Atuagagdliutit - 14.02.1963, Blaðsíða 15
utorKarnik
isumaging-
ningneK
peiKingnigssåkut sujuariartorneK taimatutdlo maskmat ator-
dlugit niorKutigssiorneK angnertusiartortitdlugit igdloKarfing-
miorpalårtumigdlo inunen malungnarsiartortitdlugo, erininar-
singitsoK ama pissariaKalerumårpoit mana Danmarkime ilior-
tarnertut utorKarnik isumagingnilernigssaK
a9dlauserissane Kavsine navsuiauteKarfigineKarsimavoK ikiuissarnermut tii-
n9assutigut passussineK atorneKariartuinarsimassoK. tamatuma sujunertarisi-
mavå erssersitsimarneK ikiuissarnerup uvdluvtinut nalerKutup KanoK påsissa-
riaKarneranik, tdssa ikiuissarnerme suliagssat ukuindungitsut aningaussanik
tdniussaKartarnerit inungnut ndpaut, iloKiauneK, utorKalineK avdlatdlunit pi-
ssutigaliigit nalagauvfingm.it kommunimitdlo ikiortariaKalersimassunut.
agdlautigissat måna naggaserneKå-
®aPut navsuiauteKarfigineHardlune u-
°rKarnik isumagingningnerup tungå-
■*9ut ama påssussissarneK malungniu-
dersimassoK. imaKa sujusigpatdlå't-
s*araluarpoK taimatut navsuiauteKå-
S^Vd'une> tåssame Kalåtdlit-nunane
1 missarnerup tungåtigut pissutsit
Su e ima kingusigtigingmata utorKait
nangmingnérdlutik aningaussarsiorsi-
naungitsut inussutiglsavdlugit na-
magtunigdlunit aningaussanik ikiute-
KarfigineKarsinaunatik. tamånale u-
nSasigsorssungitsukut årKingneKaru-
marsimavoK, taimåitumik imaKa nå-
PertutlnåsaoK navsuiauteKåsavdlune
anmarkerpiame utorKait aningau-
ssanik isumagineKartarnermik sania-
xSut sukut avdlatigut ikiuteKarfigi-
neKartartut.
pissugssauvfingnik
PasingningneK
Kanigtumut agdlåt åma Dan-
fnarkime isumaKartoKartarsimaga-
luarpoK utorKait aningaussanik i-
Pussutigisavdlugit nåmagtunik i-
sumagigåine tåssa avdlatut ikiute-
KarfigissariaKångitsut, erKaimåina-
råine utorKait igdluanut pismig-
ssåt sångitdlivatdlårdlutik ing-
mingnlsinaujungnaerpata.
taimatut isumagingnigtarneK uv-
dlumikut nåmagkungnaersimavoK,
Passussinerdlo atorneKariartuinarsi-
mangmat tamåna utorKarnik ikiui-
Piarnermik pissuteKåinångilaK, utor-
Kaitdle sångitdlissut pårineKarnerata
akisuvatdlålernera ama encarsautigi-
Peicardlune. utorKaup atautsip utor-
Kait igdluanineranut måna Danmark-
*me aningaussartutaussut ukiumut
0-000 kr. erKåinilerput, utorKaitdlo
Sangitdlissut amerdliartupiloKaut, Ka-
nga inungorartorpagssusimassut mana
PtorKångortitilermata (tåssa mérKat
^igdliliyfigineKarnigssåt erKarsautigi-
neKångikatdlarmat inusimassut), a-
rn,a^e nakorsautit nutåt atulernerat
P^sutigalugo utorKait sångitdlissut
■'Påna Kangarnit sivisunerussumik i-
nussalermata. åmale pissutaussutut
taineKåsaoK sulissugssanik sungiusar-
snnassunik utorKarnik pårssissugssa-
P'k pigssarsiniarnerup ajornakusor-
nluinarnera.
taimaingmat utorKait sångitdlissut
PassuneKarnigssåt pissariaKalersima-
Y0K utorKait sapingisamik sivisumik
mgmingnut ikiorniarsinaorKuvdlugit,
manalo nakorsat ukatarivdluinalersi-
naavåt utorKait nåpautigissartagåinik
PasiniaineK, tamatumunåkut ukiune
^'ngugdlerne angnertumik suliniarto-
Karsimavdlune.
GAVE-RADIO
Nyt katalog er udkommet. Det
er fyldt med nye gaveideer og
forefindes på alle telegrafstatio-
ner i Grønland. — Telegram-
adresse: GAVERADIO. Katalo-
get sendes gratis til Dem på op-
fordring.
GAVE-RADIO
dataloge nutåK sarKumerpoK.
tunissutigssanik isumagssarsi-
nartorujugssåvoK Kalåtdlit-nu-
nånilo nalunaerasuartauseri-
vingne tamane takunenarsi-
nauvdlune. — telegramernia-
råine: GAVERADIO perusugtut
katalogimik akeKångitsumik
nagsineKarsinåuput.
