Atuagagdliutit - 15.02.1968, Síða 14
nunat andsa agdlangnerat
januarlp 4-åne 1968 autdlakåtitame
„aviséncat agdlautigissartagait“-ne
Kavdlunåp atuagkiortup Franz Berli-
nerip Kanga Angmagssalingmisima-
ssup takorKigkamiugdle imigagssaK
pissutigalugo takussaminut narrutsag-'
simanera Kavdlunåt avisisa ilane Po-
litikenime atuagkiortumit nangminer-
mit agdlautigineKarsimassoK Narssav-
dlo avisianit kalåtdlisungortfneKarsi-
massoK, IssuameKarpoK.
kalåliussunga nunarKatika atuagki-
ortup OKausisigut akårnångeKissutigut
erKartorneKarmata ajussårnartumik
erKungitsortaKaKissumik tugdlusimå-
ngilanga tamatumalo nagsatånik ta-
manut atuagagssångordlugo encartor-
neaartut ivko narKiuteKarfigilårniar-
påka.
imigagssaK — kérmiåsit — atuagki-
ortup nunaKarfingmik kingumut ta-
kungnenugkame pissutitdlugo ajumi-
simarpaloKalunilo OKautsit aniatitai
tusåvdlugit iperåutatut serKordluarti-
tatut ånemartigaut ilame agdlåt nar-
rutsautigineKåinaratik ånuliatdlagtit-
sigunaKissut.
uvanga atuagkiortutut sivisutigigu-
nångitsumik Angmagssalik najorsima-
vara nunaKarfilo inugdlit amerdlaner-
ssait tikitarsimavdlugitdlo inugtai o-
KalOKatigissarsimavdlugit unugdlo
tåuna radiukut autdlakåtitaK tusar-
nårtitdlugo Kanga najorsimassama pi-
ssusé ilisimavdluinångisåka Kulaerne-
Karmata siutika tarparsimårtisimagu-
jåka.
atuagkiortup Angmagssalingme ku-
erssuartåK imigagssausivigtut taing-
mago erKungitdluinartunerarniarpara.
ukiune ardlaKaleKissune nunaKarfing-
me amigautausimaKissoK, Kuerssuar-
tåK, aussaK junime atorKårtineKarpoK
tamatumanilo angmagssalingmiut er-
Kåmiuilo niorKutigssanik Kanga KaKU-
tigortunik agdlåme takusimångisåi-
nagkanik pisisinaulersimavdlutigdlo
nunaKarfingme pisiniarfé pilersome-
Karsinaulersimåput. isumaKarpunga
nålagarssuit ima sianitsigingitsut mil-
lionerpagssuit atordlugit imigagssanut
torKorsiviliortitsisinauvdlutik!
matumunga ilångutdlugo OKautigi-
narsinauvara uvangåtaoK Angmagssa-
lingminerma nalåne niorKutigssat pi-
ssariaKardluinartut nungutarsimåput
agdlåme imigagssanut ilångutdlutik.
igdloKarfingme imigagssartomeK so-
runame inuinut nalenriutdlugo inga-
ssaginarsinaugaluarpoK kisiåne åma
soruname sipulingmik taineKartaria-
Karane matumanime encarsautigissa-
riaKarput aussåkut „nunalisitat" ila-
ngårKutauvdluartaKingmata asumiå å-
ma akigssaligssuit! uvanga nangmineK
isumaga maligdlugo „nunalisitat" i-
måiniartugssaugaluarput inup pissu-
sigsså erKordlugo takutitsiniartugssat
igdloKarfingmut tikisamingnut inui-
nutdlo „igtortumik" pissuseKamiar-
tugssat. atuagkiortup nangminertaoK
nalungitdluarpå inuiånguit avingaru-
simassut ussernartumik kagdluarne-
Karnermikut KanoK ilersinaunerat.
atuagkiortOK isumaKarniaKinane ta-
kussame åssipaluinik KitånisaoK taku-
ssagssaKarane apencutauvdlunile åma
matumane erKortumik agdlautigissa-
Karsinaunera.
una tamavtinut agtumåssuteKaKing-
mat tailara. imigagssaK sunut tama-
nut pissutitsiniutitut såkugalugo inui-
angnutdlo avdlanut tusangiasårutiga-
lugo tusåmassångorniutipalåtutdlo a-
torneKarpatdlålersimavoK erKartorne-
Kartarninilo akulikitdliartortitdlugo a-
keravigssuångoriartuinarsimavdlune.
