Atuagagdliutit - 24.11.1960, Blaðsíða 18

L YTT E R rapporten
Mandag 7/li: Månedens hørebillede var
ikke noget horebillede, men en litterær
montage, „Landstrygere", af Carlo M. Pe-
dersen. Buster Larsen og Johannes Meyer
lagde stemmer til — og hvilke stemmer! —
der var musik-indslag, og det hele var dyg-
tigt og udmærket. Man noterede sig et fælt
stilbrud, da Buster Larsen hen mod slut-
ningen sang en vandrefugle-sang, der ikke
havde noget som helst med landstrygere at
gøre — „Den glade vandrer", vorherrebe-
vares! — men ellers var teksterne fint
valgt.
Bagefter præsenterede Henning Eierdal i
aftenkoncerten De fire Årstider af Vivaldi,
og den er jo gevaldig.
Tirsdag S/11: En aften præget af faste ud-
sendelser og serie-udsendelser. Det nye
Samfund, Sportshjørnet, Klaver med mer’,
Hallo Nordcanada, Besøg i Julianehåb di-
strikt. Der var ikke meget til overs til de
løse ting — helt nøjagtigt en time og fem
minutter. De faste ting og serierne kan jo
være udmærkede og sandelig også rare,
når der skal lægges repertoireplan for en
sæson. Men med så begrænset en sendetid
som Grønlands Radios bliver de også en
spændetrøje. Der bliver ikke plads til me-
get spræl.
Det manglende spræl og den uhyre be-
grænsede sendetid (som endda hele dob-
beltsprogs-maskineriet stjæler meget af)
har jo også nok sin begrundelse i plads- og
personalemangel og for skrabede tekniske
muligheder. Det er som sædvanlig ikke
pianisten, der skal skydes på.
Løsningen bliver selvfølgelig dobbeltpro-
grammer — sikkert et uartigt ord heroppe
i dag, men udviklingen rider stærkere, end
vi tror. Det vil ikke vare mange år, før
program I og II er der. — Nå, til den tid
ser man formentlig fjernsyn heroppe, og så
er der ikke så mange, der lytter til damp-
radioen mere ....
Om radioeksperimenter hørte vi for øv-
rigt i den syvende reportage fra Juliane-
håb, efter at vi havde taget et ordentligt
stangspring over Sportshjørnet og spurtet
letfodet gennem Klaver med mer’. Vi hørte
også om elværket og kølehuset i den gode
stad, som nu vist snart kan siges at være
dækket.
Torsdag 10/11: Vi lukkede op for den lo-
vede reportage om fiskerdrengens mulighe-
der og hans forældres synspunkter — og
REJSEGRAMMOFONER
brugte - med 10 grammofonplader
OKalugtarlut angatdlétagkaf
afornikut — OKalugtarfuvdlo
nOfal 10
85,00 kr. + nagslénerata akla llångutdlu-
go tlgunerane aklligagssångordlugit
nagsKincsås&put.
kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København
V----------------,-----------------1
kom i stedet til at lytte til en udsendelse
fra Godthåb Lokalradio, fordi en dame i
byen fyldte 90. Lytterforeningen vil gerne
sige til lykke sammen med alle andre —
men derfor behøver radioen vel ikke at
lave udsendelser, der ligger på linie med
det stof, man finder i lokalspalterne i en
meget lille avis meget langt ude i provin-
sen.
Så var der en samtale fra Nanortalik,
som handlede om fisk, fisk og fisk. Og til
allersidst en udsendelse, Novemberaften,
der gik i fisk helt af sig selv. Det sku’ ha’
været så godt — med Bodil Steen, Aase
Ziegler, Asbjørn Andersen og Preben Ugle-
bjerg — og så var det faktisk så skidt.
Fisk, fisk, fisk.
Lordag 12/11: „Overflødighedshornet" igen,
og også denne gang fint. Der var et par
ældgamle travere, Dirch Passers fynske
poet og Ebbe Rode med talen til trafikan-
terne, men morsomme var de såmænd sta-
dig. En virkelig god underholdningside er
„Overflødighedshornet" — så længe nu
bånd- og pladearkiver kan holde til det. —
Mandag 14/11: De dygtige og morsomme
nordmænd „The Mon-Keys”, som længe har
terroriseret ønskekoncerten med „Jeg ven-
ter på dig”, optrådte på slap line i et kvar-
ters tid. Bagefter tog Frederik Nielsen en
lytterskare med på konvojtjeneste i Nord-
atlanten — og en anden rejste med Ib
Rehne til den persiske golf, hvor det lille
sheikdømme Kuwait med de store olieind-
tægter ligger. „Allah, olie og velfærd" —
mest hørte vi om Allah, men også lidt om
professor Glob, og sådan var der, kort for-
talt, lidt om alt. Han bliver bedre og bed-
re, Ib Rehne, man følte virkelig, at man fik
et billede af dette lille land, hvor domstole-
ne stadig dømmer som i 1001 Nat, mens ga-
derne vrimler med kæmpe-dollargrin og
unge piger sørger for at gøre sløret så
tyndt, at læbestiften kan ses igennem ....
