Atuagagdliutit - 25.05.1967, Síða 6

Arbejdsmarkedet undersøges
Oversigt over arbejdsmarkedets udbud og efterspørgsel nødvendig for den
økonomiske planlægning.
1 samarbejde med de grønlandske erhvervsorganisationer gennemfører Grøn-
landsrådets sekretariat nu en arbejdsmarkedsundersøgelse. Formålet er først
og fremmest at få et overblik over arbejdsmarkedets udbud og efterspørgsel
til brug for den økonomiske planlægning.
Den norsk-byggede 25 fods linebåd fra Øygards-Plast A/S, Marikoven pr.
Bergen, er faktisk identisk med den 22 fods linebåd, som KGH har i sinde
at lade bygge i Danmark. Her er tegningerne til de to nævnte både, den
øverste er til den norske og den nederste til den danske.
norgemiut ningftagarssQtiliåt isigkanik 25-nik takfssusilik Øygards-Plast A/S-
imit, Marikovenime Bergenip erKånltume, sanaortorneKartoK KGH-p Dan-
markime ningltagarssQtiliaritfniagånut isigkanik 22-nik takfssuseKartugssa-
mut erKainardluinarpoK. angatdlatit taineKartut titartarnere auko, KutdleK
norgemiup atdlerdlo danskip.
Endnu en norsk plast-
fiskerbåd på 25 fod
Typen er den bedst indrettede til det grønlandske klima af de både, vi hidtil
har beskrevet af denne størrelse.
Endnu en norsk-bygget 25 fods fiskerbåd af glasfiber armer et plastic skal vi
præsentere, selv om den vil være svær at købe det første eller de første to år.
Øygards-Plast A/S, Marikoven pr. Bergen, der er gået i gang med at serie-
fremstille båden „Diana" af sjark-typen, svarer på „Grønlandsposten"s hen-
vendelse, at de i første række prøver at dække hjemmemarkedet, da båden
Siden den hidtil eneste omfattende
undersøgelse af omfanget af privat
erhvervsvirksomhed i Grønland og
dens vilkår blev foretaget i 1961 til
brug for Grønlandsudvalget af 1960,
har den private sektor udviklet sig så
kraftigt, at de erfaringer, man den-
gang indvandt, ikke længere slår til.
TIL VIRKSOMHEDER OG FISKERE
Grønlandsrådets sekretariat, der er
en afdeling under Ministeriet for
Grønland, er derfor gået i gang med
en større undersøgelse af arbejdsmar-
kedsforholdene, som navnlig har til
formål at belyse, hvordan den eksi-
sterende arbejdsstyrke har været be-
skæftiget i 1966, og hvor store sæson-
svingninger der har været i beskæfti-
gelsen.
Undersøgelsen foregår ved hjælp af
spørgeskemaer, som indsendes direk-
te til hver enkelt virksomhed inden
for handel, håndværk, industri m. v.
og til de selvstændige fiskere. På ske-
maerne skal bl. a. opføres det antal
personer( der var beskæftiget i de-
cember 1966, så det bliver muligt at
få et indtryk af beskæftigelsens ud-
sving. Fiskerne bedes derudover op-
lyse, hvor lang fiskeperioden var.
Der findes ikke nogen fortegnelse
over grønlandske erhvervsfiskere, og
man udsender derfor spørgeskemaer
til alle bådejere, der er opført på Sta-
tens Skibstilsyns lister. Bådejere, der
ikke driver erhvervsfiskeri, skal blot
aflevere skemaet blankt til handels-
chefen.
Alle andre bedes udfylde skemaerne
og sende dem til Grønlandsrådets sek-
retariat i København. Fiskerne kan
nøjes med at aflevere skemaerne til
handelscheferne, der sender dem vi-
dere til sekretariatet.
LØFTE OM DISKRETION
Skemaerne skal udelukkende anven-
des til statistiske opgørelser og vil
ikke være tilgængelige for udenfor-
stående. Når materialet offentliggøres,
vil det ske under en form, der gør det
umuligt at uddrage noget om enkelte
virksomheders eller fiskeres forhold.
