Atuagagdliutit - 09.03.1961, Blaðsíða 20

kalåtdlitaoK Danmarkime legatinik
piniarslnåuput
arfiningortume 11 febr. 1961 inusug-
torsiutinik radiokut autdlakåtitsiner-
me legatit erKartorpavut neriorssuti-
galugitdlo A/G-me naKisassut.
mana legatit sarKumiutagssavut ki-
kunilunit piniarneKarsinåuput, piniar-
tugssatdlo legatimik piniarfigssamut
agdlagsimassunut nangmingneK sågfi-
gingnigsinåuput. uvane Rigsdagens
Grønlandsfonde kislme pinane ilait ta-
marmik Danmarkimit piniagagssåu-
put.
legatit erssei’Kigsalåratdlardlåka: tå-
ssaungmata aningaussautit iliniarniar-
tunut pikorigsamiartunutdlunit atu-
gagssångordlugit pilersitat inungnit
piniameKarsinaussut.
måne Kalåtdlit-nunavtine legatitut
OKautigisinaussavtinik atautsimik pe-
Karpugut, tåssa Rigsdagens Grøn-
landsfond.
Rigsdagens Grønlandsfond. kalåtdli-
nut angutinut amønutdlo Danmark-
ime iliniarniartunit piniarneKarsinau-
vok. Kalåtdlit-nunånit Danmarkimit-
dlo piniarneKarsinåuput. sumigdlunit
iliniagaKarniarnermut tungåput. ag-
dlagfigssat imigagssat kæmnerinit pi-
neKarsinåuput.
Rigsdagens Grønlandsfond. atuagka-
nik Kavdlunåtunik piniamigssame iki-
orsissutigssat. sågfigissagssaK: kæm-
nere, påpiarat imersugagssat kæmne-
rimit pineKarsinåuput.
kingulé Danmarkimit piniameKarsi-
nåuput. tåukulo saniatigut inersutigi-
neKarpoK 1000 uddanelses legater. Po-
litikens legathåndbog.
legatit agdlagtorsimavfiat
Achen, malermester H. C.-p ilinia-
gaKarniartunut 22-it sivnerdlugit u-
kioKångitsunut Kalipaissut, lakissartut-
sanassut (snedkerit), kigartugkanik å-
ssilialiortartut, sanassut (tømrere), i-
malunit Karmaissut piniarslnåuput,
svendetut sulissussut pineKarput. Ske-
ma: Teknisk selskabs skoler, Jul.
Thomsensgade 5, Khb. V. 15, marts ti-
kitinago.
Adler, Hanne-p legatia, perorsainer-
mut, atuartitaunermut mérKatdlo a-
ngussaKartiniardlugit iliniartitaunerå-
nut tungassoK. Magistratens 3. afde-
ling.
Andersen, Emilie åma Chr.-ip lega-
tiat. sisamat 2—300 krnekutårtut a-
ngutinut åma amanut inusugtunut
mardlungnut nunalerinermut atuar-
fingminiartunut åma ningiugssat atu-
arfianiniartunut ikiutigssatut tuniune-
Karsinaussut. Sk: Hjørring Amtskon-
tor.
Andersen, Oline Emilie-p legatia.
mardluk tamarmik 120 kronenik angi-
ssusigdlit umiartortunut inusugtunut,
aKUgtugssatut atuarneranut tapissu-
tigssatut. najorKutagssamik piniarfig-
ssaK: Navigationsskolen, Østergade 17,
Kbh. 0, februarip naggatå tikitinago.
Behrens, niuvertorssup Sally-p lega-
tia. arfineK mardluput tamarmik 600
kr-nik angissusigdlit, angutinut arna-
nutdlunit agdlagfingmiunut, niuver-
nermik iliniagaKartunut, alikusersuiv-
dlune issigingnårtitsissartunut, issi-
gingnårtitsissartunut, åssilialiordlutik
Kalipaissartunut, nipilerssortartunut,
eriniortunut, atuagkiortunut imalunit
kigartugkanik åssilialiortartunut. såg-
figineKarsinaussoK Højesteretssagfø-
rer Niels Andersen, Ny Vestergade 13,
Kbh. V. aprilip autdlarKautå tikitina-
go.
Bestie, etatsråd Georg nuliatalo le-
gatiat. angutit inusugtut niuvernermik
iliniagaKarniartut ukiumut 3000 kr.
KinuteKarniardlune nalunaernigssaK
kigdlilivfigineKångilaK. — landsrets-
sagfører Mogens Moltke-Leth, Bred-
gade 49, Kbh. K.
