Atuagagdliutit - 30.06.1955, Page 2
AVANGNÅNIT KUJATÅNUT
Thuleme tingmissartoKarfik pigi-
ssamigut misigssuivfigineKarsima-
vok. pigissat tingmissartoKarfingme
pigisavdlugit erKumivigsut sarKu-
merarput, ilåtigut ivigkanik kivdlu-
tit 500-t. månalo Wasliingtonime nia-
Kordlutigåt isumaliutigcrssarigaluar-
dlugo kivdlutit tamåko Kanos iliv-
dlutik Kangalo sunalo pivdlugo Thu-
Icmut nagsiuneKarsimanersut.
*
På den amerikanske luftbase i
Thule liar man haft inspektion for
at holde kontrol med inventaret. Der
kom forskellige mærkelige ting for
dagens lys, blandt andet fandt man
500 græsslåmaskiner. I Washington
har man i øjeblikket hovedpine af
at spekulere over, hvordan, hvornår
og hvorfor 500 græsslåmaskiner er
sendt til Thule.
*
Amerikame avangnardlerme issig-
tumut tungassut pivdlugit instituti-
mik pilersitseKatausimassoK ujarxa-
nik ilisimatoK Lincoln Washburn
Danmarkimut pitsiarpoK danskit i-
ssigtumut tungassutigut sugdliviat
takuniardlugo. Danmarkimingånit
TunuliåsaoK Mestersvigip erKane nu-
nap iluanik Keriuartumik misigssui-
niardlune ikiortine alauscK ilaKula-
nilo ilagalugit. — Ejnar Mikkelsen
„Kista Dan“imut ilauvdlune Ang-
magssalingmukardlune autdlarpou
åm alo Scoresbysund ukiorpagssuå-
ngortune takusimångisane tikeråru-
mårpå, aussauneranilo Scoresbysun-
dimériardlune ukiagssalernerane Me-
stersvigimut tikerårniarpoK aKer-
dlorsiorniaKatigit tikerårtatut.
*
En af stifterne af Arctic Institute
of North America, professor i geolo-
gi ved Dartmouth College, Lincoln
Washburn, har passeret Danmark
for at aflægge besøg på Dansk Ark-
tisk Institut. Professoren fortsætter
derefter til Østgrønland, hvor han i
nærheden af Mestersvig sammen
med en assistent og sin familie skal
drive permafrost-studier.
*
Kaptajn Einar Mikkelsen er rejst
til Angmagssalik med „Kista Dan“.
Endvidere skal Einar Mikkelsen be-
søge Scorebysund efter mange års
fravær. Han vil opholde sig der som-
meren igennem og skal muligvis
som mineselskabets gæst besøge Me-
stersvig sidst på sommeren.
*
amerikamiut Thuleme tingmissar-
toKarfingmingne fjernsynitålerput.
sapåtit akunere tamaisa autdlakåti-
tagssanik 300—400 kg-t nalinginik
nagsineKartåsåput, tåssa akunernut
GO-inut autdlakåtitagssatut nåmagtu-
nik. manamut fjernsynsmodtagerit
ikussoratdlarsimavait, silasiorfigdlo
Nord åma taimåitulerneKåsagunar-
poK. Thuleme fjernsynigssaK ameri-
kamiut issigtune sakut&Karfingining-
ne fjernsynisa sujugdlersarisavåt.
Amerikanerne er i færd med at
oprette en stor fjernsynsstation på
Thule-basen, som hver uge skal mod-
tage nye programmer, der beregnes
til at veje 300—400 kg ugentlig eller
nok til 60 timers udsendelse. Fore-
løbig er der opstillet modtagere, og
det ventes, at også Station Nord kan
få glæde af programmerne. Thule-
fjernsynet er det første på en ameri-
kansk arktisk base.
★
Nungme ivsånguaK 21-nik kiagpoK
tåssalo rekordiuvoK. 1952-ime kunge-
Karmat Nungme 20-t tikitdlugit kiag-
simavoic, ilimanarpordlo 21-t tikit-
dlugit Nungme kiagtarnera KaKuti-
gortorujugssussoK.
*
I Godthåb blev der forleden no-
teret 21 graders varme, hvilket er
rekord. Under kongebesøget i 1952
nåede varmegraderne i Godthåb op
på 20, og det antages, at man skal
langt tilbage i årene for at finde 21
graders varme.
*
Påmiut erKartussiviåne ugpernar-
sineuarpoK politit pitdlaissugssåi-
nauvdlutik politiungingmata. politit
ei'Kartussivingmut nalunaerutigisi-
mavåt angutip inusugtup tigdlingni-
ne pivdlugo 1949-me ernartussaussup
inugtaussutut pisfnautitaunine taima-
ne pifdlagaunermine ånaissane uter-
titdlugit pisagai, tåssa pinerdlugtu-
liornerit pivdlugit inatsisitåne per-
KussuteKångingmat inugtaussutut pi-
sinautitauvfingnik arsårisinåussu-
mik, erKartussiviuvdlume politit
OKausiat maligpå. taimailivdlunilo
angut inusugtoK tåuna tarnime na-
lungissusiagut isumakulugane Kiner-
seKatausinångorpoK.
★
I kredsretten i Frederikshfib har
man fået bevis for, at politiet ikke
kun er til for at straffe. Politiet hav-
de for retten nedlagt påstand om,
at en ung mand, der i 1949 blev
dømt for tyveri, fik sine mistede
borgerlige rettigheder tilbage. Bag-
grunden er, at den nye kriminallov
ikke hjemler ret til at frakende de
borgerlige rettigheder, og kredsret-
ten fulgte da også politiets påstand.
