Atuagagdliutit - 27.08.1964, Qupperneq 7

Tjodhildep OKalugfia sananeKandg-
tugssauvoK
K’agssiarssungme Tjodhildep OKalugfiata kigdlingane ilineKar-
tarsimassut pingasunut ingmikortineKarsimånguatsiartut, ka-
terssugausivingme inspektøre Knud Krogh aussaK agssainerup
kingorna onartoK -fe- inuit 62 saornge ukiou måna agssainikut
KamneKartut — 1962-ime 27 saornge Tjodhildep OKalugfiata
kigdlingane iliveKarfik kinguåringnit mardlugsuinarnit atorne-
KarsimassoK.
agdl., åssil.: J. BUSCH, NarssarssuaK.
Bratthalidime (K’agssiarssungme) agssainerit 1962-ime naggatårneicarmata
erKarsautigineKarpoK sapingisamik piårtumik nangerKingneKåsassut. aningau-
ssanigdle amigauteKarneK pivfigssaileKinerdlo pissutigalugit agssainerit unig-
tineKaraluarput. tamåna ima isumaKartitariaKångilaK agssainerit iluamik pi-
ngåruteKångitsutut issiginexarnerånik, pingårtorujugssuartume issigineicar-
mata, katerssugausivingme inspektøre Knud Krogh onarpoK. Danmarkime
katerssugausivit angnerssåta Danmarkime suliånut pingårutilipilorujugssuar-
tut K’agssiarssungme agssainerit isumaxarfiginexarput, agssaineritdlo Norge-
me igdlukusiortunit alaitsinåuneKartorujugssuput.
agssaineu ukiou måna
namagsineKångitsorpoK
agssainerit ukioK måna nåmagsine-
Karsinåungitdlat, nauk agssaineK tua-
viussamik ingerdlåneKaraluartoK —
tuaviussineK ilisimatutut påsiniainer-
me angussanut akomutautingikaluar-
dlugo. ukioK måna inuit 62 saornge
KaKineKarput — 1962-ime 27 saornge
KaKineKaramik. iliveKarfik pivdlugo
månamut ilisimassat najorKutaralugit
inuit Kulit sivneKångitsut saornge
sivnerusorineKarput.
Tjodhildep OKalugfia Bratthalidime
sujugdlersauvoK, mikissuararssusi-
mavdlunilo. taimaingmat erninaK
angnerussumigdlo OKalugfiliortOKarsi-
mavoK avangnarpasingnerulårtume
igdlunut Kaningnerussume. taimaing-
mat isumaKartoKarpoK Tjodhildep o-
Kalugfiata sanianut ilineKartarsima-
ssut tåssaussut inuit kingufiringne
mardluinarne inusimassut. Skandina-
viame iliveaarfit OKalugfit eraångui-
nitut mikissuararssuit ukiune ardla-
ligssuarnik untritilingne atorneKar-
tarsimåput. taimaingmat igdlukusior-
tut inuitdlo nagguvinik, ineriartorne-
rinik åssiglngitsunigdlo KalipauteKar-
nerinik ilisimatut påsineK sapertar-
påt kristumioKarKålernerata nalåne
KanoK ilississoKartarsimanersoK, å-
malo inuit taimanikut inusimassut
påsiniarnigssånut tungavigssaKarneK
ajorput. Tjodhildep OKalugfiata sinå-
ne iliveKarfik kinguåringnit mardluk
migssiliuinartunit iliveKarfigineKar-
mat aitsåtdlo måna igdlukusiortunit
agssaivfigineKarmat tåssane navssåri-
neaartut angnertoKissumik påsissu-
tigssåuput.
Kilåkut akornutigdlit
ingmikdrtunut pingasunut ilissi-
ssoKartarsimånguatsiarpoK, oua-
lugfiup avangnå’tungånut, kangia-
tungånut kujatå’tungånutdlo. oica-
lugfiup avangnå’tungånut ilissau-
simassut saornge najorKutaralugit
inuit angisujungitsut tåssunga ili-
neKartarsimåput. nuna agssalågi-
nardlugo tåssunga ilississoKartar-
simavoK. inup atautsip saornge
nunap kånit 8 centimeterinarnik
atsingnerussumiput.
