Atuagagdliutit - 28.03.1957, Blaðsíða 13

ERHVERVEREN
Kalåtdlit=nunåne aulisartut piniartutdlo penatigit atuagagssiåt
Organ for landsforeningen for fiskere og fangere i Grønland
Marts 1957
Kalåtdlit-nunåne niuvernerup ukiumut
1954-mut nalunaerutånit ilainarsiugkat
(Uddrag af årsberetning 1954 for
Den kgl. grønlandske Handel)
tunissagssiorneK (produktionen)
igdloKarfingne niuvertoruseKarfingni-
lo tamane sitdlimateKarfingnilo ar-
dlaKångitsune, katitdlugit nunaKar-
fingne 86-iussune, kalåtdlit tunissag-
ssiait tunissåuput, sordlo orssoK,
tinguit, merKut, åmit il. il. tunissag-
ssiat suliarineKardlutigdlo aserujait-
dlisarneKartarput sulivfingne tamå-
kununga iluarsåussane. tamåkua sa-
niatigut distriktine aulisarfiusinaussu-
ne 75-inik tunissagssiorfeKarpoK så-
rugdlit tarajugångordlugit suliarinig-
ssåinut Kaleragdlitdlo tarajornigssåi-
nut. sulivfit tamåko ukiup ingerdla-
nerane pitsångorsarniarneKardlutig-
dlo agdlisarniarneKarsimåput ani-
ngaussagssaicartmeKarnerat najoncu-
taralugo.
ukiup ingerdlanerane inuinarnut
tunissagssat aulisartut pujortulérait
19 åssigingitsunik angissusigdlit nu-
nalisineKarput. pujortulérKat ilait su-
jumut piniarigåuput, ilaitdle handeli-
mit sanatitåuput nagsiuneKardlutig-
dlo tunissagssångordlugit. pujortulér-
Kat nunalisineKartut tamåko 405.200
kr-nik naleKarput.
sulivfingne Kalåtdlit-nunåne auli-
sartitseKatigingnit 1953-ime pisiarine-
Kartune aulisagkanik suliauvdluarne-
russunik tunissagssiorneK ukiumut
sujulianut nalerKiutdlugo angnertusi-
sineKangåtsiaKaoK.
sulivfingne pisiarineKartune tåuku-
nane tunissagssiomerup ilangåtsiar-
ssua pisimavoK Manitsume nerpilior-
fingme kingusingnerussukut agdlisi-
neKartume, TovKussamile, Ausiangne
K’asigiånguanilo Kerititanik tunissag-
ssiorneK angnikitsuinausimavoK. K’a-
Kortume nerpiliorfigtåK 1954-ime åma
atorneKalerpoK sårugdlit sulugpåg-
katdlo nerpinik tunissagssiorfigtut,
taimatutdlo Ausiangne misiligumik
nåmaginartumik kingunilingmik aut-
dlakåtitagssatut Kaleralingnik Keritit-
serujugssuartarneK ingerdlåneKarpoK.
kalåtdlit aulisartut tunitsivigssa-
Karnerutiniardlugit handelip Kalåt-
dlit-nunane aulisartitseKatigit sule-
Katigalugit Kerititsivik m/s „Green-
land" 1954-ime Kalåtdlit-nunåne auli-
sagkerivigtut ingerdlåpå. umiarssuaK
Sisimiunit Nungmut åssigingitsune
aulisarfiutineKarsimavoK, ukiumutdlo
tunissagssiatut inigai, tåssaunerussut
sårugdlit nerpé Kerititat, nåmaginar-
dluinarmata suleKatigingneK tamåna
1955-ime nangineKarpoK.
nerpingnik tunissagssiat måna Kag-
fasigsorujugssuarmik pitsåussuseKa-
lerput, handelivdlo tunissagssiai USA-
me tunineKarnerpaussartut nunat av-
dlat tunissagssiåinut nalerKiutdlugit
unangmeKatauvdluarsinaulerput.
