Atuagagdliutit - 09.06.1966, Side 19
gauvfiup landsrådivdlo tungånit ang-
nertumik oKilisåussisinaunermik år-
KigssussissoKarsimangmat.
nålagauvfiup tapissutai.
nålagauvfik iliniartut akiliutigssai-
sa ilåinik akillssussiumavoK angner-
påmik 70 °/o anguvdlugo angnertussu-
silingmik. tamåna ima påsissagssau-
vok: 400,00 kr.-nik akiligagssaKaråi-
ne tåukua 70 %-iat, tåssa 280,00 kr.
tikitdlugo nålagauvfiup akilerumasi-
nauvai, sivnere 120,00 kr. inuata nang-
mineK akilisavdlugit. ukiup agfånut
nautsorssordlugit kisitsisit 1680,00 kr.
nålagauvfiup, inuatalo 720,00 kr. aki-
ligagssarisavai.
nålagauvfiup tapissutai 70°/o anguv-
dlugo angnertussuseKartuåinångitdlat.
iliniartut atausiåkåt nangmingneK
angajorKåvisalunit aningaussarsiar-
Kortussusiat najorKutaralugo aulaja-
ngerneKartarame. akigssarsiarKortu-
siartortitdlugit nålagauvfiup tapissu-
tai migdliartortarput, ukiumutdlo ani-
ngaussarsiat 18.000,00 kr.-t migssilior-
dlugit angissuseKalerångata nålagauv-
fik tapissuteKarumajungnaertarpoK.
iliniartut 23-nik ukioKalersimångit-
sut angajorKåvisa aningaussarsiåitaoK
nautsorssutigineKartarput, tåukule
anguvdlugit ukiugdlit nangmingneK
akigssarsiait kisimik nautsorssutau-
ssardlutik.
nålagauvfiup tapissuteKarnigssånik
kigsautigissaKaråine påpiara imersu-
gagssaK atordlugo piniarneKartarput.
tåuna højskolimut agdlangnikut kæm-
nereKarfingnutdlunit sågfigingningni-
kut pineKarsinaussarpoK.
kikut Kanordlo agtigissumik tapiv-
figineKarnigssåta aulajangernigsså
atuartitsinermut ministeriap pisinau-
titsineratigut Nungme landshøvdinge-
Karfingme isumagineKartarpoK.
landsrådit tapissutait.
landsrådip højskolip ingerdlanera
soKutigeKigamiuk sapingisaminigdlo
atorneKarnigsså pingårtitdlugo ili-
niartut akiliutigssaisa ilåinik akilissu-
tarpai. tamåna ima årKigsimavoK:
nålagauvfiup tapissutigssai pérne-
Karérångata iliniartup nangmineK a-
kiliutigssaralue landsrådimit migdli-
neKartarput imailivdlugit:
iliniartut '/-i-é, tåssa arfinigdlit,
nangmingneK akiligagssaralue tamai-
sa landsrådip akilerumavai. tåssa ili-
niartut arfinigdlit nangmingneK aki-
lingivigdlutik højskolime atuarsinåu-
Put. tamatumunåkut akigssaKångika-
luartutdlunit høj skolimukarsinaune-
rat landsrådip ajornarungnaersipå.
avdlat arfinigdlit landsrådip akili-
gagssaisa agfåinik akiliukumavai. ili-
niartutdlo sivnere pissariaKartitsineK
najorKutaralugo akiligagsséinik OKili-
saivfigisinauvdlugit.
tapissutit avdlat.
Augo Lyngep erKaineKautigssånik
aningaussauteKarfik ukiut tamaisa
400,00 kr.-nik iliniartut ilånut ataut-
simut tapissutigssanik tunississarpoK.
iliniartoK eKiasuinermigut ilåkumi-
narnermigutdlo ilaminit malungnar-
toK tunissagssatut kigsautigineKar-
tarpoK.
Frederikssundime Sankt Georgsgil-
de Sisimiune palasiusimassoK Kr.
