Atuagagdliutit - 14.08.1958, Blaðsíða 3

meridt miternigdlo
• •
erKigsisimatitsmeK
magister CHR. VIBE adlagtoK
Vedtægt stadfæstet
Grønlandsministeriet har den 20.
maj 1958 stadfæstet en af lands-
rådet vedtaget vedtægt om regule-
ring af jagt på ederfugle og kon-
geederfugle i Vestgrønland.
Det fremgår, at jagt er tilladt i
tiden fra 15. september—15. maj i
hele Vestgrønland. Fra 15. maj—
15. september er al jagt på eder-
fugle forbudt syd for Sdr. Strøm-
fjord og i samme tidsrum er jagt
på rugende fugle nord for Sdr.
Strømfjord forbudt.
Det er forbudt at samle æg fra
ederfuglereder, men landsrådet
vedtog et tillæg til vedtægten, der
tillader sådan indsamling i Uper-
navik norddistrikt i tre år fra 1.
januar 1958 at regne. — Dette er
ikke stadfæstet af ministeriet, idet
man forinden vil forelægge lands-
rådet betænkeligheder.
ilerKorei kussclk
atnlersitaussoK
mitit ningagdlitdlo Kitåne piniar-
nenartarnerånut avdlångutigssa-
mik landsrådip ilernorerKussalia,
Kalåtdlit-nunånut ministereKar-
fingmit majip 20-åne atulersitau-
VOK.
tåuna nåpertordlugo mitit Kitåne
tamarme piniarneKarsinåuput sep-
temberip 15-ånit majip 15-ånut. —
majip 15-ånit septemberip 15-ånut
Kangerdlugssuarmit (Sdr. Strøm-
fjordimit) kujåmut mitit piniar-
Kussåungitdlat, amalo tamatuma
nalåne mitit ivassut Kangerdlug-
ssuarmit avangnamut piniarnu-
ssaunatik.
mitinik månigsarnigssan inerter-
KutauvoK, landsrådivdle ilerKorer-
Kussamut ilångutdlugo aulajanger-
simavå januarip 1-at 1958 autdlar-
nautigalugo ukiune pingasune U-
pernaviup avangnåne månigsarto-
KartarsinaussoK. tamåna kingug-
dlen sule ministerenarfingmit atu-
lersineKarsimångilaK, tamatumu-
nga tungatitdlugo isumakulutigine-
Kartut landsrådimut sarnumiune-
KarKårtugssaungmata.
nunåta sineriåne Kånainilo piniagag-
ssat amerdlåssutsimikut avdlångorar-
nerat nåmaginartumik påsisinauler-
niåsagåine ilisimatutut angnertumik
iternga tikitdlugo misigssuerKårtaria-
KartoK.
ukiunile kingugdlerne mardlug-
sungne tamaturnånåkul mikingitsumik
angussaKarsimavugut, taimailivdluni-
lo påsissat tamånut tusardliuneKartar-
nigssåt autdlarnerneKarsinaulerpoK,
téssalo påsissat tamåko Atuagagdliu-
titigut tusardliutitdlagtårneKalisåput
— ilisimatutut agdlauserissat „Medde-
lelser om Grønland“ikut sarKumiune-
nartartut saniatigut. tamatumunga a-
tassumik kalåtdlit piniartut isuma-
mingnik sarKumiussissarKuvdlugit na-
lorninartorsiutausinaussut dlume
nangmingnen akunermingneK OKalo-
lcatiglssutigissarKuvdlugit kajumig-
sårneKarput.
soruna piniagagssat amerdlåssutsimi-
kut taima avdlångorartigisinaussar-
tut? —
imana manna pivfigssamik iluagtit-
sineruvoK kalåtdlit piniartuinut er-
ssenrigsåsavdlugo ilisimatfit suliag-
ssamigtut nautsorssutigingingmåssuk
umassut erKigsisimatineKarnigssånik
sukånersunik perKussusiortitsinikut
piniartut pissagssarisinaussåinik iki-
lilerivfigisavdlugit. ilisimatussugul
suliagssarput tåssatuauvoK piniagag-
ssat ikilinerånut pissutaussut navsuiå-
savdlugit tauvalo piniagagssat amer-
dlanerulerKingnigssånul periausigssat
ikiutausinaussut tikuarniåsavdlugit.
tauvalo landsrådip suliagssarilisavå
piniagagssanik amerdlisainiardlune
periausigssat atortulersineKarnigssåt
kigsautiginerdlugo kigsauutiginginer-
dlugulunit.
