Atuagagdliutit - 09.02.1956, Síða 1
ukiut 96-iat
nr. 3
GRØNLANDSPOSTEN
fipruårip 9-at 1956
Alligevel ikke til Esbjerg...
Det vakte fortjent opmærksomhed,
da købmand Kaj Narup for et stykke
tid siden i ugebladet „Kamikken" i
Godthåb foreslog, at der blev sendt
et større antal unge grønlændere til
Esbjerg for at få dem oplært i fiske-
rierhvervet. Baggrunden for Narups
forslag var en meddelelse om, at Es-
bjergs fiskerflåde havde brug for ca.
100 unge kokkedrenge. Kaj Narup
foreslog, at mangelen på kokkedrenge
blev udnyttet af grønlænderne, såle-
des at man bekostede rejsen for de
unge, som havde lyst til at lære noget
om dansk fiskeri. Det var tanken, at
de efter en bestemt sejltid skulle
fortsætte med uddannelsen på fisker-
højskolen.
Dette forslag blev varmt anbefalet
af fisker, landsrådsmedlem Carl Ege-
de, NarssaK, det i „Grønlandsposten"
bl. a. skrev, at dette kunne medvirke
til at stimulere interessen for fiske-
riet blandt den grønlandske ungdom.
Bladet „Vestjyden" i Esbjerg, som
rejste sagen ved sin meddelelse, har
nu gransket jordbunden for en vir-
keliggørelse af Kaj Narups forslag —
og resultatet blev negativt. Det viser
sig nemlig, at der ikke længere er så
stor mangel på kokkedrenge til Es-
bjergs fiskerflåde.
Formånden for Fiskernes Fag-
forening, Jørgen Andersen, siger til
„Vestjyden" bl. a.: —-Vi har fået et
meget stort antal henvendelser fra
unge, der gerne ville have hyre på en
kutter, og et så stort antal unge fra
næsten alle egne af landet har søgt
hyre som kokkedrenge, at der lige-
frem er ventelister! Jeg tror ærlig
talt ikke, at vi bliver i stand til at
hjælpe grønlænderne i denne om-
gang. Der kan selvfølgelig opstå
mangel til sommer, men det kan vi
ikke overse i øjeblikket.
Derimod synes jeg, at forslaget om
at sende unge grønlændere på Dan-
marks fiskerhøjskole er særdeles til-
talende. De kan her hente oplysnin-
ger, som vil gavne dem i deres ar-
bejde, og et ophold på højskolen vil
blive en uforglemmelig oplevelse for
dem.
Desværre tyder denne udtalelse
på, at købmand Kaj Narups initiativ
strandede i første omgang...
„ArnarsaK" nanineKarpOK —!
ivsåinånguaK radioavise nalunaer-
poK SAS-ip tingmissartumingnut ug-
sagsårissuisa niviarsiaK Arnarsamik
atilik nunarput avKusårdlugo tingmi-
ssartorissamikut akeKångitsumik ting-
missartortiniaråt. ukiut 20-t migss.
matuma sujornagut Jette Bangimit
Kalåtdlit-nunåne åssilineKarsimavoK,
åsserdlo SAS-ip issigtutigut_ tingmi-
ssartoKarnerminut takorKusårusiusi-
mava, niviarsiarånguaK incKiinavig-
sumik KungujulassoK. Arnarsardle su-
mlpa? aperiput —- akineK ajornartu-
tut isumaKarfiginarsilersimagaluar-
lumik. ujaissineK ajornarsarneKarpoK
Jette Bang aperineKardlune nalunaer-
mat ArnarsaK ativigingikå, asulilo at-
siussåinaussoK. åmale OKautigisinau-
vå Manitsume méricanut sanatorierne
åssilissarisimagine. taimaileriarmat
ujaissineK ajornåinerulersutut ipoK.
iliniarfigssuarme Nungmitume ili-
niartitsissoK arnait isumaKavigpoic
fru Grethe Johnsenip mana 23-nik
ukiugdlip, Lyngemik inungusigdlip,
åsserigå, nungmiussup. uvdloic tåu-
narpiaic mérKanut sanatoriamit tele-
GRØNLANDSPOSTEN
gramisivugut Grethe Jolinseniusa-
ssok. nalunartut pivdlugit taimanc
sanatoriap pissortå måna K’aKortu-
mitoK nalunaerasuarfigårput. imalo
naitsumik akivoK: „ArnarsaK tassa
Grethe Johnsen".
taimailivdluta „ArnarsaK" erKortoK
navssårinerarumavarput...
måna SAS kalerrisavarput, „Arnar-
sar“dlo angalanigssåne pivdluai’KUju-
mavarput...
»ArnarsaK« fundet
For kort tid siden fortalte radio-
avisen, at SAS’ reklameafdeling ville
forære en flyvetur på polarruten til
en pige ved navn ArnarsaK. Hun blev
for cirka 20 år siden fotograferet i
Grønland af den kendte filmsfotograf
Jette Bang, og billedet havde SAS nu
fundet frem til en plakat, hvor det
dejlige barnesmil reklamerer for po-
larruten. Men hvor er ArnarsaK, lød
spørgsmålet, og det så en overgang
ud til, at ingen var i stand til at give
svaret. Eftersøgningen blev besvær-
liggjort ved, at en forespørgsel bos
Jette Bang bragte for dagen, at Ar-
narsaK ikke var pigens rigtige navn,
men blot en „kunstnernavn", som
man havde opdigtet i sin tid. Men
Jette Bang kunne yderligere oplyse>
at billedet var taget på børnesanato-
riet i Sukkertoppen, og kort efter
var hun indkredset. En lærerinde pa
seminariet mente bestemt, at fotogra-
fiet forestillede den nu 23-årige fru
Grethe Johnsen, født Lynge, Godt-
håb, og samme dag modtog vi fra
børnesanatoriet et telegram, der lige-
ledes fortalte, at det måtte være
Grethe Johnsen. For en sikkerheds
skyld telegraferede vi til den davæ-
rende leder af børnesanatoriet, som
nu bor i Julianehåb, og svaret lød i
al sin korthed: „ArnarsaK er identisk
med Grethe Lynge".
