Atuagagdliutit - 17.12.1959, Blaðsíða 41

SINGER
Også i Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet
amåtaoK Kalåtdlit—nunåne
Singer merssorfit pitsåussu-
siat arajutsisimaneKångilaK
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Amagertorv 8, København K
avanerssuarmit erKaimassat
(m'ip. 31-mit nangitaK).
go suliauvoK. igdlo inerpoK. taimalo
palaseKarfik sujugdlerpåK atulerpoK,
palaseKarame ajoKCKardlunilo nåmå-
nguaKaoK. tåssame taimåipoK! tåssau-
kua taimane inusugtunguångorumår-
tut peKatigialuit atuartitarilersima-
ssavut piumassut angussaKarusugtut-
dlo. nauk mana nalugaluardlugit, ne-
riutigalugo ima OKarslnauvunga: tåu-
kunerput kristumiussutsikut nuna-
mingnigdlo napatitsiniarnermikut ata-
titsissunersutut neriutigissat. uvagut
ilivsine suliaKarsimassugut — angne-
rungårtumik Ki'nussinikut — Kujanar-
dlo måna ilåtigut angajoncavut per-
Kigkatdlarmata ikioKatigigsimavugut
suliap ingerdlanerane.
inusugtunermit avanerssuarmiut
pivdlugit Det grønlandske kirkesagip,
danskit pissortaralugit ingerdlassinera
nikagissagssåungitsoK Kavsitigut er-
KartorneKartarsimavoK. 1957-mile
Danmarkimut tikerårtitaugavta ug-
goralugo erKaimasimagiga, taimanikut
Fr. Balleugalup nulia apericutigisima-
galuaravko, sumivfialo ericaimaner-
dlugdlugo OKautigineKarmat nåparsi-
mangårdlune uningassoK, taima taku-
jumatigalugo uninarsimanarmat. su-
nauvfame toicussutigssaminik napau-
tenardlune uningasimassoK. oKåinar-
sinauvunga, Kujanartumik ilagit dan-
skit kalåtdlitdlo avanerssuarmiunik
soKutigissaKartut suleKatigingnerat
apustilivta Hans Egedep 1721-mit tiki-
neranit ukiut 213-igssåne kalåleK kui-
simångitsoK kingugdlek kuineicarsi-
mangmat 1934-me. taimane uvdloK
uvavtine suliaKartune Kujanartusima-
vok tåvanimiussune, palasimit Jens
Olsenimit inerneKardluarsimassoK. so-
runa Kularingilara, taimane kalåldu-
ssunit tamanit angnerussoK Katsavigi-
neKartoK nålangnartitsinikut unersiu-
tigissauvdlune.
taimailivdlugo agdlagkatigut måku-
nuna, nuénårdlunga erKainiarpåka
Kutsavigalugit, Avanerssuarme inudå-
nguanut ikiuisimassut tamaisa, inu-
ssut toKusimassutdlo. uvdlune erdlo-
Kivdluta sulivfigissavtine takussana-
ravta Jisusivta aricane Gutåkut aut-
dlarnigåt nåmagsineKarmat Anersåp
tasiuinera ikiuineralo avKutigalugit.
Beregnende kvinder, der altid er på
jagt efter penge eller afveksling for-
regner sig: En dag sidder de uden
nogen af delene, og har intet at byde
på mere.
☆
En naturlig mands kærlighed består
af ømhed og begær. Kvinden slår øm-
heden ihjel, tiden begæret. Resultatet
er tomhed.
☆
Du er lige så ung som din tro og dit
håb, og lige så gammel som din tvivl
og dit mismod.
Engelsk kilde.
nuna avdlauvdiumarsorinartoK
taimåitoK Kalåtdlit-nunåt
Angmagssalingme oKalugfik
Kaut, kungme exaloKarpoK, Kupalo-
rarssuit orpingmiutatdlo orpigkane
Kardlordlutik.
tunumiut erKasuteKånginertik ku-
ngutsarignertigdlo åtatlnarsinaugpati-
gik, nuna erdligtugaluardlune ukiup
Kaumatai ardlaicångikaluartut tukuti-
tuåinåsagpat, kisalo Angmagssalingme
erKånilo sanaortornigssamik nerior-
ssutaussut ericutitineKåsagpata ang-
magssalingmiut erKåmiuilo Kaumassu-
mik sujunigssaKarput.
Angmagssalingmile nålagaK Jørgen
Borchersen nékåinarumångilaK. per-
Kumautigssat inugssamingnut pingit-
soratik apuneKåsåput, tåukulo apute-
rérunigit „Svendborg" ama aumarssu-
arnik pajugtugssauvoK.
