Atuagagdliutit - 30.11.1961, Side 19

10,000 kr. inornagit
pigingneKatigit autdlarnerneKarne-
rat pivdlugo isumaKatigissutausima-
ssut pigingneKatigitdlo Kanon amer-
dlatigissunik aningaussauteKarnerat
kisalo pissutsit avdlat pingåruteKar-
tut tamarmik angnertumik navsuiau-
teKartitariaKarput. taimatut navsui-
autine tainenartugssat ilagisavait pi-
gingneKatigit pilersineKarneråne ani-
ngaussartutit, tåssa autdlartitsissut a-
tausiåkåt avdlatdlunit autdlarnineK
pissutigalugo ingmikut akigssarsisi-
neKarsimanersut imalunit pigingne-
ssagssat åma pingårtorujugssuput.
nautsorssutit generalforsamlingime
Kinigkamit atautsimit ardlalingnit-
dlunit nautsorssuinermik påsisima-
ssalingnit kukunersiorneKartåsåput.
kukunersiuissut pigingneKatigingnut,
pigingneKatigit sujulerssuissuinut
Kutdlersåinutdlunit uvdluinarne i-
ngerdlatsinermik suliaKartunut ata-
ssusångitdlat — téukunånga sunerne-
Karsinåusanatik. taimatut maligtari-
ssagssaKarnikut aktieselskabime pi-
gingneKataussut atausiakåt igdlersor-
niarneKarput aningaussat akiliutigisi-
massaisa atornerdlungneKånginigssåi-
nut.
inatsisit måne atulisåput
Kalåtdlit-nunåta landsrådiata 1961-
Kalåtdlit-nun. pigingneKatigit
ime atautsimitarnermine danskit ak-
tiselskabenarneK pivdlugo inatsisåta
Kalåtdlit-nunåne atugaulernigsså o-
natdlisigissaisa ilagåt. måne aningau-
ssarsiornikut ingerdlatsinerup ang-
nertusiartuinarnera pissutigalugo ak-
tieselskabitut ingerdlatat autdlarner-
nenartarnigssåt pivdlugo aulaj anger-
simassunik ersserKigsunigdlo malig-
tarissagssaKarnigssaK pissariaKalersi-
påt. inatsisit avdlångortingårnagit
Kalåtdlit-nunåne atugaulernigssåt
landsrådip ilalerpå. avdlångutaussut
angnerit téssåusåput uvdlut Kåuma-
titdlunit sivisussusé aulajangigkat a-
kilinigssamut nalunaeruteKarnigssa-
mutdlunit tungassut assigingitsut i-
natsisine taigorneKartut åmalo pi-
gingneKatigit agdlagtorneKartarnig-
ssåt pivdlugo maligtarissagssat. Ka-
låtdlit-nunåne aktieselskabit politi-
mesterip agdlagfenarfianut nalunae-
rutiginenartåsaput tåssanilo agdlang-
nenartåsavdlutik.
Knud Hertling
Benyt Cheerl-O til læskedrikke og cocktails
Cheeri-O imerusuersautinut imigagssanut-
dlo akdgkanut atortaruk
BURMEISTER &WAIN
København Danmark
Bliv smukkere med
DUBARRY, den dejlige
serie af cremer, skin-
tonics og modens nyeste
make-upi
pinernerulerumaguvit DUBARRY
atoruk, cremet pitsagssuit,
imerpalassoK amermut
saligut klnamutdlo pinersautit
pitsaunerpåt.
Oplysningsrådimit agdlagaK una pigingneKatigit — aktieselska-
bit — pilersineKartarnerinik navsuiautaussoK pivarput ilångu-
terKuvdlugo KinutigineKartoK
mik ardlaliuvdlutigdlunit ingerdlatsi-
natigingnik pilersitsisinåuput, piging-
neKatigit aningaussautaisa 100.000 kr.
