Atuagagdliutit - 30.06.1955, Side 6
Kristusip issigingnartitsissutaussarfianit
Oberammergau kugssup Amraerip
sinånipoK Bayernime. Kristusip åni-
arneranik toKuneranigcjlo issiging-
nårtitsiviussarnermigut silarssuarme
tusåmassångorsimavoK.
igdloKarfinguvoK alianaeidssoK Kå-
Kat bayerske alpit pinersut avatangi-
gåt. Natkarspitzep 1889 m-itut por-
tutigissup atånipoK. igdlue Kalipau-
tigigsåKalutik sordlume naussorpag-
ssuit, KaKap putuagut kingugdlikut
anitdlautdlune nuigåine. KaKap av-
Kusernatigut sangujorårtukordlune
igdlut sujugdlit alutornartumik Kali-
patat tikitariaKarput, avKusernge ag-
sorssuaK pårivdluagauvdlutigtaoK.
sut tamarmik Kivdlersandgsågåuput
pigigsårpasigdlutik. tamåna mising-
nardluartarpoK igdioKarfiup KerKane
igdloKånginerssarssuaK Dorfplatz
angugåine takulerdlugitdlo bilerpag-
ssuit nunanit tamanit pissut tåssane
unerarsimassut.
iluarsaendngnikut tyskit igdloKar-
fine avdlane tamane Kristusip åniar-
neranik toKuneranigdlo issigingnår-
titsissarnerit atorungnaerput, kisiåne
Oberaramergau-me ingerdlåtuarpåt
nåpalanerssup lC33-me Kångiunera-
nut Kujåssufitut. ilagit ilungersordlu-
tik neriorssuisimåput ukiut Kulingor-
nere tamaisa tamåne issigingnårtit-
sissarumavdlutik, tåssalume taimai-
liortuarsimåpul.
sujugdlermik oKalugfingme ilive-
Karfingmilo issigingnartitsissarsimå-
put, 1830-mile silåinarme issiging-
nartitsissarfik sananeKarpoK narssa-
me ivigalingme kup Ammerip sinane.
mérarpasigsumik angisumik ug-
perneK issigingnårtitsissarnernik ta-
måkuninga nakussumik Kingorniler-
suissufuf itOK avdlångoriartuinarsi-
mavoK. nuånårutigingningneK ilu-
mortoic issigingnårtitsissarnernik su-
jumukartitsissusimassoic Kamikiartu-
lerpoK tysklnait piungnaerdlutik si-
larssuarmiut pingårtumigdlo ameri-
kamiut issigingnåriaussalermata, uv-
dlumikutdlo ingerdlatitsissunerussut
tåssa ilerKuliussineK takornariatdlo
aningaussait. taimåikaluardle issi-
gingnåriarneK perKigsiminångilaK.
issigingnårtitsissarfik uvdlumikut
piussoK kingugdlermik agdlineKar-
nerme kingornagut inungnut 6000-
inut inigssaKarpoK. issigingnårtitsi-
vigtarpiåta igdlutame sanimut sili-
ssusia tamåkersimavå majuartarfe-
Kardlune isertarfeKardlunilo issiging-
nårtitsissutdlo 600-t atautsikut iser-
simassorisinauvdlugit. issigingnårtit-
sivigtarpiå tåuna angmåinartuvoK,
ungatånilo KaKat orpitdlo alutorna-
Kalutik ersslnarput issigingnartitsi-
ssutinut „ungalisauvdluaKalutik". i-
ssigingnårtitsissarfiup tunuanipoK
igdlorujugssuaK atissat ungalitsatdlo
pårineKarfinik inerpagssualik.
ilalume atissarpagssuit. untritilig-
pagssuvdlutik nivingåput inine ang-
massune Kaumassune, suvialårfigine-
Kartuardlutik oKungmit aserorneKar-
icunatik. arnat atissait silikit merau-
luagdlitdlo, angutit atissait Kiner-
dluagaunerussut sølviussanik guldiu-
ssanigdlo agdlagdlit sorunalume alo-
Kutit natsatdlo amigautaunatik. ati-
ssat tamåko nunanit åssigingitsor-
pagssuarnit pissuput, Persiamit, Sy-
riamit Ægyptenimitdlo, ilait ukiut
800-t sivnerdlugit pisoKåussuseKar-
dlutik. tamarmik nåkutigivdluarne-
KaKaut. niarKiikut atissat åssiglngit-
sut iluasårKigsågkamik ilissivingne
iliorKarsimåput atissat Kulåine, atåi-
niputdlo aloKutitorKat nungutdlarni-
kut, kamigpait il. il. ateriåinauvdlu-
tik piarérsimassut.
