Atuagagdliutit - 14.01.1954, Page 14

14
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 1
Karfingmiut sujunersorsimavait
ilerrit agfait nutdlugit avdlame ili-
veKarfigtårKuvdlugit. ThuletorKap
oKalugfiata nunigsså akisuvatdlåsa-
sorineKarpoic, taimåitumigdlo suju-
nersutigineKarpoic nutåmik oKalug-
fiJiortoKåsassoK, oKalugfitorKavdlo
pisatai tåssunga nuginardlugit.
*
Mens man i Arsuk fejrede nytårs-
aften på sædvanlig vis, så nogle af
beboerne udover Arsuk-fjorden et
mærkeligt syn. Man så lys midt i
fjorden, og det opfattedes først som
nødsignal. Denne formodning er
dog ikke siden blevet bekræftet.
Det besynderlige er, at man ved
samme tid sidste år også iagttog
lys; dengang var det projektørlys,
som var rettet mod Arsuk.
*
I K’anait får Tliuleboernc nu olie-
fyrings-central med rindende
smeltevand fra en kraftstation, der
også rummer badeanstalt. I et re-
servoir opbevares is, som i lastbil
køres fra elven til opbevarings-
stedet. Vand- og Varmeledningen
må nødvendigvis gå igennem den
gamle eskimoiske kirkegård i K’a-
naiv, og teknikerne har derfor fore-
slået Thuleboerne at flytte halvde-
len af gravpladserne og anlægge
en ny kirkegård et andet sted. Det
menes, at kirken fra det oprinde-
lige Thule vil være for dyr at flyt-
te, hvorfor man foreslår at opføre
en ny og så flytte inventaret fra
den gamle kirke.
★
uvdlormut avisip „Politiken“ip
sapåme jan. 3-åne agdlautigissami-
ne sarKumiupå kalåtdlit nunåt
danskit radiuånut tusåsinångorti-
neKartariaKalersoK. agdlautigissa-
me ilåtigut taineKarpoK Kåumarsai-
neK tusagagssiornikorsinaussoK ka-
låtdlit nunåta atorfigssaKarteKigå.
ingerdlatitaunerup pilertortariaivar-
nera pissuligalugo kalåleK amerdla-
vatdlårtutigut sulinermut inuiåu-
ssutsiminik avdlångortitsiniarner-
me måna suliarineKartumut issx-
gingnårtuginartarsimavoK. måne
radiukut nagsitsissutit pitsaussut,
init autdlakåtitsivit ajorinagagssåu-
ngitsut, båndimut imiussissutit sut-
dlo avdlat tamat tiisarnågagssior-
fingme pissariaKartut suniuteKar-
nerpausinaussugssaugaluarput ka-
låleic nunaminik inerikiartortitsi-
niardlune sulinermut ei'Kutisavdlu-
go. kisiåne avdlångortitsiniarner-
ssuit autdlarnernerånit ukiut tatdli-
mat Kångiusimåput sule pissutsit
namaginåinartungiiamigdlunit ilu-
arsarneKarsimanatik.
agdlagkame åma oKautigineKar-
poic ajornarpatdlårnaviarunångit-
sok atuarfit radiulersusavdlugit,
tauva nunaicarfit inue perusugku-
nik tusarnåriarsinaussåsagaluar-
mata. kisiåne Nungme nagsitsivé-
rånguamit siånarterneKarsinaussut
uvdlumikut angnikitsoralånguput.
Dagbladet „Politiken“ fremhæve-
de i en artikel søndag den 3. januar,
at Grønland nu må sættes i stand
til at kunne høre den danske ra-
dio. Det hedder i artiklen blandt
andet, at Grønland hårdt har brug
for den oplysning, der kan spredes
radiofonisk. Fordi udviklingen måt-
te ske i så hastigt tempo, er grøn-
lænderen i alt for mange tilfælde
blevet tilskuer til arbejdet, der nu
gøres for at omforme hans sam-
fund. Her havde gode radiosende-
re, nogenlunde ordentlige studier,
båndoptagere og alt hvad en repor-
tageafdeling kræver, været et af de
mest virkningsfulde midler til al
drage grønlænderne ind i arbejdet
for at udvikle dens land. Men endnu
fem år efter at de store reformer
blev indledt, har man ikke fået for-
holdene ordnet blot nogenlunde til-
fredsstillende.
Det siges endvidere i artiklen, at
det ikke turde være så svært at
sætte radio op i skolestuen, så alle
stedets indbyggere kunde lytte, når
de havde lyst, men hvad der kan
spredes fra den lille Godthåbsender
i dag er for pauvert.
Dette smukke skuffemøbel i i;£*
kvalitets-udførelse passer i $£
ethvert interiør, lir. 70 cm. gg
Mahogni, eg eller nøddetræ.
1
amussariaK kussanan lgdlup
iluane tamanlsmaussoK,
siliss. 70 cin orpik augpalårt.
Kariiortariagdlivdlunit 33
Kissuanit. &S
Kr. 305,-
inkl. pakning
portorn. ilångutdl.
maiinEnmi
Qannia/ifM ælddte-og tnedt modewie tnoMfiima
Skindergade 28—32
KØBENHAVN K.