Atuagagdliutit - 09.02.1956, Síða 11
Ålborgime red barnep koraitia au-
la jangersimavoK Kalåtdlit-nunåne
børnehavet ardlfinik ikiuiniardlunc
aningaussanik pigssarsiniarumavdlu-
ne. uvåssut inerigkat arKaneK-mar-
dluk upernåmut komitip Kalåtdlit-
nunånut nagsiuniarpai.
merKat kjolinik pigissalik
Børnekjoler
engros
Forhandlere søges
niorKuteKartugssanik norKaivoK
Syssen E. Wester
Knabrostræde 9 København K.
Produktionen i Mestersvig
begynder
Om et par uger får Danmark regu-
lær minedrift, idet produktionen ved
blyminen i Mestersvig begynder. — I
slutningen af januar måned fløj 26
mand fra København til Mestersvig
for at supplere arbejdssstyrken, og i
august bliver de første skibsladnin-
ger med bly og zink fragtet fra mine-
byen til Danmark med rederiet J.
Lauritzens skibe. Arbejdsstyrken er
i øjeblikket på 80 mand. Produktio-
nen vil vare fra februar til november.
*
„atarKissaria.Ka.rtoK atarKine-
Kardle“
K’utdligssane tusagagssiortuvut
mardluk taima oKarput Danmarkip
Mestersvigime ujaragsiorfivingmik
pernardlune pigissaKalerneranik ra-
dioavisime nalunaerutigineKartoK
pivdlugo. erKaisitsissutigåt K’utdlig-
ssane aumarssuarsiorfik 1923-mit
atasimangmat. uvdlume sulissue 150-
it sivneKarput. moderneussunik ma-
skinenarpoK, ukiumånalo aumarssuit
20.000 tonsit piåsangavait. aulajangiu-
påtdlo aumarssuarsiorfik Danmarkip
ujaragsiorfisa sujugdlerpårtarigfit-
juåsavdlugulo.
Ausiangnit tutsiupoK Akunåme pi-
ngasunik mæslingertoKalersimassoK
matussineKarsimassordlo. nåparsima-
ssunik pårssissumik pissortanardlune
Akunåme nåparsimavissamik piler-
sitsineKarsimavoK, akunårmiutdle Ki-
nuviginiarneKarput Ausiangnukar-
Kuvdlugit sulissartutdlo baråkine na-
juganarKuvdlugit nåpaut anigorsiv-
dlugo. Kimugsit arKaneK-mardluk pi-
ngasungormat Akunåmut ikiutigssa-
nik pajugput. nivårmiut tunitdlang-
neKåsangatineKarputaoK.
V. P.
Garanti for kvalitet — pitsaussutsimut nalunaerut
Når det gælder herre- og drenge-
benklæder eller dame- og pige-
slacks køb da V. P.-fabrikatet.
Mange i Grønland går allerede
med disse benklæder, fordi det
er en kvalitetsvare.
nukagpiarKanut angutinutdlo
inersimassunut Kardligsiniaruvit
niviarsiarKatdlunit Kardlinik ta-
kisunik piniaruvit V. P.-pe su-
liarineKarsimassut torRåkit. Kar-
dlit taimåitut pitsaussungmata
Kalåtdlit nunåne inugpagssuit
taimåitunik KardleKalererput.
Leverandør til Den Kgl. Grønlandske Handel
RADOX
FOD-BADESALT
Gå ikke om på overhede, varme og ømme fødder!
Find Dem ikke i hård hud og ligtorne! Nej — lad
RADOX Badesalt komme til. Et eneste iltende fod-
bad lindrer — og gradvis bliver fødderne friske og
veloplagte p&ny. — Efter badet skal De altid bruge
RADOX Fodbalsam, som gør huden blød og smidig.
isigkat aitdlcrulugtorssuit maitsut
ajorput! amen ivssugtiniko Kångnilik
pinavérsåruk! Kå — RADOX-ip uv-
farnermut tarajue ikiorsiutcriåkit.
isigkanik uvfainerme atausiåinavig-
dlune atoråine iluåtdlarértarpon •— tåssalo
taimågdlåt islgagigsiurtordlunilo inGmarig-
»lartoråine. — isigkatit assarérdlugitdlo isigkanut
tarnut tipigi8SOK kADOX fodbalsam amermik aitu-
lisitsivdlunilo eKaitsGngortitsissoK atortarniaruk.
