Atuagagdliutit - 15.01.1959, Qupperneq 13
Skal De bo på hotel i København?
Vi yder fra 1. oktober til 15. april en
vinterrabat på 33% %
på værelsespriserne.
Enkeltværelser fra kr. 11,—,
dobbeltværelser fra kr. 22,—
Månedsarrangement fra kr. 240,— inclu-
sive morgenmad. Hel- eller halvpension
til rimelige priser.
Alle værelser nymonterede og med
telefon.
Restaurant, hyggestue, fjernsynsrum
Hotel VIKING
Bredgade 65 — København K.
Telf. Minerva 4550
SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet
åmåtaoK Kalåtdlit-nunåne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilaK
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K
• let og liflig ...
perKingnardlunilo puatdlarnartoK.
Årets Nyhed!
Fodboldstøvlen med gummisål
og gummiknopper
»PUMA«-støvlen
— den internationalt, berømte —
To kvaliteter
kr. 59,50-77,00
Amagertorv 11 - København K.
Telegramadr.: Boldspilkøb,
kalålex Savalingmiune
aulisartutut ilinialersoK
Markus Janussen narssarmio fisker-
høj skolemisimassoK Middelf artime
Jyllandivdlo kitåne Klitmøllerime au-
lisarsimassoK måna savalingmiormiut
aulisariutånut 70 tonsilingmut ikivoK.
Kalåtdlit-nunåt erKartomeKarånga-
me taineKartåinarpoK kulturikut ine-
riartorneK sukasupiloruj ugssuarmik
ingerdlassoK kalåtdlitdlo kaussarfitik
kauvdlugit issigingnåginartut.
tamåna ilumortungi'laK; nauk kalåt-
dlit tamarmik malingnausinaussutut
OKautigineKarsinåungikaluartut tai-
méitOK kalåtdlit inusugtorpagssuit på-
sivdluinarsimavåt Kanon iliniagaKar-
nigssartik pingåtigissoK — ingerdla-
tamikut pikorigsarnermikut kalåtdli-
nut iliniardluarsimassutut suliniarsi-
nauniåsagamik,
kalåleK 19-inik ukiulik Markus Ja-
nussen inusugtut taimåitut ilagåt. nar-
ssarmiuvoK angutå piniartuvdlunilo
savautiliuvdlune. Måkorse aulisartu-
jumavdlune aulajangersimassoK sujor-
na Danmarkimut pivoK.
— aulisarnermut tungassutigut ili-
niarsimanerit måna tikitdlugo KanoK
ingerdlava?
— novemberime 1957 Danmarkimut
pigama sujugdlermik fiskerhøjskole-
mérKårpunga Middelfartime. téssani-
nera nuånaråra, uvangalo nangmineK
isumaga maligdlugo iliniagaKardluar-
punga. Kåumatit tatdlimat tåssané-
rérama Den kongelige grønlandske
Handelip isumagingningneragut Klit-
mø'llerimut Thymitumut pivunga.
— aulisartuvigtut sungiusamiardlu-
tit?
— åp, tamånarpiaK anguniardlugo.
aulisartume Niels Olsen Kroghime na-
jugaKarpunga, ajungitsorssuarmik pi-
neKardlunga.
aulisariutit 15 umiatsialivenångitsume.
— Klitmøller OKalugtuarilårsinåu-
ngiliuk? Atuagagdliutiningme atuar-
tartut ikingnerpåt kisimik ilisimagu-
narmåssuk.
— Klitmøller Vesterhavime — Jyl-
landip kitåne — igdloKarfinguvoK au-
lisarfiussoK. umiarssualiveKångikalu-
ardlune katitdlugit 15-inik pujortulé-
raKarpoK tamarmik isigkat 25 migssi-
liordlugit angitigissunik imalunit 10
tons migssiliordlugo angissusilingnik.
pujortulérKat tamarmik sisamanik i-
nugtaKarput, aulisardlutigdlo tikikå-
ngamik amortaut ikiorsiutdlugo amu-
neKartardlutik. pujortulérKat singine-
Karsinautitdlugit uvdlut tamaisa auli-
sartoKartarpoK.
— sut Kanordlo ilivdlugit aulisarne-
Kartarpat?
— ningitagarssorneruvugut. sårug-
dligit kulleritdlo piniartardlugit. kul-
ler tåssauvoK sårugdligit ilagissåt. rød-
spætterniarångavtale aulisagkanig-
d'lunit avdlanik imap natermiunik pi-
niarångavta snurrevåd — Kagssutau-
ssat „aKajarugdlit" kaligtagkat — a-
tortarpavut.
— Klitmølleriminera nuånareKåra.
inue inugsiarneKigamik. uvdluinarne
inunårånut akuliutivigkaluarpunga
igdloKarfingmiututdlo issigineKar-
dlunga.
soruname åma sulingivfeKartarpu-
nga; sulingivfigalo takornarniarfigi-
ssarpara. nunap ilå Kalåtdlit-nunånut
erKainartOKangåtsiarpoK, pingårtumik
paornaKutit tipigigsigångata.
imerneK ajortut.