Angmagssalik Kungmiutut il'ivdlune
piorsaiviginiameKarpoK. nunaKarfing-
miut aningaussarsiorfigssaKameruler-
siniarneKarput. nutåmik niuvertarfili-
orneKåsåput, pisoKaK mikivatdlålersi-
mangmat. kussanaraluaKaoK imaKalo
Kalåtdlit-nunåne pilersordluagauner-
pauvdlune. umiarssuamut taligtarfili-
orniarput Kuerssualiordlutigdlo. nutå-
mik nutåmik atuarfigtårsimaput kig-
sautigissaisalo ilagåt utorKa'it igdluat.
tamåkuminga ilångutdlugit boligstøtte
igdluliortitertitsivoK, rækkehuselo —
nunaicarfingmut kussagsautåungeKi-
ssok — iningajalerpoK. aulisartut u-
miatsialiuneKarput savalingmiormiut
pisut itunik, tåukulo akisunångeKalu-
git pisiarineKarsinåuput.
taima pissartorpagssuaKaraluartoK
tunumiut inuit avdlångulernerénik
malungnartoKångitdlat. isumakulugto-
Karneranik malungnartoKångilaK, ila-
me sordlo pissutsit nutåt erKuneicaler-
sut ajoKutiginiarneKångitsut. imera-
jugtoKarnera malungnångivigpoK. au-
lakortut takussatuåka tåssa danskit
sulissartut mardluk.
Angmagssalingmut pulariåne nu-
nguamipoK aussarsiortarfik igdlumiut.
tåssane ardlaKångitsunik dgdluviga-
KarpoK tuperpagssuaKardlunilo. tåssa-
ne najugaKarput niuvertoruseKarfing-
miut asimioKarfingmiutdlo. tikiusimå-
put mérartatik aperssortitikiartordlu-
git, ukiungmat sanaortortarsimassatik
tuniniardlugit. tamåko tikiussorånga-
mik igdloKarfik inugasårsiortitarpåt.
umiat Kap Danimit tikikångamik alu-
tornartaKaut. angatdlat KaKutiguleKi-
ssok tåuna tupingnåinarpoK issiging-
nårdlugo, sulilo tupingnarneruvoK nio-
railersitdlugit userpagssue issiging-
nårdlugit: merssorfik, OKalugtartoK,
puisse tOKungassoK, KingmeK piaralik
ikumassartoK — ila såt tamaisa pigait,
angatdlåmigdlo tassaKa tåussumatut
piiuninartigissoKarpa. sikunik ajorsi-
kåine sikumut niuvdlune taimågdlåt
umiaK pusitdlugo nangmiukåine ig-
dluagutdlo imisitdlugo.
uvdlut tamaisa sikut akornåne pini-
artut igerpatdlagtartut tusarssaussar-
put nunavdlo alutornardlun'ilo kussa-
nåssusia alartariaKångilaK. Angmag-
ssagdlup erKå naussorpagssuaKarpoK,
pissutauvordlo savaKånginera. nau-
ssut åssigingitsorpagssuit amerdla-
(Kup. 23-mit nangitaK).
ssap OKautigå „nåmigungoK putulik".
aKajarua putusimavoK agsutdlo au-
nårsimavdlune angut nukigdlåvigsi-
mavoK. neriutigssaKarunångeKaoaK,
suliariteriaramile nalunaerKutap aku-
nerinik pingasunik sivisussusilingmik
aulersortitdlunilo norgimio puissiniaK
inusugtoK aniguivoK. uvdlut ardlaKå-
arnaK Kap Danimio
ngitsut Kångiutinartut nåparsimaviup
ernåne angalaortuinångorpoK, sordlo
sumik ajoKuteKarsiméngitsoK. Ang-
magssagdluvdle niuvertoruseKarfé u-
ngaseKaut. nakorsaK Skjoldungiliale-
rångame sornguna nangaussaraluar-
Pok uvdlut Kulit migssiliordlugit mu-
lussariaicartarame. igdloKarfingme tai-
ma sanaortorfiut'igalunilo Kårtiteriv-
fiutigissume sukutdlunit KanoK pisso-
KariatåinauvoK.
ama avdlatigut ajornartorsiutigssa-
KartaKaoK, sordlo niorKutigssanik av-
dlanigdlo pilersorneKarnerup tungåti-
gut. umiarssuåraK étartugaK „Svend-
borg" sisamariardlune tatdlimariar-
dlunilunit Kåmivigdlune usilersorsi-
mavdlune IsortuliartaraluarpoK isor-
tormiut ukiumut perKumautigssåinik
pajugdlugit, sikunigdle IsortoK tikineK
ajornavigtarmat utertariaKartarpoK.
42