Engros: Willy Rasmusse|n & Co.
Forhandlet af: „OLEMft VAREHUS . Godthåb
København K.
Hovedvagtsgade 6
imingernavérsårtut
suliniarnerat
Sisimiune imingernavérsåKatigit
tamanut angmassumik kommunalime
ilaussortat ilånit angmarneKartumik
atautsimititsisimåput. landsrådimut
ilaussortaK Jørgen Olsen onalugpoK,
taimatutdlo peKatigigfingme sujuler-
ssuissut OKaloKåtåuput imigagssaK
atornerdlugaussarneralo inuitdlo imi-
gagssainut inugsiångortisimassut å-
nåuniarneKarnigssåt ernartordlugit.
Sisimiune imingernavérsårtut pe-
Katigigfiat pernardlune taimatut a-
tautsimititsivoK. atautsimineK agsor-
ssuaK nuanarinenarpoK, pilerssåruti-
gineKalerpordlo uvdlune aggersune
taimailionugtarnigssaK.
Kjærbøl kungime
atarainartorssup kungip minister
Jolis. Kjærbøl ingminukartisimavå
Kalåtdlit-nunåne ukiunerane angala-
nerminik oKalugtuterKuvdlune.
Kalåtdlit-nunåne landshøvdingimit nalunaerut
Thuleme tingmissartOKarfiup er-
Karnermik sungiusarfigissartagai må-
kuput:
1. pingasungornerit tamaisa nuna-
Karfingme nalunaeKutaK maligdlu-
go nal. 10,30-mit 12,00-mut navia-
såruteKarfiussune pingasune uku-
nane:
a. avangnardleK, ingmingnut ata-
ssunik kigdliligaii kigdligfit
avangnamut 76 gradit 32,3 mi-
nutit kimutdlo 68 gradit 36 mi-
nutit, avangnamut 76 gradit
43.5 minutit kimutdlo 68 gradit
25 minutit, avangnamut 76 gra-
dit 44,9 minutit kimutdlo 68
gradit 46 minutit, avangnamut
76 gradit 33 minutit kimutdlo
68 gradit 55 minutit akornåne.
b. kujatdleK, ingmingnut atassu-
nik kigdliligas kigdligfit avang-
namut 70 gradit 31 minutit ki-
mutdlo 68 gradit 34 minutit,
avangnamut 76 gradit 31 mi-
, nutit kimutdlo 69 gradit 03 mi-
nutit, avangnamut 76 gradit 22
minutit kimutdlo 69 gradit 24
minutit, avangnamut 76 gradit
20.6 minutit kimutdlo 69 gradit
04 minutit akornåne.
c. kitdleK, ingmingnut atassunik
kigdliligaK kigdligfit avangna-
mut 76 gradit 33 minutit kimut-
dlo 68 gradit 55 minutit, avang-
namut 76 gradit 36 minutit ki-
mutdlo 69 gradit 31 minutit,
avangnamut 76 gradit 32 minu-
■tit kimutdlo 69 gradit 31 minu-
tit, avangnamut) 76 gradit 31
minutit kimutdlo 69 gradit 03
minutit, avangnamut 76 gradit
31 minutit kimutdlo 68 gradit
47 minutit, avangnamut 76 gra-
dit 32,8 minulit kimutdlo 68
gradit 47 minutit akornåne.
2. uvdlut tamaisa nunaKarfingme na-
lunaeKutaK maligdlugo nal. 07,00—
mit 20,00-mut uvdlune 30/4—12/5,
16/7—28/7 ama 17/9—29/9 1956-me
naviasåruteKarfiussune mardlung-
ne ukunane:
a. avangnardleK, ingmingnut ata-
ssunik kigdliligaK kigdligfit
avangnamut 76 gradit 32 minu-
tit kimutdlo 68 gradit 31 minu-
tit, avangnamut 76 gradit 42
minutit kimutdlo 68 gradit 02
minutit, avangnamut 76 gradit
46 minutit kimutdlo 69 gradit
04 minutit, avangnamut 76 gra-
dit 33 minutit kimutdlo 68 gra-
dit 55 minutit akornåne.