Bjerre-Jensen, Ellen-Marie-p lega-
tia. sisamat tamarmik 300 kr-nik angi-
ssusigdlit, arnat inusugtut iliniagaKar-
nigssånut ningiugssat atuarfininigsså-
nut, højskoleninigssanut, efterskole-
ninigssånut tåukualunit éssigissåni-
nigssanut, — Førstelæreren ved Sdr.
Omme skole, januarip 15-iat tikitina-
go.
Brønnum, Oluf åma Maria-p lega-
tiat. atauseK 500 kr-nik angissusilik.
angumut inusugtumut atortugssaemi-
artugssatut (isenkræmmer) sungiusa-
gaKarniartumut, sungiusarniarnermi-
nilo akigssaileKissumut. — isenkræm-
merit peKatigivfiåne sujulerssuissut,
Vesterport, Kbh. V, 15. februar tikiti-
nago.
Buch, Ditlev Marcussen-ip nuliata-
lo legatiat. inusugtut pikorigsut ilini-
arneråne tapissutigssat. perérsimaga-
luardlune nutarterutigssatut piniar-
KingneKarsinéuput. — Dommerfuld-
mægtig O. Valentiner-Branth, krimi-
naldommerkontoret, Ålborg, aprilip
30-at oktoberivdlo 30-at tikitinagit.
Busch, niuvertorssup Gunni nuliata-
lo legatiat. tuniuneKarsinaussut åssigi-
ngitsumik amerdlåssuseKarput 1200
kr-nik angissusigdlit. angutinut arna-
nutdlo niuvertungorniartunut, inge-
niøringorniartunut, tarnikut angnikit-
dliutilingnik isumagingnigtungorniar-
tunut, nakorsångorniartunut, nåparsi-
massunik pårssissungorniartunut, suli-
ssartunut, nunalerissunut, 18-nik u-
kioKalersimångitsunut. — Landsrets-
sagfører Leo Frederiksen, Rådhus-
pladsen 77, V. majip ancarnat tikiti-
nago.
Cold-Bruunske legat. Københavnip
avatåne navigationime atuartunut ar-
KaneK mardlungordlugit 100 kr-niku-
tårdlugit tuniuneKarsinaussut. suju-
lerssuissunut novemberime sujunersu-
tigingningneKartarpoK.
navigationsskolerne Københavnimi-
tume atuartunut 23-nut aKugtugsså-
ngorniartut inåne akeKångitsumik ine-
KarsinaunigssaK. atuarfik avKutigalu-
go pigssarsiariniarneKartarpoK. umiar-
tortut peKatigigfiat 1856. Set. Annæ
Plads 18, Kbh. K.
Danmarkime timikut sungiusaga-
xardlune højskole. Nørre Alle 51, Kbh.
N.
1. ukiume atautsime kursuseKarneK
(august—juni).
atuartitauneK akeKångilaK
iliniartitsissut, iliniartututdlo avdla-
tut pikorigsusimagunik maligtarissag-
ssat tungavigalugit højskolemit ima
tapivfigineKartarsinåuput:
ikiugaKartut (pilersuissu-
ssut) Kåumåmut ............ 90 kr.
pilersuissungitsut Kåumå-
mut .......................... 75 -
b. iliniartut avdlat Kåu-
måmut ........................ 50 -
tapissutigssanut Kulåne taineKartu-
nut tungatitdlugo Kåumåmut 60 kr. a-
kitsutinut naliussutut tamanut tapl-
ssutigineKartarput. ikiutit Kåumatine
arKanilingne tuniuneKartarput.
2. Kåumatine sisamane kursuseKar-
neK (november—marts).
atuartitauneK akeKångilaK, atuar-
tutdlo pikorigdluartut akigssaKångit-
sutdlo 334 kr. anguvdlugit ikiorneKar-
sinåuput.
agdlagtuivfigssamik piniarfigineKar-
sinaussoK: Højskolens kontor, Nørre
Alle 51, Kbh. N. tiguneKarnikut.
Danske Englandsfiskers legat, dan-
skit aulisartuinut inusugtunut Dan-
markime fiskerihøjskolemmiartunut
pingasunut sisamanutdlunit 1500 kr-
nik angissusilingmik pissagssaKartit-
dlugit tuniuneKarsinaussut. — najor-
Kutagssat piniarneKarsinauvfiat: Fi-
skerihøjskoleforeningen sujulerssui-
ssue, Cort Adlersgade 14, Kbh. K. ok-
toberip autdlarKautå tikitinago.
D. D. P. A.-p aningaussauteuarfia
(danskit ESSO-ata aningaussauteKar-
fia). sujunertanut inoKatiglnerme ilua-
Kutausinaussunut ilisimatusarnerdlo
tungavigalugit inussutigssarsiorner-
mut inugpalugtumutdlo tungatitdlugit
suliariniagkanut tapersersuissutigssaK.