— Klitmøllerime aulisarnerme sut
påsissaKarfigaigit?
— isumaKarpunga aulisameK inu-
ssutigssarsiutaussoK pitsauvigsoK. au-
lisagkat Kalåtdlit-nunåningarnit aki-
suneruput. taimåikaluartOK Kalåtdlit-
nunåne aulisagartagssaKarneruvoK..
Vesterhavime ilåne amussingitsunga-
javigtarpugut. taimailigångat Kalåt-
dlit-nunarput erKaissarpara; tagpava-
nime amujumassat tamaisa amunesar-
sinaussarmata. Klitmøllerimile auli-
sartut ajorssauteKångitdlat. tåingitso-
rumångilarale akileråruteKaKingmata.
Markus Janussen
akilerårutit kalåtdlit aulisartuisa sule
sussut naluvait. klitmøllerimiut sipår-
torujugssuput. imigagssartusanatik a-
ningaussautitigdlo atulugsinåsanagit.
sulingivfeKarångamik cyklerujortar-
put ingmingnut pulåKåtårdlutik kavfi-
sorujorutigalugo aliånaersårtardlutik.
— Klitmøllerime aningaussarsiorpit?
— kaussarfingmiugssåinavnik. ilini-
arnera handelip akilersorpå. uvanga
danskisut aulisaKativtut aningaussar-
siortigingilanga, tåuko umiatsiånik pi-
gingneKatauvdlutik aningaussarsior-
nerungmata. aulisagartatik aulisartut
peKatigigfiånut tunissarpait, peKati-
gigfiuvdlo aulisagkat tunineKamerat
isumagissardlugo aulisartutdlo akig-
ssarsiagssait avguåutardlugit.
— månalo iliniarnerit nangisavat?
— Savalingmiunukåsaunga aulisari-
umut skovlerimik taineKartumut 70
tonsilingmut ikisavdlunga; tåssanilo
savalingmiormiut sårugdlingniartar-
nerat sapingisaK tamåt iliniåsavdlugo.
— KanoK sivisutigissumik Savaling-
miunisavit?
— sule naluvara, pisinauvdlualeru-
male Narssamut utisaunga aulisariar-
dlunga, neriutigåra nangmineK aulisa-
riutitårnigssaK angusinaujumårdlugo.
— Narssame Kavsinik aulisartoKar-
pa?
— amerdlavatdlångitdlat; amerdla-
nerit rejerniartoKartitdlugo rejemiar-
tarput aningaussarsivdluavigtardlu-
tigdlo. rejerniarungnaerångamik så-
rugdlingniartarput avdlanigdlunit au-
lisartardlutik.
— oKalugtuaråt atåtat piniartuvdlu-
nilo savautiliussoK, sok ivdlit taimåi-
tungorniångilatit?
— uvanga aulisartorusungnerugama,
soKutiginerugavko åssigiånginerung-
matdlo. isumaKarpungalo eKiasuikåine
aningaussarsinarnerussoK.
sic.
Borgergade 2 - København K
Eclipse garanterer for
kvaliteten
fh. CAML ENGHOLM
GRUNDLAGT 1841
NYHAVN 47 — KØBENHAVN K
angatdlatit peautait — ullgssuit
tingerdlautigssiat — tlngerdlau-
tigssiat — agdlunaussat — ldt-
sat — kitsingit — agdlunaussi-
agssat — orssfit mångertoK
agdlunaussartagssat (noaarutig-
ssat).
Skibsinventar — Presenningdug
Sejldug — Tovværk — Ankere
Kæder — Værk — Beg —
Takkelgods
LL MINERVA special
model 1959
er formgivet af arkitekt
Ib Kofod-Larsen M.A.A.
Det lave, raffinerede
teaktræs-kabinet rummer en
fuldvoksen radiomodtager
med 5 bølgeområder, 6 rør,
dobbelte ferritantenner
samt langtrækkende FM.
Kan udbygges med
LL-transistorforstærker.
LL MINERVA special
model 1959
; peKutiliagssanik titartai-
^ ssartumit titartaissartut-
<e dlo peKatigigfiånut
& ilaussussumit Ib Kofod-
s Larsenimit iluserigsa-
gauvoK.
'S igdlerfiussartå pukisår-
B, toK kussanartordlo ima-
e KarpoK radiomik tat-
- dlimanik ujardlerfigssa-
<§ lingmik, arfinilingnik
S* Kutdlilingmik, mardlo-
^ Kiussamik saviminermik
2“ ukiutsumik antenniling-
■g mik, FM-migdlo unga-
Sj sigsunut atorsinaussu-
2 mik.
ilånguneKarsinauvor-
I taoK LL-p OKalugtartu-
nut såkortusautå.
LINNET & LAURSEN A/S
Apollovej 31 — Københ. Vanløse
jmzmm
13