Atuagagdliutit - 22.11.1956, Page 17

puissit Kivnissat.^— Canadame „inuit" natåve torKigsunik umiatsiånguaKartiterput iku-
tagkanik motorilingnik. Kåinat KaKUtigorput.
Mange af de canadiske eskimoer har små fladbundede både med påhængsmotor. Kajak-
ken er en sjælden ting.................. I forgrunden ses en kødgrav.
KarferujutångortugssauvoK kussanar-
toK åndgssutdluagaK, tåssalo cskimu-
nit tamanit tamfinga nugterfigineKa-
lerune agdliartulnartugssauvdlune.
tåssåusaormc Baffinlandime igdloKar-
fi't pingårnerssagssåt, sanlnguanilu-
tne tingmissartunut mftarfeKarcrdlu-
ne. tugdliutdlutik Akiliniliartugssat
uvaguvtilut fmåkoratik nunavtine
tinginissartoKarfit ardlanit tingme-
ratdlåinardlutik nagguveuativut
Kanga ungasigsorssuarmiussåt tikisi-
naulisavait.
eskimume tamåne najugaKalersug-
ssat susåpat? ilait Kavdlunåtut suli-
ssutdlutik autdlarncrcrsimåput, ka-
ngcrdlorujugssuarmilo Frobishcr
Bayime piniartunut nåmagtorssuar-
nik piniagagssanarpoic ungasiliaru-
massunilo ilnamik Kimugserarfi-
ginguatsiardlune,
tamåssa eskimunut igdloKarfilior-
dlune oKalårul Ganadainiut nang-
mingnertaoK ineriartornigssåtigut pi-
sanganartitåt. taima oKåtårinerming-
nc iluagtitsigunik tauva avdlanisaoK
taima i tun ik pfngortitsiniarnigssar-
tik erKarsautigilermguatsiarpat.
uvagutaoK oKåtårineK tamåna alar-
simårniangikaluaKårput.
Frede rik NieIse n.
Støjplagen må
bekæmpes
Også meget vanskelige forhold for
radiolytterne i Egedesminde
Radioavisens korrespondent i Ege-
desminde støtter i et telegram de be-
mærkninger, der forleden blev frem-
sat i anledning af radiofyret i Ang-
magssalik og støjplagen i Grønland i
det hele lagel. I Egedesminde er det
sådan, skriver han, at Godthåb selv
linder gode forhold vanskeligt kan
hores på grund af lokal sløj.
Problemet er ikke nyt og medfør-
te bl. a., at kommunalbestyrelsen i
fjor bad en radiotekniker om at un-
dersøge forholdene, men på grund
af vedkommendes forflyttelse, blev
det ikke til noget. Det ligger nær at
antage, hedder det videre, at situatio-
nen er nogenlunde den samme i an-
dre byer, og det forekommer rime-
ligt, om denne lokale støjplage blev
undersøgt af et specielt rejsehold af
teknikere i forbindelse med opførel-
sen af den nye radiosender, idet den-
ne meget store investering ikke vil
komme til sin ret, så længe den utå-
lelige støjplage findes.
■*»■*■*
Chokolade
. Fra Julianehåb meddeles, at tor-
skefiskeriet i år gennemgående har
været lidt bedre end i 1955. Indhand-
lingen til filettering er standset -
bortset fra lidt rødfisk og helleflyn-
der. Søfuglejagten er god, men land-
jagten er uden betydning. Fåreind-
samlingen er afsluttet med et meget
tilfredsstillende resultat. Boligbygge-
riet har været en <1 cl hindret af vej-
rel.
nalexångilax
MANNE
cerutten
cigartypen
ceruti sikåtut itoK
YflNKIE
bid mærke i navnet..
ikuatdlagussaK
fru Malene Kristensen Ilulissane
igdlumik ikualdlagtoKarneratigut iku-
atdlagussausimavoK. Karl Kristensen-
ip igdlua ikuatdlalersoK ivsål-
naK sanerKutut malugisimavåt ku-
lerriukasuariardlugulo iserfiginialer-
simavdlugo mernanik angerdlarsima-
ssoKaratarsinaungmat. minidit ardla-
Kångitsut ingerdlanerinfine Kavteri-
neiv autdlartlpoK, anordleKingmatdle
ingneK ikuatdlagutdlarivigsimavoK.
taimailinerane igdlup inuisa ilait ti-
kiuput atagerdlarsimassoKångitsordlo
oiiautigalugo. nalunaeKiitap akunera-
ta agfåta ingerdlanerane ingneK ta-
rortineKarmat inimutdlo ingnerup
nungussavigsimassånut iserneii ajor-
narungnaermat fru Kristensenip ti-
må tokungassoK ikumalinikungorsi-
maKissoK igdlerme navssårineKar-
poK. putsumit ipitincKarsimasoråt.
atissat Kutdlermut petroleutortumut
Kanitipatdlårdlugit n i vingarn euarsi-
massut ikuatdlagU'torsimasorineKar-
put. • . f
Harto fuldautomatiske
oliefyr
Eneste fuldautomatiske oliefyr for min-
dre kedler med variabel dyse og indstil-
bart brænderhoved (combustion head
SHELL/MONARCH type).
Enestående økonomi, kan monteres uden
ombygning af kedel.
Leverandør til Grønland.
HARTO OLIEFYR A/S,
Fuglsangsalle 92,
Brh. — Bella G822.
B. H. IC.
Ford Marinemotorit
ALTO motorit ikutagkat
2-nik ama 4-nik HK-gdlit
sarplt ulugtautait, sarpit
B. H. IC.
Ford Marinemotorer
ACTO påhængsmotorer
2 og 4 HK.
Rev er s egear, propeller
BRDR. HANSEN
Sundkrogsgade 15 KBIi. 0.
Brug TB-mærkaterne på Deres
breve.
TB-mærkåte agdlagkanut nipitita-
gaK atortarniaruk