Lauritsen avKutigalugo højskolimut
ikiukumavdlune sågfigingnissuteKar-
simassoK aningaussanigtaoK tunissu-
tenarpoK iliniartunut akigssaileKissu-
nut atuarnerme atortugssanik, atuag-
kanik påpiaranigdlo, pisissutigineKar-
sinaussunik.
tamåko saniatigut aningaussanik
iliniartunut atugagssatut sujunerta-
Kartitaussunik inungnit atausiåkånit
PeKatigigfingnitdlunit tigussaKartåi-
narpugut.
Kulåne erKartorneKartut najorKuta-
ralugit OKartariaKarpugut højskolime
atuartussut aningaussatigut OKilisåu-
neKarnigssamut periarfigssaKardlua-
Kissut. kukuvatdlårata OKarsinaugu-
narpugut amerdlanernut angerdlarsi-
manermitdlunit akikinerussumik u-
kiup Kerna atorneKartartoK.
tåssa:
iliniartut 24-ussartitdlugit tåukunå-
nga arfinigdlit arfineK-mardlugdlunit
nangmingneK akiliuteKaratik nåla-
gauvfingmit landsrådimitdlo akiliune-
Kardlutik atuarsinåuput. avdlat arfi-
oigdlit landsrådip agfarmik akiliuku-
massaisa Kåumåmut akiliutigsså 30 kr.
niigssanlsaoK, tåssa ukiup agfånut
150—180 kr. sivnere Kåumåmut 50—70
kr.-nik akilissåsåput imalunit ukiup
agfånut 400 kr. migssåne. kisalo åma
'lait Kåumåmut 120 kr. migssåne ima-
lunit ukiup agfånut 720 kr. migss..
sordlulo OKautigineKarérsutut atau-
siåkåt aningaussarsiarKortussusertik
'malt. angajorKåmigdlunit aningau-
ssarsiarKortussusiat pissutigalugo nå-
lagauvfingmit tapivligineKarsinåu-
ngitsut, landsrådivtaoK tapivfigiumå-
ngisaisa, Kåumåmut akiliutigssatut
PiumassarineKartoK tamåt akilerta-
riaKarpåt. tåuko atausiåkåjussarput.
tåssungåtaoK ilångutdlugo taissaria-
KarpoK ukiunerane atuariartortut av-
Kutåt, højskolimukarnerat angerdlar-
neratdlo landsrådimit akilerneKartar-
mat taimalo atuariartorniartumut
akigssaiautåusanane.
åma tåingitsortariaKångilaK iliniar-
tOKartaravta akiliutigssamik nåla-
gauvfingmit landsrådimitdlunit tapiv-
figineKarnigasamik kigsautigissaKå-
ngitsunik nangmingnerdle tamåt aki-
lerumavdlugo kigsauteKartartunik.
i
aussaunerane højskolip atorne-
k arnera.
ukiunerane højskolip atuartitsinig-
sså atorneKarnerane pingårnerssau-
vok. nunavtine angalaniarneK najor-
Kutaralugo novemberip autdlarKautå-
nit aprilip nåneranut pissartugssatut
inigssineKarsimavoK. iliniartut okto-
berip 20-ata erKåne tikeralersarput
majivdlo KiterKutilernerane autdlar-
tardlutik.
pivfigssap tåussuma sivnerane høj-
skole åssigingitsunut atortarpoK.
sujugdlermik: atuartitsinermut mi-
nisteriaKarfingmit piumavfigineKar-
pugut sivikinerpåmik ukiup Kåuma-
taine arfineK-mardlungne atuartitsi-
sassugut. ukiunerane atuarneK Kåu-
matit arfineK-åipåt avigdlugo takiti-
gissutut atuartitsinermut ministeriap
nautsorssupå. tamatumunga pissutau-
vok Danmarkime højskolit autdlarti-
tugssångorångata iliniartugssai uv-
dloK tåuna erKordlugo tikerartardlu-
tik åmalo inerångamik aKaguane uv-
diOK nångitsoK atuarfik Kimarértar-
dlugo, åmalo juleferiame påskeferia-
milo iliniartut angerdlarsimassardlu-
tik. måniie atuarneK uvdlut Kulit
migss. sujorKutdlugo sujusingnerussu-
migdlunit, atuartugssat tikeralerér-
sarput inernerputdlo uvdlunik Kuli-
nik imalunit sap. ak. mardlungnik ki-
ngorKutdlugo aitsåt angerdlamut aut-
dlarajugput. juleferiame påskikunilo
angerdlarneK ajorput.