Kerititsissarnerup angnertusisine-
Karnigsså pissat aserujaitdlisarneKar-
nigssånut sulivfigtågssanik kalåtdlit
aulisartut kigsautigissåine Kutdler-
sauvoK. sulivfigssanut akisunut tamå-
kununga niorKusiagssanik nutånik
suliarineKångitsunik ukioK kaujat-
dlagdlugo piortortuåinarnigssaK pissa-
riaKarpoK akilerdluarsinaunigssåt er-
Karsautigalugo. sulivfigssat taimåitut
taiméitumik sapingisamik inigssine-
KartariaKarput ukiup Kåumataine ta-
mane aulisarfiusinaussune. aulisagke-
rivigssat taimåitut aningaussatigut
pigssarsiviusinaunerunigssåt angu-
niardlugo kigsautiginarpoK kalåtdlit
aulisartut nunaKarfingnut månåkor-
nit ikingnerussunut katerssunerunig-
ssåt. taimatut katerssunerunigssaK
nangminérdlune pileriartorsinau j u-
mårpoK aulisagkerivlgssat sulivfig-
ssuarpasingnerussut pilersineKarneri-
sigut.
K’asigiånguane Kivdlertussaliorfiup
sulinera ingerdlavdluarpoK, tunissag-
ssiornerdlo agdlivoK nauk fabrike au-
lisarnerup sukarugtornerane sapåtip
akunerine pingasune unigtitariaKarsi-
rhagaluartoK mæslingeKarneK pissu-
tauvdlune. kalåtdlit kutterigdlit kisi-
mik rejerniartuput.
fiskeriministeriemik suleKatiging-
ningneK sujornatigut autdlarterérsi-
massoK 1954-ime nangineKarpoK ta-
matumuna ministeriap aulisagkanut
kontrollørisa ilåt aulisagkerivingnik
misigssuissutitdlugo. suleKatigingneK
tamåna tunissagssiat pitsaunerujartor-
nerånut iluaKutauvoK.
arfangniarnikut pissat ukiunit suju-
linit 1954-ime amerdlaneruatdlagput.
arferit amerdlanerssait TovKussame
KerititsiveKarfingme pilangneKarput,
„arfangniarfiuvdlo" tåussuma pilersi-
neKarneratigut arfernik tunissagssiat
atordluarneKarnerulerput. arfermit
atautsimit orssunik pigssarsiat agdli-
put. arferit neKaisa ilait KeritineKar-
sinaussut KeritikasuarneKartarput nu-
navdlo igdloKarfinut avguåuneKartar-
dlutik, sivnerilo ikigtungitsut Kingmi-
nut nerissagssångortineKartarput, ta-
måkulo nunaKarfingne Diskobugtime
avangnarpasingnerussumilo atortori-
neKardluarput.
teriangniat nånutdlo aminit tunissat
avdlånguteKångivigput, puissitdle a-
minit tunissat 1953-imut nalerKiutdlu-
git ikiliatdlagsi'måput.
Kalåtdlit-nunåne tingmissat imar-
miut merKuinik mencuerutit ukiumit
sujulianit amerdlanerujugssuput, ki-
siéne nipisat suait tunissat ukiut ar-
dlaKångitsunguit sujornatigut tuni-
ssaussalersut isumakulungnartumik
ikileriarujugssuarput.
eKalugssuit amé tunissagssiauvdlutik
piumaneKaleriartortorujugssuångortut
tunississartunut tunissarinerulerKUv-
dlugit pilerisårutigineKarsimagaluar-
put kinguneKångitsumigdle. taimåitu-
mik tamåkunånga tunissat 1953-imut
nalerKiutdlugit amerdlisimångitdlat.
nålagauvfiup nautsorssutaine tuni-
ssagssiornerup nautsorssutai konto II-
miput: kalåtdlit tunissaisa pisiorzu-
gaunere suliarinerilo, kontomut tåssu-
nga atåput tunissat pisiortugaunerinut
(tunissaunerinut), suliarinerinut, por-
tornerinut avalagtineKarnerinutdlo
aningaussartutaussut tamarmik, ta-
måkununga ilåuput tunissagssiorner-
me sulivfit akikitdliartutait renteler-
sornerilo handelivdlo tunissagssior-
nermik ingerdlatitsinerane aningau-
ssartutit.
taimailivdlutik aningaussat atortitat
tamarmiuvdlutik tåssåuput ukiup
ingerdlanerane tunissagssiat pigssar-
siarineKartut nalinge. konto tåuna
tauva tunissagssiornerinaviup kontoa-
tut issigissariaKarpoK ukiup nånerane
nikinganeKångitsussugssauvdlune.
(nautsorssutit pivdlugit sujuline ag-
dlagsimassut imaKa påsissutaulårsi-
nåuput måna piviussumik pissusiu-
ssunut sule isumaKartoKartarmat ka-
låtdlit tunissait handelimut iluanåru-
tauvdlutigdlunit ajunårutaussarsora-
lugit, nauk taimåitoKåsagpat tuni-
ssagssiortuinavingnut tugtugssaussut.
