Tíminn - 19.06.1974, Blaðsíða 2

2
TÍMINN
Miðvikudagur 19. júni 1974
Miðvikudagur 19. júní 1974

V?atnsberinn: (20. jaa-18. febr.)
Þú hefur samband við einhvern i dag,
sem skiptir þig verulegu máli, og þú færð fréttir,
sem þú skilur ekki til fulls alveg strax, en þú get-
ur verið viss um það, að þér er hagur i þessu, og
hann er göður.
Fiskarnir: (19. febr-20. marz)
Þú mátt ekki gleyma þvl, sem þegar hefur veriö
gert, þegar þú ferö af stað við að framkvæma
það, sem er að brjótast um 1 þér. Það er hollt að
taka tillit til reynslu annarra Af þvi lærir
maður.
Hrúturinn. (21. marz-19. april)
Þetta veröur rólegheitadagur. — Þú skalt nota
hann til að brjóta til mergjar vandamál, sem þú
ert ekki ánægður með. Þú þarft að komast að
niðurstöður til að vera ánægður, og þú finnur
hana.
Nautið: (20. april-20. mai)
• Ef þú ert alveg viss um, að þú sért aö gera rétt,
þá skaltu gera það. En það er lika hollt að huga
að þvl, hverjar afleiðingarnar verða. Maöur hef-
ur ábyrgð, ekki aðeins gagnvart sjálfum sér.
Tviburamerkið: (21. mai-20. júni)
Þetta er rólegheitadagur. Unga fólkið hugar að
Iþróttunum. Iþróttirnar eru I sérstaklega hag-
stæðu merki hjá Tvíburunum þessa dagana. Það
er aldrei að vita, hvað framtiðin ber I skauti sér,
svo að ef þú átt eitthvað ógert, snúðu þér þá að
þvl.
Krabbinn: (21. júni-22. júli)
Þetta er enginn átakadagur, en það er réttast að
einbeita sér að starfinu þessa dagana. Það er
aldrei að vita, hvað framtiðin ber i skauti sér,
svo að ef þú átt eitthvað ógert, snúðu þér þá að
þvi.
Ljónið: (23. júli-23. ágúst)
Þaö lltur ekki út fyrir annað en allt sé I lagi hjá
Ljónunum, bæði heima fyrir og I vinnunni, — en
það þarf lika að passa upp á, að þaö snúist ekki
til hins verra. Þú ert ánægður eins og er. Haltu
þvi.
Júmfrúin: (23. ágúst-22. sept)
Þú skalt hugsa af alúö um starfið I dag, og
varastu að gera of lltið úr getu þinni. Það má oft
ná ótrúlegum árangri með trú á sjálfum sér og
hæfileikum sinum til að mæta þvl, sem aö hönd-
um kann að bera.
Vogin: (23. sept-22. okt)
t dag veröurðu að beita alveg sérstakri lagni I
peningamálunum. Það eru litlar likur til annars
en þetta gangi yfir, en þú þarft samt sem áöur á
öllu þlnu að halda, ef miklar breytingar yrðu á
högum þínum.
Sproðdrekinn: (23. okt.-21. nóv.)
Það er ekki hægt að skemmta sér alla daga, og
það ættirðu að fara að gera þér ljóst. Svo lltur
lika út fyrir, aö einhver, sem þér stendur ekki á
sama um, hafi samband við þig, og það verður
þér til ánægju.
Bogmaðurinn: (22. nóv-21. des.)
Hugmyndir eru til þess að framkvæma þær, ef
þær eru skynsamlegar og raunsæjar og þegar
þær hafa verið unnar, á að hefjast handa. Nú er
rétti tíminn— ef þú ert sannfæröur um, að þú
hafir rétt fyrir þér.
Steingeitin: (22. des.-19. jan).
Nú skaltu lofa áhugamálunum aö hafa yfir-
höndina i kvöld. Það er langt slðan þú sinntir
þeim af alúö, en þaö væri rangt af þér að snúa
alveg baki við þeim. Skemmtanir og vinna eru
ekki allt i lífinu.
1 14444 * 25555
wFfífílFIO/fí BILALEIGA
WLUniLlUin CAR RENTAL
BORGARTÚN 29
Ávarp frá
Flateyjar
Elskulegir ferðamenn!