atuartitsinigssavtine sap. ak. mar-
dluk amigautigissavut aussap inger-
dlanerane piniartarpavut. imåikajug-
tarpordle sap. ak. pingasutitarivut.
aussamut mardluinautiniarpavut.
aussane Kångiutune ukuninga kur-
susiliornikuvugut:
1962 aussaunerane: inusugtunik pe-
Katigigfingnigdlo suj ulerssuineK.
1963 aussaunerane: ningiunut kur-
suse.
1964 aussaunerane: inuiaKatigissut-
sime ilisimassagssat. nalunaertut ikig-
patdlårnere avKutitdlo sinerssortautit
angalanigssaisa nalunaerutigineKar-
tarnerisa kingusissusiat pissutauvdlu-
ne atorneKångitsorpoK.
1965 aussaunerane: ningiunut kur-
suse.
aussanut aggersunut tungatitdlugo
taineKåsaoK ningiunut kursuse aussaK
avdlortardlugo pissartoK ingerdlati-
niarneKarmat.
ningiunut kursuse paitsorneKatsiar-
tarsimagunarmat måna ersserKigsai-
vigilåsavara. nauk ningiunut kursusi-
mik taineKaraluardlune ningiut peKa-
tigigfinut ilaussortanut ingmikut kur-
susiliåungingmat, arnanutdle kiku-
nutdlunit. ningiut peKatigigfinut ilau-
ssortåussuseK ilaussortåunginerdlunit
aperKutautisångilagut. kisiåne kursu-
sigssat kalerrisårutiginerine ingmikut
ningiut peKatigigfé kalerrisårajugpa-
vut nunavtine arnat peKatigigfiata so-
Kutigisagå Kularinginavtigo, åmalo ar-
nat ikigtungitsut tåuna atordlugo kur-
susigssamik tusardlerneKarsinaung-
mata. matuma kingornagut paitsorne-
KarKerKunago kursusit tåuko „arna-
nut kursusit“nik taissalisavavut.
kursusit tåuko nålagauvfingmit ta-
pivfigineKartarputaoK 70 %> anguvdlu-
go. landsrådimitdle tapivfigineKartå-
ngitdlat. avKutåta akia kursuseKa-
riartortunut akigssaiautautinavérsår-
dlugo højskolimit aningaussat atugag-
ssat 10—15.000 kr. norKåissutigalugit
sumitdlunit pigssarsiariniartarpavut,
oplysningsråde tåssane tapissuteKar-
dluartarpoK kujanavigsunik.
højskolip atugkiuneKartarnera.
aussaunerane sap. ak. 16—17 mig-
ssåine højskole atuiumasinaussunut
atortineKarsinaussarpoK. atuiumasso-
KaKaordlo. sap. ak. Kulåne taineKar-
tut ilaisa 12-it migssait 1969-ip tungå-
nut piniarigåuput. aussamut 1966-
imut atuiumassut sap. ak. 30 migssi-
nginik sivisussusilingmut aperKutig-
dliput. sap. ak. 16—17 migssåine kisi-
mik inigssaKarput.
kursuseKariartortut umiarssuit si-
nerssortautit angatdlatigingmatigik
FORRETNING
Køb Deres virksomhed: industri ell.
forretning gennem den diskrete og
reelle fagmand med 50 års erfaring.
Anbefalet af flere grønlandsfarere.
INDUSTRI- OG
FORRETNINGSSPECIALISTEN
Thorsvej 29, Fredericia (05) 2 06 66.