Kångersimångigpatigik, uvdluinarne
ingerdlatsinermik isumagingnigtug-
ssanik. pigingneKatigit aningaussau-
taisa 100.000 kr. sivnersimagpatigik
pigingneKatigit pissugssåuput ardla-
liuvdlutik ingerdlatsinermik isuma-
gingnigtugssanik pilersitsisavdlutik.
kukunersiuissarneK pingåKaoK
sujulerssuissunut ilaussortat tamar-
mik direktørilo nangminerssorsinåu-
ssutsimik angussaKarsimavdlutigdlo
piaivfigineKarsimassussariaKångitdlat
igdlumingnik pigissamingnigdlo ar-
sårneKarsimassusanatik. naj ugaKar-
nermutaoK tungassutigut piumassari-
ssat sukangangåtsiaKaut. sordlo di-
rektørip tamarmik sujulerssuissutdlo
amerdlanerssait nålagauvfingme akti-
eselskabiliorfingme najugaKartaria-
Karput tåssanimiuviusavdlutik imalu-
nit direktøre ukiune kingugdlerne
mardlungne nuname tassane najuga-
Kavigsutut pineKardlune pissugssauv-
dlune najugaKarsimassariaKardlune
sujulerssuissunutdlo ilaussortat ukiu-
ne kingugdlerne tatdlimane nuname
Kinigauvfingmingne najugaKarsima-
ssariaKardlutik. taimale aulajanger-
sagkat ingmikut akuerineKarnikut a-
tungitsutineKarsinåuput.
ingerdlatanut sunutdlunit, ilame
peKatigingnut kikunutdlunit, pingå-
ruteKaKissoK tåssa nautsorssutit i-
ngerdlåneKarnerat sarKumiuneKarne-
ratdlo. pingårtumik aktieselskabine a-
ningaussautit ilarpagssuisa takornar-
tanit pigineKarnerat pivdlugo naut-
sorssutit ernumanauteKångitsumik i-
ngerdlåtariaKarput. taimatut inger-
dlatsinigssaK pivdlugo inatsisine au-
la jangersagkat angnertoKaut ersser-
KeKalutigdlo. pigingneKatigit ukiu-
mortumik nautsorssutaisa kukunersi-
orneKartarnere pivdlugit maligtari-
★ På motorerne 1 Grønlands elværker og kraftcentraler
står bogstaverne B & W, som bekræftelse på, at Bur-
meister & Wains verdensomspændende erfaring står bag
og sikrer økonomi og driftssikkerhed.
★ Kalåtdlit-nunåne ingnåtdlagissiorfingne ingerdlatau-
ssut ilisamautitut nalunaeKutairarput B & W, tåunalo
KularnavérutauvOK Burmeister & Wain’ip silarssuarme
tamarme misiligtagarisimassaisa tamåko isumangnait-
sQnigssait akikitsfmigssaitdlo Kularissariaerutitistmagai.
ESEL MOTORER
nuna inutigssarsiutit tungaisigut i-
neriartorfiulerångat aningaussat a-
merdlanerussut atortariaKalertarput,
agdlåt ima amerdlatigissut atorfigssa-
KartineKalertardlutik inup atautsip
kisimitdlune aningaussat pissariaKar-
tut pigssarsiarisinaunagit. avdlanit i-
kiorneKaraluarune iluanårutigssariga-
luane nåmagtunik aningaussagssaKå-
nginine pissutigalugo ånaisinaussar-
pai. tamåna pivdlugo inuit ardlaliuv-
dlutik peKatigilerajugput aningau-
ssarsiornermik ingerdlataKardlutik.
taimatut peKatigiliortarneK åssigingit-
sunik ingerdlåneKarsinauvoK, inger-
dlatsissarneritdlo ilåt tåssa pigingne-
Katigingnermik — aktieselskabimik —
taineicartartoK. aktieselskabiliornikut
aningaussauteKarfik amerdlasunik a-
ningaussautilik pilersineKarsinauvoK
pigingneKataunermilo aningaussalisi-
maneK kisime suniuteKarsinauvdlune.