piniagagssat ardlåt ajornarneruler-
simagpat ukiorpagssuarne ilernussar-
simavoK patsiseKartisavdlugo pinia-
gagssat avdlamut nujungnerånik —
imalunit piniapillungneKarpatdlårner-
mit ikilissuvigsimanerånik. ilimagi-
ssaK sujugdleK KaKutiguinaic ilumor-
tarpoK, tåssa piniagagssat nerissag-
ssaKartitatik pingitsoratik najorniar-
tarmatigik, sunalo nerissagssanar-
dluartoK nunaKarfiup KanigtuanitoK
piniagagssat piniarneKartaraluarunig-
dlunit najorniartuåsavåt. taimailiv-
dlune Kalåtdlit-nunåta sineriåta kit-
dliup kujasigsua miternik pissanar-
fiunerpaujuarpoK (pissarineKartartut
tamarmik 69 procenté migssiliordlu-
git). tamatumunga pissutauvoK ukioic
sikussånginera n erissagssaKardluar-
tuartarneralo. taimåitumik Kitåta ku-
jasigsua Kalåtdlit-nunåt miterKar-
dluartitdlugo miternutdlo nerissag-
ssaKardluartuartitdlugo miterniar-
fiuvdluartuåsaoK.
piniapilungnikut piniagagssat ikili-
sinaunerånik ilimagingnigtarneK Kav-
sérpagssuartigut ilumortarpoK, kisiå-
ne tamatigut taimaigane; tåssame må-
na ilisimalersimavarput silap pissusia
Kavsérpagssuarnik pingårnerpaussu-
mik pissutausinaussarsimassoK Kavsi-
nigdlo kisingajavingme pissutaussar-
simavdlune, sordlo tåteråt agpatdlo,
anigssit, teriangniat ukatdlitdlo, il.
il. amerdlåssutsimikut avdlångorar-
tarnerat silap pissusianik pissuteKar-
tarsimånguatsiavigsoK.
umassut avdlat ernaigaine silap pi-
ssusia inuitdlo tapertarigdlutik ikili-
sitserujugssuartarsimånguatsiarput,
taimailivdlutigdlo ånakånajårtitausi-
massut Kalåtdlit-nunåta mité pingår-
nerssarait.
Kavsérpagssuarnik tusartarsimavar-
put Kitåne 1850-ip migssåne KanoK
miterpagssuaKarsimatigissoK, uanor-
dlo . Kiviut amerdlatigissut sineriak
nåvdlugo katerssorneKarsinaussarsi-
massut. taima miteKartiginera 1890-ip
ernåne KångiutaussarérsimavoK, tama-
tumalo kingorna sujornatigut amcr-
dlåssuserisimassartik mernit angor-
Kigsimångilåt.
sunauna pissutausimassoK?
tamatumunga pissutausimassutut
1850-ip migssåne tingmiarsiutit atu-
gaulernerat agsut erKaerKajånarsima-
vok. kisiåne tamåna pissutit pingår-
nerssarisimanerpåt? atago apernutip
tamatuma iternga angunialåriartigo,
tamatumame åma uvdlumikut mernit
pivdlugit påsissagssingåtsiarsinaung-
matigut.
Kitåta avangnåne kujatåne silap su-
nissarnere åssigingitdlat.
teriangniat amé handelimut tunine-
Kartartut tamarmik agdlagtoridgså-
gaussarmata teriangniat kisitsisitigut
ilisimassaKarfigivdluarpavut. te-
riangniat pissaussarsimassut amerdlå-
Kup. 7-me nangisaoK
landsrådip atautsimissutai umassut
erKigsisimatineKarnerånut tungassut
atuardlugit malugisorinartarpoK aper-
Kutit tåuko pivdlugit landsrådimut i-
laussortat nangånartoKartitsisså-
nguatsiaKissut. landsrådimut ilaussor-
tat ninersissimik isumåinut pårdlag-
tumik iliorsinausoringitdlat — ig-
dlua’tungatigutdlo Kalåtdlit-nunåta
umassuisa ikilissorpatdlårnigssånut a-
kissugssaoKataujumanatik — taimai-
livdlutigdlo maligtarissagssat suka-
ngavatdlat pissagssausinaussunut iki-
lissutaussugssat tapersersornigssait
nangånartoKartitardlugo.
ilaussortat atausiåkåt najugarissa-
mik distriktia kisiat nåmagtumik ili-
simassaKarfigigamiko Kalåtdlit-nu-
nåtdlo atautsimortumik KulånitdlusoK
issigisinaunago tupingnångilaK na-
lorninartorsiuteKartarmata taimåitu-
mik ardlaleriardlutik umassunik ilisi-
matut sågfigissariaKartarsimavait su-
junersuinikut ilitsersussinikutdlo i-
kiortiseralugit, umassunigdle ilisima-
tut ersserKigsumik akissuteKarnigssa-
mut påmårussisimåput, tåssa erninaK
påsinarsimangmat Kalåtdlit-nunåne
silap pissusia tamatumalo nagsatånik
umassunut tungassut pissutsit ilagtu-
jussarsimassutut ingårmata Kalåtdlit-
3