Atuagagdliutit - 12.04.1962, Blaðsíða 10

K’eKertarssuatsiait nunavtine
nugterfigssat pitsaunerpåt ilåt
aulisagkerivik talitarfigenissoK — agdlilerniaråine aningaussarpagssuit atornagit umiarssuarnut tali-
tarfeKalersinauvdlune — sårugdligit ukioK kaujatdlagdlugo piniarneKarsmauvdlutik sulivfigssuaKali-
sagaluarpatdlo imermik amigauteKartugssaunatik — sårugdligit tunissat sujorna 160 tonsinik amer-
dleriartut, sulissugssaileKissoKåsananilo — enaluit, kapisigdlit sulugpågarpagssuit naleragdlitdlo nior-
KutigssiarineKarsinåuputaoK Kerititsivenaraluarpat
K’eKertarssuatsiait nunavtine nunanarfit piorsagagssat piukunarner-
s .såtut OKautigigaine kukuvatdlårtariaKarunångilaK ukioK kaujatdlavig-
dlugo sarugdlingniarfiusinaugame, umiatsialivigigsuvdlune, Kaertitere-
rujugssuarKårane umiarssuarnut talitarferujugssuaKalersinauvdlune ime-
Karniamerdlo ajornartorsiutaussugssaunane.
nunane avdlamiut
arajutsisimångilåt
K’eKertarssuatsiait Kangarssuardle
nunaKarfiusimavoK erKåtalo piniagag-
ssaKardluarnera ilisimårineKardluar-
dlune kalålinåungitsunit nunatdle av-
dlat aulisartuinitaoK. pingårtumik sa-
valingmiormiut nunanarfiup kujatåne
Takissut KeKertarssuåne avangnånilo
Kangerdluarssorutsime aulisartut ta-
måna nalornisigingilåt. åmåtaoK nor-
gemiut portugalimiutdlo aulisartue
aulisautåinarssortut ningitagarssor-
tutdlo uverisimalersimavdlutik sava-
lingmiormiut peKatigalugit ukiune ki-
ngugdliunerussune kigdleKarfiup ilu-
ane nålångisårdlutik aulisartartoru-
jugssuångorsimavdlutik.
tunissagssiorneK
agdliartoKaoK
nunaKarfik måna 300 migssiliordlu-
git inoKarpoK, tåukunånga mérøat 130
migssiliordlutik. nunaKarfingne av-
dlamiut ukiune kingugdlerne K’eKer-
tarssuatsiait aulisarfigssarKigsutut na-
nissiarilersimavåt, tåukulo amussanik
amerdlilerissalermata nunaKarfingmi-
utdlo pujortuléragdlit amerdliartor-
mata 1961-ime sårugdligit 533 tons
pigssarsiarineKarsimåput, tarajugkat
409 tons, panertitat 124 tons — ukiu-
mut sujulianut nalendutdlugit amu-
ssat 160 tonsinik amerdleriardlutik.
ukioK måna amussat sule amerdleri-
arnerunigssåt ilimagineKarpoK, ukiu-
nerane sårugdligit panersiagssatut tu-
nineKartut 150 tonsiorérput martsip
nålernerata migssåne. bundgamit a-
tausinausimagaluartut upernåro sisa-
mångusangatineKarput.
aulisagkerivigenaut
K’eKertarssuatsiaine aulisagkerivik
mikigissagssåungilaK. nunaKarfit av-
dlat erKarsautigalugit angeKaoK. auli-
sagkerivik 1953—54-ime sananeKarsi-
mavoK taimamkutdlo angatdlatit tali-
tarfiétaoK aulisagkanik nioraissarfiu-
tigissoK suliarineKardlune. 1958-ime
aulisagkerivik agdlilerneKarpoK atå-
nitdlune tarajusivik, tarajuerKårtar-
fik tarajorKissarfigdlo. inime Kutdler-
miput errortuivik portuivigdlo porto-
rigkåtaoK inigissartagåt inerujugssuaK
sujorna portugkanut 2400-nut inigiti-
neKaraluarame uli vkårKaj arsimanane.