— årKigss.).
ukiume ltl—-31 12 1954-ime ingerdlatitsinerme nautsorssutit.
pigssarsiat: kr.
tunissat tunississarfingmut pissuneKartut ...................... 17.477.198,11
tunissat Kalåtdlit-nunåne inungnit pisiaussut .................. 765.728,96
tunissat nalinge ................................................. 18.242.927,07
-e tunissat tunissaunermingne aké ............................... 5.684.977,61
iluanårutit tamåkerdlutik ......................................... 12.557.949,16
pigssarsiat avdlat ................................................ 1.084.573,14
13.642.522,60
atortitat: kr.
atorfigdlit aningaussait il. il...................................... 2.290.701,20
agdlagfit atortue il. il........................................... 323.799,01
igdlorssuarnut atortut, tunissagssiat suliarinerinut atortut, aut-
dlakåtitsineK agssartornerdlo ...................................... 9.602.062,11
rentelersutit .....................>................................. 628.660,11
akikitdliartutit .................................................... 797.300,04
13.642.522,60
tunissat kalåtdlinit aulisartunit pi-
niartunitdlo tunissaussut nalinge (aké)
100.000 kr. migss. amerdlaneruput er-
Karsautigisagåine uningassut avdlå-
ngorarnere åma kalåtdlit aumarutig-
ssaisa tunissat nalinge ukiume rtaut-
sorssuivingme 1954-ime — 1953-imut
akerdliussumik — „tunissat tunissau-
nermingne aké“sa aningaussartåinut
ilautineKångingmata.
niorKusiagssat nutåt suliarineKå-
ngitsut nalingat avdlånguteKavingika-
luartoK tunissat nalinge tamarmiuv-
dlutik 1 mili. kr. anguvdluardlugit
amerdleriarput.
nalingisa amerdleriarnerat tamåna
pissuteKarpoK ilåtigut suliarivdlua-
gaunerine aningaussartutit amerdline-
rinik ilåtigutdlo niorKusiagssat nutåt
suliarineKångitsut tunissat ilarpagssue
nerpiliarissaungmata tåssuna aulisag-
kap nutåp suliarineKångitsup kg-mut
tunissagssiarineranut aningaussat s. i.
tarajugkanik tunissagssianut naler-
Kiutdlugit amerdlanerujugssuit ilå-
nguneKarmata.
aningaussat tunissanut akiussut av-
dlånguteKångingaj agkaluardlutik tai-
måitoK tunissagssiat ilaisigut avdlå-
ngorautaungåtsiaKissunut matussissu-
tåuput, sordlo sårugdlit tunissat iki-
liatdlagkaluarput, kisiåne nalinge så-
rugdlit tunissat akitsornerisigut avdlå-
nguteKångitsorput.
handelip sulissutigingningneratigut
kalåtdlit tunissait 1953-ime Kalåtdlit-
nunåne niorKutigerKingneKarsimåput
1.120,000 kr.-nut (tåukunånga kalåtdlit
aumarutigssait 420.000 kr.-nut) 1954-
imilo 766.000 kr.-nut. ikilissuteKarne-
rat tåssauginarpoK kalåtdlit aumaru-
tigssaisa niorKutaunerisa nautsorssuti-
ne avdlamut agdlagfigssaKalersine-
Karmata 1953 tikitdlugo ilångutdlugu-
lo kontome téssanitineKartarsimaga-
luardlutik, 1954-imile aningaussat tåu-
ko niorKutigssanik niorKUteKarnerup
kontoanut, konto I-imut, agdlangne-
Karput.
tunissat niorKutigssatut niorKutiger-
Kingnere 1953-ime kisitsisit kalåtdlit
aumarutigssaisa nalinginut iluarsine-
Kåsagpata 66.000 kr.-nik amerdleriar-
simåsåput imalunit 10% migssilior-
dlugo.
(nangikumårput).
AMPLIDAN A/S
Møntmestervej 17 - København NV
★
Fabrik for elektroakustisk materiel
★
elektricitcte atordlugo nipinik åssigingitsunik
piler sit siniutinik atortugssiorfik
musikken!
Det er DEM, der skaber feststemning, hvis
De kan gi’ et nummer på harmonikaen! Lær
det NU! Det er legende let, og VI har harmo-
nikaer i alle størrelser, alle prislag. Skriv
efter vort store, gratis katalog!
MUSIKHUSET
r-,

Frederi ksborggade
København K.
14