Atuagagdliutit - 17.12.1959, Qupperneq 32
Benyt Cheeri-0 til læskedrikke og cocktails
Cheeri-0 imerusuersautinut imigagssanutdlo
akflgkanut atortaruk
GOLDEN
BLEND
•den
mest
solgte
Den mest solgte
Mac Baren tobak
tupat Mac Baren
pisiarineKarnerpåt
Skibet er ladet
med alverdens
dejligste
delikatesser
oring. kin. Forårsruller
ds. med 6 stk.......... kr. 5,60
henkogte Bambusskud
pr. ds................... 5,00
kinesisk Soya pr. fl..... 3,40
jap. Quail-æg pr. ds..... 3,75
orig. kin. Bønnespirer
pr. ds................. „ 4,35
Alt til Rijsttafel
Tusinder af specialiteter er sam-
let i Nordens største delikatesse-
hus, Chr. P. Hansen’s Eftf. på
Købmagergade i København, i
et kæmpeudvalg af spændende
mad.
Der er franske hanekamme, ki-
nesisk Trepang-suppe, indone-
sisk og japansk Soya, ristede
græshopper til drinks, kinesiske
risfugle, kylling i karry, franske
frølår og herlige franske løg-
supper, dejlige Guavas-frugter
fra Sydafrika, kinesiske Lychees
og delikate Kumquats.
Alt fremsendes som fineste, ga-
ranteret holdbar konserves fra
CHR. P. HANSEN’s EFTF.
Købmagergade 55 — Kbhvn. K.
måske snart begynde at knibe med til-
gangen til Grønland.
— Er det rigtigt af unge at kræve
den slags „sikkerhed?"
— Rigtigt? Det er vel egentlig natur-
ligt. Man kan jo ikke regne med, at
alle skal være idealister eller interes-
serede i pionerindsats. Mange kommer
her med den indstilling nu om dage,
men flertallet ser praktisk på spørgs-
målene, spørger om løn, ansættelses-
forhold, arbejdstid o. s. v. De er væn-
net til organisationspolitik — noget
jeg aldrig har kendt til. Men hele den
udvikling er vel rimelig og naturlig
i dag, hvor vi har 120 danskuddannede
lærere i Grønland.
Ny arbejdsmark
— De talte før om folk, som De i
Deres første tid i Grønland så være
gamle og udslidte efter mange år her-
oppe? Er De selv til brokkassen i
marts 1961?
— Det fremgår vist af, hvad jeg
sagde om min personlige aldersfor-
nemmelse, at det mener jeg ikke, jeg
er. Jeg synes, at jeg i mine erfaringer
(Kup. 5-mit nangitaK)
misigisimassunga. OKåinariånguarta
50-t!
— ivdlit nangmineK taima isuma-
Karputit, — suleKatitime KanoK isu-
maicarpat?
— taimatut isumaKånguatsiarnerat,
nuånårutigåra. sujorna Nungme atu-
arfit pissortait atautsimingmata inug-
siarnersumik tamatuminga erssersitsi-
ssoKarpoK, — uvangalo iliniartitsissu-
nit aperinenarpunga skoledirektøritut
ukiut ardlagdlit sule sulerusugsinéu-
nginersunga.
sulivfenarfik Gam
— Kalåtdlit-nunånilussårnermit „u-
torKalissorsimassutut" misigisimavit?
— tåssame sulivfenarfik Gam-itut i-
ssigissariaKalipajårsimagavit?
— neriugpunga månamut nutarfa-
sigsutut erssertarsimavdlunga. kisiå-
niliuna kikutdlunit angut taima sdvi-
sutigissumik månlsimasson misiligtag-
kanigdlo ulivkårton aperKutenarfigi-
ngitsorsinaussarnagulo isumaliutiger-
najåssaråt. onarsinaugunarpugume
Gam Kalåtdlit-nunåne sulivfenarfig-
tut issigissarianalersimassoK. sordlu-
me ukiorpagssuame Ausiangne atuar-
fingnut tungassut „GameKarfik“-mik
tainenartarsimassut — månamutdlo
sule taimåinguatsiardlutik.
— ukiut taima amerdlatigissut må-
nikavit Kalåtdlit-nunåt natsutivigsi-
mångiliuk?
— taima isumaKartoKarsinaugaluar-
poK, taimaerKajéngilardle. taimåingi-
vigpoK. isumaKartuarsinarpunga so-
Kutiginartut nutåtdlo tékutartut soku-
tigissåka ilalertuarsinarait. sagdliutit-
dlugo kalåtdlit suliagssane penataule-
ralugtuinarmata, taimådpon — ernai-
ginariarsiuk landsrådip aussan ataut-
siminermine sujunertarisså — suju-
nertarissanik erssersitsiniardlunilo
kåmagtuissoK. ukiorpagssuame Kalåt-
dlit-nunSnisimaneK anigordluarsima-
niåsagåine nipaerdlussauvdlune nama-
gigtardlunilo inussariaKarunarpoK. i-
sumanarpunga uvanga tamåna piga-
lugo. såt tamarmik iluanutaunerat ug-
perissariaKarpok, — taimame isuma-
Kaleralugtuinarpunga.
har en kapital, der sammen med min
hele habitus — jeg e r dog ingen olding
eller særling — skulle kunne gøre, at
jeg er anvendelig. Men det bliver jo
stadigvæk GRØNLAND!
