Atuagagdliutit - 09.02.1956, Qupperneq 8
tardlugo. igdluliornigssamut taorsi-
gagssarsiagssaKartitaugaluarput
16,000 kr. tikitdlugit erKaimassaria-
Karpordle Kalåtdlit-nunåne igdlulior-
neK Danmarkime igdluliornermit aki-
sunerungmat, inardloriåumik ag-
dlåt akisunerungmat nauk nuna ig-
dluliorfigssaK akeKångikaluartoK, ig-
dluvdlo Kissussup piusinaunera Kar-
magssianik Karmagkap piuslnauvfia-
nit sivikinerugaluaKissoK. pissutsit
tamåkua atorfigdlit Danmarkimit su-
liartortitåungitsut akigssårsiait suliar-
tortitaussut akigssarsiåinut nalenriut-
dlugit sule migdliserKigpait, suliar-
tortitaussume inardloriåumik angi-
ssusilingmik akigssarsiaKarajungma-
ta, akeKångitsumik igdloKardlutik,
permissioneKardlutik avalagsinauti-
fauvdlutik avdlanigdlo Kavsinik ilua-
nåruteKardlutik. kalåtdlinut inusugtu-
nut Danmarkime iliniarsimassunut
Danmarkimitdle suliartortitaussutut
akigssauserneKångitsutut taima åssi-
gingitsigissunik akigssauserneKartar-
neK nikatdlorsautaussarpoK, suliamut-
dlo aserutaussumik ingminut ming-
nerussutut issiginermik pilersitsissar-
dlune. ilaitdlume tamåna pivdlugo
Danmarkime unigtardlutik taimalo
Kalåtdlit-nunånut inungminik suli-
ssugssaileKissumut énaissaKautauv-
dlutik.
Kalåtdlit-nunåne inutigssarsiorneK
Populær
pris
- fremragende
kvalitet
Den nye MINERVA har
ægte FM, S bølgeområder,
10.000 gauss højttaler, 13
rørfunktioner, indb. FM-
dipol, drejelige Ferrit-ret-
ningsantenner, tonevælger,
grammofon- og ekstrahøjt-
talertilslutning. Hør den
i dagi
A/S LINNET & LAURSEN,
KØBENHAVN
(0
oi
0)
nunanutdlo avdlanut niorKusiorneK
nunap atatinigssånut sujumukarnig-
ssånutdlo nunane avdlanisut pissaria-
KartigissoK sule angnikipoK, åma
inuisa ikissusinut nalerKiutdlugo.
nioi’Kutigssiornerdle Kiviåsagåine er-
KaissariaKarpoK inuit ilait 40% siv-
nerdlugil méraungmata. 37% kisimik
inutigssarsiornermik suliaKavigsuput.
kalåtdlit perKingnerujartorpata inu-
nertusiartorpatalo tamåna niorKutig-
ssiortunut amerdliartutaujumårpoK.
aulisarneK pingårnerssaujuåinar-
poK. aulisartut ukiune kingugdlerne
aulisagkat akikipatdlårnerat pivdlu-
go ikiliartorsimagaluartut måna akit
pilsaunerulernerat patsisigalugo tå-
ssångåinaK amerdliartorKilerput. niu-
vertoKarfit Kiterdlit ukioK måna au-
lisagardluarput, avatdlitdle pissaKar-
Karneruvdlutik sikorssuaKarpatdlår-
nera sårugdligdlungneralo pissutiga-
lugit. tamatumane erKåisavarput sule
aulisarneK niuvertoKarfit atautsiåkåt
encåinåne ingerdlåneKarmat, nuna-
nilo avdlanisut aulisagkat ujartoriar-
torneKarneK ajormata. tåssanlpoK au-
lisarnerup agdliartornigssaraluata
akornutå angnerussoK.
ikånerssuit sinerissap avatånitut
aulisarfingnut avdlanut nalerKiutdlu-
git agdlåt aulisarfiungåtsiartorujug-
ssuångorput. kilisautit 200, pujortug-
dlit ningitagarssortorpagssuit aulisa-
riulitdlo avdlat mingnerussut aussat
tamaisa pigssarseKalutik aulisartar-
put, amerdlavatdlångitsutdlo pujortu-
leråinarmik nuname stationeKardlu-
tik. KangerdluarssoruseK tikitdlugo
tåssanilo pissarpagssuit takuvdlugit
kåkagimernartaKaut. kalåtdlitdle
danskivitdlo taima avatåne aulisar-
nerssuaK ingmånguåinaK ilaorKuvfi-
gåt. kalåtdlit imarsiutinik aulisariu-
teKångingajavigput avatånilo auliså-
sanatik, taimagdlåt nunaKarfingme
atautsime — Manitsume — Kérar-
niarneK angnikitsungitsoK navianait-
sungitsordlo pujortulérånguit 22 fod-
sit atordlugit sinerissap avatåne au-
ssame ukiumilo ingerdlånenarpoK.