saorngit nanineaartut najorKutara-
lugit påsineKarpoK ilissausimassut a-
merdlanerssait arnausimassut. oaa-
lugfiup kangia’tungånut méråinait ili—
neKartarsimåput, kuj atå’tungånutdlo
ilineKartarsimavdlutik arnat angutit-
dlo. angutit saorngisigut takuneK a-
jornångilaK Østerbygdenime angutit
angisupilorujugssåsimassut. inuit tai-
mak angitigissut saornginik Danmar-
kime navssårtoKarsimångilaa, Norge-
mile Islandimilo inuit taimak agtigi-
ssut saornginik navssårtoKarsimav-
dlune.
niarKUt saorngine ardlalingne påsi-
neKartarpoK inuit Kilåmikut ajoKute-
Kartarsimassut. eskimut saorngine å-
ma taimåitoKartoK påsineKartarsi-
mangmat matuma sujornagut isuma-
KartoKarsimagaluarpoK inuit Kalåt-
dlit-nunånut pinermik kingorna ait-
såt taimatut ajoKuteKalertarsimassut.
Kavdlunåtsiaitdle Østerbygdenimut
nunasissut kinguårit mardluinait ili-
veaarfingmut erKartorneKartumut ili—
neKartarsimangmata navssåtigut er-
ssersineKarpoK inuit Kilåmikut ajoKU-
teKarérdlutik Kalåtdlit-nunanut pi-
ssarsimassut.
igdlerjit xissussut sivnikuinik nav-
ssårtOKarpoK, ilineuartutdle amerdla-
nerssait igdlerfeKartinagit ilineKartar-
simåput. ilineuartut ilait igdlerfexå-
ngitsut ivssunik ivigartalingnik Kag-
dlernåriardlugit matåruneKartarsimå-
p ut.
inuit 7 atautsimut ilissat
saorngit KagdlorneKartut KanoK på-
sissutigssaKartitsipat?
påsissutigssatut atorsinaussut amer-
dlanissut sule suliarineKarsimångika-
luartut inuit taimanikut inusimassut
pivdlugit pasitsautausinaussut måna-
mit ilisimaneKalerérput. påsineKarsi-
massut ilagåt mérKat taimanikut to-
Kalåtdlit-nunåne ama plslagssaulerput
UPTONSThe
ffnlt famanif pisiarineicamerpaussarfut
— pissufigalugo: finit famanif mamar-
nerpaugamik.
Kussartut amerdlasorssusimångitsut.
inersimassut tamarmik gigteaartarsi-
massut takuneKarsinauvoK.
agssainerit taimak angussaaarfiuti-
geréraluartut igdlukusiortutdlo påsi-
ssaKariartuinaraluartut navssåt ilait
sule OKatdlisigineKarsinåuput eraor-
niainernutdlo tungaviusinauvdlutik.
navssårineKartut ilagåt inuit ardla-
liussut atautsimut ilineKarfiat. inuit
arfineK-mardluk saornge tåssånga Ka-
KineKarput. soK-una atautsimut ili-
ssissoKarsimassoK ilineKarsimassut
avdlat tamarmik kisimititdlugit iline-
Karsimangmata? åssigingitsut pinga-
sut pissutausinåuput, imaKa erKortu-
ngitdluarsinaussut.
sujugdlermik: OKalugtuatorKanit
ilisimaneKarpoK Lig Lodin. tåuna tai-
mak atserneKarsimassoK umiatsiar-
dlune angalaortarame angatdlatit
inugtaisa toausimassut timait kater-
ssortardlugit. oKalugtuatorKat najor-
Kutaralugit katerssugkame timait Ka-
låutarsimavai saorngilo neaaiariar-
dlugit ilissarsimavdlugit.
åipagssånik: Eriup Augpalugtup er-
nera Thorstein Vesterbygdenimitit-
dlune nåpåumik toKuvoK, åmalo a-
ngatdlatåne inugtaussut tOKUvdlutik.
OKalugtuatorKat maligdlugit Thor-
steinip toKulernermine Kinutigisima-
vå Østerbygdenime ilissaunigssane.
toKussutåt pissutigalugo umiatsiaup
inugtai tamarmik atautsimut iline-
Karsimasinåuput.
pingajugssånigdlo ilimanarsinauvoK
kristumiut alimasigsume najugagdlit
toKUsimassut ukiune ardlalingne nu-
naKarfingmingne ilissausimarérdlutik
nunamut iliveKarfigssatut pivdluar-
KuneKarsimassumut ilineKarKigtarsi-
måsassut.
