Atuagagdliutit - 11.03.1954, Blaðsíða 24

120
ATUAGAGDLIUT1T — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 5
Kan åg
Terratnsk ifjt
Inspektør
piniarlut igdlugssait ta-
marmik Kuerssuagssardlo
atauseK sananeKarsimå-
put. sulissut igdlugssdt
baråke 60-inut inigssicuc,
baråke nerissarfik, error-
sissarfigssaK, btlit inig-
ssåt, igdluarnat atortusi-
vit il. il. piarérsimåput
sulissartut K’dnåmc pi-
ssortaKarftt igdlorssuag-
ssåinik sanassugssat må-
jime tikiunigssånut.
Signatur
lyngtorv
græstørv
st tnrovsf
hustornt
midlertidig
opført 19 5S
opføres 1954
Alle fangerliusene og eet pakhus er bygget.
Mandskabsbarakken til 60 mand, messe-
barak, vaskeribygning, garage, mater ial-
skure m. m. står klar til at modtage
håndværkstyrken i maj til opførelse af
de offentlige bygninger i Thule-by.
liardluta tingivugut sivtimparip 2G-
åne.
uvdlut 11 Narssarssuannut umiar-
torneK sivisunårnartuvoK, pingårtu-
mik unugtunårnartardlune. taimåitu-
mik Kinuvigineicarnera maligdlugo
Jakob Danielsenip piniartut inune-
rånik åssilialiai, kisalo kalåtdlit nu-
nane inerikiartornermit nutauneru-
Ssumit åssilissat lysbilledertipåka,
unuit pingajuåne aperssuineKarpoK,
isumaliutigissat kalåtdlitdlo nunånik
ilisimajumassat aperssutigineKardlu-
lik.
Thulep nutup pissortanarfia.
OKalugtuarineKarérsutut mana sut
tamarmik piarérput pissortat igdlug-
ssarpagssuinik igdluliortugssat tikiu-
nigssanut. Kissuit tamåkununga atu-
gagssat inigssamingne piarérsimåput,
sagdliiigkat, bilit, traktorit il. il. blli-
nut isertitsivigssiane igdlumilo error-
sissarfigssame inigssineKarsimåput.
aumarssuaitarpordlo taiaiagssaKar-
dlunilo. taimailivdlune angutit suli-
ssugssat 00 måjip autdlartinerane
Tliulemut tingmissuneKarsinåuput,
tåssånganitdlo KimugserfigssaK sule
pitsaunerutitdlugo ingerdlateriiing-
neKarsinauvdlutik. taimailivdlutigdlo
Kaumatit sisamat sivnerdlugit suliv-
figssaKarsinaulisåput — sapåtip aku-
nere tamatumuna arfinillnåungitsut.
sut sananeivåsassut aussamutdlo
sul naniagsineKarsinaussut sule aula-
jangivingnenarunångitdlat, „igdlo-
Karfiliornigssamigdle pilerssårutau-
gatdlartume“ takuneitarsinauvoic sig-
ssaminganit narssåkut sivingajåkut
avKusiniornigssaK erivarsautigine-
KartoK. avKuserngup kigdlingatigut
KuerssualiornigssaK, ingnåtdlagi-
ssiorfiliornigssaK, suldliviliornig-
ssaK, pisiniarfiliornigssait, agdlagfi-
liornigssaiv, oKalugfiliornigssaK, pa-
lasip-igdlorssualiornigssaK, nerissa-
Karfigalugo ineKarfigssalut atuarfi-
liornigssaiv, iliniartitsissup igdlulior-
nigssaic, nåparsimaviliornigssaK, na-
korsap-igdluliornigssait, ingnåtdlagi-
ssiorfingme pissortaussumut igdlu-
liornigssaK, niuvertugssamut igdlu-
liornigssaiv, amisiviliornigssaK, au-
marssuausiviliornigssaK, katerssor-
tarfiliornigssaK, ikiortaussunut ardla-
lingnik igdluliornigssaK, saviup ka-
jungerissånik misigssuiviliornigssaK
avicusernguvdlo isuane Avangnane
nålagaussumut igdluliornigssaK er-
KarsautigineKarput.
lauvalo oKartoicarsinaulerumår-
poit inuit nugtertitaunerat ajungitsu-
mik nåmagsineitarsimassoK, Thulelo
nutåit pingorsimassoK nunaicarfigtut
nugtertut Kimatatut piniarfigigsigi-
ssok, kalåtdlitdlo igdloiiarfigissåt
igdlunik 70 procentimik igdlugisi-
massamingnit angnerussunik.
Ph. Rosendahl.
tørvemure, der kun giver ringe var-
inebesparelse og idelig reparation,
for nu til sidst at bygge efter koloni-
liaveliusprincippet, således soin det
er tilfældet med en selvbygger i K’e-
KertarssuaK og senere også i K’ånåit,
hvor 4 tilrejsende familier bygger
træhuse af ynkelig konstruktion og
isolering, landt ringere end deres
oprindelige boliger. „Kolonihavehus-
princippet" består nemlig i, at man
på 4’ bindingsværk sætter en inder-
og yderbeklædning af brædder og
stopper mellemrummet med mos el-
ler lyngtorv, og omgiver så hele dette
kasseformede hus med tagpap. Em
fra kogning vil sætte sig som is i
stopningen og sige et fugtigt og uiso-
leret opholdsrum.
Særlig beklageligt er det, at tørve-
mursliusene ikke slog an ved K’anaiv,
da der her østfor i en afstand af 500
m fra de opførte fangerhuse er en
stor og velegnet græstørvsforekomst,
og 2 km østfor i en brink ved stran-
den en overmåde stor forekomst af
let tilgængelige, fortræffeligt egnede
flade sandsten. Ganske vist ville
transporten kræve henholdsvis bil-
og pramtransport, men nogle ganske
få transporter ville have været tii-
stækkelige til opførelse af tørvemur
om et enkelt eller et par huse, såle-
des at princippet var vist, og de an-
dre husherrer selv ville kunne have