■— Danske ESSO. Set. Annæ Plads 13,
Kbh. K., septemberip autdlarKautå ti-
kitinago.
Eising, oldermand Esper nuliatalo
legatiat åma Murermester Jens Ar-
nungs mindelegatia. aningaussat 500
kr. migss. Karmainerme iliniartunut
pikorigsunut ikiortariaKartunutdlo å-
ma Karmaissunut inerérsimassunut
tekniske dagskoleme, sulinermik su-
julerssuissungorniartut atuarfine ang-
nertunerussune (Københavnime atuar-
nigssaK pingårtitdlugo). — påsiniutig-
ssat piniarneKarsinåuput: Kbh. Murer
åma Stenhuggerlaug, Set. Annæ plads
7, Kbh. K. januarip 15-at tikitinago.
Evers og Co-p legatia. 6000 kr. ilini-
artunut inusugtunut handelshøjskole-
rne iliniagkamingnik inårsiniartunut.
4000 kr. inusugtunut niuvernerme
agdlagfingnilo sungiusagaKarsimassut
inussutigssarsiutinik sungiusarKing-
nigssamut nunane avdlane sungiusar-
niartunut.
— agdlagfigssiat påsissutigineKarsi-
naussut: aningaussauteKarfiup agdlag-
fia, Fr. holms Kanal 6, Kbh. K., 15-ne
april tikitinago.
Filtenborg, etatsråd C. G.-p legatia.
angutit 14—18-itdlo akornåne ukiu-
lingnut niuvernerme iliniagaKarniar-
tunut iliniarfigssalingnut imalunit ili-
niartugssatut tiguneKarérsimassunut
akigssaKångitsunut. — agdlagfigssat
påsissutigineKarsinaussut: Århus han-
delsstandsforening, Søndergade 72,
Århus, septemberip autdlarKautå tiki-
tinago.
Fjord, Niels Johannes-ip legatia. a-
tauseK 500 kr.-nik angissusilik imuli-
ortunermik, nerssutauteKarnermik
tåukualunit åssigissånik inussutigssar-
siuteKarniarnerme sungiusagaKarniar-
tunut. — Landøkonomisk forsøgslabo-
ratorium, Rolighedsvej 25, Kbh. V.,
junip 15-at tikitinago.
FREMSTILLET MED SÆRLIGT HEN-
BLIK PÅ ANVENDELSE PÅ STEDER,
HVOR FRISK GÆR IKKE KAN FÅES.
m
AKTIESELSKABET
DAN ISC O
8.KRISTIANIAGA0E, KØBENHAVN
TØRGÆR
TIIi BAGNING
Carlsberg mindelegat, sujunertanut
inoKatiglnerme iluaKutausinaussunut
tapersersutigssaK, ilisimatusartunut i-
nusungnerussunut ilisimatussautit tu-
ngavigalugit suliniartunut il. il. — Ve-
sterfælledvej 100, V., julip autdlarKau-
tå tikitinago.
danskit aulisartuisa xåumarsagau-
nigssånut aningaussauteuarfik. auli-
sartut inusugtut iliniartitaunigssånut
— Fiskeriministeriet, Borgergade 20,
Kbh. K. novemberip autdlarKautå ti-
kitinago.
ODENSE MARCIPAN - uovertruffen kvalitet
pitsåussutsimigut naleKångitsoK
ODENSE MARCIPANFABRIK AKTIESELSKAB
agssagssornerme niorKUtigssiorfing-
nilo iliniartuvdlutik sulissussut ilini-
artitaunigssånik sujunertaKardlune
pex atigigfik.
1. ikiutigineKarsinaussut ardlagdlit
200—300 kr.-nik angissusigdlit iliniar-
tunut, svendeprøveKamermingne Ka-
Kissisimassunut, iliniartunermingnilo
peKatigigfiup iliniartunerme malitag-
ssatut isumaKatigissusiånik najorKU-
taKardlutik iliniartusimassunut. ukiOK
kauj atdlagdlugo piniarneKarsinauvoK.
2. tuniuneKarsinaussut pingasut si-
samatdlunit 75—200 kr.-nik angissu-
sigdlit håndværkesvendenut teknolo-
gisk institutime kursuseKarniartunut
iliniartunermingnilo peKatigigfiup ili-
niartunerme malitagssatut isumaKati-
glssusiainik najorKutaKardlutik ilini-
artusimassunut. ukiOK kaujatdlagdlu-
go piniarneKarsinauvoK.
tamåkualo saniatigut agssagssorner-
mik niorKutigssiordlunilo sulissuner-
me iliniartunut tapisinauneKarpoK.
agdlagfigssiat påsissutigineKarsi-
naussut: peKatigigfiup agdlagfeKarfia,
Nr. Søndergade 9A, Kbh, K.
