Atuagagdliutit - 25.10.1956, Blaðsíða 7

Grønlandskommentarer under folke-
tingets åbningsdebat
Udtalelser af minister Kjærbøl og folketingsmand Augo Lynge
folketingip angmagaunerane
nunarput pivdlugo OKausiussut
minister Kjærbølip folketingimutdlo ilaussortap Augo Lyngep oKausé
folketingip angmagaunerane oi<a-
lugtut ardlagdlit Kalåtdlit-nunanut
tungassunik sungitsututdlo issigineK
ajornartunik oKautsisik ilassarpait.
folketingimut ilaussortap Augo Lyn-
gep oKalungnermine minister Kjær-
bøl Kutsavigå Kalåtdlit-nunane sivi-
sumik angalasimangmat. tauva per-
Kingnigssap tungatigut atuarfeKarni-
kutdlo pissutsit pitsaunerulernerat
nuånaralugo OKauseKautigå, OKardlu-
nile eKérsautigssat nutåt anersakut-
dlo auk nutaK sule atorfigssaKartine-
Kartuarnerardlugit. Danmarkimut
atassuteKarncK suligut tamatigut ang-
nertusineKartarianarpoK, takornariar-
titsinerdlo pivdlugo peKatigigfigt&K
tapersersorncKardlunilo soKUtigine-
KartariaKarpoK. imigagssat ajornar-
torsiutaunerat KanoK itoK erjserKig-
sinerulerpoK. akiusinåussuseK agdli-
artusaoK, tåssångåinartumigdle agdli-
neK saperpoK. aningaussartuteKarfiu-
ssariaKartunik ardlalingnik kigsauti-
gissane erKartoriardlugit Augo Lynge
aperivoK amerikamiut såkutoKarfé
akileråruteKalersineK ajornåsanersut
kalåtdlit inutigssarsiornerånut ilua-
Kutaussumik. statsminister H. C. Han-
sen isumaKarpoK danskit amerika-
miutdlo isumaKatigissutåt mana atu-
toK nåmaginartussoK. danskit nunåta
ilagissåta igdlersornigsså niuverniu-
tigssatut issigineKåsagpat statsmini-
sterip iluartusoringila.
minister Kjærbølip Augo Lynge
isumaKatigå atuarfit perKingnigssav-
dlo tungaisigut OKatiserissai pivdlu-
git. imigagssaK pivdlugo ministere
oicarpoK atornerdluinerup akiornia-
gauneranc inusugtut sagdliuvdlutik
sulissunerardlugit inusugtutdlo tamå-
kissumik issigisagåine ingassaussi-
nginigssamik påsingnigsimanerardlu-
git. kisiåne niuvertoKarfingne atau-
siakane imigagssamik atornerdluincK
sule erkasutaujuarmat miserratigine-
KarsinåungilaK. Tunume pissutsit
putdlavigigamigit ministerip tikuar-
pa tunumiut landsrådimut ilaussor-
taKalisagpata sujugdlermik angatdla-
titigut pissutsit pitsångorsartariaKar-
lut. Kalåtdlit-nunane tingmissartuti-
gut atåssuteKarneic pitsauneruleriar-
pat Tunup Thulevdlo nålagkersuini-
kut pisinautitauvfé suliarineKarsinå-
ngusåput. aulisagkat aké inutigssar-
siornikutdlo pissutsit erKartulerami-
git Kjærbøl onarpoK kalåtdlit inutig-
ssarsiornerat ingminut napatitugssa-
tut måna tikitdlugo ingerdlåniarne-
KarsimassoK. kalåtdlit tunissagssior-
tue nålagauvfingmit tapivfigineKåsag-
pata sujumut angnertumik issiging-
nigdlune tamåna kalåtdlinut inuiang-
nut navianartutut issigissariaicarpoK.
akit sujunigssame Kagfagtiniåsagåine
avKutigssaK tåssaussariaKarpoK pissat
amerdlinerat kisalo tunississarnerup
aulisagkatdlo suliarineKarncrata pit-
sångorsarnigssåt. Kjærbølip erKaisit-
sissutigigujåtaoK kalåtdlit atorfigdlit
autdlartitait Københavnime akigssau-
tii pivdlugit kommissionimik oicalo-
Katigingnigkiartortugssaungmata.
Det internationale havundersøgel-
sesråd har på et møde i København
besluttet, at „Dana“, „Adolf Jensen",
„Immanuel" og „Sujumut" i det kom-
mende år skal foretage undersøgelser
i ishavet assisteret af chartrede far-
tøjer. Også forsøgsarbejdet i grøn-
landske farvande drøftedes.
