Atuagagdliutit - 14.01.1954, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 1
tigissunik KalugiussarssuaKarsimåput Kissungmit tårtu-
mit OKimaitsumit sanånik ingnertarititdlugit ningutsi-
sagkanik savimincrraigdlo satumik ulungnalingnik, asu-
lugoK tupngnåinavigsumik KalugiussarssoriatdlarKeita-
lutik.
navguaitsut liistinut ersitoKingmata tamåna nnnap
inuvisa iluaKutiginiardluartarsimavåt, tåssa navguaitsut
katcrisimassut akorninånut pangaligtitslnavik pulassar-
simagamik. putdlavigalugitdlo periagagssarsiuinariar-
dlutik tamaviånguat pangaliglitsivdlutik periarniagkatik
piortarsimavait sanerainarssuisigutdlo umateroriardlu-
git Kalugissamingnik kapissarsimavdlugit. navguaitsut
ikiligaorujugssuartut icimågajugtarsimåput, uvdlordle
atauseK mardlugdlunit tuvssardlugit auerdlutik toiiusi-
rnassut navssårigajugtarsimavait.
uvdloK unuardlo narssåinarssuaK umassorsiagssa-
KartuartarpoK. nagtoraliussarssuit måraputdlo (marabu-
storke) tangmårsimavfingmik Kulangiuåriuartarput, or-
pingnutdlo Kaningnerussunut meriardlutik mitsimav-
fingmingningånit igitat inussutigssatdlunit aorsårfigi-
ssardlugit. tangmårsimavfingmit ungasingitsume antilo-
pit atautsimortut autdlarsartaraut, seiiernuvdlo tarriler-
nerane sjakalil iliversiutdlo miaggorpaluleraraut, løvip
unuaunerane Katimågpatdlangnerssuanit atautsikut ni-
pangersineiiarsivdlutik.
nunap inuvisa tauva ikumatitaic ikumarsarasuarta-
raut, Kautinagulo Kainitisanago. • taimaitdlutik funa
angalassut masarsuk kigdlerKutileriatdlaråt imermiutar-
ssuit 40 migss. marutdlungme peicuertuatårtut. nunap
inuvé ernlnardiuinaic piarérsalersimåput, Kaivortunigdle
amiligtamingnit sule angnerussuinik aungmik kuissiler-
sinatik unigtineKarsimavdlutik. imermiutarssuit pinga-
suinait toKiisimavait, imermilo pugtassut issigalugit sor-
dlugoK putdlartarssuit. nunap inuvisa ardlåinåtalunit
ainiarsimångilai, imermiutarssuit avdlat ersigalugit.
franskit ilait mardluk unuaunerane masarsup kig-
dlinganiginarsimåput imermiutarssuit påsiniarneruniar-
dlugit. tårsiniariarmat ivssusorssuarnik amiligssuit ta-
måko nunamut KaKisimåput misarpalugssuardlo kisimiu-
titdlugo ivseKaKissunik ivigartulersimavdlutik. tamua-
riardlutik orpigpagssuarnut pulasimåput nalunaeivutav-
dlo akunere ardlerdlugit pekångeriardlutik utersimav-
dlutik nerriseritigdlutigdlo, Kaulermatdlo masarsung-
mut uterdlutik marutdlungmut pulatitaujussardlutik
inigssisimåput, nipaingårmata sumlssusilunit nalunar-
dlutik.
Yalingame guvérnøriussoK (nålagautitaussoK) anga-
lassut pivdlugit navguaitsorniartitsisimavoK lakuti-
kumavdlugit nunap inuvé Kanon nåkigtaitsigissumik
piniariauseitartut. nunap inuvisa orpigkat orpitdlo ang-
maloKisåmik navguaitsut neriniartarfiåne piarsimavait
avKusininguait amitsoralånguan kisiat amiåkutitdlugo,
navguaitsutdlo katerssuterérmata neriniarfiata erivåne
ivigkat ikuatdlagtisimavait. avicusininguan tauva avsser-
neKarsimavoK navguaitsorniatdlo avatånut katerssut-
dlutik. navguaitsutdlo aniguisinåunginamik ikuatdlagu-
ssauvdlutigdlunit nalugissanik toKorarneKarsimåput.
Kongome belgiamiut nunasiane angalassut misigi-
ssaKarputaoK, tåssa nerssutinik piniarnermut tunganane
aulisarnermut tungassumik emartussineK najorsimaga-
miko. høvdinge eriiartussissusimavoK. unerdlutigissau-
ssok kugssup ilane angutip avdlap aulisartarfiane Kag-
ssusersimavoK, inimisårfigissaminitdlo agssuardliutigi-
neiiarsimavdlune. unerdlutigingniglup tåussuma OKat-
dlorenalune Kanon ånaissaitartigisimanine er-
Xvartorpå, akerdleritdlo oKausigssait tamaisa tu-
saréramigit høvdingip unerdlutigissaussoit la-
perserdlugo erKartussivoK, onarame kugssuaiv
angutinut tåukununga mardlungnut namagtu-
nik aulisagaicartoK.
agssuardlersordle nåkåinariångilaic. misiliga-
luaritigdlune asuna OKartoK: „å, nfdagarssuaK-
å, oKalugtuarisavdlugo puiuleraluarpara angut
una ivdlit aulisartarfingne §ma aulisarmat".
høvdinge sordlo ericagut tugan, pigsigkame!
kamangnermitdlo sunane unerdlutigissaussoK
ernartupå uvdlut 15-it parnaerussaussugsså-
ngordlugo. unerdlussissoic tugdlutissanguarpoK.
ugpateKutåinaKardlune nerssutitdlo kisortut ki-
gutåinik ujameKardlune „ernartussivik" Kimag-
på - cyklinilo (!) Karnivigigamiuk taimak or-
pit akornisigut tarssialuinaK åungardlune.
lingasingitsukut tjekkoslovakiamiut ilanutarit mardluit Kamumik sor-
ssumik nangmingncK sanåmingnik nunamingnit Kimåput. KamussuaK
Kulåne åssilissamc erssitoa ukiut pingasut sanasimavåt, sorunamc
issertordluinardlutik. uvdlut i låne ineramiko Kamumik issikua erKu-
mikujugkaluartoK kigdleKarfiuj) tungånut autdlarput, kigdleKarfing-
migdlume p&rssissut pututitdlugit. Kamdssfip kigdleKarfiup Kissugtai
aserordlugit aviaisålutoringmagit aitsåt pasitsaleraluarput, tåssaio
Tjekkoslovakiamit anivdlunc kommunistiungitsunik nålagkersuissu-
lingnut iserérsoK. såmiatungåne taima Kimånigssamik isumagssarsissoK
Vaclav Uhlik.
For nogen tid siden flygtede 2 tjekkoslovakiske familier ud af deres
land i en hjemmelavet tank. Det tog dem 3 år at hygge tanken, som ses
på ovenstående billede. Byggeriet skete naturligvis i al hemmelighed,
og en skønne dag da man var klar kørte man i den lidt mærkeligt
udseende kampvogn. Det lykkedes at nare grænsegendarmerne, de
anede først uråd, da køretøjet sprængte grænsebommene og fortsatte
fra Tjekkoslovakiet over på den anden side jerntæppet. Øverst til ven-
stre ses manden, der fik ideen, Vaclav Uhlik.