Atuagagdliutit - 07.01.1966, Page 22
SPORTEN timerssomeK Redaktion: FREDERIK BERTHELSEN Jr vIJTv J. JuiJ^i timerssomeK
håndholdertartut ajugauvdluartut
Her ses et af de lynhurtige danske an-
greb mod det norske mål under lands-
kampen i Oslo. Denne gang blev fa-
ren afværgef.
Roskilde-hallen var sprængfyldt, da
Danmarks håndboldlandshold den 11.
december vandt en sikker sejr over
Polen. Danskerne spillede, som de
burde spille hver gang. Allerede i det
18. minut kom Danmark foran med
7-5, og i det 20 minut var stillingen
9-7, da Jørgen Peter Hansen scorede
på et straffekast, der var dømt for
overgreb mod Gert Andersen. Første
halvleg sluttede 12-8.
Umiddelbart efter halvlegen øgede
Danmark til 13-8 og holdt føringen,
selv om Polen præsterede tre strå-
lende mål. I det 10. minut spillede Jør-
gen Petersen på et langt udkast Klaus
Kaae helt fri. Klaus Kaae havde hele
banen for sig selv, men knaldede al-
ligevel bolden mod stolpen. Polen re-
ducerede til 12-16 på et straffekast, og
umiddelbart efter brænte Jørgen Pe-
tersen et dansk straffekast. Jørgen
Petersen begik flere andre fejl, men
han spillede alligevel en stor kamp og
blev topscorer med nogle vidunderlige
mål, som polakkerne aldrig havde set
magen til.
Vandt årets sidste kamp
I en fodboldkamp nytårsaftensdag
vandt Nfik’s førstehold 4-2 over GSS’
i årets sidste fodboldkamp.
Også den næstsidste blev vundet af
Nfik. Det var en kamp mellem de to
Godthåb-klubbers 2. hold 2. juledag.
Denne kampe vandt Nuk så stort som
Årets første dyst mellem de to Godt-
håb-klubber Nuk og GSS fandt sted
ved det grønne bord. 1 Godthåb for-
samlingshus mødtes de fire bedste
bordtennisspillere fra hver klub nyt-
årsdag til kampen om bymesterskabet,
hvor alle skulle kæmpe mod alle.
Under overværelse af 30-40 tilskue-
re indledte Poul Rasmussen, Nuk,
første runde med at slå Hans Christof-
fersen, GSS, 21-11, 21-18. Næste match
vandt UvdlorianguaK Jacobsen, GSS,
over Lars Hosiasen, Nuk, med to sæt
mod et (18-21, 21-4, 21-13). Mesterska-
bets Benjamin, den 15-årige skoleelev
UjaraK Hansen, GSS, der slap strålen-
de fra mødet med den næsten dobbelt
så store Kjeld Johansen, Nuk, UjaraK
Hansen startede ganske vist noget ner-
vøst, men kom så meget stærkt i mid-
ten af første sæt og vandt med 21-19,
21-14. Den sidste match i første runde
blev vundet af Kristoffer Petersen,
GSS, over Flemming Reitz, Nfik, med
23-21, 21-16.
uvane takuneicarsmauvoK danskit su-
kaKissumik såssussissarnerisa ilåt —
norgemiut målianut Oslome lands-
kampime. tamatumane ajutoKangilaK.
15 minutter før tid førte Danmark
med 17-13. Forspringet blev øget til
19-13, og denne måldifference holdt
danskerne til slut. Kampen endte
22-16.
JØRGEN PETERSEN
IGEN TOPSCORER
Søndagen før jul slog Danmark det
norske landshold overbevisende 19-9
efter 8-3 ved pausen. Dan danske mål-
mand, Leif Gelvad, spillede en strålen-
de kamp som banens bedste spiller.
I løbet af få minutter opnåede dan-
skerne en føring på 3-0. Norge nåede
at reducere til 2-3 og 3-4, men så var
det slut med norske mål i den halvleg.
I anden halvleg havde danskerne de-
res bedste periode. Med hurtigt og ele-
gant spil øgede danskerne føringen
først til 10-3 og derefter helt op til
15-4. Så var der ikke mere at rafle
om.
Jørgen Petersen blev igen topscorer
med 7 mål. Derefter kom Ole Sandhøj
med 4, Klaus Kaae med 3, Uffe Mad-
sen, Henning Møller, Jørgen Vodsgård,
Gert Andersen og Mogens Cramer sco-
rede hver en gang.