Den unge mand kan nu med god
samvittighed benytte sin stemmeret
til valgene.
*
landshøvdingip Danmarkimlnine
iluagtitdlugo Dansk Idrætsforbundi-
ine timerssortartut oKaloKatigisima-
vai. DIF-ip pissortå Axel Lundquist
Kalåtdlit-nunånukardlune måna aut-
dlarsimavoK sungiusaissoK Axel Bjer-
regaard ilagalugo. Kalåtdlit-nunåni-
nermingne pasiniarniarpat kalåtdlit
timerssutitoKait tamalumalo åssigi-
ssaisigut pinguautait timerssutitut
ingerdlaterKingneKalersinåunginer-
sut. filminigtaoK takutitsissartugssåu-
put kalåtdlitdlo idrætsmærkimik pig-
ssarsisinaulernigssåt pilersiniåsav-
dlugo. Axel Lundquistip Aksel Bjer-
regaardivdlo tamarmik ersseridgsar-
påt timerssortartunut ikingutitut Ka-
låtdlit-nunånukaleramik, ilitsersui-
ssugssatut pinatik. augustip Kerxane
Danmarkimut uterdlutik autdlarniar-
put.
Landshøvdingen har i Danmark
talt med idrætsfolkene i Dansk
Idrætsforbund, hvis direktør, Axel
Lundquist, nu er rejst til Grønland
sammen med træner Aksel Bjerre-
gaard. De to idrætsfolk skal i Grøn-
land undersøge, om de gamle grøn-
landske lege kan aktiviseres i idræts-
lig henseende. Endvidere skal de
vise film og indstifte en ordning, så
grønlænderne kan tage idrætsmær-
ket. Både Axel Lundquist og Aksel
Bjerregaard understreger kraftigt, at
de kommer til Grønland som kam-
merater og ikke som instruktører. De
to idrætsfolk rejser tilbage til Dan-
mark i midten af august.
*
Sårdlume piniartoK Esajas Saka-
riassen ivsaic K’aKortumut tikiusima-
vok K’armatigorsimavdlune, uvdlut
mardluk pujorsiordlune sikut akor-
nånérérsimavdlune taimalo tåssa uv-
dlut unuardlo mardluk Kajartorsi-
mavdlune issaKarane. nunaminut
uterpoK uvdlut tatdlimat mulorérsi-
inavdlune.
Fanger Esajas Sakariassen fra Sar-
dlok ankom forleden til byen via
Karmat efter at have roet i tåge i to
dage ude i isen. Den tredie dag mød-
te han en kajak fra Karmat, og han
havde således roet og fastet i t0
døgn, før han nåede frem til en be-
boet plads. Han kom tilbage efter 5
dages fravær fra hjemmet.
K’aKortume natserssuarniarneK P1'
ssarnermit pissaKarKalårfiuneruvoK.
tikerKåmitdle tåkukamik sule tarna-
ssåuput. ivsau apisimåput, nautsi"
vingnile nautitat ingerdlavdluarpul-
★
Ved Julianeliåb er fangsten a*-
klapmyds under normalen, men
træksæl-fangst giver udmærkede re-
sultater. Storisen kom i begyndelsen
af februar og er der endnu. Forleden
nat var der snevejr. Planterne er do£
godt i gang i haverne.
*
Kalåtdlit-nunåne radioKarfiliorner-
mut radiofyriliornermutdlo katitdlu-
git 1,6 miil. kr.-nik naleKartugssann1
657,000 kr.-t statsministeriep finans-
udvalgimit piniarsimavai, taimåitn-
lersuinigssaK tingmissartut inge’-'
dlaornerånik isumangnåinerulersits1'
nigssamut pissariaKarpoK, ukiuma'
nalo suliarineKalerértariaKardluti^’
statsministere Kinutimine agdlagPolJ'
SAS-ip avdlatdlo tingmissartue piv'
dlugit Ikerasagssuarme Anginagssa'
lingmilo iluaKusersutinik taima Bu'
nik pilersitsineKartariaKarpoK, tamil'
nalo Kangerdlugssuåkortumik ting'
missarnermut ikiutaussorujugss11'
saoK. SAS-ime sujornagut sermerssuP
Kulåne silap itanoK ineranik ilisim*1'
tineKarneK sapersiinavoK.
Statsministeriet har søgt finans
valget om 657,000 kr. til anlæg
;ud'
af
radiostationer og radiofyr i GrØJ1'
land til en samlet udgift på 1,6 md
lioner. Anlægget er nødvendigt f°'
sikkerheden i luften, og der bør la.
ges fat allerede i år, hedder det *
ansøgningen. Af hensyn til SAS oh
anden trafik skal der anbringes al1
læg i Prins Christianssund og
magssalik, hvilket vil være til s
hjælp for den såkaldte polarr1
over Søndre Strømfjord. SAS
tor
•ute
bar
ikke tidligere kunnet få oplys'1^
om vejrforholdene over indimlC
Grønlands Handel får efter et s
00°
råd med finansministeren 900,
kr. til at undersøge det grønlaim5^.
fiskeris rentabilitets-forhold. Dcl
hermed givet grønt lys til forsØ« .
kutteren, der allerede er bes11
Holbæk.
2