ukiut tamaisa orssorneKartardlu-
tigdto pujoralaiarneKartarput aser-
fatdlagtailiniardlugit. kinanut av-
diångorsaivfingnik nerriveKångilaK
tarrarssuteKaranilunit, issigingnår-
titsissume atortoringingmatigik. ini-
ne avdlane såkut åssigingitsut Kalu-
giussat pånatdlo, KiteKutit niaKoror-
navérKutitdlo nivingåput. taimatut-
dlo peKutimininguit atortorineKartut
pårivdluarneKartigaut, sordlo ilåtigut
Pilatusip igsiavia KiperugaK ånorå-
minermik uleKartitauvoK, tamarmig-
dle ima årKigssuneKarsimåput takor-
narianit takungitsugagssaujungnaer-
dlugit. issigingnårtitsiviup ungatåni-
put såningassugdlit pingasut. agdlu-
nåt isumatusårtumik inigssineKarsi-
måput Jisuse piaissutdlo mardluk
ajoKusernatik nivingasinaorKuvdlu-
git nivinganigssamingne minutinik
80-inik sivisussuseitartartume. kisiå-
nile någdliungnartarsimaKaoK, såni-
ngassuligdlume oKimaeKingmat Jisu-
siussårtoK aicugdlångerssårdlune
nangmagtarpoK. Kavsinik ilaKutaring-
ne atautsine kinguårit inuk aulaja-
ngersimassoK issigingnårtitsissutigi-
ssarpåt ukiut Kulingornere tamaisa.
tugdlianik 1960-ime issigingnårtitsi-
neKartugssauvoK. tauva uvdlut tamai-
sa uvdlune 83-ine issigingnårtitsi-
ssarput — suliaK imåinåungitsor-
ssuaK pingårtumik inugtaussunut pi-
ngårnernut.
uvdlånguåkut issigingnårtitsissar-
put, akuneranilo testamentitorKame
filmiliat issigingnartitsissut inugtara-
lugit filmiliausimassut issigingnårti-
neKartarput. Kilångussaussarssup atå-
ne nipilerssortunut 100-nut inigssa-
KarpoK. tauva uvalikut nangerKitar-
put unungneranut — tårsinigssåta
tungånut. nangmineK takordlorneK
ajornångilaK KanoK alutornartigisa-
ssok issigingnårtitseKataussut 600-t
tamåkerdlutik issigingnårtitsiving-
me katerssukångata kikiagtugauneK
pineKalersitdlugo. nuna alianaitsor-
ssuaK tunuleKutigalugo uvdluvdlo
ingerdlanerane KaumaneK avdlångo-
rartitdlugo alutornarnera mikissugu-
nångilaK.
issigingnårtitsisinatingme igdlo-
Karfinguarmiut sussarpat?
issigingnårtitsinerme inugtaussut
pingårnerit ilaKutaringnit Langiku-
nit tigumineKartuput. tåuko tamar-
mik Kissungnik Kiperuissartuput. su-
livfit åssigingitsut angalaorfigalugit
jutit nunatoKånut nugtineKartutut
misiginartarpoK — umikånik aposte-
lilingmut. takornariat soKutigingitsu-
tut itdlugit Kissuit sanåtik saving-
mingnik Kiperugkatik sikingavigait.
sanåvisa ilarpagssue kussanaKaut,
llodesiap (Afrikamltup) kujatåtungåne katOgdiit hiskorpeuarfiat pilersineKarmat afrikanerit 7000-lt katCigdlit-1'ftmalcrissftssiit na-
juput. påvip Pius XH-iata oKausigssane handimut imidsi mavai. Salisburyme biskorpiuncK ikuterdlåK aiterdliuvoK.
