Atuagagdliutit - 24.06.1965, Síða 24
sujunigssaK avångunartoK
kinguagssiutit nåpautaisa akiorniarneKamerat pivdlugo nakor-
saK P. H. Alsbirk agdlagpoK avisencame „Nasigfik“-me:
ukiut ingerdlaneråne nåpautipalåp
gonorrhoep akiorniarnera ajornartor-
siornarsiartortoK malungnarpoK. au-
ssalernerane (aussaK måna) nåpaut
kapissinerit pingasut atordlugit ajo-
rungnaersineKarsinausimagaluarpoK.
oktoberimitdle pissariaKalersimavoK
kaputit Kulit atusavdlugit, tåukualo
saniatigut nakorsautit issartagkat 20-
it umassuancanut (bakterier) toKorau-
tit — nåparsimassumik ajorungnaer-
saivdlune katsorsaineK katsorsainer-
milo atortorissaK soruname nuåner-
patdlangitsoK. taimatut katsorsaissar-
nermut atautsimut krunit 80-it mig-
ssåine akigssaiautigineKartarput, Kuja-
nartumik nåpautip saricumersarnere
ajorpatdlåungitsumik ingerdlagajug-
put pingårtumik arnane nåpautip ta-
matuma malungniutarnere — ilisar-
nasutai malungnartångitdluinardlutik.
taimåitoK tamåna ajoicuteKarpoK, na-
korsiartångingmata tunitdlautinatik.
pingitsorumångilagut nåparsimassut
misigssortikiartornigssamingnut na-
korsarneKarnigssamingnutdlo kisalo
ilaKånginigssamingnut pitseriåssusiat
nalunaerutigisavdlugo — tamåna nu-
ånersOvoK, imaKa Kalåtdlit-nunane
igdloKarfingne avdlane sujumorne-
KarsinåungitsoK.
taimåitoK alianaKaoK gonorrhoe a-
kiorniardlugo sulineKaraluartoK kisit-
RECORD
SKRAA
holder smagen
længerel
L 3-delt Å
i “kra*
s: BRØDR
Dobbelt
80V80tl
k J
sukulugssak pitsaoKatcKangitsok
Kivdlalugtumik pullk
mardloriAurpik ivr.cKarrit'ruvoK
f.iiiméitijrriigrllo sivisunerujugssiidrmik
siJ^ungneKartardlune.
BRØDR. BRAUN
Dfinmarkime sukulugssaliorfit angnersåt
sisit amerdliartuåginarmata. sujunig-
ssame KanoK isava? kaputit nakor-
sautitdlo åssigissait atorneKarsimåput
ikiorsisimaKalutigdlo, taimåikaluar-
tordle malungnarpoK umassuarKat si-
visumik akornuserneKaratik akiusi-
naussartut. tåssågufnånguaK alianar-
tumik ersissutigssaKalisaugut uma-
ssuarKat arritsumik inungnut siaruåu-
kiartorsinaungmata naggatågutdlo i-
ma kinguneKarsinauvdlutik mérKanit
inusugtunitdlunit nåpautigiuarneKa-
lerdlutik a j orungnaersineKarsinåu-
ngitsut.
gonorrhoe nuvfasernermut såkukit-
sumut åssersusinauvarput, syfilisilo
sakiagdlungnermut atoruminaitsumut
åssersuslnauvdlutigo. gonorrhoe syfi-
lisilo åssigingmik tunitdlåutarput. —
gonorrhoe ajugauvfiginiardlutigo a-
jornartorsiuteKartuaravta KanoK iliv-
dluta syfilisimut iluagtitsisxnaunig-
ssarput neriugisavarput?
tamatumunga iluagtitsissoKarsinau-
vok!
perKingnigssamut tungassunik ilit-
sersutit pissariungitsut issigissat alia-
nartut avdlångortitdluinarsinauvait
gonorrhoelo syfilisitut nåpautaulersi-
sinauvdlugo Kalåtdlit-nunane KaKuti-
gortoK. pissariaKardluinarpoK tama-
nut inåssutigisavdlugo pingårtumik
inåsugtunut — imåitoK påserKuvdlu-
go:
inusugtut atOKatigigtarneråne pissa-
riaKardluinarpoK angutip punik aut-
dlarKautånitdle atortoKartarnigsså.
tamatumånåkut kinguågssiutitigut
nåpautit tunitdlåussortut pingitsorne-
Kardluinarsinaungmata.
