Atuagagdliutit - 25.02.1954, Blaðsíða 19
nr. 4
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
91
mérartavtinut. Aiv&QMMiimT
(5)(© <5)(£ S)(© <5)(© <5)(c) <5)(© (5)(ti (S)(t) (5)(ci (S)(t) <5)(c> <S)(t> S)(jB (5)(® <S)(t) S)(t) <5)(© <5)(e> <5)(c> <5)(fc (S)(J) <5)(t> <5)(c> (S)(c) <5)(© S)(e)
Nungme børnehjeme
tusartarungnarsivarse (mångmiuarKatdluinc
nalungilåt) Nungme m6rKanut angerdlarsi-
mavfeKarniat danskisut børnehjem-imik tai-
neKartumik. igdlorssuaK kussanavigssimu
Røde korsip pia igdloKarfingmit avingarn-
simal&rdlunc aussame arssåutarfiup Kanig-
tuanlpoK. tåssane najuganarput kalåliarnat
a ngaj o r k å mik a rdlån i k t ainåkingnigd 1 u nit
iliarssororsimassut Danmarkimc børnehjem-
mimérérsimavdlutik (Sjællandimc Præstøp
akianc) kingornalo danskinit Kitomarsiao-
rérsimavdlutik (ukiut mardluk migssunc
Danniarkiinitdlutik) sujomåk kalåtdlit nu-
nanut utertut. mérångågamingme danskit
oKausinik ilikalertorsinuiKigamik kalåtdlisut
OKautsisik puiorsimavait, inanalo Nungme
danskiarKat atuarfiåne atuarnermik sania-
tigut kalåtdlisut iliniartineKardlutik. klma-
ssuput isumagineKardluardlutigdlo, sårdlo
ukunanc åssilissane mardlungne tamåna ta-
kuneKarsinaussoK. mérnat 22-uput. åssilissap
åipåne igdlup mérsatdlo ningiuat frk.
Bentzen.
Et par kig fra Røde Kors-hjemmet i Godt-
håb, hvor der er 22 grønlænderbørn for
tiden. Børnene, der har haft et par års
ophold i Danmark, taler udelukkende dansk
og går på dansk skole i Godthåb. De får
dog undervisning i grønlandsk ved siden
af. På det ene billede hjemmets bestyrerinde
frk. Bentzen.
ukioK atausInångortoK
toKunigssamut.
(kingugdlermik „Mérartavtinut“
ltuperavsiuk atuarparse aråbiamiut
OKalugtuåt niuvertumik pulateriår-
ssungmik ånåussissumik imalik. må-
nåkut spåniamiut OKalugpalåvat ku-
låne atuarsinaussavsinik Kuleitutalik
atuagagssiarisavarput).
uminakasik! unatartcrujugssuar-
tariaKarputit, niviarsiarapiluk-å! Jo-
sé nivdliavoK. - - nerissagssånguara,
puchero- tugagssånguara, nerissag-
ssaujungnaersimavoK! taratsersima-
vat!
Æbæh, igpagssaic inussara ase-
rorteragko tassa pitdlautisiagssat!
Joscfa suaorpoK nukinglnardlo ici-
måvdlune. Josép malerssortuatsiå-
ngorpå, angoriaramiugdlo nipertik
igdlugalugo Kitsuautdlutigdlo, king-
maitdlutigdlo paggaserput, anånamig-
dlo ornigdlutik avigsårtingmatik
aitsåt taimaititdlutik.
José Josefalo Katångutigigput, Spa-
niap igdloKarfisa ilanc Sevillame
(suanipa?) najugaivardlutik — ta-
marmigdlo kissåumiangaramik spå-
niamioKatitik kissåuminikisångitsut
sordlo åmut naiilnarait. ingmingnut
umisarukungnaersinåungitsuput,
pingnåukungnaertugssaunatik oricå-
kuiignaertugssaunatigdlo. uvdlunilo
kingugdlerne ajorsivfigingåramik
ingmingnut lviviatsiåinaK kéréraraut.
pcrKårigitsumingme akerarigput.
uf, ila umigingåravko! Josefa
ingminut oKarfigaoK unukut inardlu-
nilo. — kigsautigisinaungajagparalu-
nit toKUsimasassoK! erKigsisuatsiåu-
savdlunga!
tåssångåinaic erKaissaKariatårpoK.
tassa Markusip iluartup uvdlua, iluar-
tutitardlo tauna spåniamiut ugperi-
ssaråt sujumut pissugssanik takor-
dluisinaussutut. Sevillame ugperissa-
råt unuame nalunaeKutaK unuap Ker-
Kanut oKalugfianukaråine inuit åi-
pågumut toitussagssat tamarmik ta-
kuneK ajornångitsut. toKussugsså-
ngåiv tainako aliortugkatut ilivdlutik
OKalugfiup isertarfigssuatigut iser-
tarput.
— atago takuniaratdlardlara José
erninaic toKussugssåunginersoKl Jo-
sefa isumaliorpoif. unuavdlo icerica
sujorKutitsiardlugo nipaersårdlune
taimak oKalugfiliardlune anivoii.
erKumivigsumik José åma taimar-
piaiv isumersimavoK, unuavdlo Ker-
icata migssåne nipaersårdlune ani-
simavdlune takujumavdlugo Kinga-
sårtitorKane ale Kane. ukioK iiångiut-
sinago toKussugssåusanersoK, nanr/-
mine i< erKigsisuatsiåusagame. tag-
garin„vigssuvoK, Kaitutigut tamauna
Kaumat nuissat akornisigut erssiutit-
siartardlune. taimailivdlunilo erssiu-
mitsiarniariartoK amaluarit tamar-
mik aviéusinikut avdlåkordlutik oica-
lugfiliarsimassut oKalugfingmut
ånguput. Kéumat sekuntiinut erssiu-
missordlo Kaumarsainimerngane tå-
ssångåinaK ingmingnut takuleratåt-
dlarput. tamaviånguatdlo Kimarra-
serput, tamarmik isumaKaramik
aliortugaii ardlamik toitussugsså-
ngorneranik ilimasåripiliigtoK taku-
simavdlugo.
Josefa sujugdliuvdlune angerdla-
mut apupoK sajugtuinauvdlunilo
inardlune. tassa ilumut José toiiu-
ssugssångorpoKl manalo ilisimalera-
miuk ukioK atauslnaic inuvfigssari-
lerå aliatsagdluinarpoK. ingminume