Tíminn - 07.03.1972, Blaðsíða 14
14
TÍMINN
Þriðjudagur 7. marz 1972.
Sveinn
Gunnarsson.-
KVON-
BÆNA
SAGA
57
lega. Loks gerðum við það með
okkur, að ég skyldj fara í kvenn-
imannsföt og gcrast ekkja ofan úr
sveit og hafa ull að selja kaup-
manni og kvarta um skakka vigt,
og þá mundi kaupmaður bjóða
fram sáttasemjara sinn, sína rétt-
láta löngutöng. Var svo ákveðið,
að ég skyldi reyna réttlæti henn-
ar, og ef mér félli ekki dóms-
ákvæði hennar, þá að snúa hana
úr hálsliðnum. „Óg, góði farðu!“
kom úr öllum áttum. Nú voru
vandræðin að fá handa mér mátu-
lega kvenpeysu. Hún vair með
öllu fáanleg, því ég mældist vel
um lierðarnar. Mátti ég því dúðast
í grárri tog-sjópeysu, en þeir
kváðust nú skyldi láta sjalið vera
stórt og fallegt, og ég skyldi
breiða það yfir allan efri hluta
líkamans, en pylsið og svuntuna
mátti setja færilykkju í. Þeir
skírðu mig svo Hallgcrði Lang-
brók. Var svo skipum fram hrund
ið.
Þetta var á laugardagskvöldi eft
ir róður og fóru nú allir, sem
útræði höfðu, úr víkinni. Áður en
stigið var á skip, kom húsbóndi
minn, og fór nú að skoða, hvern-
ig fötin færu á mér, og þótti hon
um ég vera hálf-ónett í vexti, en
ég hélt að það yrði að hafa það,
ég væri samt vel ráðinn í að fara
og skoða kramið hjá kaupmanni
Þá gall einhver við mig vantaði
kvenhúfuna og svo væri skegg á
mér. Þetta þurfti umbótar, rak-
hnífurinn var samstundis búinn
að eyðileggja allt ágæti skeggsins,
svo komu þeir með gamla kven-
húfu, fjögra potta ílát, og settu
hana á mig og teygðu úr henni
ofan undir augabrýr og niður fyr
ir hnakkabein, svo settu þeir sól-
eyjar-brúska á axlir mér, en
hrafnsfjöðrum stungu þeir í húf-
una, svo hvcin í hrafnsfjöðrunum,
þegar vindblærinn lék um haus-
inn á mér. Svo settu þeir mig
aftur i stafn og ullarpoka minn
létu þeir mig hafa á hnjánum,
bcntu svo á mig og brostu, held
ég hafi verið. Nú var róið á stað,
og von bráðar var ég að staulast
með poka minn ofan i krambúð-
ina. Þeir létu stúlku, unga en
luralega fara fram með okkur og
sögðu henni að kalla mig mömmu
sína. Ég fór svo út í krambúðar-
hornið og stóð þar, heldur svona
uppvörslulítil. Stúlkan var öðru
hverju að kalla:
— Góða mamma, komdu að líta
á kramið.
Ég sagðist ekkert sjá, sem mig
langaði til að eiga. Kaupmaður
vék sér þá við og sagði:
— Jú, væna mín. Þér eruð með
vörur? Komið þér með ullarhnoðr
ann, okkur kemur saman. Hérna
er vigtin, væna mín, og svo kem-
ur okkur máske saman um einn
krók á eftir. Látið þér mig hjálpa
yður. Ég er vanur við að hlaða
á vigtar-greyið. Er þá ekki pok-
inn tæmdur? Jæja, það vigtar
141/2 pd. Er það ekki rétt, væna
mín?
Ég kvað nei, ullin ætti að vera
16 pd. vel vegin.
— Hvaða bull, væna mín. Yður
misminnir, og ef þér eruð óánægð
ar, skulum við leita fullkomnari
útskýringar hjá okkar réttláta
leiðarvísi, það eru fingurnir á
okkur. Látum krók skera úr. Eru
þér ekki sáttar á það væna? Ef
þér vinnið krókinn, þá fáið þér
ullina upp í 16 pd.
