Fréttablaðið - 09.10.2003, Qupperneq 17

er 56 ára gamall austurrískur
innflytjandi. Hann er fæddur í
bænum Thal í suðurhluta Austur-
ríkis og ólst þar upp. Faðir hans
Gustav, var lögreglumaður í Thal
og félagi í Nasistahreyfingunni.
Schwarsenegger mátti fyrir
nokkrum árum glíma við ásakan-
ir um að faðir hans hefði framið
stríðsglæpi. Til að taka af allan
vafa í þeim efnum gaf
Schwarzenegger nokkur hundruð
þúsund dollara til stofnunar
Simons Wiesenthal sem að lok-
inni rannsókn gaf út þá yfir-
lýsignu að faðir leikarans hefði
enga stríðsglæpi framið.
Schwarzenegger var atvinnu-
maður í vaxtarrækt á sínum
yngri árum og margfaldur
heimsmeistari í þeirri grein, en
snéri sér síðan að kvikmyndaleik.
Hann er giftur sjónvarpskonunni
Mariu Shriver, sem er systur-
dóttir Johns F. Kennedys fyrrum
Bandaríkjaforseta.
Schwarzenegger fetar nú í fót-
spor annars kvikmyndaleikara,
Ronalds Regans. Sá munur er þó
á að Schwarzenegger er innflytj-
andi og talaði varla stakt orð í
ensku þegar hann kom til Banda-
ríkjanna með tvær hendur tómar.
Víða um heim hafa menn lýst
undrun og ánægju með sigur
kvikmyndastjörnunnar Arnolds
Schwarzeneggers í ríkisstjóra-
kosningunum í Kalíforníu í nótt.
Hvergi var fögnuðurinn þó meiri
en í Tal í Austurríki þar sem
Schwarzenegger fæddist. Margir
fylgdust með sjónvarpi fram
undir morgun og fögnuðu þegar
sigurræða Schwarzeneggers var
sýnd í sjónvarpi með þýsku tali.
„Hann er úr okkar hópi. Þetta
mun koma okkur framar á sviði
alþjóðamála,“ sagði Waltraud
Klasnic, fylkisstjóri Styria, fæð-
ingarfylkis Schwarzeneggers. ■
FIMMTUDAGUR 9. október 2003
Arnold
Schwarzenegger
47,6%
Cruz M.
Bustamante
32,7%
Tom
McClintock
13,2%
Hvort sem flú
ert me›
A, B, C e›a D
fiá finnur›u
fiér best
fia› sem passar
hjá Okkur
S M Á R A L I N D
Ævint†ralegt úrval, bæ›i litir og sni›.
Brjóstahaldarar frá 1.690 kr. 500 kr. af hverjum
seldum brjóstahaldara 6.-16. okt. renna til
Samhjálpar kvenna.
debenhams
Komdu í ókeypis mælingu
og rá›gjöf.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
D
EB
2
24
64

10
/2
00
3
Peter Miguel
Camejo
2,8%
Aðrir
3,7%
Á Gray Davis að
víkja úr embætti?
NEI
45,8%
JÁ
54,2%
GRAY DAVIS
Fráfarandi ríkisstjóra virtist brugðið þegar niðurstaða kosninganna blasti við. Hann þurfti
nokkra stund til að jafna sig áður en hann ávarpaði stuðningsmenn sína í nótt.
Nóbelsverðlaun í efnafræði:
Til Bandaríkjanna
STOKKHÓLMUR Bandarísku vísinda-
mennirnir Peter Agre og Roder-
ick MacKinnon deila Nóbelsverð-
laununum í efnafræði í ár. Verð-
launin fá þeir fyrir að uppgötva
og rannsaka rásir í frumuhimn-
um.
Agre starfar hjá Johns Hopk-
ins háskólanum í Baltimore en
MacKinnon stundar rannsóknir
hjá Howard Hughes Medical
Institute í Rockefeller-háskólan-
um í New York. Uppgötvanir Agre
og MacKinnon hafa meðal annars
þýðingu fyrir rannsóknir á
krabbameini, að því er fram kem-
ur á fréttavef BBC.
Vísindamennirnir tveir deila
með sér verðlaunafénu sem nem-
ur tæpum 100 milljónum ís-
lenskra króna. ■
NÓBELSVERÐLAUNAHAFI
Bandaríkjamaðurinn Roderick MacKinnon
deilir Nóbelsverðlaununum í efnafræði
með landa sínum Peter Agre.