Atuagagdliutit - 20.10.1955, Qupperneq 17
Sisimiune kommunalbestyrelsep
nungmiut arnat ikiukiat ivsaic Kaer-
Kuvai vinisortitdlugit kågérartortit-
dlugitdlo, nakorsat nåparsimassunig-
dlo pårssissut mæslingersioriat ilå-
ngutdlugit. kommunalime sujuligtai-
ssup Knud Olsenip tamaisa Kutsavi-
gai. Sisimiune nakorsaK Hans Vinten,
nakorsaK Daltov ikiukiatdlo savssar-
tilat Cecilie Olsen oKalugputaoK.
Søforhøret efter »Jopeter«s forlis
Ingen kan kritiseres direkte for tabet af skibet.
100 kronmangniarsi-
nauvutit
sapåtip akuneranut akigssarsia-
vit saniatigut artornångitsumik
suliaKardlutit.
inungnik niuvernikut atåssute-
Karfigssavtinik Kalåtdlit-nunåne
nunaKarfingne tamane — angisu-
ne mikissunilo — suleKatigssar-
siorpugut. inuit tåukua nunarKa-
taisa niuvertarfiutivtinit pisinia-
rusugtut sågfigissartagagssarisa-
vait.
ersserKingnerussumik påsiniae-
rusugtut agdlagdlutik påsiniaisi-
nåuput unga:
VICTORS MAGASIN — NARSSAK’
Søforhoret i anledning af „Jope-
ters forlis" er nu afsluttet i Ålesund
i Norge. Det fremgik af proceduren,
at ingen kan kritiseres direkte for
tabet af skibet. Der var tale om et
sammentræf af uheldige omstændig-
heder.
Under sagens behandling omtaltes
det, at norske skibe i farvandet ved
Østgrønland har vanskeligheder med
radioforbindelsen med land. Vejrsta-
tionerne nord for Mestersvig lytter
ikke på de norske fartøjers frekven-
ser, hvis der ikke foreligger særlig
aftale.
Det konstateres under søforhøret,
at en hvilken som helst ishavsskude
kunne have mestret situationen med
lethed, hvis den havde haft tid til at
vente på det gunstige øjeblik for
„Jøpeter“s redning, men hverken
„Tottan" eller „Kista Dan" havde
mere tid tilovers. De skulle løse an-
dre opgaver, og dermed forsvandt
chancerne for at få „Jopeter" bjerget.
Kun skibspapirerne, tre kikkerter
og kronometret blev bjerget, og de
af mandskab og passagerer, der først
blev evakueret, fik kun hver 3 kilo
bagage med.
’Jopeter” pivdlugo
kigdli;
siumeK
umiarssåp dnåuheKunginera kimut-
dlunit issornarlorsiutausindungilaK.
„Jopeterip umiarneranik" Norge-
me Ålesundime kigdlisiuineK iner-
poK. nalunaerutine oicautigineKarpoK
umiarssup ånaineKarneranut kinalu-
nit issornartorsiorneKarsinåungitsoK,
pissutit akornuseriarneK ajornartut
patsisaungmata.
kigdlisiuineKarnerane erKartorne-
KarpoK norskit Tunume umiarssuaisa
nuna radiokut atåssuteKarfigineK
ajornakusortitaråt, tåssa Mestersvigip
avangnåne silasiorfit norskit umiar-
ssuaisa radioinut nålaorneK ajormata
ingmikut isumaKatiglssuteKarérsima-
tinago.
påsineKarpoK umiarssup sikusiutip
sussuvdlunit pivfigssaKarsimagalua-
rune „Jopeter" ajornaitsumik ånåusi-
nausimåsagaluarå, kisiåne „Tottan"
„Kista Dan“ilunit periarfigssamik er-
Kortumik utarnisavdlutik pivfigssa-
Karsimångivigput namagsissariaKag-
kamingnik avdlanik suliagssaKara-
mik, tamatumunåkutdlo „Jopeter“ip
ånåuneKarsinaugatuarnera neriunar-
tuerusimavoK.
umiarssup påpiarautai, Kingutit pi-
ngasut nalunaeKutaussardlo krono-
meter kisimik ånåuneKarput. umiar-
ssup inuisa ilaussutdlo sujugdliuv-
dlutik umiarssuarmit KimagutincKar-
tut tamarmik ingmikut pigissaming-
nit 3 kg kisisa tigusimavait.