Ég sagðist halda það, að tmað-
ur yrði að reyna það, en bað
hann að kenna mér, því það verk
hefði ég ekki tamið mér. Kaup-
maður sagði að ég skyldi þá
koma með hægri hendina. Ég rétti
honum hrepptan hnefann. Hann
hló og sagði:
— Svo þykka og harðfenglcga
konuhendi hefi ég aldrei séð.
Ég bað hann að fara varlega,
því það væri kuldabólga í hönd-
um mínum. Kaupmaður sagði:
— Sjáið þér til, nú erum við
búin að krækja saman, svo takið
þér í af afli og dragið mig upp,
svo ullarhárið yðar vaxi.
Ég spurði hvernig fingurinn á
honum væri. Hann væri hnýttur
og mundi aldrei réttast upp.
—Ekkert bull, væna mín. Við
skulum reyna til þrautar, sagði
kaupmaður. — Takið í eða ég
álít yður ánægða með vigtina.
Borðið var á milli okkar. Ég
kippti nú í af afli og kreisti svo
meira að fingrinum, heldur en
vanalega gerist í krók, svo kaup-
maður missti jafnvægið og hrökk
fram á borðið. Kaupmaður kall-
aði þá:
— Slepptu bölvuð kerling. Ull-
in bín er 16 pund.
Ég sagði að krókurinn væri ekki
búinn, og í því sneri ég upp á
og heyrðist smella í um leið og
úr liðnum hljóp við handarbakið.
Þá hljóðaði kaupmaður á skip-
verja og bað um hjálp, því kerl-
ing þessi væri fjandinn sjálfur.
Ég var búinn að sjá kaupmann
inn taka upp peningabuddu, og
sá í hvaða vasa hann lét hana
aftur, hann hafði verið að skipta
peningum við dóttur mína. Ég
þreif til vasans og náði buddunni,
um leið komu tveir skipsmenn.
Ég kreisti hnefann utan um budd
una og sló annan undir hökuna,
svo hann kútveltist úr vegi frá
mér. Hinum hratt ég svo snarlega
að hann hrökklaðist, þar til bak-
ið nam staðar við þil. Ég var að
komast upp úr stiganum, þegar
kaupmaður náði í mig mcð heilu
hendinni og var mér þá voði bú-
inn, hefði ekki húsbóndi minn
gripið í mig, svo ég hrapaði ekki
aftur ofan. Um leið og ég fékk
stuðninginn frá Bjarna, gat ég
slegið öðrum fætinum framan í
fang kaupmanns. Það verkaoi svo,
að hann hrökk aftur ofan á kram
búðargólfið og hefi ég ekki séð
hann síðan. Landsmenn voru sezt
ir undir árar og bátar flutu með
skipshlið. Ég var bráðum kominn
ofan í bátinn og við allir bara
fyrir það, að skipsmenn áttuðu
sig ekki verulega á þcssu, þar
sem kvenmaður var annars vegar.
Bátar okkar voru komnir til lands
og við með öllu sloppnir. Morgun
inn eftir var kaunmannsskipið
horfið og er úr sögunni.
Ég fékk ullina vel borgaða með
1056. Ló6rétt
1) Þröstur. 2) II. 3) Nauðung.
Lárétt 4) GG. 5) Nuggast. 8) Ský. 9)
1) Sjógangur. 6) Gata. 7) Rot.
9) Eins. 10) Æskumann. 11)
Efni. 12) Efni. 13) Svif. 15)
Prúðmannlegt.
Lóðrétt
1) Gamalmennis. 2) Tónn. 3)
Andlitssvipur. 4) Guð. 5)
Dræmast. 8) Fljótið. 9) Til
þessa. 13) Hvilt. 14) Drykkju-
samtök.
Ráðning á gátu No. 1055
Lárétt
1) Þvingun. 6) Lag. 7) Os. 9)
FG. 10) Skaðleg. 11) Tý. 12)
La. 13) Ana. 15) Ranglát.
HVELL
Fiash's rocket-slep takes totheair
TO ESCAPE A HEAV/ BOM0APDMENT...