tåssa aningaussanik akiliuteKarsima-
ssok ingmikut akissugssautineKarneK
ajorpoK. aktieselskabit tåssåuput inu-
tigssarsiornermik ingerdlatseKatigit
tamarmik, pigingneKataussut nangmi-
nérdlutik ingerdlatseKatigit pissug-
ssautitaunerånut akissugssåungitsut.
pigingneKataussutdle tamarmik a-
tautsimordlutik aningaussautitik (ak-
tiekapitalertik) akissugssaunerming-
nut pissutigissardlugo. inutigssarsiu-
mik ingerdlatsineK imåipoK taimatut
ingerdlatsinikut aningaussanik ilua-
nåruteKarniarneK. nangminerdle aki-
ssugssaunane aningaussat akiliutigi-
simassåinait akissugssauvfiginere Ka-
noK påsissariaKarpa? pigingneKati-
gigdlune ingerdlataK akiligagssaKali-
sagaluarpat sordlo akiligagssaKarpat-
dlårnine pissutigalugo unigtinartaria-
Kalisagaluarpat pigingneKataussut a-
kiliutigssåt atautsimordlutik akiliuti-
gisimassånit angnerussugssåungilaK.
pigingneKatigingnit akiligagssaKarfi-
gineKartut pissagssaraluatik tamåker-
dlugit pingitsusagaluarunikik piging-
neKataussut ilånit pisorujugssugalu-
artumitdlunit akilerneKarnigssartik
piumassarineK saper.påt. puigortaria-
Kångilardle pigingneKatigit aningau-
ssautait kisimik pigingneKatigit aki-
ligagssaKarfinut akiliutigssaungmata.
inuiaKatigingnut tungassut
ingerdlatat sut aktieselskabitut i-
ngerdlåneKarnersut åssigingitsut pi-
ssutigalugit inuiaKatigingnit tamanit
ilisimaneKarnigssåt pissariaKarpoK.
taineKasaoK niuvernermik inutigssar-
siumigdlunit avdlamik ingerdlatalik
aktieselskabip ingerdlåneKartarnera-
tut ingerdlatsissariaKångitsoK inger-
dlatamine akiligagssaKalisagaluarune
nangmineK akissugssåussusérunigssa-
ne kisiat encarsautigalugo — agdlåt
aktieselskabeKarneK pivdlugo inatsi-
sine piumassarineKartut maligdlugit
pissugssautitaunine erKarsautiginago
akiligagssarilersimassane. taima pi-
ssoKånginigsså inuiaKatigit ilisima-
ssariaKarpåt. aktieselskabeKarneK
pivdlugo inatsisine aulajangersagka-
tigut pigingneKataussut kisimik ig-
dlersorniarneKaratik åmåtaoK aktie-
selskabinik niuveKateKartut igdler-
sorniarneKarput.
ersserKigsumik erKortumigdlo pi-
ssutsit tamarmik inuiaKatigingnut ta-
manut erssersineKarnigssåt pivdlugo
pigingneKatigit autdlarnerneKarnig-
ssåine inatsisit aulajangersagaisigut
uko piumassarineKarput:
a. pigingneKatigit autdlarnerne-
Karnerat pivdlugo isumaKatigi-
ssutausimassut agdlagartåt,
b. pigingneKatigit inatsisigssåinut
migssingissersusiorneK,
c. pigingneKatigit aningaussautåi-
nik pilersitsineK,
d. pigingneKatigingnik autdlarni-
niardlune generalforsamlinge-
KartitsineK, generalforsamlinge-
Karnerme inatsisit akuerinenå-
savdlutik, sujulerssuissugssat
kukunersiuissartugssatdlo ui-
nerneicdsavdlutik.
e. pigingneKatigit aktieselskabit
agdlagtorneKarsimavfidnut ild-
nguneKarnigssåt.