Den 19. januar kommer det danske
landshold ud for sin næste store op-
gave. Da skal det i Nyborg møde is-
lændingene i VM-turneringen. Island
er gået meget stærkt frem i den sidste
tid. Sovjetunionens meget knebne sejr
over islændingene for nylig på 18-17
taler for sig selv.
I anden runde blev Poul Rasmussen,
Nfik’s eneste vinder i første runde,
slået af UvdlorianguaK Jacobsen, GSS,
med 21-12, 21-17. Hans Kristoffersen
slog Lars Hosiasen efter et meget
spændende 2. sæt 23-21, 21-19. Så kom
UjaraK Hansen igen og slog Flemming
Reitz 21rl5, 21-5 (!)
I tredie runde vandt Kristoffer Pe-
tersen over Poul Rasmussen med
21-15, 21-19. UjaraK Hansen slog Lars
Hosiasen 21-15, 21-14 og Flemming
Reitz blev slået af Hans Kristoffersen
med 21-17, 21-15. Sidste match i tredie
runde gik til UvdlorianguaK Jacobsen,
der slog Kjeld Johansen med 18-21,
21-12, 21-18.
I fjerde og sidste runde tabte de tre
Nuk-spillere Flemming Reitz, Kjeld
Johansen og Poul Rasmussen uden
kamp, og den eneste overlevende fra
denne klub, Lars Hosiasen, blev slået
af Kristoffer Petersen.
UjaraK Hansen skal nu kæmpe om
bymesterskabet med sin klubkamme-
rat Kristoffer Petersen. Taberen af
denne match skal møde Uvdlorian-
guaK i kampen om 2. pladsen.
Danmark Polenilo håndboldimik
landskampøKarmata Roskilde-Halime
ingerdlåneKartume arfiningornermilo
11. december pissume inerssuaK uliv-
kårdluinarpoK, unangminermilo tå-
ssane Danmark ajugauvoK 22-rårdlu-
r.e Polen 16-erårtoK. Kavdlunåt nuna-
nut avdlanut unangmissartue ukiax
måna aitsåt taima unangmivdluarti-
gisimåput. autdlartinermit minutit 18
Kångiutut Danmark Polenimit må-
lernernik mardlungnik sujuarpoK ar-
finøK mardlorårdlune Polen tatdlima-
rårtoK, minutitdlo 20-gssane KUlingi-
luaråriput polenimiut arfineK mardlo-
rårtut, Kulingiluarårnerånilo Jørgen
Peter Hansen straffemik isertitsivoK
Gert Andersen polenimiut ilånit talia
tiguneKardlune ajoKuserneKaratdlar-
titdlugo. arssarnerup ingmikortua su-
jugdleK inerpoK Danmark ancaneK-
mardlorårtoK Polen arfineK-pingaso-
rårtoK.
Jørgen Petersen
unangmivdluaKissoK.
unangminerup ingmikortua kingug-
dleic autdlartilågmartoK Danmark su-
juarKigpoK 13-erårdlune Polen sule
arfineK-pingasorårKassoK, minutitdle
pingasut ingerdlanerinåine Polen pi-
ngasunik isertitsivoK taimailineranilo
Danmark 16-erårpoK Polen ancanile-
rårtoK. mummermit minutit Kuligsså-
ne Jørgen Petersenip iline Klaus Kaae
kisimltOK iluagteKalugo tunivå. Klaus
Kaae kisimitdluinardlune arssaK iser-
teriarpå pivatdlårdlunile iserteriar-
nerdliordlugo akencame målisa na-
passuat eraorpå taimalo målerudng-
nigssamut isumavdluarneK maungåi-
nartitdlugo. tamatuma kinguningua-
gut Polen målerpoK ancaneK mardlo-
rårdlune Danmark 16-erårtoK iserti-
tardlo straffimit isertineKarpoK Jør-
gen Petersen unangminerme kfikulår-
ukiume nutåme „Nfik“-p „G.S.S.“-
ivdlo nåperKårnerat ukiortåp uvdlua-
ne bordtennisimik unangminerme
autdlartiput 30—40-nik issigingnårto-
Kardlutik Nfip katerssortarfiane u-
nangmingmata. klubit tamarmik så-
kortunertatik sisamat autdlartipait
tamarmigdlo ingmingnut unangmi-
ssugssångordlugit. unangminerit pi-
ngasut Kångerdlugit tangneK pingasut
autdlartiput Poul Rasmussen „Nuk“
Hans Kristoffersenilo unangmivdlu-
tik. unangminerme sujugdlerme Poul
Rasmussen „Nfik“ ajugauvoK 21—11
åma 21—18. unangmissut tugdlit tå-
ssa Lars Hosiasen „Nfik“ unangmiv-
dlugo UvdloriånguaK Jacobsen tåuku-
lo pingasoriardlutik unangminerming-
ne UvdloriånguaK Jacobsen „G.S.S“
ajugauvoK, sujugdlermik 18—21 kisa-
lo 21—4 åma 21—-13. tåukua inermata
unangmissune nukardlersaK mikiner-
ssardlo „G.S.S.“-imérsoK 15-inarnik
ukiulik Ujarak Hansen unangmissag-
ssaminut ingminit angineroKissumut
mardloriåuminut Kjeld Johansenimut
savssarpoK Ujarak autdlartilerame so-
runame ånilångassutut issikoKaraluar-
poK unangmineruvdle sujugdliup Ker-
Kane ånilånganine Kångerérdlugo a-
kiugkane tamaviårteKalugo ajugauv-
figå 21—19 åma 21—14. ingmikortup
sujugdliup unangmissue kingugdlit tå-
ssa Fl. Reitz „Nfik“ Kristoffer Peter-
senilo „G.S.S.“. tamatumanisaoK
„G.S.S.“ ajugauvoK 23—21 åma 21—16.