Der er således ingen grund til at fryg-
te, at uvedkommende skulle få kend-
skab til oplysningerne, forsikrer Grøn-
landsrådets sekretariat.
Ved undersøgelsen i 1961 fik man
svar fra 73 pct. af de adspurgte virk-
somheder. De grønlandskfødte inde-
havere havde en højere besvarelses-
procent end de danskfødte, og de min-
dre virksomheder en højere procent
end de større. De nye skemaer er kor-
tere, og besvarelsen skulle derfor gøre
mindre ulejlighed. Man håber derfor
på en højere besvarelsesprocent den-
ne gang.
I ALLES INTERESSE
Undersøgelsen har afgørende betyd-
ning især for det økonomiske plan-
lægningsarbejde. For at vurdere det
fremtidige udbud af og behov for ar-
bejdskraft inden for de forskellige ka-
tegorier må man nødvendigvis have
et overblik over, hvor arbejdskraften
i dag er beskæftiget, med hvilken slags
arbejde og hvor stor en del af året.
Dette vil bl. a. give mulighed for på
mere sikkert grundlag at tilrettelægge
den faglige uddannelse af grønlandsk
arbejdskraft og for at skønne over be-
hovet for udsendt arbejdskraft. Der-
med kan man sikre sig, at der er til-
strækkelig arbejdskraft til stede til
at dække det grønlandske erhvervs-
livs behov, dvs. at den planlagte øko-
nomiske udvikling kan realiseres.
Det er derfor i alles interesse, at de
udfyldte skemaer afleveres i grundigt
og omhyggeligt udfyldt stand. Og det
er vigtigt, at de større virksomheder,
der beskæftiger en stor del af arbejds-
styrken, viser mere velvilje over for
undersøgelsen, end de gjorde i 1961.
Isbjørne-tælling
på Svalbard
En Albatros-maskine har gennem-
ført en vellykket flyvning fra Andøya
flyveplads til Hopen og Halvmåneøya
ved Svalbard med en gruppe forskere
fra Norsk Polarinstitutt, som skulle
gøre visse undersøgelser af isbjørne-
trækket og mængden af disse dyr. Det
største isbjørnetræk går som regel
over Hopen og Halvmåneøya, oplyser
„Fiskaren".
har skabt en enorm efterspørgsel.
EN RÆKKE FORTRIN FREMFOR
ANDRE LIGNENDE BÅD-TYPER
Ifølge tegningerne og beskrivelsen
er sjarken „Diana" stort set identisk
med den 22 fods båd af glasfiberar-
meret plastic, som KGH har i sinde
at lade bygge i Danmark til de grøn-
landske fiskere.
Øygards-Plast A/S byggede hoved-
sagelig mindre glasfiber-joller indtil
for to år siden, men har været en af
de største leverandører af mindre slæ-
bebåde af glasfiberarmeret plastic til
norske kraftblok-både. (Myra Plast,
som vi skrev om i sidste nr. af „Grøn-
landsposten", er også storleverandør
af disse både både i Norge og i ud-
landet). Øygards-Plast A/S er begyndt
at eksportere disse små slæbebåde til
England og Canada.
Sjarken „Diana" er meget dybt-
gående, meget bred (2,75 m), og
har derfor et stort deplacement. Og
da den har lukket, rummeligt sty-
rehus, giver den en række fortrin
fremfor andre lignende båd-typer.
En anden fordel for de grønland-
ske fiskere er, at der findes en
kættingskasse, en detalje, der til-
syneladende mangler både i „Sabb-
Cruiseer" og i „Senja".
„Diana" har kahyt med køjer for to
mand, og motoren er placeret under
dørken i styrehuset. Der er endnu et
par ting, der gør båden velegnet til
Grønland. To af styrehusets fem vin-
duer er oplukkelige, hele kahytten er
isoleret, og isolationen er beklædt med
finér. I kahytten findes der bl. a. skab,
hylder, et bord og et gasapparat med
to blus.