GAVE-RADIO;
Østbanegade 17 . København 0
Kajangnarsissut igdlue
ikiortaitdlo
utorKait igdluånut pinigssaK sapi-
ngisamik kinguarsarslnaujumavdlugo
åssigingitsutigut mardlugtigut nor-
KainiartoKarsimavoK:
sujugdlermik utorKait nangming-
nérdlutik nalermltumik igdlugssarsi-
sindungitsut pisineKartalersimdput
soraernerussutigdlit igdluinik taine-
uartartunut, tdssa igdlunut nutåliau-
ssunik atortuler sugkanut, pisoruanit
igdloKarnermingånit utorKait ing-
mingnut ikiorsinauvfiginerussåinut.
åipagssånik utorKait igdlune ta-
måkunanitut ikiortøKartineKartar-
put igdlume ikiortinik taineKartar-
tunik, pissariaKalerångat taimai-
liortoKartardlune. igdlume ikiortit
utorKarnut ikiutarput uvdlormut
nal. akunere sisamat anguvdlugit,
autdlarKåumut sapåtip akuneranut
atausiardlutik mardloriardlutig-
dlunit ornigutardlutik utorKait a-
sséissutdlugit, pisiniutdlugit ati-
ssainigdlo iluarsåissutdlugit. åmå-
taordle utorKait nangmineK neri-
ssagssiusavdlutik sångitdlivatdlår-
simassut nerissagssainik utorKait
igdluånit bilimik pajungneKartar-
put.
kisalo ndparsimassunik pårssissunit
utorKait omingneKartarput angnikit-
sumik nåparsimagångata, nåparsima-
vingmutdle uningnigssåt utorKaitdlu-
nit igdluåne ndparsimassut najorta-
gdnut pisineKarnigssåt pissariauara-
ne.
KavsinisaoK agssagssornermik i-
litsersuissartut utorKarnukartine-
Kartarput påsineKarsimavordlo ta-
måna pingåruteKardluinartOK ag-
ssatik sardliåinalerångamikik u-
torKait isumamikut sångitdlerKa-
jåssarmata.
kisalo kommunip atuagausivianit
utorKait ingmikut atuagkanik isuma-
gineuarput, åmale utorKait peruing-
nerussut dssigingitsunik alikusersor-
neKartarput tusarnårtineuardlutik
nuanåriartineKartardlutigdlo taima-
tutdlo klubiliuneKartardlutik (amer-
dlanertigut ungdomsklubine) uvalikut
påsineKarsimavoK utorKarnut pingåruteKardluinartOK Det har vist sig, at det er af overordentlig stor betyd-
agssangmingnik sulialugdlutik sukisaersårtarsmaunig- ning, at gamle mennesker holdes beskæftigede med
ssåf, utorKait agssatik sardliåinalerångamikik isumami- deres hænder for ikke af falde hen i depression over
kut sångttdlissutigissarmåssuk. deres hjælpeløse tilstand.
isersimaordlutik natdlukdtarujordlu-
tigdlo oKaloKatigigtardlutik.
utorKait igdluine pissutsit
utorKaitdlunit ima sångitsigileralu-
arångata utorKait igdluånut pisine-
Karnigssåt pissariaKalerdlune, taimåi-
toK påssuneKarnerat ingerdlåneKåi-
nartarpoK. utorKait igdluine angner-
ne atausiåkåne uvdloK tamåt sulissu-
mik nakorsaKartarpoK utorKait nå-
pautéinik ingmikut iliniarsimassu-
mik, åmåtaordle utorKait uningassut
agssagssornermik ilitsersuissartumit
sukisaersårtineKartardlutik pisinau-
ssaK nåpertordlugo. utorKait sångit-
dlissut påssuneKarnerata tungåtigut
månåkut ima angussaKartoKartigisi-
mavoK utorKait igdlumingnut uterat-
dlarsinaulersimavdlutik.
åmåtaordle utorKait igdluine åssi-
gingitsunik alikusersuineKartarpoK,
utorKait igdluine ineKarajugtardlune
nuånåtarfingmik issigingnårtitsivig-
talingmik. taineKåsaordlo palase utor-
Kait igdluånut agtumåssuteKartOK su-
liniardluartarmåtaoK åma ilagit tu-
ngåtigut isumagingningnerup saniati-
gut.
soruname utorKait igdluine radio-
Kardlunilo fjernsyneKartarpoK, utor-
Kaitdlo aussaunerane asiartineKartar-
dlutik kisalo utorKait igdluisa åssigi-
ngitsut inue taortigigtineKartarput
aussaunerane sapåtit akunerine mar-
dlugsungne, tamatumunåkut åma u-
torKait issigissatik avdlånilårtardlugit.