åipagssånik unangminermingne u-
nangmissut sujugdlit tåssalo Poul
Rasmussen „Nfik“ unangminermilo
sujugdlerme inertume „Nuk“-p aju-
gaussortarisså UvdloriånguaK Jacob-
senimut „G.S.S“ unangmivoK tama-
tumfinale iluagtitsinane Uvdloriångu-
amit ajorssartineKarpoK 21—12 åma
21—17. unangmineruvdlo ingmikor-
tuisa åipåt taima autdlartipoK unang-
minermilo ingmikortume tåssane
„G.S.S.“-ip tamåkerpai atautsimigdlu-
nit „Nuk“ ajugaussoKångitsoK. Hans
Kristoffersen „G.S.S.“ Lars Hosiasen-
imut unangminermine åma ajugau-
Grønlandsmesterskaberne i skiløb
1966 vil blive afviklet i Holsteinsborg
til påske. Det blev bestemt på GIF’s
repræsentantskabsmøde i Holsteins-
borg i sommer. Alle foreninger under
GIF kan deltage.
Foreningerne opfordres til ikke at
sende så mange deltagere som muligt,
men nøjes med at sende de bedste.
For at tilskudsordningen ikke skal
blive misbrugt, må deltagerne, hhv.
deres foreninger, selv betale rejseom-
taraluardlune taimåitOK unangminer-
me unangmivdluarnerpåtut issigine-
KarpoK unangminermilo isertitsiner-
pauvdlune isertitaisa ilai kussana-
vingmik isertardlutik, isertitatdlo tai-
ma itut polenimiut takusimångisåi-
narait OKautigineacardlune.
Kavdlunåt målmandiat Erik Holst
ajorissagssåungitsumik akiupoK nauk
autdlartinerdliordlune polenimiut i-
sertitagait nisume akornisigut agpa-
kartitaraluardlugit. Kavsériardlune i-
serteriagkat ulorianartut isertitingit-
sortarpai sukåssutse pissutigalugo å-
nåutagkane.
polenimiut målmandiat Gasior a-
kerdlianik pitsauvatdlångitsumik u-
nangmivoK Kavsériardlunilo Kavdlu-
nåt sukanerånik tupåtdlagtineKarta-
Kalune.
asomigssamut minutit 15-inångor-
tut Danmark 17-erårdlune sujuarKa-
vok Polen 13-erårdlune kinguarKa-
ssok, tamatumalo kingornagut Kav-
dlunåt sujuarKigput 19-erårdlutik Po-
len 13-erårtoK arssameruvdlo minuti-
ne kingugdlerne Kavdlunåt sujuarKa-
nertik tigumiuardlugo unangmerssu-
arnerme ajugåuput 22—16. Kavdlunåt
målernerinit 22-ndt Jørgen Petersen
arfineK-mardloriardlune isertitsivoK
Jørgen Peter Hansen arfinilerårtoK
Jørgen Vodsgård sisamat Ole Sand-
høj Iwan Christiansenilo tamarmik
mardluk Klaus Kaaelo latausaK.