Onsdag 16/11: I en 35 minutter lang ud-
sendelse fortalte Karen Lis Wissum om
Jussi Bjørling, svenskeren med den italien-
ske tenor, og spillede en hel del dejlige
plader med hans sang. De svenskere, de
overrasker gang på gang — i film, i littera-
tur, i teater, i musik og i fodbold. Skrønen
om de kolde og stive svenskere kan da vist
snart manes tre fod under jorden. — Min-
deudsendelsen (Jussi Bjørling døde i sep-
tember) var udmærket og levende. Og så
var den lavet her, hvilket i vore øjne giver
den et par ekstra plusser. Grønlands Radio
kan selv — nu og da — uden storebror
Rosenørn!
Torsdag 17/11: „Vindstyrke 8“ — Otte blæ-
sere spiller populært. Man troede først, der
var blevet byttet om på udsendelserne, så
det var „Hvor pingvinerne synger", der
kom først. Men det var ikke pingviner, det
var rigtige truthorn, der spillede cirkus-
musik, så man kunne lugte savsmuldet.
Hvis det skal kaldes populært, mon så ikke
man undervurderer lytterfolket?
I hvert fald var det en ren lise bagefter
at høre de new zealandske fugle pippe og
fløjte i Carl Weismanns reportage fra lan-
det, hvor pingviner og papegøjer blander
deres sære røster med småfuglenes kønne
sang og klokkefuglens ejendommelige lok-
kende lyde. Hvor dér må være dejligt!
Fredag 18/11: Melodien og mennesket lyt-
tede man til, for forstod man ikke det
grønlandske, så forstod man Billie Holli-
day’s sprog, og hende er det svært at få for
meget af.
Efter Lady Day kom en anden stor lady
— Bodil Ipsen, som læste en novelle af
Johannes V. Jensen, „Hos fuglene". Trods
det gammeldags (hvad er så gammeldags
som noget næsten moderne?) og det let
hysteriske i fortællingen, så fornam man
alligevel suset af den store kunst. Og Bodil
Ipsens oplæsning var fremragende og for-
nem.
Lørdag 19/11: 19,30 en genudsendelse af en
genudsendelse af en genudsendelse — det
var noget med nogle cowboydere og jubi-
ai-æh, eller hvad det nu hedder på cow-
boyder-dansk. Findes der i arkivet ingen
plader med amerikansk folklore — eller
hvorfor skal vi trækkes med dette cikorie
gang på gang?
Skal man til sidst være virkelig elskvær-
dig, bør man om kong Volmers Lørdags-
rytmer nøjes med at notere, at dem var
der ikke meget ved. — Så er man pæn.
Lytterforeningen Det døve øre
panersivit amerdlanerussut
ulivkårneKarumarunarput, taima isumaKarpoK niuvertoruseK
Poul Hennings, Skjoldungen
ma
åssilissat mardluk agdlagkap matu-
åssiliartarissai Skjoldungenimut
tugdluavigput — aulisagkanut paner-
siverujugssuit ilamernat — angutdlo
kore atordlugo umiarssualivingmit pa-
nersivingnut aplisagkanik agssartor-
toK. ima isumaliornarpoK: Kavseriar-
dlunimitauva pisugtariaKåsava.
aulisagarparujugssuit
niuvertoruseK Poul Hennings tama-
tumunga isumaKatauvoK, igdluatu-
ngfitigutdle neriugdluardlune. paner-
sivit ulivkårneKarumårsimåput. Hen-
ningsilo OKalugtuarpoK panersivit su-
le amerdlanerussut Skjoldungenime
pilerssårutigineKartut. Skjoldungenip
Skriv til Magasin efter bøgerne
agdlagdlutit Magasin’imut atuagarsiniarit
Magasin har Danmarks
største boglade og skaf-
fer Dem omgående alle
de bøger, De ønsker Dem.
Skriv også venligst efter
kataloger.
Mage
•asm
Magasin Danmarkime
tamarme atuagautenar-
nerssauvoK atuagkatdlo
sugaluitdlunit perusuta-
tit piårnerpåmik nagsiii-
sinauvdlugit.
kataloginik agdlagfiga-
luta piniåinarsinauvutit.
Kongens Nytorv 13 - København K
encå aulisagalerujugssdvOK. ukialer-
sok aulisarnerup autdlartinerane
Skjoldungenimut pigavta sule aulisa-
gaKardluångilaK. panersivit isuatu-
ngåne taimagdlåt aulisagamineKar-
poK aulisartordle umiatsiaminik tiker-
KåmersoK OKarpoK ungasingitsukut
aulisagkat amerdlanerulerumårtut.
aulisagarparujugssuput, taima oKar-
poK, amerdlåssusiatdle erssendgsu-
mik OKautiginago.