FLERE MOTOR-TYPER
AT VÆLGE IMELLEM
Mast og sejl af Dacron er monteret
agter, og for at sikre stabilitet har
båden ballast. Under agterdækket fin-
des en olie- og en vandtank, hver på
50 liter.
Anker, fortøjningsmateriel samt
rednings- og brandslukningsudstyr le-
veres af bådejeren eller til ekstra pris
efter dennes specifikation.
Værftet oplyser, at sjarken „Diana"
koster 33,500 kr. med 8 HK Sabb-die-
selmotor og 12 volts elektrisk anlæg.
Båden kan også fås som skrog til 8850
kr., som skrog med ror til 9710 kr. og
som skrog med plast-overbygning,
bundstokke, ror og motorfundament
til 16,660 kr.
Andre priser: Montering af motor:
1500 kr., Sabb-diesel 16/20 HK 8925
kr., Marna, benzin 8/12 HK: 7390 kr.,
Marna, benzin 24/32 HK: 10,660 kr.,
Marna, diesel 16 HK: 10,660 kr., Per-
kins, diesel 35 HK: 13,980 kr., Volvo-
Penta MD 19, 42 HK: 15,830 kr., og
Volvo-Penta MD 2, 15 HK: 9670 kr.
(Alt i norske kr., og montering af mo-
toren er inkluderet i de opgivne pri-
ser, der stammer fra d. 14. marts i år.
Alle de opgivne priser er fob Mari-
koven pr. Bergen).
Som nævnt skriver værftet, at det
i første række vil prøve på at dække
efterspørgslen i selve Norge. — Det
eneste sted i udlandet vi har i sinde
at markedsføre vore både, er Sverige.
Dette er nødvendiggjort af produk-
tionsmæssige grunde. Men vi håber
at kunne overvinde disse vanskelig-
heder i løbet af et eller to år. Vi vil
da begynde at bearbejde det grøn-
landske marked, men i mellemtiden
vil vi kun sælge tilfældige både til
Grønland, slutter værftets svar til
„ Grønlandsposten".
BYGGER 50 FODS KUTTER AF
GLASFIBERARMERET PLASTIC
Det var Øygards-Plast A/S, der byg-
gede en 40 fods trawler af glasfiber-
armeret plastic sidste år til Senegal
i Afrika. Denne båd kostede 270,000
norske kr. (Motoren på 120 HK koste-
de alene 75,000 kr.).
Værftet har i sinde at bygge en 50
fods fiskerbåd — også af glasfiber-
armeret plastic. Båden bliver den hid-
til største i Skandinavien, bygget af
dette materiale. Den vil imidlertid
ikke blive bragt på markedet, og der
vil ikke blive tegnet nye kontrakter,
før værftet har fået alle test-resul-
tater af prøvebåden.
Som bekendt har Royal System
Yacht Yard i Randers også bygget en
40 fods fiskekutter af glasfiberarme-
ret polyester. Det er førstee gang, at
der blev bygget en så stor fiskekutter
af dette materiale i Danmark.
ALUMINIUMSBÅDE
aulisartut umiarssualiviat 1/5-imit 1/10-mut angmassarpox perKumautigssatdlo
aulisarnermutdlo atortugssat tamaisa niorKutigissardlugit.
taratsut angmagssuitdlo nexitagssat. iluarsagagssat tamarmik iluarsarnekarsfnåu-
put. Imap itlssusianut Ogtortautit radaritdlo ilångutdlugit.
Fiskeristationen er åben 1. maj til 1. oktober og leverer alt i proviant og fiskeri-
udstyr, salt og agnsild.
Stationen påtager sig alle arter reparationer også for ekko- og radaranlæg.
TELEGRAMADRESSE:
RAFADRON . FÆRINGEHAVN
6