sinerissap KerKane kangerdlungne
KeKertatdlo akornåne iluanårniarfig-
ssat sule nåmagtitdlugit atorneKarKa-
jångeKaut. Diskobugtime rejeKarfig-
ssuit måna aitsåt iluaKutiginiarneKa-
lerput. igdloKarfingme atautsime tae-
rigkavne Manitsume inutigssarsior-
nermut moderniussumik sutdliviling-
me aulisartunutdlo talitarfeKardluni-
lo maskinamik ingerdlassumik ator-
tulingme aulisarneK ingerdlatdluar-
neKangårmat handelip måna ukiut
ardlalingortut uvdlormut pisiarisi-
naussaraluane inortitårtuartarpai,
nauk aulisartut sule pujortulérKat mi-
kissut navianartut kisisa atoraluarait
nunaKari'iuvdlo nanginineK kisimik
inue aulisarnermik ingerdlalsigaluar-
tut. sutdlivit nunanutdlo avdlanut tu-
niniaissarneK ajornaKutaujungnaer-
pata tåssane aulisagartaussartut ar-
dlaleriåumik amerdlisinåuput.
taimatut åma ipon niuvertoKarfing-
Den hvide, fedtfri TOKALON dag-
creme gør huden smuk og er det
ideelle pudderunderlag.
ROSA Tokalon natcreme med hudnæ-
rende Biocel glatter alle rynker.
Nyhed! SKIN BEAUTY — hele fa-
miliens creme. Beskytter huden i al
slags vejr.
Det nye Tokalon PUDDER — en ver-
denssukces.
TOKALON dagcreme aaumassoK, or-
ssoKångitsoK amermut kussanarsau-
tauvoK puddertinanilo tamutigssar-
Kigdlune.
ROSA Tokalon natcreme amermut
inhssutigssanik imaHarpok åmivdlo
eaingasulingnere tnanigsisitardlugit.
nutåK SKIN BEAUTY — ilaKutarit
tamarmik cremiat. sila Kanoa ika-
IuartitdlugulQnlt amerdlungnavér-
saut pitsak.
Tokalon PUDDIT silarssuarme ta-
marme piumaneKatdlåraut.
Engros: WILLY RASMUSSEN & Co.
HOVEDVAGTSGADE 6 . KØBENHAVN K.
Forhandle« af: „OLE“s VAREHUS — GODTHÅB
Tokalon
me avdlame sinerissap KerKanitume
ukioK tamåt aulisarfiussartume auli-
sartukitdlioKissumilo. tåssane ilua-
nårfigssat sule nåmagtitdlugit atorne-
KarKajångeKaut. åssersutigalugo taisi-
nauvara niuvertoruseKarfingme Nup
kangerdluanltume 250-inik inuling-
me ukiumut 1 mili. kg sivnerdlugo
pisiarineKartarmata. aulisartut suli-
ssutdlo amerdlanerussugpata pissau-
ssut ardlaleriåumik amerdlisinauga-
luarput. pingårtuinik sulissugssaileKi-
neK akornutaussarpoK, ukiordlo må-
na aulisaganardluarfiane aprilime uv-
dlut Kulit migssiliuinardlugit niuver-
toruseKarfingme tåssane sårugdlit tu-
nissausimåput, uvdlutdlo 20 migss.
aulisarneK uningasimavdlune pissau-
ssut suliarinigssaKånginginata. tamå-
na pivoK ukiup ilåne kalåtdlit auli-
sartuisa amerdlanerit suliagssåileKiv-
fiåne.
åmale atuagagssiavta tungånit so-
KutigingningneK angnerussoK pissa-
riaKarparput. kalåtdlit aulisartut niu-
vertoKarfingne avdlane pissaussartu-
nik iluanårfiusinaussunigdlo arajut-
sissaKarpatdlårput, tåssa tamåko piv-
dlugit iluamik tusagagssiortoKånging-
mat. ukioK måna pisimavoK niuverto-
Karfit aulisarfiuvdluarnerit ilåne Kåu-
matit 8 ingerdlaneråne aulisartunit
150-—200-nit aulisagkat 2,3 miil. kg
tunineKarsimagaluartut tamåna Ka-
låtdlit nunåne radiokut atuagagssia-
tigutdlo tutsiutineKarsimanane. soku-
tigineKarsimångeKigame. atuagagssi-
årnatdle ilåta ukiup autdlartineranit
septemberip autdlartineranut pissau-
ssut nalunaerutigai pissaussut avgor-
nerisa sisamåinait taivdlugit. ersser-
pordlo tusagkat tamåko Danmarkime
avisit ilånit pissussut. pisimassoK ta-
måna soruname angnikitsoralångu-
vok suvdluångitsoK. kisiåne pissusi-
vik erssersipå Kalåtdlit-nunåne atua-
gagssiat radiokutdlo nalunaerutau-
ssartut inutigssarsiumut tåssunga nu-
nap tamarrne pigssaKarneranut suju-
mukarnigssånutdlo ima pingårtigi-
ssumut pingårtitsingissusiat. taima
itut niorKutigssiornerup Kagfagkiar-
tornigssånut soruname iluaicutåungit-
dlat.