Fællesrepræsentation for håndværk
og industri, agssagssornermik iliniar-
tussut iliniarnermingne suliamingnut
tungassunik iliniagaKardlutik atuar-
fingminerine. — agdlagfigssiat påsi-
JOHN H. MARSH:
sineriak saunikulik
nugt.: Hans Hansen
(nangitax)
aKaguane uvdlåkut kaligtaut sule i-
niminlpoK, kisiåne magdlit Kårtarneri-
nit KanoK ilissukutdlunit seKumeria-
tårnigsså ånilånganarsiartuinarpoK. å-
malo avdlamik ånilångatigssaKaleri-
put: imeK isumavdlutituåt tankimitoK
taratsumik akusimavoK, taimaingmat-
dlo imeruemarungnaivigdlune, tåssa-
lume imermik avdlamik isumavdlu-
tigssaKaratik.
urriiarnerit umiarssuarmitut nunali-
autigisinaussatuåt umiatsiaK ånangni-
ut timåne sigssamipoK. afrikamiut pi-
ngasut sigssamitut ikiorserneKartina-
tik umiarssuarmut orKuniarsinåungi-
låt. KanoK isiornikut pinerpoK ardlag-
dlitdlunit ikiukiartordlutik nuniniar-
tariaKarput.
magdlit Kårtapilugkungnaersimåput,
taimaeriarmat umiarssup nålagå misi-
ligaluarnialerpoK, sulime ånangniut
gummiussoK isumavdlutigssarå. måna
tineriarmat umiarssup kigdlingata i-
martå isigkanik arfineK-mardluinar-
nik itissuseKalerpoK, ånangniutivdlo
perdlasinane nuninigsså neriunarto-
KardluarsinauvoK. åma umiarssup sig-
ssavdlo akornat ikåtuajåginarssungu-
atsiarmat sordlume narKénisimaniar-
neK ajornåséngitsoK.
umiarssup nålagåta aperKutigå kina
nangmineK piumåssutsiminik nuninia-
rumasinåusanersoK påsiniardlugo. a-
kissutisiagssaileKingilaK, piumassat i-
kitångitdlat. kisiåne taimailiorniameK
navianartorsiungårnermik kingune-
KartugssåusassoK tamarmik nalungit-
dluinarpåt. aKUgtuneK Mclntyre, a-
Kugtunerup tugdlia Cox maskinaleri-
ssuneruvdlo tugdlia Scott umiarssuar-
miut Mathias avdlalo John Bullimik
atilik torKarneKarput. tamarmik ilu-
mut nalugsinaunermingnik nålagartik
ugpernarsaivigåt.
arfineK-pingasut Kångilårai angutit
tåukua tatdlimat tamarmiuvdlutik å-
nangniume gummime igssimarérput,
tamarmigdlo pugtaKUtsersimavdlutik.
sule ånangniut imisineKångilaK. mia-
nerssoKalutik imisinialeråtdlo maleru-
jugssuaK Kångulårtuinauvdlune Kåri-
artorniariartoK umiatsiaK nagsataritit-
dlune kinguvoK, tåssalo angutit tat-
dlimauvdlutik tamarmik imånilerér-
put. kingunitsiånguagut avdla Kåmia-
riartoK umiatsiaK inoKarane nagsata-
ritikame sigssap tungéinavianut tig-
sukaleratarpoK.
angutit umiarnermitut tåssuguinaK
ilatik imånitut agdlunaussanik tigu-
ssagssåinik nalutsivigait. Mathiarser-
tåt iluanårdlune umiarsstip saneråne
tigumissagssarsiorsimagatdlardlune u-
miarssuarmut ikerKigpoK. ukuale ilai
sarfåutitdlutik umiarssup aKuata atå-
nut uiaruterérput. umiatsiamingånit
kugssangalerdlutigdlo aKugtunerup
tugdlia aKUgtunermit niarKUmigut er-
KorneKarsimagame silagpértorujug-
ssuångorpoK, taimåitordlime agdlu-
naussat igeriussat tamarmik tiguv-
dluartiterpait.
