartagátan
Setjið rétta stafi í reitina neðan við krossgátuna. Þeir mynda þá bæjarnafnnafn. - Lausnarorð krossgátunnar í
síðasta blaði er Steinþóra.
1 2 3 4 5~ (o 7 V 7— <7 10 II IZ ji Á = 2 = B = 3 = D = 4 = Ð = 5 = E = 6 = É = 7 = F - 8- G = 9 = H = 10 = 1= 11 = í= 12 = J= 13 = K = 14 = L = 15 = M = 16 = N = 17 = 0= 18 =
°! s? w~ 12 )5 U* ? 17 T8 ý 3 w~ ? d
20 21 10 3 22 5 V 2 15 (p 5 SP 21 (s> Ua
(í> Jí> ii S? 20 b 25 S? )i 25 b II % 3
V 20 (? )7 7 7 15 II 2$ ID )? 3 (? II
21* 20 7 27 /9 11 5 S? )Z )5 28 ? S? 23 w~
)0 5 3 II 25 V 5 ID 3 5 15 s? 23 3
H V 11* á> 5 1S (0 3 zz— 17 18 3 5
15- 12 15 18 88. 2 ZD w~ U 22 1Z 7T~ II s? b Ó = 19 = P= 20 = D 11
30 y <? 10 25 31 T 20 6' lö II V 3Í 2o S= 22 = T = 23 =
28 V 8 IS U* V 22 M 12 , 0 W~ T T Zi w— 5 15 T U= 24 = Ú= 25 =
10 3 12 T II 25 31 3 5 31 20 10 T 20 V= 26 = X= 27 =
!o 10 31 15 SP IS II 22 W~ 5 6 y 15 )(? Y = 28 = Ý = 29 =
20 II ? 3 3/ 27 32. 21 Æ = 31 = Ö= 32 =