Fréttablaðið - 05.10.2002, Blaðsíða 6

6 5. október 2002 LAUGARDAGURSPURNING DAGSINS
ERLENT
Ertu óvinsæll?
Það þýðir ekki að spyrja mig að því. Ég er
ekki rétti maðurinn til að svara því. Hins
vegar er niðurstaða þingflokksins skýr. Ég
fæ meirihlusta stuðning í starfið. Aðrir hafa
hann ekki.
Kristinn H. Gunnarsson fékk sjö atkvæði af tólf í
kjöri til formanns þingflokks Framsóknarflokksins.
FJÁRAUKALAGAFRUMVARP
SVEITARSTJÓRNARMÁL Mikil ólga hef-
ur verið í bæjarstjórn Mosfells-
bæjar eftir að sjálfstæðismenn
kynntu úttekt endurskoðunarfyr-
irtækisins KPMG á fjármálum
bæjarins. Á fundi bæjarstjórnar á
miðvikudaginn urðu heitar um-
ræður um málið.
Meiri- og minnihluti eru á önd-
verðum meiði um það hvernig
túlka beri niðurstöðu skýrslunnar
og þá sérstaklega tölur um rekstr-
arkostnað bæjarsjóðs sem hluta
af skatttekjum bæjarins.
G og B listi segja rekstrar-
kostnaðinn hafa verið 78 til 86%
af skatttekjunum á síðustu árum
en sjálfstæðismenn 83 til 90%.
Mismunurinn er fólginn í því að
fylkingarnar leggja mismunandi
tölur til grundvallar. Þær eru með
mismunandi gjöld inni í rekstrar-
kostnaðinum.
Garðar Jónsson, starfsmaður
eftirlitsnefndar með fjármálum
sveitarfélaga, sagði að samkvæmt
nýjum reikningsskilareglum, sem
tóku gildi um síðustu áramót,
væru ákveðnar lykiltölur fastsett-
ar. Eftir það myndu menn ekki
getað skorist undan því að vera
með samræmdar lykiltölur.

Ólga í bæjarstjórn Mosfellsbæjar:
Deilt um
rekstrarkostnað
MOSFELLBÆR
Meiri- og minnihluti í bæjarstjórn eru á öndverðu meiði um það hvernig túlka beri niður-
stöðu skýrslu endurskoðunarfyrirtækisins KPMG á fjármálum bæjarins.
40 MILLJÓNA HEIMSÓKN Sótt er
um heimild fyrir kostnaði við
heimsókn Jiang Zemin . Heildar-
kostnaður nemur 38,8 milljónum
króna. Þar af eru 22,7 milljónir
vegna öryggisgæslu.
RÁÐHERRABÍLAR ENDURNÝJAÐIR
Tvö ráðuneyti sækja um pening
til endurnýjunar á bílum. Forsæt-
isráðuneytið og landbúnaðarráðu-
neytið. Þau sækja um 5,5 milljón-
ir samanlagt.
REKSTRARHALLA EYTT 205 millj-
ónir króna eru lagðar í að gera
upp uppsafnaðan rekstrarhalla
Tækniskóla Íslands. Tæknihá-
skóli Íslands tók við hlutverki
hans um mitt þetta ár.
FJÁRAUKALAGAFRUMVARP Útgjöld
ríkisins á árinu vegna atvinnu-
leysis og glataðra launa í gjald-
þrotum fyrirtækja stefna í að
verða hátt í þriðjungi hærri en
gert var ráð fyrir þegar fjárlög
voru samþykkt undir lok síðasta
árs.
Í frumvarpi fjármálaráðherra
til fjáraukalaga er óskað eftir
fjárheimild upp á 300 milljónir
króna til viðbótar þeim 223 millj-
ónum króna sem var áætlað að
ábyrgðarsjóður launa yrði að
greiða vegna gjaldþrota fyrir-
tækja. Sjóðurinn greiðir laun
starfsmanna sem þeir fá ekki
greidd hjá gjaldþrota fyrirtækj-
um. Fjárheimild ársins var uppur-
in þegar árið var hálfnað.