Jørgen Petersen Norgemut
unangmerssuamerme
sapame jfitdlip sujuliane Danmark
håndboldimik unangmerssuarKigpoK
tamatumuna Norgemut, unangminer-
dlo Oslome ingerdlåneKardlune. Dan-
mark ajugaorKigpoK 19-erårdlune
norgemiut Kulingiluaråginartut.
unangmerssuamerme tåssane Dan-
markip Erik Holst målmanditut atu-
vok 23—21 kisalo 26—24 pisanganaKi-
ssumik unangmerémerme. unangmi-
ssut tåuko 18—18-imitdle ingerdlaKa-
tigilerput pisangatitser&Kalutigdlo
Hans Kristoffersen sujuartuåinarér-
dlune ajugauvoK. tamatuma kingorna
Kristoffer Petersen „G.S.S.“ Kjeld Jo-
hansenimut ajugauvoK 21—17 åma
21—19, tamatumalo kingorna Ujarak
Hansenip akiugkane Flemming Reitz
aj ornartorsiutigingeKalugo aj ugauvfi-
gå 21—15 kingugdlermigdlo sussårti-
ngajagdlugo 21—5.
unangminerit pinga jugssåne Poul
Rasmussen „Nfik“ Kristoffer Peter-
senilo unangmiput tamatumanilo åma
„G.S.S.“-imioK ajugauvoK 21—15,
21-—19. 15-inarnik ukiuligtarput Uja-
rak Hansen „G.S.S.“ pinga jugssårnér-
nermine Lars Hosiassenimut unang-
mivoK tamatumaniluåsit ajugauvdlu-
ne 21—15, 21—14 taimalo Hans Kri-
stoffersen „G.S.S." Fl. Reitzimut
„Nuk“ ajugauvoK 21—17 åma 21—15.
pingajugssånérnerme unangmissut
kingugdlit tåssa Kjeld Johansen
„Nfik“ UvdloriånguaK Jacobsenilo
„G.S.S.“ tamatumanilo åma „G.S.S.“
ajugauvoK 18—21, 21—12 kisalo
21—18.
unangminerit sisamagssåne nagga-
tårutaussugssamilo Fl. Reitz, Kjeld
Johansen Poul Rasmusenilo unangmi-
nertaKångitsumik ajorssarput unang-
miumånginertik pivdlugo. Lars Ho-
siassen „Nfik“ naggatårnermingne
Kristoffer Petersenimut ajorssarpoK.
matuma kingorna 15-inik ukiulik
Ujarak Hansen „G.S.S." Kristoffer
Petersenilo åma „G.S.S.“-imérsoK ing-
mingnut unangmissugssångorput me-
steringorniutdlutik, ajorssartuvdlo
UvdloriånguaK Jacobsen åma „G.S.S“-
imérsoK nr. 2-ngomiuteKatigisav-
dlugo.
unangminerme tåssane „Nuk“-p na-
kuartå Berthel P. Olsen ilimagineKar-
dluaraluartOK ilåungilaK taimalo me-
steringorniunerme nautsorssfitigine-
Karane.
kostninger. Senere kan der så søges
om refundering fra GIF.
Mesterskaberne vil blive udkæmpet
i følgende dicipliner:
Herrer: 15 km og 30 km langrend,
slalom, storslalom og hoprend. Des-
uden er der mesterskaber i nordisk
kombination — 15 km langrend og
hoprend — og i alpin kombination,
der består af slalom og storslalom.
Damer: 7,5 km langrend og slalom.
GIF venter i øvrigt deltagere fra
Danmark til 1966-mesterskabeme.
ngilå ajoKuteKardlune unangmeKa-
tausinausimångingmat taortåle Leif
Gelvad tupåtdlagtitseKalune pitsau-
vigsumik målinisimavdlune unang-
mivdluangåramilo unangminine tamå-
na puigoratdlagagssariungnaerpå, u-
nangmissunilo tamane pitsaunerpå-
mik unangmisimavdlune.
unangminerup autdlartineranitdle
minutit sisamat-tatdlimat ingerdlane-
råne Danmark sujuarpoK pingasorår-
dlune Norge sussårtoK tamatumale
kinguninguagut Norge mardlorårpoK
kinguninguagutdlo åma Danmark a-
tauserårKigdlune. arssarnerup ingmi-
kortuane sujugdlerme Norge isertit-
serKfngitsorpoK danskitdie isertitsi-
ssåinardlutik ingmikortume sujug-
dlerme arfineK-pingasorårput norge-
miut pingasorårtut.
mumikamik Kavdlunåt unangmiv-
dluarnertik ingerdlåtuåinarpåt måler-
neritdlo tugdleriåginardlugit 15-erår-
dlutik norgemiut sisamarårtut taimai-
lingmatdlo Kavdlunåt ajugaorujug-
ssuarnigssartik Kulåkérérpåt. Norge-
mut unangmerssuarneK inerpoK Kav-
dlunåt ajugaorujugssuardlutik 19—9
unangmerssuarnermilo tamatumane
Jørgen Petersen isertitsinerpåjorKig-
poK arfineK-mardlorårdlune.