Víst höfum við Flateyingar
gaman af komu ykkar hingað, og
ætið fögnum við góðum gestum
og mættuð þið koma sem oftast.
Við párum nú þessa bréfsögn,
einmitt með það i huga, að við
hreint og beint söknum ykkar svo
mikið, að við erum komin á
fremsta hlunn með að biðja ykkur
að heimsækja okkur.
Svo má ekki skilja, að við fáum
ekki heimsóknir lengur. Jú, það
er öðru nær. Þær fáum við. Og nú
þegar mikið ferðasumar er að
byrja, höfum við áhyggjur af þvi
að þið, góðir gestir, verðið anzi
mikið I minnihluta.
Raunasaga okkar er nefnilega
á þann veg, að þegar búið var að
ræna öllu lauslegu og eigulegu
innan við tonn á þyngd og búið
var að brjóta allar rúður i auðum
ibúðarhúsum, og I frystihúsinu að
sjálfsögðu llka, þá fórum við að
burðast við að gera við og reyna
enn að gera vistlegt hjá okkur.
Meira að segja gengum við svo
langt að taka til i eynni og hirða
ruslið, sem sumir vildu ekki fara
með heim til sin. Bókunum okkar,
sem töluvert verðgildi var enn i,
komum við i vörzlu hjá Lands-
bókasafninu, svo að við hefðum
þær á visum stað. Það er svo
erfitt að innheimta bækur, sem
menn lána sér sjálfir til eillfðar-
nóns, þó svo að þær séu á visum
stöðum I veglegum bókaskápum.
Eins og flestir fáfróðir sveita-
menn undrumst við aðfarir
margra tslendinga, þegar þeir
sækja okkur heim. Við efumst
ekki um, að við séum að mörgu
leyti undarlegt fólk hér I eyju, og
að umhverfi okkar sé forvitnilegt.
En við erum svo gamaldags að
við skiljum ekki þá forvitni, að
brjótast inn I læst hús aðeins til
að kanna (?) þau. Eða þykir fólki
á meginlandinu það eðlileg
hegðun að brjótast inn i hús til að
ganga örna sinna á gólfum. Svona
nokkuð má auðvitað ekki birtast
á blaði, en við erum bara orðin
þessu svo vön, að við bliknum
ekki við að segja frá þessu.
Við Flateyingar erum lang-
tlmum hissa, þegar ferðafólk
kemur hingað. Það hefur nefni-
lega svo oft verið sagt I útvarp-
inu, að tslendingar séu viðreistir,
flestir hafi farið til Spánarlands
og fl. Svo koma þessir ferða-
garpar og hanga I hópum á
gluggum ibúðarhúsa, til þess að
kanna hvernig við röðum öllum
mublunum okkar. Einstaka
ferðahópar virðast mannaðir
„eintómum” leynilögreglu-
mönnum, og aðrir hafa að kjör-
orði „Verið viðbúnir” domm,
daga, domm, dara domm domm
domm! Sumir þessir hópar eru
komnir alveg inn á gafl hjá okkur
eins og við köllum það þ.e. fólk er
farið að dreifa sér um húsið, i
stofuna, svefnherbergi, eldhús
o.s.frv., án þess að berja á dyr
eða þvi sé boðið inn. Við höfum að
vísu ekki stórisa fyrir öllum
gluggum, en yfirleitt llta hús
okkar ut sem mannabústaöir,
þótt skelkaðir ferðamenn segi:
„Hvað, er búið I þessu húsi?”.
Okkur leiðist hvað mest hve
margir álíta okkur ekki menn og
haga sér samkvæmt þvl. Eigur
okkar, sem nú eru ekki miklar á
Reykjavikurmælikvarða, fara
þeir með sem sinar eigur, og
sama gegnir um umhverfið.
Okkur gremstað margir vaða um
hús okkar og haga án þess að
minnast á slikt við nokkurn
mann. Hagarnir okkar eru nefni-
lega nokkuð sérstakir blóma-
garðar, því að þar búa kollurnar
okkar og kríurnar. Túnin okkar
voru ekki ræktuð sem iþrótta-
vellir fyrir ferðamenn, enda er
landrými takmarkað hérna. Og
þótt okkur muni ekki um að
Hagsæld í
heimabyggð
x-B
náttúruverndarráði
skjóta skjólshúsi yfir 20-30 manns
i einu, þá álitum við það þess virði
að þakkað sé fyrir slikt. Þeim
svæsnustu þykir viðurgjörningur
hér ekki nægilega ríkmannlegur,
svo að þeir hirða sér nokkuð af
harðfiski sem meðgjöf.