Óskað er eftir hálfum milljarði
króna til að greiða atvinnuleysis-
bætur sem hafa orðið mun meiri
en gert hafði verið ráð fyrir. Í
fjárlögum ársins var gert ráð fyr-
ir að kostnaður við greiðslu at-
vinnuleysisbóta næmi 1.600 millj-
ónum króna.

Aukin útgjöld vegna atvinnuleysis og gjaldþrota:
Þriðjungi hærri en
gert var ráð fyrir
AUKIN ÚTGJÖLD
Útgjöld til Atvinnuleysistryggingasjóðs og
Ábyrgðarsjóðs launa voru áætluð rúmlega
1,8 milljarðar króna. Nú stefnir í að þau
verði 2,6 milljarðar.
HRYÐJUVERK Bandaríkjamaðurinn
John Walker Lindh, sem barðist
með talibönum í Afganistan, sagði
í yfirheyrslum að árásirnar á
Bandaríkin ellefta september hafi
einungis átt að vera fyrsta hrinan
af þremur.
Bandaríska sjónvarpsstöðin
CNN skýrði frá þessu í gær. Hún
hefur undir höndum úrdrátt úr yf-
irheyrslum Bandaríkjamanna yfir
Lindh dagana fyrsta, áttunda og
níunda desember árið 2001. Þetta
var skömmu eftir að hann var
handtekinn í borginni Mazar-e-
Sharif.
Lindh var í þjálfunarbúðum Al
Kaída í sjö vikur sumarið 2001. Í
yfirheyrslunum sagði Lindh að
skömmu eftir 11. september hafi
einn fyrrverandi kennara hans
sagt sér að Osama bin Laden hafi
sagt að þetta væri fyrsta árásin.
Næsta árásin yrði um miðjan nóv-
ember. Hún yrði þess eðlis að
Bandaríkjamenn „myndu gleyma
fyrstu árásinni.“ Hann talaði ein-
nig um að þriðja árásin yrði gerð
snemma árs 2002.
Lindh segir félaga sína hafa
getið sér þess til að næsta árás-
arhrina myndi beinast að kjarn-
orkubúnaði, olíuleiðslum eða
yrði einhvers konar eiturefna-
árás.
Lindh segir að Osama bin
Laden hafi komið nokkrum sinn-
um í þjálfunarbúðirnar. Hann
hafi flutt fyrirlestra um stjórn-
mál og sagt frá gömlum orrust-
um úr stríðinu við Sovétríkin. Í
eitt skipti ræddi hann við Lindh
og fjóra aðra í einrúmi og þakk-
aði þeim fyrir að taka þátt í bar-
áttu múslima fyrir trú sinni.
Lindh segir að bin Laden hafi
verið ljúfur í skapi og jafnan tal-
að hljóðlega. Hann hafi setið mik-
ið, drukkið mikið af vatni og ver-
ið fljótur að þreytast. Stundum
hafi hann skyndilega hætt að tala
og beðið nærstadda afsökunar.
Lindh sagðist í yfirheyrslun-
um fyrst hafa fengið áhuga á ís-
lamskri trú þegar hann sá kvik-
myndina Malcolm X. Þá var hann
tólf ára. Fjórtán ára var hann
orðinn sannfærður í trúnni og
gerðist formlega múslimi í sept-
ember árið 1997, þá sextán ára.
Í júlí árið 1998 fór hann til
Jemen til að læra arabísku.
Snemma ársins 2001 fór hann
svo til Pakistans þar sem hann
gekk til liðs við Al Kaída. Hann
hafi þá þegar gert sér grein fyr-
ir að samtökin litu á Bandaríkin
sem höfuðandstæðing sinn.
Lindh hefur játað sig sekan um
að hafa „starfað í þjónustu tali-
bana“ og að hafa verið „með
sprengiefni á sér meðan afbrot
var framið“. Hann á yfir höfði sér
allt að tuttugu ára fangelsi.