tåssaniportaoK sulissut atissamingnik
nikitarfé — angutit arnatdlo ingmikut
— frokoststuelo. aulisagkerivingme
suliagssat oKililerniardlugit aulisag-
kerivik erKarsautigivdluardlugo suli-
arineKarsimavoK, sordlo tarajugkat
errortorneKarfigssamingnut portorne-
Karfigssamingnutdlo elevatorimik 500
kg-nik usisinaussumik majuneKartar-
put — nauk elektricitetimik ingerdla-
ssunginame kigaikulugkaluartOK. i-
nuit Kanga erssugtardlutik angatdla-
tinik usilersuissarnerat atornéruti-
ngajagpoK, Kamutit portugkanik ar-
fineK-pingasunik usisinaussut atorne-
Kalersimangmata artorssånguarane
kåmissalåginagagssat.
sulissugssat
amigautigineKångitdlat
K’eKertarssuatsiaine sulissugssat
amigautigineKarneK ajortut onau-
tigineuarpoK. nunanarfik inukitsu-
ngugaluarpOK, inuilo piumagunik
sordlo Nungmut Påmiunutdlunit
suliartorniarunik sulivfigssarsineu
sapingitdluinåsagaluardlutik. nu-
nanarfigtigdle Kimåkumångilåt,
agdlåt aussame aulisaganerugtor-
nerane arnat suliniaraluit suliag-
ssarsinen ajornartarmata uterti-
nartariaKartarsimavdlutik.
pujortulérKat 20 migssiliortut måna
pigineKarput, mikissuinangajaitdle,
tåssa 16 fodinit 30 fodinut. savaling-
miormiut pujortulérait ardlagdlit pi-
gineKarput a'kikinerungmatagoK tuni-
niarneKarångata pisiarineKartaramik.
kommunalbestyrelsimut ilaussortaK
Mikias Berglund ukiune måkunane
r----------------------------------
kungikunut niorKutenartartOK
Leverandør til
det kongelige danske hof
STEFF
LUXUS&
SALAMI EXTRA
— bedre spegepølse er aldrig lavet.
Rent kød og spæk fra ende til
anden.
LUXUS åma SALAMI EKSTRA
spegepølse tåukunånga pitsauneK
sananeKarsimångisåinarpoK
neKe orssutdlo akuitsut
________________________J
Det tredie tørrestativ, der er for- panersivit pingajuat ama ulivkår-
holdsvis mindre end de fo andre, poK. fauna ilaminif mardlungnit
er også overfyldt, og der skal byg- mingneruvoK, avdlanigdle paners?-
ges nye til. viliortoKarfugssauvdlune.
TIL JAGT OG FISKERI
Repræsentant
for Danmark
KETNER MARINE
København
West Bend bygger Amerikas fi-
neste påhængsmotorer — kvali-
tets- og prismæssigt uden kon-
kurrence. Det store program om-
fatter størrelser fra 3'h til 80 HK,
så der er en West Bend motor fil
såvel den lille jolle som til den
kraftigste båd. På alle West Bend
motorer ydes et helt års garanti,
der includerer reservedele og ar-
bejdsløn.
3V« hk 825,- Tit hk 1.745,- 12—18 hk fra 2.580,-
25 hk elstart 4.360,- 40 hk fra 3.950,- 80 hk el-
start 8.500,-
Stort illustreret West Bend katalog og nærmere
oplysninger fås ved henvendelse til de hand-
lende
OKitsuinarsiungilaK Nup kommuniane
niuvertoruseKarfingne avdlanisutdle
ilaussortaKatimisut ilungersuagaluar-
dlune avdlatut ajornartumik nåmagl-
nartariaKartaramiuk Nungme suliv-
figssuagssap piviussungortiniagaune-
rane aningaussat atugagssat ilarpag-
ssuisa Nungmut pissugssatut akueri-
neKartarnerat, taimalo niuvertoruse-
Karf it nungussaunga j agtarnerisigut
Kinutigissartagaraluane tamåkerdlugit
pineK sapertaramigit ilånfkutdlo pi-
ssagssat ukiumik atautsimik kinguar-
titsivigineKartardlutik.