Nú þykir eflaust einhverjum
við vera smásmugulegir að tina
allt þetta smotteri fram, en við
erum lika orðnir anzi þreyttir á
að þurfa helzt að koma öllu okkar
undir lás og slá, ef ferðamenn eða
sjómenn koma hér á iand.
Um leið og við biðjum Islend-
inga vel að lifa viljum við bera
fram þá frómu ósk að hugur og
hönd þeirra starfi i framtlðinni i
anda náttúruverndar en ekki
vikingaaldar.
Með blómlegri kveðju frá Flatey,
Náttúruverndarráð Flateyjar
Hjúkrunarkonur
Sjúkrahús Skagfirðinga, Sauðárkróki,
vantar hjúkrunarkonur.
Upplýsingar gefur forstöðukona. Simi
95-5270.
VÉLSKÓLI ÍSLANDS
Veturinn 1974-1975 verða starfræktar
eftirtaldar deildir:
í Reykjavik: 1., 2., 3. og4. stig.
Á Akureyri: 1. og 2. stig.
Á ísafirði: 1. og 2. stig.
í Vestmannaeyjum: 1. stig.
í ráði er að stofna deildir á Höfn i Horna-
firði og i ólafsvík er veiti þá fræðslu, sem
þarf tii að ljúka 1. stigi vélstjóranáms, ef
næg þátttaka fæst.
INNTÖ KU SKIL YRÐI:
1. stig:
a) Umsækjandi hafi náð 17 ára aldri.
b) Umsækjandi séekki haldinn næmum sjúkdómi eða hafi
likamsgalla, sem geti orðiö honum til tálmunar við starf
hans.
c) Umsækjandi kunni sund.
2. stig:
a) Umsækjandi hafi náð 18 ára aldri.
b) Umsækjandi hafi lokið miðskólaprófi eða hlotið hlið-
stæða menntun.
c) Umsækjandi sé ekki haldinn næmum sjúkdómi eða hafi
llkamsgalla, sem geti orðið honum til tálmunar við starf
hans.
d) Umsækjandi kunni sund.
e) Umsækjandi hafi eitt af þrennu:
el) lokiö vélstjóranámi 1. stig,
e2) öölast a.m.k. tveggja ára reynslu I meðferö véla eða
vélaviðgerðum og staðist sérstakt inntökupróf við skól-
ann, eða
e3) lokið eins vetrar námi I verknámsskóla iðnaöar I
málmiðnaðargreinum og hlotiö a.m.k. 6 mánaða reynslu
aö auki I meðferö véla eöa vélaviðgerðum og ennfremur
staðist sérstakt inntökupróf viö skólann.
UMSÓKNIR:
Umsóknareyöublöö fást I skrifstofu skólans I Sjómanna-
skólanum, hjá húsverði Sjómannaskólans, hjá Vélstjóra-
félagi Islands, Bárugötu 11,1 Sparisjóði vélstjóra, Hátúni
4A og hjá forstööumönnum deildanna.
Umsóknir um skólavist I Reykjavlk, á Höfn I Hornafirði og
I Ölafsvík sendist til Vélskóla Islands, pósthólf 5134,
Reykjavlk.
Umsóknir um skólavist á Akureyri sendist til Björns
Kristinssonar, pósthólf 544, Akureyri.
Umsóknir um skólavist á ísafirði sendist til Aage Steins-
sonar, Seljalandsvegi 16, ísafirði.
Umsóknir um skólavist I Vestmannaeyjum sendist til
Kristjáns Jóhannessonar, pósthólf 224, Vestmannaeyjum.
Umsóknir nýrra nemenda veröa að hafa borist fyrir 1.
ágúst.
Skólinn veröur settur mánudaginn 16. september kl. 14:00.
Kennsla hefst miðvikudaginn 18. september kl. 10:00.
Endurtökupróffyrir þá, sem ekki náðu tilskilinni einkunn
eða náðu ekki framhaldseinkunn, fara fram 9,—12.
september. Sækja þarf um þessi próf á sérstökum eyðu-
blöðum.
SKÓLASTJÓRI.