Atuagagdliutit - 18.07.1963, Side 19

Godhavn får nyt
elværk og
brandstation
Del var kun, fordi arbejdet var så langt fremme, af elværket i Godhavn
ikke blev ramt af udskydninger i anlægsprogrammerne. Nedskæringen
i anlægsprogrammerne kommer til at betyde, at der må indføres restrik-
tioner i elforbruget i yderdistrikferne
I Godhavn opføres i år et nyt elværk. Bygningen påregnes lukket i efter-
sommeren, og umiddelbart efter påbegyndes maskinmonteringen. Man regner
bied, at elværket kan gå i drift ved nytårstid, hvis der ikke indtræffer ufor-
udsete vanskeligheder.
Samtidig med det nye elværk får Godhavn også en tidssvarende brandsta-
tion. De to bygninger bliver placeret lige ved siden af hinanden, så de får fæl-
les tekniske installationer. Udsprængningerne til brandstationen udføres i
sommer sammen med elværkets, men bygningen rejses først til næste år.
Elværk og brandstation i Godhavn. Den høje del af el-
værkbygningen rummer maskinsalen. I den lave del er
der værksted, lagre, transformerrum, bad- og omklæd-
ningsrum. I brandstationen er der plads til brandsluk-
ningskøretøjerne og vandvognen. (Bygningerne er pro-
jekteret for GTO af arkitekt m.a.a. O. E. Petersen).
ICeicertarssuarme elværkigssaK Kavterissarfigssardlo. ig-
dlup portorngamsaoK maskinaKarfia, pukmeranisavdlutig-
dlo sånavik, atortugssausivit, transformatoreKarfik, uvfar-
fik sufdlisinutdlo inigssissarfik. Kavterissarfingmlséput b?-
lit Kavferutif imertåussuardlo. (igdlut fitartarneKarput O. E.
Petersenimit).
Af chefingeniør
GUNNAR P. ROSENDAHL
GTO
Elværket placeres på pakhusnæsset
bord for Ikera. Det får plads til tre
biaskiner, to større nye 7-cylindrede
°§ en mindre, der overflyttes fra tele-
grafstationen. Herved stiger kapacite-
ten fra de nuværende 340 kW til 970
kW. Som alle nye værker mures byg-
bingen op af hensyn til brandsikker-
heden.
ET TRÆSKUR SOM BRANDSTATION
Godhavn har hidtil ikke haft noget
egentligt elværk, selv om alle huse i
hyen har indlagt elektricitet, og selv
°m der er elektrisk lys på vejene.
Byen får leveret strømmen fra tele-
grafstationens maskiner, der tilhører
ICAO. Da man i 1954 udbyggede te-
legraf stationen, gjorde man maskiner-
be så store, at de også kunne levere
en del strøm til byens almindelige
forsyning.
Forbruget i byen nåede ret hurtigt
°P på maksimum af, hvad maskinerne
kunne klare. Siden 1960 har man der-
for måttet foretage indskrænkninger
i forbruget, bl. a. har man måttet
fjerne, hvad der fandtes i byen af el-
komfurer og erstatte dem med petro-
leumskomfurer.
Også en ny brandstation i God-
havn er hårdt tiltrængt. Byens
brandstation er i dag blot et træ-
skur på entreprenørpladsen. Sku-
ret kan langt fra rumme, hvad der
nu om stunder kræves af brand-
slukningsudstyr.
udbygning i yderdistrikterne
Det var kun, fordi arbejdet var så
langt fremme, at Godhavn elværk
ikke blev ramt af de udskydninger,
•ler måtte foretages i anlægsprogram-
merne. Nok var bygningsarbejdet ikke
Påbegyndt, da der måtte skæres ned,
*ben materialerne var allerede ind-
købt, og maskinerne var i fabrika-
tion, så arbejdet kunne ikke med ri-
melighed standses.
Anlægsprogrammer indtil 1967 er i
maj måned i Godthåb behandlet på
en række møder, hvori bl. a. lands-
rådets forretningsudvalg deltog. Af
Økonomiske grunde må der ske ned-
skæringer i forhold til tidligere pla-
ner, og disse nedskæringer kommer
til at ramme de kapitalkrævende el-
værker ganske hårdt.
Der er i de seneste år sket en
betydelig — men også kostbar —
udbygning af byernes elforsyning,
og man havde regnet med i løbet
af ganske få år også at få de sidste
byer med, d.v.s. K’utdligssat, Uma-
nak og Upernavik, hvor der ikke
er tilstrækkeligt med strøm.
Ved den samlede vurdering af de
nødvendige nedskæringer i anlægs-
virksomheden i årene 1964—1967 er
man kommet til det resultat, at der
for elværkerne må gribes til temme-
lig drastiske foranstaltninger, der
medfører, at en normal elforsyning
ikke vil kunne opretholdes i alle
byer.
BEGRÆNSNING I ELFORSYNINGEN
I vestkystbyerne fra Julianehåb til
og med Jakobshavn er der allerede
— eller vil der blive — bygget indu-
strianlæg, vigtige institutioner o. lign.
Da en begrænsning af elforsyningen
ville have alvorligt hæmmende virk-
ninger, så de skabte anlæg ikke kun-
ne udnyttes fuldt ud, sker der ikke
nogen reduktion i elforsyningen for
disse byers vedkommende.
I alle de øvrige byer bliver der tale
om at udskyde planlagte udvidelser.
Begrænsning i elforsyningen som føl-
ge heraf vil få virkninger, der nok er
ubehagelige, men som er overskuelige.
Man kan således ikke regne med,
at der i disse byer kan installeres
flere elkomfurer, elektrisk opvarmede
vaskemaskiner og andet udstyr med
stort elforbrug. Desuden bliver man
sikkert nødt til at indskrænke brugen
af allerede eksisterende elektrisk ud-
styr. Indskrænkningerne vil naturlig-
vis blive gennemført med skyldig
hensyntagen til institutioner som sy-
gehuse o. lign.
TAKSTFORHØJELSER NØDVENDIGE
Ved de årlige opgørelser over
strømforbruget har man konstateret,
at dette er vokset noget hurtigere, end
man havde tænkt sig. Meget tyder på,
at der sker et vist overforbrug, som
man kunne undgå, hvis virksomhe-
derne, institutionerne og private vil
spare på strømmen. De behøvede blot
at huske at slukke for lyset, for mo-
torer eller for varmelegemer, når de
ikke brugte dem.
Man må med andre ord søge at
bremse stigningen i den del af elfor-
bruget, der ikke hidrører fra nyan-
læg. Desværre har en sparekampag-
ne erfaringsmæssigt kun en ret ringe
virkning. Derimod medfører en takst-
forhøjelse normalt en nedgang i for-
bruget. De grønlandske eltakster er
ydermere ikke blevet reguleret de sid-
ste 14 år trods prisstigninger.
Man har derfor planer om at for-
høje taksterne mærkbart. Man skøn-
ner, at der herved kan ventes en ned-
gang i forbruget på 10—15 procent.
Denne reduktion er netop, hvad man
har behov for, hvis forbruget ikke
skal løbe fra de nu foreliggende ud-
bygningsplaner.
„RITVA DAN"
M) REDERIET J. LAURITZEN
KØBENHAVN
OPAS
a. m. b. a.
OST EN GROS
Korsgade 16, København N
19