Atuagagdliutit - 04.06.1960, Síða 25
ABEL KRISTIANSEN:
Norgemut påsissagssarsiordlune angalautsiarneK
Amen, Anno 1743“. imatut nugteme-
Karsinaugunarput: Gutivdlo igdlo må-
na semigiliuk ajunåmemit navianar-
tunitdlo tamanit. amen. ukioK 1743.
sorunauna pigingnigtut måssa igdlo
pisoKaugaluaKissoK evKiluisårteKili-
ssuk. Kalianut KaKigavta ama ingag-
dlune pitsaugame; ininguaK alianaiv-
fårigsoK sinigfeKarivdluniluna, imaKa
tikerånut inigititarsimagamiko. Kiipig-
ssiarpagssuit itsarnisarpalårdluinartut
ardlagdlit takugssåuput. oKarput ta-
méko åssinge månåkut pineK ajomar-
seKissut. åma igdlerfigssuaK matume
Kåvatigut agsut kussanartumik ki-
gartuivfigisimassoK pigissaråt. nau-
ssorigsaissoK tåuna ateKaipoK Knut
Gjøstin, Tvinneme Voss. taimåitordle
tåuna takungilarput nåparsimasima-
nerdlune nalagamigoK. nuliata utor-
Kagssångortup takussagssarsiortipåti-
gut. nerssutausivianut iserpugut. ner-
ssutit imugdlit 8 pitugsimåput, ujar-
Kanik såtukujorssuarnik népåtigkanik
akdneKauteKardlutik — agdlagtarfig-
ssianik. tamatuma encåne taimåitunik
piaivfeKarame. ama savårKat 14 he-
stilo atauseK tåssane isersimåput. kæl-
derianut ateravta savat 20 isersima-
ssut åma takuvavut. erKumitsoKutigå
umassut inåt kældereKartoK. tåuna
Kimåkavtigo Vossimut uterpugut,
tauvalo nal. 12 Kångilårå nariniartar-
fit ilånut iserpugut téssanilo nerivu-
gut tåukua ilama akiligånik. igdloKar-
fik måna 3—4000 migss. inoKarpoK,
taimåitordle imiårénguardlunit pineK
ajornaKaoK. igdlorpagssuaKarfingne
kisiat åmalo umiarssuame sinerssor-
tautine Kimugtuitsunilo pineKarsinau-
ssarput. piumassutdle igdlorpagssua-
Karfingnit agdlagtitarissarpait, avKU-
titdlume ajoméngeKingmata. tåuna
ilångupara takussutigerKuvdlugo ita-
noK tagpavane inerånik.
oierKunik pisiortortarfingme —
Vossuldmodtagersfafionime
__ igdlorssuåkatårujugssuvOK barakke
(§ma tagpavane tamåkua barakkit a-
tormiait) silatå angnertorssuaK igdlo-
kånginerssauvdlune umassutink ta-
kutitsinerme atomeKartarsimassoK,
ukiåkut savat KåKanit tikissuneKarå-
ngata takutitsissarsimåput. mencule-
rivfingme tåssane takussagssarsior-
nivtine pissortaussup angalaoKativta
navsuiéupånga. savat merKue ernå-
miumingnit pissut pisiarissarpai ukiu-
fnut 150,000 kg migssånitut. sujor-
naungmat pisiatik 1.348.559,57 kr-nik
akeKartut oKautigai. ukiåkut uperna-
kutdlo merKuemiartarput. merKut pi-
siiarineKartut aitsåt akilerneKartarput
pitsåussusertik nåpertordlugo ingmi-
kortiterneKarérnermikut. sorunauna
pigingnigtut savautimik pitsaussunik
merKOKarnigssåt pingårtikaluatdlå-
råt. isersimanivtine angutit sulissut
ardlaligssuit isersimåput, ingmikorti-
terissut. mernut amerdlanerit tåssane
nunaKarfingme fabrikimut tamékuni-
nga sulivtiussumut akiigissarpåt. ilailo
avåmut tunissagssiarineKartarput pu-
kulumut 150 kilunik OKimåissusiler-
dltigit Imiussat. — tåssångånit Eirik
Brynip igdlorssuånukarpugut, tåssa
tåuna måninivne åtaveKarfiga savau-