måitarsimangmat piniartut utorKar-
taulersut ilåt OKarpoK nangmingneK
piniardlualernermik nalånile taimåi-
toK. kapisigdlit taimanikut aulisautåi-
narmik nuvfinigdlo pissarineKatsiar-
tarsiimåput. ukiarme Kagssutit amer-
dlångitsut atordlugit to tons sivneKar-
tut handelimut tunineKarsimåput, pi-
ssarineKartutdlo ilarpagssue Nungmut
tarKavanilo inuinarnut tunineKarsi-
mavdlutik. ukiaro nunaKarfingmiut
ardlagdlit kapisilingnut Kagssutitår-
tugssausimåput, taimalo Kangarssuar-
dle issigingnåginartagaraluit iluaKU-
tigineKalisavdlutik.
piorsaineKalerérpoK
Kavdlunåt sulissartut pingasut sig-
ssiugkamit igdluliortiterfiussugssap —
igdloKarfiup måna kangimut „igdlua-
riartortineKartup" tungånut atassug-
ssaK avKUslniartik ingerdlåsimavåt i-
nersimånginamikulo nangitagssaralu-
agdl. åss.: Hans Janussen
go. niuvertarfingmit igdlOKarfitorKa-
mitumit OKalugfik sarKarKutdlugo i-
meKarfigdlo puilassuliaK avangnar-
Kutdlugo kangimut avKUsiniagssaK
1963-ime igdluliortiternigssame atu-
gagssaK sananeKartiniagauvoK aussa-
mut landsrådimut akueritiniagag-
ssauvdlune. K’eKertarssuatsiaine ig-
dloKarfitoKaK kiipasingnerussumltOK
igdluliorfigineKarKisångingmat igdlu-
liagssat nutåt kangisingnerussume sa-
naneKartugssaungmata avKUsmiornig-
ssaK pissariaKavigsutut issigineKar-
POK.
erKaineKarér.poK K’eKertarssuatsiai-
ne aulisagkat tunineKartarnerat i-
ngerdlavdluartOK sulissugssaileKineK
ajornera pissutigalugo. arnat pingår-
tumik anånaussut suliuarmata suli-
ssorineKartuarniåsagaluarmatalo bør-
nehaveKalernigssaK kommunalbesty-
relsimut ilaussortap ilungersutigeKi-
gine OKautigå, anånat sulinerine mér-
Kat isumangnaitsumik pårineKarsi-
nauniåsangmata. børnehavigssaK
landsrådimut KinutigineKarsimavOK.
kapisiligpagssuit
aitsat piniagaulersut
Mikias Berglund ima nangigpoK: —
K’eKertarssuatsiait piorsarneKåsagpa-
ta aulisarneK sule angnerussumik pit-
sångorsaivigissariaKarpoK. Kerititsive-
KalertariaKarpoK pingårtumik Kale-^
ragdlit, sulugpågkat eKaluitdlo amer
dlanåKalugit måne pissarineKarsinau
ssut iluaKutigineKalersinauniåsang-|
mata. 1961-ip nåjartulernerane kapi-
silingniartoKarKårsimavoK napassor-
miOK nungmiutdlo kapisilingniarmata
aitsåt tarKavane påsineKarsimavoK
KanoK ilivdlugit piniartariaKartut.
matuma sujornagutdle ilisimaneKarsi-
mavoK kapisiligpagssuaKartoK, auli-
sartut piniartutdlo peKatigit sujuler-
ssuissuisa ilåt aulisartOK Titken
Møller OKalugtuarpoK méraunermik
nalånile åvatimingne kapisiligpagssuit
imap Kåne misartut issigissardlugit,
agdlåt ima amerdlatigissardlutik ukiå-
kut avatertik tamåkivigdlune Kagdler-
simassutut ilertardlune. Kangale tai-
i
imeiv amigautåusångilaK
— imeKarniarneK ajornakusorutau-
ssarpa?