agdlunaussaK atuardlugo umiarssup
tungånut ingerdlanialeraluardlutik på-
silerpåt sarfarnerujugssuata akingmi-
simatitdlutik imåinaup tungånut i-
ngerdlåniartuarsinaråtik. agdlunau-
ssat kigtorarnigssåt ånilånganarsiar-
tuinarpoK. taimåitumik umiarssup nå-
lagåta suaorpai agdlunaussat iperar-
dlugit nunap tungånut nalungniara-
luåinarKUvdlugit. Scott aKugtuneruv-
dlo tugdlia Cox taimailiorput sigssav-
dlo tungéinånut natdluserdlutik. Scott
iluagtitsivdlune sigssamut ångutiårpox
afrikamiutdlo pingasut igpagssaung-
matdle nunamitut nukinginaK ikiuki-
artorasuariaramik Kiluvåt, Scott Ka-
Kivdlunilo aKugdlåginarpoK. aKugtu-
nerup tugdlia Cox ajornartorsiulivig-
POK, ardlaleriardlune agdlunaussamut
nerngutåinarpoK, kisa naggatågut sl-
ngutsine kisisa pinagit atissane tamai-
sa pérpai. umiatsiaK nåmagtutdlatua-
ramiuk ikivigeriardlugo singutsime
Kardligtai pérpai taimalo akornutae-
rutdlune. kingunitsiånguagut sigssa-
mttut Kiluvdlugo KaKitipåt.
Mclntyre John Bullilo sule agdlu-
naussat tigumivdlugit imåinaup tu-
ngånut såvikiartuinarput. ilaisa umi-
arnermingånit suaortartuaraluarpait
agdlunaussat iperarxuvdlugit, kisiåne
tusåsimångineramik ånilångasimane-
ramigdlunit najumagsimajuarsinar-
put. agdlunaussamut najumagsimani-
åinaraluarunik ånangnigssåt Kular-
narsiartuinåsangmat agdlunaussap ki-
pineKarnigsså. nålagkiutigineKarpox.
imunga John Buli sangmiveKångitsu-
mik aulagsagsimårérdlunilo sarfarne-
ranit aniguivoK, tauva malingnit Kå-
ssuneKartariarame tåssuguinaK sig-
ssamut angutordlo ilaisa tuavinaK Ka-
Kikasuarpåt. kingorna aitsåt oxalug-
tuarpoK sujornatigut nalungisåinarsi-
manerminik.
aKUgtuneK Mclntyre nalungneK sa-
pivinguatsiarpoK, imånilo påtsivérutu-
tut ilivdlune akiuniarssarigaluaK ilai-
sa umiarnermingånit KanoK ilioriarsi-
naunatik issikutinalerpåt. John Bullip
sigssap tungånut autdlalisavdlunilo
malingmit KåssuneKångitsiardlune a-
KUgtuneK suaortoK tusåvå: „Gutip i-
kiordlinga!“ ilaisa umiarnermingånit
issigåt sarfap avangnamuinaK autdla-
rukå, tåssugutsiångortOK taimak åu-
ngarpoK.
Mclntyrip timå nanineKångisåinar-
poK. tåussumunga peKatigititdlugo ka-
ligtautip Sir Charles Elliottip KanoK i-
sivdlune seKumisimaneranik issertu-
gaK téssunga KémumarpoK.
ikingutertik ipissoK ilaisa umiarner-
mitdlutik issigåt. ånangniutigssaeru-
put, KanoK-una ilivdlutik nunamut i-
kårniarniåsåpat. imigagssaralukt tara-
jomerinavigssuvoK, avdlatutdle sapi-
lerångamik såginartarpåt. umiarssuåt
isajartuinarpoK. — sigssamitut misigi-
ssåt pitsaunerungitdluinarput. ilait u-
miarssuarmitut piumagunik sapxseru-
nigdlo umiarssup isalersup initaine
orKisimasinåuput, ukuale sigssamitut
umiatsiaK ånangniut kiserdluinåt or-
Kivfigissarsinauvåt, tåssalume siorKa-
nik perserungnåiséngingmat taimag-
dlo seKineic unartigissoic unuamilo pu-
erKOK taima ingassagtigissoK atugar-
dliornerat iluamik OKautigineK ajor-
narsivigdlune. nerissagssaKångitdlat
taimågdlåtdlo ingmaralånguåinaK i-
migagssaKardlutik ånangniumit pissa-
mingnik. — ånåuneKarnigssaK nalor-
ninarsigalugtuinarpoK.
umiarnerit ajornartorsiornerat Wal-
vis Bayime Cape Townimilo såkutut
KutdlersaKarfiåne ånilangatigineKale-
ralugtuinarpoK. umiarssup kaligtautip
umiarneranik kingunitsiånguagutdlo
tingmissartup sioréinarmut mikaluar-
dlune tingisinaujungnaerneranik tu-
20