„sivisuvatdlåmik tigumivat“
tamatuma nalåne niuvertoruseK a-
ngalasimavdlune tikerKémerpoK. ilå-
tigut DanmarkimisimavoK Katangune
Indiamit tikisimassoK ilagsiartordlu-
go. Katångutigit tåuko mardluk ukiu-
ne Kuline ingmingnut takusimångit-
dlat. Hennings Skjoldungenimut ute-
rame pissat nåmaginartingivigpai. au-
lisarfiusinaussup sivikissusia iluaKuti-
giniåsagåine tuaviortariaKarpoK.
Skjoldungenime ilisimassaKå-
ssutsit
pujortulérarssuaK misiligtaut Skjold-
ungenip pia Angmagssalingmisimav-
dlune tikerKémerpoK Angmagssaling-
me misigssorneKarsimagame. Hen-
nings isumaKarpoK pujortulérarssuaK
sivisuvatdlåmik Angmagssalingme ti-
gumineKarsimassoK, tamåna Skjold-
ungenime aulisarnermut Kavsitigut a-
joKutauvoK, taima Hennings OKarpoic
erssersitdlugulo pujortulérarssup na-
jutingmera 700 kronet migssåne auli-
nissaKardluarnermut navsuiaissuput-.
mana Skjoldungen 120-t migssåne
inoKarpoK. tåukua agfaisa migssait
méråuput 14—15-inik ukiugdlit.
Skjoldungenime nakorsaKångilaK. ju-
moKarpordle nakorsatut jumututdlo
sulissumik Henningsimit ikiorneKar-
dlune. Henningsip Skjoldungen na-
korsaKarKUgaluaKå. atuartitaunerme
åma pitsaunerusinaugaluarpoK.
Skjoldungenime mérarpåloKarpoK a-
perssortisinångortunik nangmingner-
dlunit atimingnik sule agdlagsinåu-
ngitsunik.
ajonip igdlugssa nutaK
månale Skjoldungen ajoKitårpoK. a-
joKe nutåvingmik igdluliuneKarsima-
vok — sujunertarineKarpordlo igdlu-
me tåssane atuartitsineK ingerdlåne-
KåsassoK.
— ajunginerusånginerdlune Skjold-
ungenime inuit nunaKarfingmut av-
dlamut iluanårniarfigingnerussumut
iliniartitaunermigdlo • pitsaunerussu-
mik piumassaKarnermut nalerKune-
russumut nugtikaluaråine?—
sok nugtoKåsava?
Skjoldungenip encå aulisagaleru-
jugssuvoK. aulisagarpagssuaKarpoK—,
Hennings OKarpoK. aulisarfit tikiku-
minardluinarput. sok tamåne inuit
nugtertitariaKésåpat. Skjoldungeni-
me kågtugssaKångilaK — måssa ilå-
En kvalitetscigar til en populær pris...
P WULFF
KGL. HOFLEVERANDØR
sartumut atautsimut ajunårutausima-
ssok. uvdlunile ardlalinguane anorer-
ssuaK pissutigalugo aulisartoKarsinau-
simångilaK, silale nålagarissariaKar-
poK, Hennings OKarpoK.
tamatuma saniatigut OKartariaKar-
Pok puissiniarneK pingårtussoK, —
Poul Hennings OKarpoK. soruname au-
lisarneK inutigssarsiutit pingårnerssa-
råt, 150.000 kronenitdle ukiumut måne
pisiniarfingme pisiutigineKartartut tu-
WaLTEI? J E55EN
Dana*vej 38—30 København V.
Telegramadresse: Walt] essen
Hårdtræ — Trælast — Krydsfiner —
Isoleringsplader — Plasticplader
ftnarlt mångertut — idssult krydsfl-
nerlt — oaorsautlgssat cellodexlkut
åsslglssaltdlo — plastlcpladlt
ne aulisarneK ajornarsissaraluartoK—.
aulisarnermik misilineK
— pujortulérarssuaK misiligtaut Ka-
noK atorneKarpa?—
— mana tikitdlugo kigsautiginartut
angnertutigissumik atorneKarsimångi-
laK. avdlanut atorfigssaKarpatdlårsi-
mavoK—.
— sordlo sumut?—
— umiarssuaKartitdlugo pujortulé-
rarssuaK kaligtautigineKartarsimavoK.
igdlulior tarsima vugut. puj ortulérar-
ssuardlo agssartuinermut atorneKar-
tarsimavoK. taimåitumik sujunerta-
vingmingnut atorneKangårtarsimångi-
laK—.
tamatumunga atatitdlugo oKautigi-
neKésaoK pujortulérarssuaK nutåliau-
ssok 30 fodiussoK pisatsersutaisalo i-
lagigait itissusersiut amorutitdlo.
-mann.
☆
18