Fra Danmarkshavn meddeles, at
kun få moskusokser er observeret i
Germanialand i september.
Kommunalbestyrelsen i Sukker-
toppen har på baggrund af byens bo-
ligmangel gjort opmærksom på, at
tilflyttere i god tid bør henvende sig
til kommunalbestyrelsen om ind-
kvartering, — også i tilfælde, hvor
logi påregnes hos private.
Under folketingets åbningsdebat
kom flere ordførere ind på grønland-
ske spørgsmål og fremsatte positive
udtalelser. Folketingsmand Augo
Lynge rettede i sin tale en tak til mi-
nister Kjærbøl i anledning af mini-
sterens lange rejse i Grønland. Augo
Lynge udtalte sig derefter med glæde
om de bedrede sundheds- og skole-
forhold i Grønland. Man trængte
imidlertid fortsat meget til nye im-
pulser og nyt blod i åndelig henseen-
de. Kontakten med Danmark måtte
udvides på alle områder, og den ny-
startede turistforening fortjente støt-
te og interesse. Spiritusspørgsmålet
var ved at blive mere afklaret. Mod-
standskraften ville vokse, men det
tog sin tid. Efter en omtale af en
række udgiftskrævende ønsker
spurgte han, om der ikke kunne kræ-
ves en afgift af de amerikanske mili-
tærbaser til gunst for det grønland-
ske erhvervsliv. Statsminister H. C.
Hansen fandt den nuværende dansk-
amerikanske ordning tilfredsstillen-
de. Det ville efter statsministerens
mening ikke være heldigt, hvis man
betragtede forsvaret af dansk områ-
de ud fra et forretningsmæssigt syns-
punkt.
Minister Kjærbøl var enig med
Augo Lynge i synet på skole- og
sundhedsvæsnets udbygning. Om
spiritusspørgsmålet sagde ministe-
ren, at de unge gik foran i kampen
mod misbruget og at de unge i det
store og hele havde forstået at holde
måde. Man kom dog ikke uden om,
at spiritusmisbruget fortsat voldte
bekymring i visse distrikter. Kjærbøl
pegede i en omtalte af østgrønland-
ske problemer på, at repræsentation
i landsrådet for østkystens vedkom-
mende i første række var et spørgs-
mål om forbedring af de trafikale
forhold. Blev flyveforhindelserne i
Grønland forbedret, ville Østgrøn-
land og Thules politiske rettigheder
kunne tages op til behandling. Under
en omtale af fiskepriser og erhvervs-
forhold sagde Kjærbøl, at det grøn-
landske erhvervsliv hidtil har været
bygget på princippet om, at det skul-
le hvile i sig selv. At skulle betale
statstilskud til de grønlandske pro-
ducenter ville ud fra en langtidsbe-
dømmelse være at betragte som no-
get farligt for det grønlandske sam-
fund. Vejen til fremover at holde pri-
serne måtte være at øge fangsterne,
ved rationalisering af indhandling og
behandlingen af fisken. Kjærbøl gjor-
de i sin tale også opmærksom på, at
repræsentanter for de grønlandske
bestillingsmænd ville komme til for-
handling i lønningskommissionen i
København.
Korrespondance ønskes
med en indfødt grønlænder, som kender
Grønlands naturlige plantevækst. Skriv
til Chris Pedersen, Box 803, Seeley, Cali-
fornia, USA.
Struer Motoren
Kraftig
Driftsikker
Slidstærk
Størrelser fra 6—70 hk
Vognsgård & Nielsen
Struer
Grundlagt 1901
pisiniarjingme aper Kutiger iåkit
Bambino
CHOKOLADE-SANDWICH
kågérnat „hindbærcremimik ikiagdlit Kåmlkut sukulåtiligkat"
ENGELSK-DANSK BISCUITS FABRIK
MODELLER
Se og hør
de NYE
ELTRA
BÅNDOPTAGER 950
AIR KING 957
Eltra båndoptager 950 har på
utrolig kort tid vundet indpas
hos myndighederne, skoler,
private og offentlige konto-
rer, hos kunstnere og i man-
ge private hjem på grund af
sine mange anvendelsesmu-
ligheder, praktiske udform-
ning og fremragende gengi-
velseskvalitet.
er i det indre det typiske pro-
dukt af det mest »up to date«
indenfor moderne radiotek-
nik. Af de tekniske fortrin,
hvoraf flere kun findes i El-
tra Air King 957, skal særligt
fremhæves:
3 D rumklang - Kortbolgemikroskop - Babysitter (komplet samtaleanlæg) -
Drejelige retningsantenner - Manuel antennetilpasning - Udskiftelig pick-up
tilpasningsprop - dækker alle de aktuelle bolgeområder.