GTO-miut 80 nunavti-
nukåsassut
direktør Gunnar P. Rosendahl sujulerssortigalugo sanaortugag-
ssat pingåruteKartut misigssuivfigineKåsassut.
tåuko kujåmukarnermingne avangna-
mukarnermingnilo Sisimiut uvdlut 14-
ikutårdlugit avKusårtarmatigik kur-
suseKartut uvdlut ardlaligssuit ilag-
ssatik utarKivdlugit, inerérdlutigdlu-
nit angerdlarnigssamingnut avKutig-
ssamingnik utarKinermingnut atortar-
matigik, sap. ak. kursusinik ingerdlat-
siviussut 14-it erKåniginarput. imåi-
poK aussamut atuiumagaluartut ag-
fait periarfigssaKångitdlat.
atorneKarnera angnertusarniardlugo
kursusertut inertut sule højskolimit
aningitsut nutåt tikitarmata aussau-
nerane tikitut autdlartutdlo Kaleriå-
tinavigsarput.
høj skolerput mikigilerparput —
agdliniarneKarpoK.
ukiunerane iliniartungorumassut
ilait inigssaerutortarput. aussaunera-
nilo atuerusugtut ilåinait periarfigssa-
Karput. sujugdliuvdlutik nalunaersi-
massut sagdlersautitarpavut.
taimaingmat højskolip agdlinigsså
pilerssårutigineKalerérpoK. 1964-ime
upernåkut højskolip bestyrelsiata
atautsiminerane sujuligtaissoK Kinu-
vigineKarpoK atuarfiup agdlinigssånut
init pissariaKartut misigssorKuvdlugit.
1965-ime atautsiminerme agdlinigsså
aulajangiuneKarpoK. agdlissutigsså tå-
ssåusaoK iliniartut sinigfé 60-ingusa-
ssut kisalo tåukununga nalerKutunik
atuarfit initait amerdlineKåsavdlutik,
taimalo iliniartitsissut inait, kivfat
inait pissariaKartutdlo avdlat. 60-it
sivnerdlugit iliniartoKarnigsså kigsau-
tiginartineKångilaK pingårtineKarmat
iliniartitsissut iliniartut inugtut ing-
mikut pissusé ilisimassariaKarait.
amerdlanerulerångatame normuinå-
ngorterKa j ånarsissarmata.
aussaK kingugdleK, 1965, højskolip
agdlissutigsså sanaortugagssanut pi-
niarneKarpoK 1970—71-imut inerniar-
tugssångordlugo.
nunavtine højskolime inigssat a-
merdlanerussut pissariaKalersimåsag-
pata nutåmik højskoliliortariaKaleru-
mårpoK, nunaKarfingme avdlame.
H. C. Petersen.
GTO-p Københavnime agdlagfe-
Karfiane atorfigdlit 80 sivnenartut au-
ssaK måna nunavtinut tikeråsassut
tainexarpoK 1966-ime misigssuivdlune
angalanigssånik GTO-p pilerssåruti-
gissåne. direktør Gunnar P. Rosen-
rahl junime julimilo Kitå tamåkinga-
jagdlugo angaldusaon, augustimilo
Grønlandsrådip K’aKortumut Nung-
mutdlo tikerårnigssåne ilåusavdlune.
GTO-p agdlagfeKarfianit sektions-
ingeniør Graves Kjærsgaard Kitåne
angalåusaoK teknikikut sulivfeKarfit
pissaritdlisaivfigineKarnigssåt misig-
ssusavdlugo. Danmarkime sulissartut
kåtuvfiåningånérsut peKatigalugit
fuldmægtig Anders Jensen K’aKortu-
mukåsaoK, ingeniørile I. Andersson
juli-augustime sulissartut ineKarfinik,
kantinanik atortugssausiveKarfingnig-
dlo Kitåne misigssuisavdlune, ingeniø-
rilo E. Storgaard sulissartut Kavdlu-
nåt sulinerånut tungassunik misig-
ssuisaoK.