Jeg vil — ser det ud til — få over-
draget en ny og uopdyrket mark end-
nu en gang, nemlig ledelsen af den
længe efterlyste undervisning eller
orientering af udsendte til Grønland
— først og fremmest deres indførelse
i grønlandsk mentalitet og tænkemåde.
Jeg glæder mig til det arbejde ..
— Er De i dag blevet mere grønlæn-
der end dansker?
— Jeg har aldrig ment, at man
skulle skelne for meget — det med-
menneskelige synspunkt er for mig
det afgørende.
— Men De vil føle Dem mere hjem-
me blandt grønlændere end f. eks. mel-
lem en flok rapmundede københav-
nere?
— Måske — forresten kender jeg
ikke andre rapmundede københavnere
end Dem ...
nåmagtoK imalunit amigauteKar-
tOK?
— ingminut „unigtorsimassutut" mi-
sigisimavit?...
— suna ericarsautigigit påsivara. u-
na, pivat, kikutdlunit månitut avdla-
mik OKatdliseKarneK ajormata Kalåt-
dlit-nunåinardluinåinik kisiåne.
— Kalåtdlit-nunåt, Kalåtdlit-nunåt,
KALÅTDLIT-NUNÅT silarssup ilåta-
Veronap avatånitup puigomigssånut
navianauteKarpoK. ila, måna radio tu-
sagagssiatdlo iluaKutigalugit avativti-
ne pissunik malingnauvdluartorujug-
ssuångorpugut. umak-å, isumaKångi-
latit suliaK angnertoK, soKutiginartoK
ilungersutdlugo ingerdlataK åma nå-
magtissutausinaussoK. ardlaligssuar-
nik ingerdlataKarrukut ånaissat aula-
jangersumik autdlussinikut pigssarsi-
arineKarkigtarput. soruna, Kalåtdlit-
nunånlneK énaissaKarfiuvok.....
Kalatdlit-nunåt, naussumernit
amalo. . . .?
— Gam-ime Kalåtdlit-nunånik arså-
råine, — suname-tauva amiékusava? i-
sumaKatiglssutigineKaraluarpåme Ka-
låtdlit-nunåt OKaluserineKåsångivig-
sok, suna tauva oKaluserineicartåsaga-
luarpa?
— naluvdluinarpara. — avdlanik
saniatigoKångisåinarsimavunga, ka-
terssuiniartungilanga, atuagamernit
erKarsautigingikåine. naussut nuåna-
rivdluartuvåka månilo nautsivileri-
ssusimavdlunga, nautsivingme igalå-
lingne, pingårtumigdlo nuliama iga-
låp sånititainik nuånarissaKardlunga.
okarfigisavavkitdle..... iliniartitsi-
ssugaluardlunga inunera skemanik
maligtarissaKartikusungisåinarsima-
gavko. suliåka pissugssauvfikalo uv-
dlup KanoK ihneratigutdlunit inger-
dlåtuartarsimavåka — pivfigssaic au-
lajangersimassoK namaginago. Gam
Kalåtdlit-nunåt piginago — sordlume
OKartutit — tamåna sapipajåsagunar-
para, — manåkutdlo OKaluserissavut
maungåinaK kipisinåungilåka, okaut-
sigtut Kalåtdlit-nunåt oKaluseringit-
dluinarumavdlugo aulaj angertugalua-
ruvtigo....
— nuliaussumut su'lerusugdluartu-
(Kup. tugdl. nangisaoK)
Fel.
Gam Kalåtdlit-nunåt. . .
fh. CAML ENGHOLM
GRUNDLAGT -1041
NYHAVN 47 — KØBENHAVN K
angatdlatlt peautalt — ullgssult
tlngerdlautlgssiat — tlngerdlau-
tigsslat — agdlunaussat — kit-
sat — kltsingit — agdlunaussl-
agssat — orssttt mångertoK
agdlunaussai-tagssat (noaarutlg-
ssat).
Skibsinventar — Presenningdug
Sejldug — Tovværk — Ankere
Kæder — Værk — Beg —
Takkelgods
GAVE-RADIO
Vort 1959-katalog er nu ud-
kommet. Det er fyldt med nye
gaveideer og forefindes på alle
telegrafstationer i Grønland. —
Telegramadresse: GAVERADIO
Kataloget sendes gratis til Dem
på opfordring.
GAVE-RADIO
kataloge 1959-ime atortugssaK
sarKumerKåmerpoK. tunissutig-
ssanik isumagssarsinartorujug-
ssuvok Kalåtdlit-nunånilo nalu-
naerasuartauserivingne tamane
takuneKarsinauvdlune. — tele-
gramerniaråine: GAVERADIO-
perusugtut katalogimik akeKå-
ngitsumik nagsineKarsinåuput.
GAVE-RADIO
Østbanegade 17 . København 0.
Velafbalanceret
Moden Virginia
full flavoured -
men alligevel
mild. Mand og
mand imellem
nydelsens
højdepunkt
VIRGINIA
aitsåt tåssa
pujortagagssaK
Virginia-tobak ineritdluarsimassoK
taimåifordle orKamut Kasilissér-
nångitsoK
En moden Virginia-tobak
men alligevel mild.
EN HERLIG SHAGTOBAK
33