P. H. Alsbirk,
ass. læge.
HESS
Nånup
kfssarssQtå
Bjørneovn
C. M. HESS FABRIKKER A/S
MATTHISSEN & DITTMANN A/S
Bredgade 20
København K.
sikukut angatdlaf nakorsat avangnardlersånut. Særligf køretøj fil verdens nordligste læge.
Pifugfingme sulissut aningaussauieKariingmik pilersitsisi-
måput, anguniarneKaratdlardlune 1000 dollarsinik katerssi-
nigssaK, K'åname nakorsap, silarssuarme nakorsat avangnar-
dlersåta sikukut angatdlatigssånik motorilingmik ingmikut
itumik pisinigssaK sujunertarineKardlune. aningaussauteKar-
fingmut sujugdlermik tunissuteKartoKarpoK amerikamiut am-
bassadøriata Kathrine Elkus Whitep nunavtine angalaorner-
mine naggatårtitsinerane.
sikukut angatdlat ingmikut tfoK pissaritdlisaissugssauvoK
dr. Skovip nakorsaKartigssuarmine angalassarnerine. Thule
erKålo 600-nik inoKarput 40.000 kvadratkilometerinut ang-
nertussusilingmut siåmarsimassunik. 1963-ime nakorsaK 35-
eriardlune angalasimavoK, uvdlut 118 angalavfigisimavdlu-
git 10.300 kilometerinik isorarfussusilik atordlugo. månamut
nakorsaK Kimugsimik, pujortulérKamik bilimigdlo angalassar-
simavoK, sujorna K'åname nåparsimassut unmgasimassut ka-
titdlutik 166—usimåput.
åssilissame takugssauvoK nakorsaK Ole Skov nåparsima-
ssuarKat ilåt aKagsugkå.
Personalet på Thule Air Base har taget initiativ til
dannelsen af en amerikansk-dansk-grønlandsk fond.
Målet er foreløbig 1000 dollars til en snow-mobile til
brug for verdens nordligste læge, dr. Ole Skov, syge-
huset i Thule. De første bidrag faldt ved den ameri-
kanske ambassadør Kathrine Elkus Whites afskeds-
selskab under grønlandsrejsen.
Snow-mobilen er et særligt køretøj, der skal gøre
det muligt for dr. Ole Skov bedre af komme rundt
til sine 600 patienter, spredt over et areal på ca. 40.000
kvadratkilomefer. I 1963 var lægen ude på 35 ture.
Han gennemrejste på 118 dage ca. 10.300 km. Hidtil
har dr. Skov anvendt jeep, båd og hundeslæde til
sine lange rejser i sif vældige distrikt. Sidste år havde
dr. Skov 166 patienter på hospitalet i Thule.
På billedet ses dr. Ole Skov med en lille patient.
NorpAfAr^
FÆRINQEHAVN
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit 1/10-mut angmassarpoK perKumaufigssafdlo
aulisamermufdlo aforfugssaf famaisa niorKufigissardlugit.
taratsut angmagssagssuifdlo neicitagssat. iluarsagagssat tamarmik iluarsarne-
Karsfnåuput. fmap itfssusianut ugforfautit radaritdlo iléngutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt i proviant og fiskeri-
udstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko- og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
Fås i modens bedste
farver. Fra den
sarteste pastel til .
den rødeste røde.
kukingnut tarnutip
Ixbestiftivdlo kalipautait ^
ingmingnut, tugdluarkekate-
kdngitsut.
Generalrepræsentant
Torben Løve & Co. AJS
Lersø Parkallé 111 - Kbhv. 0,
CALTEX OLIE
Automatisk
opfyldning
- i takt med Deres
forbrug leverer vi
CALTEX olie.
10 måneders
brændselskonto.
Skal De have
nyt oliefyr,
kan De fordele
betalingen over
36 måneder.
DET DANSKE KULKOMPAGNI
RÅDHUSPLADSEN 14 • (01) 149214
24