iloKiait nåparsimåinartutdlo
taimatut påssussineK åma atortine-
KartarpoK ilouiangnut imalunit nd-
parsimdinalersimassunut, nangmineK
inutigssarsiusavdlutik sångitdlivat-
dlårsimassunut. inuit taimåitut ing-
mingnikångata åma erKartorneKar-
tutut ikioriartorneKartarput, nåparsi-
måinartunutdlo paorKingnigtarfing-
nut pisineKarsimagångata utorKait ig-
dluinitutut påssuneKartardlutik.
iloKiait utorKartutdle sapingisamik
nåkutigissagssaKartiniarneKartarput
suna tamåt ingminérdlugo nikatdlui-
narKunagit. agssagssornermik suki-
saersarneKarneratigut, alikusersorne-
Karneratigut asiartlneKartarneratigut-
dlo tamdna pingitsortiniarneKartar-
poK, tamanalo mikingitsumik iluaKU-
taussarpoK paoruingnigtarfingne pår-
ssissunut, sangitdlissunutdlume nang-
minermut pingåruteKartaKalunisaoK
neriutaerutdlutik ilatsinalernigssara-
luat sapingisamik kinguarsarneuar-
tarmat.
ineriartornerup piumassarisså
Kalåtdlit-nunånisaoK atorneKarta-
riaKarpoK taimatut utorKarnik ilo-
Kiangnigdlo påssussissarneK Kalåt-
dlit-nunåne utorKait Danmarkime u-
torKartutdle månamut ajornartorsiu-
tausimångitdlat, Kalåtdlit-nunånile
perKingnigssamut tungassut piorsaiv-
figineKartitdlugit inuitdlo utorKaline-
russaleriartortitdlugit åma tamåna
malungnarsiartortugssauvoK.
ilimagissariaKarportaoK Kalåtdlit-
nunåne ilaKutarigtut ataKatigigdlui-
narnermik misigisimaneK tåmariarto-
rumårtoK' Kitorngatdlo angajorKå-
mingnik utorKalissunik ingmingnitit-
sissarnerat atornérukiartorumårtoK
maskinat atordlugit niorKutigssiorneK
angnertusiartortitdlugo igdloKarfing-
miorpalårtumigdlo inuneK malungniu-
kiartortitdlugo.
taimanikugssamut åma Kalåt-
dlit-nunane utorKarpagssuaKaleru-
mårpoK paorKissariaKartunik, suli-
niartOKartariaKalerumårpordlo u-
torKait sångitdlissut ikiorniardlugit
sapingisamik sivisumik ingmingni-
sinaorKuvdlugit utorKaitdlo ig-
dluånilernigssåt sapingisamigtaoK
OKilisarniardlugo utorKarnut nang-
minernut pårssissuinutdlo.
kalåtdlit diakonit
taimaingmat utorKait ingminer-
mingne ikiortigssåinik pilersitsisso-
KarlariaKarpoK, utorKaitdlo igdluine
sulissoKalertariaKardlune tamatumi-
nga isumagingnisavdlutik nåpertutu-
nik. tamatumunga atatitdlugo kigsau-
tiginarpoK kalåtdlinik Kavsinik angu-
tinik nåparsimassunik paorKingnig-
tugssanik diakoninik iliniartitsinig-
ssaK, taimatut iliniarsimassut utor-
Kait igdluine sujuligtaissugssatut piu-
kvinauteKardluartugssaungmata.
Fuldendt
skønhedspleje
Verden over gør TOKALON
det smukke køn endnu smukkere.
TOKALON er cremer og
pudder — til Dem.
TOKALON er ikke kostbar
og gør derfor daglig skønhedspleje
til en selvfølge.
aitsåt tdssa kussagtinartut
silarssuaK tamåkerdlugo TOKALONit
arnartavut ingagdlugit kussag-
tititarpai.
TOKALON tåssa cremet puddet-
dlo — ilingnut atugagssiat.
TOKALON akisdjiingitdlat
taimåitumik uvdlut tamåkiavdlugit
atortariånguåkit.
‘Tokalon
I
I
Dagcreme — Skin Food
En gros: \
amerdlasungordlugit ahikinerussu-
migdlo uvane pineKarsinduput:
WILLY RASMUSSEN & CO.
Hovedvagtsgade G, København K
Skin Beauty Cream — Pudder
Beskyt Dem —
Brug kun ABIS kondo-
mer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Føres i „Handelen“s bu-
tikker.
Forlang blot 3 stk. af den
grønne med isbjørnen
Grønlands-
pakning
(ine tynde
uden rcjcrvoir
ingminut igdlcr-
sorniarit —
ABIS-ip pujutai kisisa
atortåkit.
portat tamarmik Kav-
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitsersutitaKarput.
handelip niuvertarfine
pineKarsinåuput.
nåmagpoK ouaruvit pi-
ngasunik Korsungnik na-
nortalingnik piniara-
luartutit.
15