Ud fra dette tør vi vist hermed
fastslå, at den rigtige „ArnarsaK" er
fundet...
Vi vil nu rette henvendelse til SAS
og ønsker „ArnarsaK" til lykke med
den rejse, liun nu skal ud på...
avangnftnit kujatånut
Fra nord til syd
Ktip. 2
Kalatdlit-nunanc spejdereKameK
Klip. 3
inungnik misigssuinermut atassumik
eriiarsautit
Klip. 4
Spojdcrbevægelsen i Grønland
Side 5
inatsissartut atautsimineråne oiiauscrissat
Klip. 7
A/G -me unangmissutigssaK nutåK
Ny konkurrence i A/G
Kfip. 9
Kai.-nun. kalåtdlimik Kutdlersaiialcrdlc!
Kup. 13
Skarp protest fra Frcderiksliåb mod den
kritiserende turist
„Lad Grønland få en grønlandsk
landshøvding —!“
Side 17
mérartavtinut, Rasmus Klump il. 11.
Børneside, Rasmus Klump m. m.
Klip. 18-19
cuierdlorsiorfigtåmit. — åssilissat uko mardluk Tuiiume aKerdlorsiorfigtåmit Mestcrsvig-
imit (Kanormetauva kalåtdlisut ateKarpa?) pissfiput. KutdlcK suvdlorssualiaK ujarnat
augtitagssagdlit ånissomeKartarfiat, atdleK maskineitarfik B & W-ijp sanåva taunåinauv-
dlune 50 m.-itut takitigaoK.
Dansk minedrift. — Her bringer vi et par billeder fra blyminerne ved Mestersvig i
Grønland. Øverst ininegangen, hvor ertstransporten foregår. Nederst den store niaskin-
central, opstillet af B. & W., den alene fylder en tunnel, der er 50 meter lang.
kalåtdlinik infisugtunik nåine Esbjergimut
kalåtdlit inusugtut ikingitsut auli-
sarnerup tungåtigut iliniariartordlu-
tik Esbjergiliartitaunigssåt niuvertup
Kaj Narupip ukiuinaK „Kamikken"-
ime sujunersutigingmago erKortumik
soKutigineKarsimavoK. Narupip suju-
nersiiinerminut pissutigå nalunaeru-
tigineKarsiniangmat Esbjergime auli-
sariutit igassuaragssanik 100-t migss.
amigauteiiartut, amigautcKarnerdlo
tamåna iluagtitdlugo Narupip kalåt-
dlit inusugtut danskit aulisarnerånik
iliniarusugtut akiliuneKardlutik aut-
dlartitaunigssåt sujunersutigå, aulisa-
Kataoriardlutik nantalerpat aulisartut
højskoleåne nangislngujumårmata.
sujunersut Narssame aulisartup
landsrådimut ilaussortap Carl Ege-
dep tapersersordluarpå. Egede Atua-
gagdliutine ilåtigut agdlagpoK kalåt-
dlit inusugtut akornåne aulisarner-
mik soKutigingningneK tamatumunå-
taoii umarigsarneKarsinåusassoK.
iaassuQssaKardlualerpoK —
Esbjergime avise „Vestjyden" na-
lunaerumigut sujunersumik pingor-
tilsissoK Kaj Narupip sujunersfitå pi-
viussiingorsinaunersoK påsiniardlugo
misigssuisimavoK. tåssanc påsinarsi-
vok Esbjergime aulisariutit igassug-
ssaileKiungnaersnnassut.- aulisartut
peKatigigfiånc sujuligtaissoK Jørgen
Andersen ,A estjyden“imut ilåtigut
ima OKauseKarpoK: — inusugtut au-
lisariutinc k^vfangorumassorpagssuit
sågfigisimavatigut. nunavme ingmi-
kortuinit tamangajangnit piumasso-
Kangårniat dait utarKisitariaKarput-
dlunit agdlat! måna kalåtdlit ikior-
sinåung’katdlånguatsiarpavut. soru-
name aussamut amigauteKarKilersi-
naugalaarpugut, tamånale månarpiaK
OKautiginiarneK ajornarpoK. — aker-
dlianik kalåtdlit inusugtut Danmar-
kip aulisartunut højskoleanukartitau-
ssarnigssånik 'sujunersut iluarinar-
dluinarsoråra. inutigssarsiumingne
iluaKutigssamingnik tåssane pigssar-
sisinåuput, højskolemlnerdlo puigu-
naitsorsiagssarisavåt.
neriugpunga kalåtdlit aulisarnerup
tungåtigut pissarialingnik kingorna
iliniarfigssaKartilersinaujumårivut.
månarpiardle tassa kalåtdlit avisiåne
sujunersutip isumavdluarfigissaunera
nåmagsineK saperparput, Jørgen An-
dersen naggasivoK.
Narupip sujunersutå taimailivdlu-
nc ikardligkatdlånguatsiarpoK...