b. kujatdleK, ingmingnut atassunik
kigdliligaK kigdligfit avangna-
mut 76 gradit 20 minutit kimut-
dlo 68 gradit 55 minutit, avang-
namut 76 gradit 31 minutit ki-
mutdlo 68 gradit 34 minutit,
avangnamut 76 gradit 32 minu-
tit kimutdlo 69 gradit 10 minu-
tit, avangnamut 76 gradit 28 mi-
nutit kimutdlo 69 gradit 40 mi-
nutit, avangnamut 76 gradit 23
minutit kimutdlo 69 gradit 40
minutit akornåne.
3. umiarssuit baseliartut pissutigalu-
git erKarneK unigtineKartarumår-
poK såkutut danskit åtaveKautigi-
ssåta Dundasip radioatigut sågfigi-
neKarneratigut.
4. umiarssuit Ivnångarnup avangnå-
liagssamårtut taimailiortinatik
Grønlands kommandomut, Grøn-
nedal, imalunit Kalåtdlit-nunåne
landsliøvdingimut, Nuk, sågfiging-
nissuteKartariaKarput.
P. 1. v.
H. Brøndsted.
Meddelelse fra Landshøvdingen over Grønland
Thule Airbase afholder øvelses-
skydning som følger:
1. Hver onsdag fra kl. 10,30—12,00
lokal tid i følgende 3 fareområder:
a. Nordlige areal begrænset af for-
bindelseslinierne mellem punk-
terne 76 grader 32,3 minutter
nord 68 grader 36 minutter
vest, 76 grader 43,5 minutter
nord 68 grader 24 minutter
vest, 76 grader 44,9 minutter
nord 68 grader 46 minutter vest,
76 grader 33 minutter nord 68
grader 55 minutter vest.
b. Sydlige areal begrænset af for-
bindelseslinierne mellem punk-
terne 76 grader 31 minutter
nord 68 grader 34 minutter vest,
76 grader 31 minutter nord 69
grader 03 minutter vest, 76
grader 22 minutter nord 69 gra-
der 24 minutter vest, 76 grader
20,6 minutter nord 69 grader
04 minutter vest.
c. Vestlige areal begrænset af for-
bindelseslinierne mellem punk-
terne 76 grader 33 minutter
nord 68 grader 55 minutter vest,
76 grader 36 minutter nord 69
grader 31 minutter vest, 76 gra-
der 32 minutter nord 69 grader
31 minutter vest, 76 grader 31
minutter nord 69 grader 03 mi-
nutter vest, 76 grader 31 minut-
ter nord 68 grader 47 minutter
vest, 76 grader, 32,8 minutter
nord 68 grader 47 minutter
vest.
2. Hver dag fra kl. 07.00—20.00 lokal
tid i tidsrummene 30/4—12/5, 16/7
—28/7 og 17/9—29/9 1956 i føl-
gende 2 fareområder:
a. Nordlige areal begrænset af
forbindelseslinierne mellem
punkterne 76 grader 32 minut-
ter nord 68 grader 31 minutter
vest, 76 grader 42 minutter
nord 68 grader 02 minutter
vest, 76 grader 46 minutter
nord 69 grader 04 minutter
vest, 76 grader 33 minutter
nord 68 grader 55 minutter
vest.
b. Sydlige areal begrænset af for-
bindelseslinierne mellem punk-
terne 76 grader 20 minutter
nord 68 gradér 55 minutter
vest, nord 76 grader 31 minutter
68 grader 34 minutter
vest, 76 grader 32 minutter
nord 69 grader 10 minutter
vest, nord 76 grader 28 minutter
69 grader 40 minutter
vest, 76 grader 23 minutter
nord vest. 69 grader 40 minutter
For skibe til basen vil skydning
blive indstillet efter henvendelse
til den danske forbindelsesofficer
via Dundas radio.
4. Skibe, som agter at besejle far-
vandet nord for Kap York, bør
forinden rette henvendelse til
Grønlands kommando, Grønnedal,
eller landshøvdingen over Grøn-
land, Godthåb.
P. 1. v.
H. Brøndsted.
12