Ellefti september átti
aðeins að vera byrjunin
„Bandaríski talibaninn“ John Walker Lindh segir að árásirnar ellefta september hafi átt að vera
fyrsta hrinan af þremur. Hann segir að Osama bin Laden hafi verið ljúfur í skapi og fljótur að
þreytast. Bíómyndin um Malcolm X kveikti trúna.
ÞEIR ERU ENN AÐ LEITA.
Á sunnudaginn var sýndu þessir bandarísku hermenn þorpsbúum í suðurhluta Afganistans mynd af Osama bin Laden. „Hafið þið séð
þennan mann?“ spurðu þeir.
JOHN WALKER LINDH
„Bandaríski talibaninn“ á yfir höfði sér tutt-
ugu ára fangelsi.
AP
/W
AL
LY
S
AN
TA
N
A
ÓVINSÆLASTUR ALLRA Iain
Duncan Smith, leiðtogi breska
Íhaldsflokksins, mældist óvin-
sælastur leiðtoga þriggja stóru
stjórnmálaflokkanna á Bretlandi
í skoðanakönnun sem birt var í
gær. Einungis ellefu prósent
töldu að hann yrði besti forsætis-
ráðherrann.
HÆTT VIÐ FÓSTUREYÐINGU For-
eldrar fimmtán ára stúlku á
Spáni hættu við að krefjast þess
að hún láti eyða fóstri sínu eftir
að foreldrar kærasta hennar, sem
er átján ára, kærðu þau fyrir að
hvetja til fóstureyðingar, sem
telst afbrot samkvæmt spænsk-
um lögum.
MYNDARLEGUR STYRKUR Evr-
ópusambandið ætlar að veita
Tyrklandi myndarlega styrki
næstu árin í staðinn fyrir að
ákveða hvenær aðildarviðræður
geti hafist. Tyrkland hefur sótt
um aðild að Evrópusambandinu,
en þarf að bíða um óákveðinn
tíma vegna ástandsins í efna-
hags- og mannréttindamálum.
GENGI GJALDMIÐLA
Bandaríkjadalur 86.4 0.35%
Sterlingspund 135.52 0.24%
Dönsk króna 11.47 0.10%
Evra 85.22 0.09%
Gengisvístala krónu 128,51 0,09%
KAUPHÖLL ÍSLANDS
Fjöldi viðskipta 233
Velta 7.975 m
ICEX-15 1.301 0,55%
Mestu viðskipti
Síldarvinnslan hf. 1.078.298.821
Íslandsbanki hf. 1.071.699.251
SÍF hf. 129.370.915
Mesta hækkun
Síldarvinnslan hf. 13,73%
Sæplast hf. 4,17%
Nýherji hf. 3,70%
Mesta lækkun
Íslenska járnblendifélagið hf. -28,57%
Kögun hf. -3,41%
Grandi hf. -2,95%
ERLENDAR VÍSITÖLUR
DJ*: 7612,1 -1,40%
Nsdaq*: 1151,2 -1,20%
FTSE: 3813,8 -1,70%
DAX: 2728,6 -3,00%
Nikkei: 9027,5 1,00%
S&P*: 805,8 -1,60%
*Bandarískar vísitölur kl. 17.00
Hlutabréfasjóður Íslands:
Sameinast
Kaldbak
SAMRUNI Stjórnir Kaldbaks fjár-
festingarfélags hf. og Hlutabréfa-
sjóðs Íslands hf. hafa samþykkt
samruna félaganna með fyrirvara
um samþykki hluthafafunda.
Samruninn miðast við 1. júlí 2002
og munu hluthafar í Hlutabréfa-
sjóði Íslands hf. fá afhent hluta-
bréf í Kaldbaki fjárfestingarfé-
lagi hf. að nafnverði 0,475 krónur
fyrir hverja 1,00 krónu sem þeir
eiga að nafnverði í Hlutabréfa-
sjóði Íslands hf. Afnám skattaaf-
sláttar af hlutabréfakaupum og
rekstrarumhverfi hlutabréfa-
sjóða eru ein helsta ástæða sam-
einingarinnar.