tigdlit sujuligtaissuat angalaKaterput
igdlua pingårtumigdlo umassut inåtå
pitsaoKaut. nerssutit inautå ujarnanik
såtukujorssuarnik natsisaKarpoK; ner-
ssutit imugdlit 10 agsut kussanartut
isersimåput. soruname åma savaute-
KarpoK, amerdlanerit dalariussut. a-
ngutikulutå ukiup åipå Kencanik u-
kiulik agsut kussanartoK issigingnår-
parput. 2000 kr. migss. akilerdlugo pi-
siarisimavå, ukiarme takutitsinerme
2. præmiesisimassoK. agsut pilerigi-
neKarsimangmat ukioK månåinaK a-
torneKamermigut ingminut akilersi-
nåusanerarpå — nåpariatångigpångoK;
tåssame ajoKuteKaleriatårsinaussara-
mingoK. — savautilik avdla åma taku-
sarparput igdlorssuå umassusivilo nu-
tåliaussut, pigingnigtoK peKångingmat
angutåta utorKaup umårigdluinartup
issigingnårtipåtigut. tåussuma savau-
tai uvavnut alutomartuput, tåssa u-
vagut måne savautivta raceKatdgiga-
mikik; nagssoKånginardlutik. savat 50
migssåniput ingangmik savat Kema-
lugtut ingmikut inigssisimassut issi-
giuminaramik Kernalugtumigdlume a-
ngutikulortaKarivdlutik. — tåuna Ki-
mékavtigo avisiliortoK ornigparput.
aperssordlungalo éssilivånga, kingor-
na nagsipånga. uvalip ilå sisamanit
tatdlimat tungånut Hotel Solvangime
kavfisorpugut. anigavta niuvertarfik
tåussuma sinånltOK savat merKuinit
sulianit niorKuteKarfiunerussoK iser-
figårput, kisiåne niorKusiait pitsauv-
dlutigdlo akisunermik inuinakulungu-
amut pisiagssåungingmat pisivfigingi-
låka. — tauva fabrike atissagssanik
sulivfiussoK nal. tatdlimångortoK or-
nigparput. ila tupingnartut amerdla-
Kaut. igdlaerivingmingånit inerdlugit
atissagssångomerånut tamaisa putor-
Kuavdlugit pissortaussut ilåta issi-
gingnårtipai, ukiup ingerdlanerinåne
savat mencue 95—100,000 kg migss.
Kivssissamerarpai. åma atissakut
merKunit pissussut pisiarissamerar-
pai suliarerKitagssatik. Kivssivit spole
1152-ussut kisipåka, imaKa ilaKara-
luamersut. merKut, umassutt tamat
merKue pisiarissamerarpai åma Kati-
gagtup merKue suliarissarsimavait.
åssigingitsulungnik tunivånga anger-
dlåussagssavnik. merKungoK sordlo
1 kg-mik amerdlåssusigdlit. tåssa
spelsauit merKue, nuerssagagssångor-
dlugit Kipigångamikik 6000 miterinik
pigssarsissarput. åma taimatut amer-
dlatigissut Mirenouldit Kipigångami-
kik 10000 miterinik pigssarsissarput.
mik. atissagssanut ikårtiteriverujug-
ssuit Kulit sivneKartut atautsikut i-
ngerdlatitdlugit sulissarput. imågdlåt-
dlo pitsausåvatdlagsimanerdlune ati-
ssagssaliamik ilånik savat merKuinit
suliaussumik ånoråminermik tunigu-
jånga — norskit savaisa merKue Kar-
dligssåka. — unukut nal. 6,30 atuar-
fingme unukorsioréravta, tåukua a-
ngalaKatika ilagalugit, aningmata ag-
dlagfingme atuarfiup pissortå ilagalu-
go Norge tamékerdlugo „Sau og Gei-
talslag“imut formandiussoK OKaloKa-
tigigpugut. tåuna åma Stortingime i-
laussortauvoK, upernaungmat nutåmik
KinerneKarsimassoK tåukununga ta-
manut. — uvdloK pisimassoKartoK tå-
ssunga nåvoK; aKagugssaK tugdlingu-
poK.