Kataunermut ugpernarsautit — KanoK
agtigissumik akiliuteKarsimanersut
ugpernarsautit — åma ingmikut aula-
jangersagkat maligdlugit peKataussut
avdlat pigissåinit iluanårutauneru-
ssarnigssåt aulajangerneKarsimaner-
sok. pingårnerussunit avdlanit taine-
KarsinauvoK autdlarnissut pingasunit
ikingnerussariaKångitsut åmalo pi-
gingneKatigit autdlarnerneKarnerat
pivdlugo isumaKatigissutaussumit at-
sioKatausimassut nangminérdlutik
aulaj angisinaussussariaKartut, tuså-
manerdlugaunatik najugkamingnigdlo
arsårneKarsimassussariaKaratik.
aktieselskabeKarnerup atorner-
dlungneKånginigsså anguniardlugo i-
natsisine aulaj angern eKarsimavoK ak-
tieselskabe 10.000 kr. inordlugit ani-
ngaussautilik pilersineKåsångitsoK
ingmikut akuerssissoKarsimatinago.
aktieselskabe pissugssautitaulisag-
pat Kanordlo iliorsinautitaulisagpat
pingårtorujugssuvoK pigingneKatigit
Aktieselskabsregistrimut — pigingne-
Katigit agdlagtorsimavfiånut — ag-
dlangneKartarnigssaK Kalåtdlit-nunå-
ne KanoK iliornikut ingerdlåneKåsa-
nersOK — tåssa aktieselskabeKarneK
pivdlugo inatsisit Kalåtdlit-nunåne a-
tulerpat — påserusugkåine landsrådip
1961-ime OKaloKatigissutåine ilångu-
ssaK 6 atuarneKarsinauvoK.
inutigssarsiorneK pivdlugo inger-
dlatat tamarmik soruname sujuler-
ssorneKartariaKarput. ukiut tamaisa
atausiardlune generalforsamlingeKar-
nern.e sujulerssuissunut ilaussortag-
ssat kukunersiuissartugssatdlo Kiner-
neKartariaKarput, generalforsamlin-
geKarnermilo isumaKatigissutigine-
Kartut pigingneKatigingne ingerdlat-
sinerme tamarme malingneKartug-
ssåuput. generalforsamlingeKarnerme
pigingneKataussut tamarmik aulaja-
ngéKataussar.put, inatsisinilo aulaj a-
ngersagkatigut pigingneKataussut ila-
mingnit OKausigssaKartitåungineru-
ssut åma erKarsautigineKarput gene-
ralforsamlingime aulajangerneKartar-
tunut suniuteKarsinauniåsangmata.
påsinerdle ajornångilaK ingerdlataK
angeKissoK pigingneKatigingnit ukiu-
mut atausiåinardlutik katerssutartu-
nit ingerdlåneKarsinåungingmat. ta-
måna pivdlugo generalforsamlingime
sujulerssuissut KinerneKartarput, i-
laussortai ikingnerpåmik pingasusav-
dlutik. taimatut piumassaKarneK aut-
dlarnissut ikingnerpåmik .pingasunig-
ssånut nalerKutuvoK. sujulerssuissut
pigingneKatigigfiup ingerdléneKarne-
rane OKartugssåuput, akissugssåussu-
serdle erKarsautigalugo generalfor-
samlingime aulaj angigkanik maligag-
ssaKardlutik. ardlaligpagssuartigutdle
pigingneKatigit uvdluinarne ingerdlå-
neKarnerat inungmut atautsimut ar-
dlalingnutdlunit isumagitineKartar-
poK, tåssa pigingneKatigit direktøri-
N0RDAFAR A/S
Fiskeristationen er åben 1/5—1/10
og leverer alt i proviant og fiskeri-
udstyr, salt og agnsild. Stationen på-
tager sig alle arter reparationer og-
så for ekko- og radaranlasg.
Telegramadresse:
RAFADRON FÆRINGEHAVN
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit
1/10-mut angmassarpoK perKumautig-
ssatdlo aulisarnermutdlo atortugssat
tamaisa niorKUtigissardlugit. taratsut
angmagssagssuitdlo neKitagssat. iluar-
sagagssat tamarmik iluarsarneKarsi-
nåuput. imap itissusianut ugtortautit
radaritdlo ilångutdlugit.
telegramemiaråine:
RAFADRON FÆRINGEHAVN
19