— måna tikitdlugo puilassuliaK a-
tauseK imeKarfigtut atorneKarpoK, u-
kioK måna issaisariarmat imermik sa-
perssauteKångilagut puilassoK ime-
Kardluåinarmat. matuma sujornagut
imeKarniarneK ilungersuanartaKaoK.
ikerasak ikårdlugo akimut imertarta-
raluarpugut, sujornaralånguamume
agdlåt umiårKat atordlugit taimatut
imertartaipugut Kåtarpagssuit nagsa-
taralugit. imeKarniarnerup pitsångor-
sarneKamigsså norKåissutigisimavara
landsrådimitdlo akuerssissutigineKa-
rérpoK igdloKarfiup kujatånitoK ta-
serssuaK imeKarfiulisassoK igdluarar-
talerdlugo. måna tatsip imia misig-
ssorneKarpoK, ajorineKångigpatdlo ta-
seK igdluarartaleriardlugo tåssångånit
igdluaraK avdla igdloKarfiup Kenta-
nitoK imerneKartåsaoK imertarfiussar-
tugssaK. taseK ångajårssuvoK 25 me-
terit migssiliordlugit takissuseKaru-
nardlune KerKa tamarme iteKigame
erssinane. sulivfigssuaKalisagaluarpat
imermik erKasutigssaKångilagut. er-
Kavtiniput taserpagssuit ukiumilunit
kue kugungnaerneK ajortut.
talftarfik
agdlerujugssuarsinauvoK
aulisagkeriviup talitarfia agdliler-
niaråine aningaussarpagssuit atorta-
riaKångitdlat sigssaK tikivigdlugo iti-
sujugame talitarfigssap timå Kaerti-
tilåginardlugo. Mikias Berglund-
ilo tamåna pivdlugo ima OKarpoK: —
aulisagkeriviup talitarfia kangimut
kimutdlo agdlineK ajornångivigpoK.
aningaussarpagssuit atornagit talitar-
fingmik pitsagssuarmik peKalersinau-
vugut, talitarfigdlo agdligaluarpat au-
lisagkanik tunissaKartarneK sukane-
russumik ingerdlalisagaluarpoK. pi-
ngårtumik nunaKarfingne avdlamiu-
nik aulisartOKalerångat talitarfik mi-
jkigissortarame niorainerme aulisartut
ingmingnut utarKeKåtåutarnermit —
atautsikukåneK tunungmukarånga-
mik. talitarfik kangimut kimutdlo ag-
dligaluarpat tunissagssiorneK agdleri-
åsagaluaKaoK, talitarfiuvdlo timå’tu-
ngå Kaertiteråine angisorujugssuar-
mik agdlåt KuerssualiortOKarsinauv-
dlune.
aulisagkanik tissassarfik Kulissau-
ssok åma mikigissortalersimavoK, au-
lisagkat amerdlanårdlugit tulåuneKa-
riartut cementimik KagdligaK sårug-
dlingnik ulivkåjussarångat perdlukut-
dlo — pingårtumik upernåkut suait
åma niorKutigssiarineKartitdlugit su-
En 16 fods motorbåd, der er blevet pujortuléraK 16 todilik portusivdlu-
ombygget, så den kan tage mere go sanamngneKarsimassoK usifu-
last. nerulersifdlugo.
Beskyt Dem —
Brug kun ABIS kondo-
mer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres i „Handelen“s bu-
tikker.
Forlong blot 3 stk. af den
grønne med isbjørnen
Grønlands-
pakning
fine tynde
uden reservoir
ingminut igdler-
sorniarit —
ABIS-ip pujutai kisisa
atortåkit.
portat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitsersutitaKarput.
handelip niuvertarfine
pineKarsinåuput.
namagpoK onaruvit pi-
ngasunik Korsungnik na-
nortalingnik piniara-
luartutit.
10