Bergen avKusårdlugo Fjell-imut
nalunaeKutaK eKérsaingmat arfiner-
mut KiterKutoK makeriardlunga atu-
arfiup nerissarfianut uvdlåkorsioriar-
torpunga; kavfe nigdlomeK ajortumi-
toK imuk igfia’KaKortutdlo Kaliperso-
rigkat piarérsarérsimassut. kisima ne-
rivunga sule itertoKarsimångingmat.
(tamåkununa malugineKarsinauvoK
norskit KanoK inugsiarnisåtdlarKigti-
ginerat, uvnit aitsåt takugaluardlu-
nga). pikipatdlariardlunga anigama
bile aigdlersoK tikiuterérsimavoK, tå-
ssame unigtarfingmut ikiartusagama.
sila siagdlerpoK tujorminardlune, må-
nalo tåK. arfineK mardlungortoK Ki-
mugtuitsunik autdlarpugut, avKutiv-
tine alutomartorsinanga Bergenimut
apupugut arfineK sisamanut. unigkavta
angut utarKissoK nåpipara, tåssa åta-
veKarfigssara samane KeKertame or-
nigagssavne savautigdlit peKatigig-
fiåne formandiussoK naussorigsaissoK
Tori j ot Fjeld; angut éngajårssuaK
agsut iluarunartoK. unigtarfiup neri-
niartarfiane tamusserériardluta ani-
gavta igdloKarfigssuaK angatdlavigi-
patdlalårparput. tamåssa jutdlerpalå-
lerérsimaKaoK, avKUsernit igdluinit
igdluinut silåinåkut pinersausersor-
dlutik måkulo ikumassut orpiliagssat-
dlo kananérKussivingitdlat. silale jut-
dlingångikaluarmioK, kigéngarpoK si-
agdlerdlunilo sumigdlo aputinguaKa-
rane. tåssame igdloKarfigssuaK måna
Norgeme angnerpåp tugdlia 100000-
nik inulik Norgep kimut sineriånika-
me siagdlerajoKissumigoK. åma Kuia-
sungniartunit taineKartarsimavoK pa-
raplylissartut igdloKarfiånik. tamåku-
me tupingnåinarmik takpgssaugamik.
igdloKarfigssuaK umiarssualivigigsu-
game angatdlåtoKaKaoK, ilalume ku-
erssuit. pavanilo Kutsinarme KåKap
Kåvane igdlorssuit orpigpagssuit akor-
nåne; alutomaveKaut. taimåiniarat-
dlardle... arKanermut KiterKukå bus-
sinut ilauvdluta autdlaravta avKU-
tivtine agsut sangujorårdluta ikår-
tautinguamut ikivugut — bilinik i-
nungnigdlo KeKertamut ikåussuissar-
tOK. tulagfigssavtlnut tulagkavta bus-
simut avdlamut ikerKigpugut tauva-
lo åsit sangujoråKissumik inger-
dlariardluta uvdloKerKartoK FJELLi-
mut apupugut. uvavnik aigdlersup
Katångutåne inigssipunga, åiparit Ki-
tornaKångitsut ateKartoK Nils E. Fjeld
måne naussorigsaissut ilåt; arnamik
utorKarmik agsut inugsiarnersumik
utorKartagdlit. tåuna arnaK nuerssai-
nerinarmik suliaKarunartoK.
(nangikumårpoK)
Beskyt Dem —
Brug kun ABIS kondo-
mer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres i „Handelen“s bu-
tikker.
Forlang blot 3 stic. af den
grønne med isbjørnen
Grønlands-
pakning
fine tynde
uden reservoir
ingminut igdler-
sorniarit —
ABIS-ip pujutai kisisa
atortåkit.
portat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitsersutitaKarput.
handelip niuvertarfine
pineKarsinåuput.
namagpoK oxaruvit pi-
ngasunik Korsungnik na-
nortalingnik piniaraluar-
tutit.
FERD’NAND
Omsorgsfuld be-
tjening
9)
saKissoK pitsalc
25