Kavdlunåt agssangnik arssardlutik
unangmissartuisa unangmerssuarKing-
nigssåt tugdleK pisaoK 19. januar Ny-
borgimilo ingerdlåneKåsavdlune ta-
matumuna Islandimut. unangmerssu-
arnigssaK tamåna pisångatigineKa-
KaoK Islandip håndboldimik sujua-
riartorujugssuarnera pissutigalugo.
ungasingitsukut Island Ruslandilo u-
nangmerssuarmata rusit ajugaorKar-
put 18-erårdlutik islandimiut 17-erår-
tut.
naggatårnerme
»Nuk« ajugauvoK
ukioK 1965 naggatårdlugo Nungme
timerssoKatigigfit „Nfik“ „G.S.S.“-ilo
arssamik unangmineråne isujugdler-
mik jfitdlip åipåne II. holdit unang-
mineråne „Nuk“ ajugauvoK „G.S.S.“
igdlaigutitårtitdlugo arfinilerårdlutik.
ukiutorKame I. holdit pisångatigine-
KaKissut unangmiput silavdlo nigdli-
kujungnera maligdlugo „G.S.S.“-ip
arssartue sukaitdliortardlutik åma
„Nuk“-p arssartuinit pitsauneroKissu-
nit aj ugauvfigineKarput 4—2.
Sisimiune
sisorarnigssat
påskeferie iluagtitdlugo ukioK
måna nunavtine sisorautinik me-
sterigssarsiuneKåsaoK. 18-it inor-
dlugit ukiugdlit GIF-imit akueri-
neKamårdlutik ilausinautitåuput.
timerssoKatigigfit GIF-imut ilau-
ssortaussut tamarmik ilausinautitauv-
dlutik ukioK måna nunavtine sisorau-
tinik mesterigssarsiunerit påskeferia-
me pissugssat Sisimiune ingerdlåne-
Kåsassut aussaK timerssoKatigigfit
GIF-imut ilaussortaussut Sisimiune
atautsimineråne isumaKatigissutigine-
KarpoK. Kåumatisiutit 1966-ime ator-
tugssat najorKutaralugit aprilip 10-
åne porskisaoK. tamatumungalo tu-
ngatitdlugo GIF timerssoKatigigfing-
nut ilaussortaminut nalunaeruteKar-
Pok:
GIF-imut ilaussortaussut kikutdlu-
nit unangminerme peKatausinåuput,
taimåitordle timerssoKatigigfit ilauti-
niagkatik sapingisamik ikililerniarta-
riaKarpait. unangminigssaK inersima-
ssuinarnut nautsorssfitigineKarpoK,
(tåssa 18-inik ukioKalerérsimassunui-
nait). 18-it inordlugit ukiulingnik ilau-
titsiniartut GIF-ip forretningsudval-
gianit ingmikut akuerssissumik pi-
niarKårtariaKarput.
unangmissutigineKartugssatut måko
aulajangerneKarsimåput:
angutit: langrend 15 km åma 30 km
slalom åma storslalom kisalo tingat-
dlagtårneK.
arnat: langrend 7 'h km slalomilo.
angutit unangmineråne nautsorssfiti-
gineKåsåput: Nordisk kombination
(tåssa 15 km langrend tingatdlagdlo
katitdlugit) åmalo Alpin kombination
(tåssa slalom ama storslalom katit-
dlugit).
autdlartitat aussaK Sisimiune ataut-
simineråne aulajangersagkat malig-
dlugit peKatigigfit unangmiartortitsi-
ssut angalanigssaK nerissaKarnigssat-
dlo akiligagssarisavait, kisiånile GIF-
imit tapivfigineKarnigssaK idnutigine-
KarsinauvoK.
1966-ime sisorautinik mesterskabe-
Karnigssamut atatitdlugo GIF-imit
nalunaerutigineKarpoK sisorartartu-
nik Danmarkimingånit unangmiartor-
toKarnigsså ilimanartoic.
To overbevisende sejre
for håndboldspillerne
Jørgen Petersen scorede 14 mål i kampene mod Polen og Norge.
6-0.
15-årig bordtennisspiller
finalist i bymesterskabet
Årets første dyst mellem Godthåb-klubberne Nuk og GSS.
15-inik ukiulik ajugåusanerpoK?
Skimesterskaber i Holsteinsborg
GIF regner med deltagere fra Danmark.
22