7.000 romersk-katolske afrikanere overværede fomylig den højtidelige oprettelse af et katolsk bispedømme i Syd Rodesia. Pave
Pius XII havde p& bitnd indtalt et budskab, der blev udsendt gennem højttalere. — I midten ses den nyindsatte ærkebiskop nf
Salisbury.
nalunaratigdle takornariat aningau-
ssiviat Kigsimigårdlugo suliaussut.
sugdlivit pisiniarfigtagdlit tamarmik
nangminerissamingnik sanaortuga*
Karput. ilaisa Kristusip niaKue, Kri-
stuse kikiagtorsimassoK niviarsiavdlo
iluartup åssinge. avdlat ingilinaving-
nik sanaortortuput. ingilit nipiler-
ssoicatigigssuit tamarmik nipilersså-
tinik tigumiartut, ingilit tamanik
angissusigdlit tamanigdlo akigdlib
ilait Kalipatat ilaitdle KalipauteKå-
ngitsut. avKusinerne saneridgsågkane
igdlutdlo kussanasågkat akornåne
akunigtarfit imerniartarfitdlo suju-
mugagssåuput, pisiniarfit tåmajuit-
sugssanik niorKutigdlit, åssiliårKanik
agdlagfigssanik tuniniaivfit... tuni-
niaivfit atausiåkåt pitsaussut ikårti-
tigkanik marrianigdlo akisunik nior-
Kutigdlit. pisiniarfit nalinginaussut
nerissagssaerniarfit suvdluångitsune
tamåkunane „ipissutut“ iput — i S'
dlut Kaliap kigdlinganit majuartarfit
tikitdlugit nåmamik Kalipagsimåpui
ilåne ugperissamut tungassunik åssi-
liartaKardlutik naidnernigdlo ilinga-
ssussåpilungnik agdlangneKardlutik-
igalat matutdlo tamarmik sinåkusi-
gåuput matunik Kalipautigigsårtunik
pinaratik kisiåne åma tamanut ilior-
tussianik nivingassulianigdlo. tugtui
tyroleritdlo serKutik tikitdlugit Kar-
dléragdlit tyroleritdlo arnartait ivia-
ngikåt åssiliartane amigautåungitdlå-
taoK anérsuartarfiussat naussoKaKt-
ssut alutornavigsutdlo akornåne. nau-
ssoKånginerssat angnertungeKaut, su-
katdlo iialiatdlo teKerKuine inussiot
KeKarput Kilangmut isagtordlutik-
umassut takordlugåinait åssinge i"
nuitdlo umigdlit, ingiléraussat tamO"
taKångitsut sordlume Kalipaissunut
unangmigdlinartut issiginerorKuV-
dlutik.
katerssugausivingme ilagit erKU-
mitsuliåinik takussagssaKarpoK. alter-
tavletorifat Kissussunik bibilimit pi"
ssunik inussiartagdlit, niviarsiap ilu'
artup åssinge guldiussartigkat igdluP
angnersså ulivkårsimavåt, ininile
KUtdlerpåne nålungissap inångavin3'
vé, inångavipalanguanit kussanasåg'
kanut, ugsigit kungitdlo ingassavig'
sut avatangissigalugit nalunaeKut nfl'
lavoK inungnit erKuméidssumik sanå'
nit pingårtorsiutigineKardlune
kivdlingnaKaoK kussanaKalunilo, ia"
kuvdlugo alutornaKalune.
aunale måtuvfigssuaK Ettal 1330'
me sanaK takuminarsagarssungitsol£
igdioKarfiup avatinguane itoic atarKt'
narpalugdlune, lgdlorssuaic sisama'
viussarssuaK tamalikångitsumik takd'
juininartumigdlo sanåK Kalipautet''
pagssuit Kimerdlorérsimavdlugit iss*'
nut Kasuersautitsialak. igdlutaisa ila'
ta Kulå angmaloKisåmik napassuliaU'
vok Romame Pitrusip oKalugfigssuatil
napassuliata åssinganik. igdloKarfi'
nguaK takornariat ornigaidssåt alut^'
rineKautigssaminik navssårdluarS1
mavoK, nauk tamåna autdlarKåuiP11
ugperissamuinan tungatitausimag9'
luartoK. inue pigigsartut tamarm1
suliniartut igdloKarfinguamik sila
ssuarmit tamarmit ornigarneKarfliS
sså anguniardlugo. iluagtitsilinguar
simåputdlume. pingortitamit igd^1
sugåuput alpinit kussanartunit al‘a
naeidssunit. bilerput bilerpagssl1
avdlat kinamiut, ægyptenimiut mia,_
nerungitsumigdlo amerikamiut l*1
sa akornåne tikiparput, OberamP1® (
gau-lo Kimagparput avKusinerlm
pitsaussutigut misiligtagkavut a
Kångitsumik ilagssarsisimavdlugi1'
Helga Bruun de Neergoar
■isse'
6