onalugfik Kangatordlugo
sanai'KingneKaitugssauvoK
ilagit oicalugtuarissaunerånik ilisi-
matusartunut Tjodhildep OKalugfiata
oKalugfiuvdlo iliveKarfiata agssang-
neKarnera pingårutilerujugssuvoK
Norgeme Islandimilo kristumioKarKå-
lerneranut tungassunik nutårdluinar-
nik påsissutigssaKarfiugame. Olav
Antropologen, overlæge, dr. med. Balslev-Jørgensen tager sig af knoglerne så snart
arkæologerne har blotlagt dem og opmålt graven. Ved at præparere knoglerne med en
særlig plastieopløsning, kan man sikre fundene under transporten til København. Plastic-
hinden kan fjernes igen ved neddypning i ca. 30 grader varmt vand.
inuit nagguvinik, ineriartornerinik åssiglngitsunigdlo KalipauteKarncrinik ilisimatilp, na-
korsaunerup Balslev-Jørgensenip inuit saornge isumagilertarpai igdlukusiortut sarKilmer-
serérangatigik ilerfitdlo ugtorérångatigik. plasticimik ingmikut itumik saorngit kagdler-
dlugit Københavnimut angatdlånigssåine aserutsailinekartarput. Kagdliutåt saorngit imer-
mut 30 gradit migssiiiordlugit kissartigissumut ikinerisigut pcmckartarpoK.
Trygvessonip kristumiussuseK Norge-
mut erKupå tamatumalo kingorna Ka-
låtdlit-nunånut. Olav Trygvessonip
perKarninerssua pissutigisimagunar-
dlugo toKunerata kingorna Norgeme
ilagit sulivfigineKarnerat unigtunga-
jagpoK. kingusingnerussukut aitsåt —
Olavip Iluartup nalåne —• ilagit ki-
ngumut sulivfigineKardlualerput. ta-
matumale nalåne ånaissat angnerto-
Kaut Olav Trygvessonivdlo OKalugfé
iliveKarfilo takussutigssaerutingajag-
simåput.
Bratthalidime agssainerme påsissat
Danmarkime agdlåt iluaKUtigineKar-
nigssåt nautsorssutigineKarpoK, ili—
magineKarmat OKalugfiup erKåne ili—
ssissarnerit Kalåtdlit-nunåne pissar-
simassut åssinginik DanmarkimisaoK
pissoKartarsimåsassoK.
Bratthalidime navssåt naleuå-
ngitdluinarmata erKarsautigine-
KarpoK — igdlukut sanarxingne-
Karnerinut peKatigititdlugo —
Tjodhildep OKalugfiata sanarKing-
neKarnigsså. OKalugfiup tungavigi-
simasså ivssunik ivigalingnik kar-
marneKarérpoK, sanarxingneKar-
nigssånilo sulissugssamik islandi-
miumik pigssarsiornigssaK erKar-
sautigineKarpoK, tåussuma ivssut
ivigagdlit pissusigssaisut Kiortå-
sangmagit oxalugfigdlo islandimiut
igdluliortausitoKåt maligdlugo sa-
narxisangmago. J. Busch.
den kyndige
leverandør
Danmarks mest solgte
BEDFORD
de jettestærke, økonomiske lastbiler fra1 til 7tons
nyttelast med det store modeludvalg mestrer de
sværeste transportopgaver. Derfor arbejder der
også mange Bedford lastbiler - privat og offentligt
- i Grønland, leveret af Hans Lystrup.
Vor lastbilafdeling har lokalkendskab og giver
Dem gerne ethvert uforbindende tilbud. Vi yder
Dem tillige uden forbindende individuel vejledning
i alle spørgsmål vedrørende opbygning af hen-
sigtsmæssig vognpark, kørselsregnskab, kørsel
og udrustning. Skriv eller telegrafer til os.
af den rette lastbil og det rigtige tilbehør
Hans Lystrup har alt, hvad De
som motorkører på Grønland har
brug for til bilen, blandt andet...
Parsons snekæder
elektriske motorvarmere
kølerjalousier
varmeapparater
dugruder
arbejdslygter
solskærme
dæk med snepigge
AC tændrør
AC oliefiltre
AC termostater
originale GM reservedele
Vor velassorterede reservedels-
afdeling sørger for omgående
og omhyggelig ekspedition til
Grønland.
HANS LYSTRUP
Aktieselskab
Pileallé 5-7 København F.
Telegramaddresse: AUTOLYSTRUP
KLIP HER.
Ønsker De yderligere
oplysninger om ef eller
flere emner så udfyld og
indsend venligst (ufor-
bindende) vedhængen-
de kupon.
T
1
Emne nr.: .......
Navn: ..........
Stilling: ......
eller virksomhed.
Adresse: ........
7