tåssunga tungatitdlugo ernaisitsi-
ssutigisavara nutångorsainerup su-
liagssaisa pingårnerssåt — nutångor-
sainermik kigsautcKarnivtinut pissu-
taussoK — tåssaungmat nutångorsai-
nerup kalåtdlit ingminut tatiginer-
mik tuniniåsagai. ujoraluartumigdle
ilånikut eritarsautit tamatumunga
tugdluångitsut sarKumiluatsiartarput.
tåssauvordlo nutångorsainerup atua-
gagssiartaine ujartuagarput, issornar-
torsiornerukujuit tusarssaoicaut, ta-
måssalo KanoK ilioriautsinit ajornå-
nginerssaussoK. kalåtdlinigdle sapi-
ngitsorinerit Kimagsautaussut, på-
singningnerit, atuartunik nakuniku-
nigdlusoK piviussumik sujumut ikiui-
niartut puigorneKartarput. uvfale ta-
måna aningaussanik akeKångitsoic.
måna avisit oKaluseKalerput, tåssa
Kristeligt Dagbladime okt. 17-åne ag-
dlautigisimavoK aningaussanik amer-
dlanerussunik nutåliagssanut alugag-
ssanik pisinaujungnaerunartugut, tå-
ssamigoK siparnialiveiångmata Kalfit-
dlit-nunåne ukioK måna nutåliagssa-
nut atugagssanik ridiofoniungitsumut
pisinaujungnaerpoK.
ilame avisit folketingsmandinit a-
rajutsissaKånginerussåssusé. oiiarta-
riaKarpunga uivssumissutigisimav-
dlugo måne ilerKunguatsiarmat piler-
ssårutit erKarsautigissat ilaussortanut
issertortardlugit. sordlo taisinauvara
ingmikut atautsimititanik Kalåtdlit-
nunåne nutångorsainerup KanoK su-
niuteKarsimaneranik misigssuissug-
ssanik pilerssåruteKarmata kalerrine-
Kångivigkavta. isumaKarpunga uvagut
folketingsmandit tusartut kingugdlit
ilagalugit tusarsimassugut. aitsåme ta-
måna aussaK landsrådip atautsimlne-
rane tamånut tusagagssiarincKarmat
udvalgip formandianit tusarsimavar-
put. grønlandsdepartementip mini-
sterieKarfingorniigssånik pilerssåru-
tekarmat arajutsivarput, aitsåt radio-
avisikut tusarparput.
månalo tåssa avisitigut tutsiutimi-
ssårtalerpoK aningaussanik ikigtui-
narnik pissagssaKarsinångusassugut,
tåssa Kalåtdlit-nunåta nunap ilainut
avdlanut nalerKiutdlugo angnerussu-
mik pisinåungingmat. tamåna tuping-
nauteKångilaK, åma taima landsråde
OKarpoK. aningaussanik pingikalua-
ruvta inugtaussutut ilumornerput pi-
ginåsavarput. Kalåtdlit-nunåta Dan-
markimut ilångunera aningaussatigut
iluanårniarnermik tunuleKångingmat.
Danmarke aningaussaKångigpat av-
dlanit angnerussumik piumångilagut.
agdlåme oicarsinauvunga, kigsautigi-
galuarparput sujumukarnerup inger-
dlalcrtornigsså, åmale akisuvatdlårtu-
rnilc pisiarineKåsångilaK. nutångorsai-
neK aningaussatigut nautsorssutigi-
ssavtinit amerdlanipilorujugssuarnik
akeKarérsimavoK, milliunerpagssuit
sulissunut akigssarsiauvdlutik tåmar-
simangmata. sulissut taima akisuti-
giuåsagpata Danmarke pilerssårutigi-
neKartutut angnerlutigissumik nutå-
liusavdlune akigssaiiångilaK.
tupingnauteivångilaK måna suliari-
niagagssat nautsorssutigineKarKårne-
ranit ukiut ainerdlanerussut atunerå-
ne nåmagsineKarniåsagpata. atausl-
nardle kinguarternunago nålagker-
suissunut folketingimutdlo lrinuti-
giumavara: tåssa mérartavta inusug-
tortavtalo nåmaginartumik iliniarti-
taunigssåt sungiusagaunigssåtdlo. ta-
måna pingitsornago pissariaKarmå-
ssuk, tåssaungmat sujunigssavta tu-
ngavigissagsså. Augo Lynge.
EN HILSEN FRA LANDS-
HØVDINGEN
Landshøvding P. H. Lundsteen
har bedt os om at bringe en hilsen
til alle i Grønland med disse ord:
„Som I ved, har jeg for tiden ferie.
Jeg har trængt til den, men kan ikke
holde tankerne fra Grønland og be-
folkningen, og i forbindelse med års-
skiftet vil jeg gerne takke for tillid
og forståelse i det forløbne år og øn-
ske Grønland og Grønlands befolk-
ning et godt og lykkebringende nyt-
år med fremgang i landets udvikling
til bedste for hele befolkningen".
8