selv når det går hårdest til
aulisariutip nålagåta kiavdlunit nalussångilå
umiartordlune autdlaråine pujortuléricap
inue kisimik uliaissussartut. taimåitumik
uliap perragsautip silardlugtume agdlåt tati-
gineicarsinaussup atorneicarnigsså pissaria-
KarpoK. ulia perragsaut angatdlåmut inui-
nutdlo ima pingåruteKartigaoic ulia tatigi-
navigsoK kisime atugagssauvdlune. taimåitu-
mik silarssuarme tamarme ilisimaneKartut
uko kisisa atortarniåkit,
tyskit imanik misigssutat „Anton
Dohrn" sap. akunerine Kavsigsu-
nguane Islandip Kalåtdlit-nunåtalo
erKåine sulisimassoK uvdlune mar-
dlungne ivsaK NungmipoK. nålagå
ilisimatortaisalo pissortåt dr. Meyer
landshøvding N. O. Christensenime
ilagsineKarput, Nungmitdlo Kaeriiu-
ssat unukut umiarssuarme ilagsine-
Karput. aKaguane tyskit ilisimatut ar-
KaneK-mardluk „Adolf Jensen“imik
K’ornumlput.
Er man først gået til søs, ved enhver fiskeskipper, at
der ikke findes anden smørebetjening end den, be-
sætningen selv er i stand til at yde. Derfor gælder
det om at have en smøreolie, der er fuldt ud til at
stole på, selv under de vanskeligste vejrforhold. Så
vigtig er smøreolien for skibet og dets besætning, at
kun den olie, der er 100 Pct. pilidelig, er værd at
anvende. Brug derfor kun de verdenskendte
ulia tatigisinaussat — silardlugtume agdlåt
VACUUM OILCOMPANY
SPECIALISTER I KORREKT smøring
Godthåb har i et par dage haft be-
søg af det tyske havundersøgelses-
skib „Anton Dohrn", der i et par
uger har arbejdet i farvandene ved
Island og Grønland. Kaptajnen og
den videnskabelige leder, dr. Meyer,
var indbudt til en rception hos lands-
høvding N. O. Christensen, og om
aftenen afholdtes der selskab ombord
med en række gæster fra Godthåb.
Næste dag var 12 af de tyske viden-
skabsmænd på udflugt med „Adolf
Jensen" til udstedet K’ornoK.
*
Kommunalbestyrelsen i Holsteins-
borg inviterede forleden husmoder-
afløserne fra Godthåb og læger og
sygeplejersker fra mæslingeholdet til
en reception, hvor der blev budt på
vin og kransekage. Kommunalbesty-
relsesformand Knud Olsen takkede
alle for den hjælp, der var ydet un-
der den nu afsluttede epidemi, og
endvidere blev der talt af distrikts-
læge Hans Vinten, læge Daltov og på
husmoderafløsernes vegne af Cecilie
Olsen, Godthåb.
I KangåtsiaK er nedsat et forbru-
gerudvalg, som kom til at bestå af:
kommunalbestyrelsesformand Akvi-
las Lundblad, fanger Lars Lundblad,
for fiskeriforeningen Pavia Lund-
blad, samt husmoder Saramine Sieg'
stad.
*
Kommunefogeden ved udstedet Ata
oplyser, at fem fangere forleden har
iagttaget et stærkt lys, der bevægede
sig udfor Arsivik mod havet. Lyset
var ca. 20 meter langt, og fangerne
så tydeligt havet omkring det, soin
var meget uroligt. Fangerne fortæt'
ler, at lyset bevægede sig under van-
dets overflade.
arnat Kardlé gamachit mer-
Kuluagdlit ................ 23,85
mérKanut, angiss. 2: 11,85,
4: 12,85, 6: 13,85, 8: 14,85,
10: 15,85, 12: 16,85, 14: 17,85
tulujuit modernit merKu-
luagdlit .................. 37,85
arnat jåké modernit merKU-
luagdlit .................. 35,85
arnat cardigåné modernit
merKuluagdlit.....26,85 — 21,85
Heluldne dame gamache-
benklæder ............. 23,85
Heluldne børne gamache-
benklæder, størrelse 2:
11.85, 4: 12,85, 6: 13,85, 8:
14.85, 10: 15,85, 12: 16,85,
14 år: .................... 17,85
Heluldne moderne college
trøjer .................... 37,9a
Uldne moderne dame jak-
ker ....................... 35,85
Uldne moderne dame car-
digan ..... 26,85 — 21,85
METTE
AMAGERBROGADE 175
KØBENHAVN S.
TUBORO
■^(héte
18