Hvellur lætur sleðann hefja sig til flugs á ný, til þess
að komast undan skothriðinni. — Nú er ég ekki
lengur i skotmáli. Hverjir skyldu ráða yfir þessum
byssum. — Ishöllin. Ef til vill er Fria drottning hér,
og getur upplýst málið. Ég get þó varla trúað þvi, að
hún standi á bak við neðansjávarránið.
D
R
E
K
I
Næst verða sagðar fréttir klukkan tiu. —Fyrst
koma ræningjarnir til borgar, þar sem eldgos er að
eyðileggja allt. Siðan birtast þeir i borg, þar sem
yfir stendur borgarastriö. —Sami hópurinn?
Walker frændi, það er saga i útvarpinu. Megum við
hlusta á hana? —Já, Res.
Gerðu svo vel. —Þetta er ekki I fyrsta skipti, sem ég
heyri um svartklædda ræningja með V tattóverað á
ennið. —En hvar var það? Ef til vill liggur svarið
hér. í skýrslum Dreka.
1:1 1
fiiNHi
Þriöjudagur 7. marz.
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunstund barnanna kl.
9.15: Konráð Þorsteinsson
heldur áfram að lesa söguna
„Búálfana á Bjargi” eftir
Sonju Hedberg (20).
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Húsmæöraþáttur. Dag-
rún Kristjánsdóttir hús-
mæðrakennari flytur þriðja
erindi sitt um framtið hús-
mæðraskólanna.
13.30 Eftir hádegið. Jón B.
Gunnlaugsson leikur létt lög
frá ýmsum timum.
14.30 Brotasilfur. Hrafn
Gunnlaugsson sér um þátt-
inn.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
15.15 Miðdegistónleikar:
Pianóleikur.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
17.00 Fréttir.
17.10 Framburðarkennsla.
Þýzka, spænska og
esperanto.
17.40 Útvarpssaga barnanna:
„Leyndarmálið I skóginum”
eftir Patriciu St. John.
Benedikt Arnkelsson les
(2).
18.00 Létt lög. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Heimsmálin. Magnús
Þórðarson, Tómas Karlsson
og Asmundur Sigurjónsson
sjá um þáttinn.
20.15 Lög unga fólksins.
Ragnheiður Drifa Stein-
þórsdóttir kynnir.
21.05 Iþróttir. Jón Ásgeirsson
sér um þáttinn.
21.30 Útvarpssagan
„Hinumegin við heiminn”
eftir Guðmund L. Friðfinns.
Höfundur les (17).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Passiusálma (31).
22.25 Tækni og visindi. Páll
Theódórsson eðlisfræðing
ur segir frá nýjustu rann-
sóknum á reikistjörnunni
Marz.
22.45 Harmonikulög. Heinz og
Giinther leika.
23.00 A hljóðbergi. Mann-
hatarinn — „Le Misan-
thrope” — eftir Moliére, i
enskri þýðingu Richards
Wilburs.
23.45 Fréttir i stuttu máli.
Dagskrárlok.
Þriðjudagur 7. marz.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Ashton-fjölskyldan.
Brezkur framhaldsmynda-
flokkur. 8. þáttur. Ilopað frá
Ermarsundseyjum. Þýðandi
Kristrún Þórðardóttir.
21.20 Umburðarlyndi og for-
dómar.Flestir telja, að þeir
sjálfir séu fordómalausir.
Fordómar og hleypidómar
eru margs konar. Hvaða
hleypidómum skyldum vér
Islendingar einkum vera
haldnir? Um það snýst þessi
umræðuþáttur. Þátttakend-
ur eru Baldur Guðlaugsson,
laganemi, Kristján Bersi
Ólafsson, fil.cand., Kristján
J. Gunnarsson, skólastjóri
og Sigvaldi Hjálmarsson,
fréttastjóri, sem jafnframt
stýrir umræðum.
22.00 Hver er gamall? Mynd
frá BBC um vandamál lif-
eyrisþega þar i landi, sem
hætta störfum 65 ára að
aldri, margir i fullu fjöri, og
eiga oft i erfiðleikum við að
finna ný verkefni við sitt
hæfi. Þýöandi Jón O.
Edwald.
22.20 En francais. Frön-
skukennsla i sjónvarpi. 27.
þáttur endurtekinn. Umsjón
Vigdis Finnbogadóttir.
22.45 Dagskrárlok.