sektionsingeniør E. Høeg junime
septemberimilunit piarérsautaussu-
mik misigssuisaoK 1967—68-ime K’a-
Kortume, Påmiune, Manitsume Ang-
magssalingmilo telefoneKalernigssa-
mut tungatitdlugo. ingeniør Jørgen
Voss AngmagssalingmukåsaoK tåssane
tankeKarfiliornigssaK piarérsautau-
ssumik misigssuivfigisavdlugo.
arkitekt Vagn Thorsmark Manitsu-
me igdluliortiternermut tungatitdlugo
misigssuisaoK. arkitekt Lise Sonne
Nielsen mérKanut sulivfeKarfingnik
misigssuisaoK ilåtigut isumagalugo åi-
pågumut Upernavingme børnehjemi-
liagssap pilerssårusiornigsså, åmå-
taordle tåussuma misigssuatåsavå
Narssame utorKait igdlugssåta piler-
ssårusiornigsså.
atuarfingnik issornartorsiuineK
afdelingsarkitekt Per Koch Kitåne
igdloKarfingne atuarfiliortiternermik
misigssuisaoK, tamatuminga „pisissar-
tut“ GTO-vdlo nunaKarfingne suju-
lerssuissuisa issornartorsiuisimanerat
pivdlugo. tåussuma Manitsume misig-
ssusavå katerssortarfiliagssamik pi-
lerssårut, taimatutdlo OKalugfiliagssa-
mik, ungdomsklubiliagssamik vugge-
stueliagssamigdlo pilerssårutaussut.
Manitsume sanaortugagssat tåuko åi-
pågo autdlartineKåsåput.
sektionsarkitekt H. Keller Jacobsen
Ilulissane fabrikip årKigssuneranut
tungatitdlugo ajornartorsiutinik mi-
sigssuisaoK, K’asigiånguanilo fabrike
misigssuatåsavå sanarKitagssanut tu-
ngatitdlugo. kisalo tåussuma Ausiang-
ne pakhuse misigssusavå Manitsume
pakhusiliagssanut tungatitdlugo.
arkitekt Ole Nielsen NungmukåsaoK
atuarfeKarfingme pissortanut takuti-
kiartordlugo iliniarfigssuartågssap pi-
lerssårusiornera, tåussumalo provste
OKaloKatigisavå K’asigiånguane oica-
lugfiliornigssaK pivdlugo. åmåtaordle
tåussuma pissortat Nungme OKaloKa-
tigisavai Narssame, Omåname K’asi-
giånguanilo utorKait igdlugssåinik sa-
nanigssame ajornartorsiutit pivdlugit.
Frederiksberg^Hotel
Hotel - Restaurant - Bar
Hyggelige selskabslokaler
Åboulevarden 29 . København F.
Tlf. 35 62 62
CATERPIUAR
Caterpillar Cat og Traxcavator er registrerede varemærker for Caterpillar Tractor Co.
D4D -
LARVEBÅNDSTRAKTOR
• DOZERBLAD KAN SKRÅTSTILLES FOR SNERYDNING
• Økonomisk Cat D330 dieselmotor (den kendte fra 955) med
justerfrit brændstofsystem. Tunge olier kan anvendes.
• Den oliekølede hovedkobling nedsætter driftsomkostningerne.
• Gearkasse med vendekobling tillader hurtig ændring af køre-
retninger og sætter produktionen i vejret.
• Den kraftige hovedramme betyder øget styrke. Konstruktionen
tillader udtagning af enkelte enheder ved eftersyn og service.
• De patenterede stålpakninger forlænger levetiden på bøsninger
og pinde med 30%. Ruller og forhjul har permanent-smøring.
• Frihøjden er 356 mm
LANGREUTERS
GL. KONGEVEJ 3 - KØBENHAVN V - (01)44 *H1 1090 - FILIAL: ENQT0FTEN 16 • VIBY - JYLLAND - (0B1) »4 55 33
19