erKarsartarneK tamatuminga tungavi-
lerdlugo isumanik akerdlilersuiniuti-
nigdlo sarKumiussaKartarneK tunule-
KutaKarpiarane akårnångitsuvoK, i-
maKauna nipangerdluta piguvta ata-
go åma tåuna måkutitdlarumårparput!
atuagkiortumut ersserKigsanrigku-
sugpara pissutsinik tamanut tusautig-
ssatut sarKumiussinialerångame ka-
låtdlisut erKarsartauseK atuatdlagtar-
Kuvdlugo. sorme måne issigtormiussu-
gut ussernartugdlit nunavtinut erKU-
neKarmata „anånavtinit" pivfigssau-
gatdlartitdlugo uparussorneKarsimå-
ngilavut?
angmagssalingmiut tugpatdlersarsi-
nauvåka tåukututdle atuagkiortup nu-
naKarfingmik „tarrartalinera" erKii-
ngitsortaKaKissoK sagdlunerarmåssuk
igdloKarfingmilo landsrådime ilau-
ssortaussup radioavise avKutigalugo
atuagkiortumusaoK akissuteKarsima-
nera kussanartoK uvangåtaoK ilaleri-
ga.
Karl Kristian Lennert, pb,
K’aKortoK.
Atuagagdliutine nr. 24-me 1967, U-
måname nakorsaK P. H. Alsbirk Ka-
låtdlit-nunane ministereKarfingmut
KinuteKarpoK navsuiauteKarfigerKUV-
dlugo sok ministeriap agdlagtauseK
„Umanak" atortarnerå, uvfa igdloKar-
fit avdlat „q“-lerdlugit agdlagtardlu-
git sordlo Narssaq, Kangåtsiaq il. il.
tamatumunga tungatitdlugo OKauti-
gisinauvara nunat arKinik udvalgip
tamåna OKatdlisigisimagå 1930 aut-
dlartinerane, taimane igdloKarfit Ka-
låtdlit-nunåta avangnånitut åma ra-
dioKarfeKartitilermata. Umånap arKa
nunat tamalåt telegramertartoKarfisa
agdlagtorsimavfiånut ilånguneKartug-
banke sparekassilunit
Atuagagdliutine nr. 3-me februarip
1-åne sarKumersume hr. Poul Brandt
agdlagaKarpoK ingminuinaK erKarsau-
tigingikåine, kalåtdlit inutigssarsior-
nerat taimalo inoKatigit kalåtdlit ilua-
Kuserniaråine, Grønlandsbanken tor-
KorsivigissariaKartoK aningausserivit
avdlat pinagit.
tamatumunåkut hr. Brandt påsiner-
dluingåtsiarsimavoK. kalåtdlit inoKati-
git akornåne sujumukarneK åma Ka-
låtdlit-nunåne inutigssarsiomerme su-
jumukarneK atausiussutut oKautigine-
Karsinåungitdlat, pingårtumik inutig-
ssarsiornerup månamut ineriartorsi-
manera erKarsautigisagåine.
kalåtdlit inoKatigingnut tungassu-
mik nåmagsissaKardluarniaråine imai-
liortariaKarunarpoK sapingisamik ni-
uverniarKalårtardlune, taimaihgpåme
taxartartut pisianik angerdlåussuissar-
tut kisalo mamartukuj ungnik pisini-
artitsissut ikilisagaluarmata, taimalo
sulivfigssuarne sanaortornermilo suli-
ssugssat amerdlisagaluardlutik suh-
ssutdlo autdlartitat pissariaerutisaga-
luardlutik.
tamatumungale tungåssuteKångivig-
poK aningaussautit sumutdlunit tor-
Kortisagåine, åssiginåsavåme ardlåi-
nutdlunit iligåine. aningaussat Kalåt-
dlit-nunånut erKussorneKalisåput på-
sinarsigpat aningaussat autdlarniuti-
gineKartut niorKutigssiornikut amer-
dlisarneKarsinaussut.
taimatut agdlagdlunga kikutdlunit
mianerssorKuniarpåka aningaussanik
torKortitsiniarnermingne ingminuinaK
erKarsautiginginigssamik OKautsit på-
sinerdluissut unigfigerKunagit.
Frode H. Christensen.
auiisartap erKarsautai
ukiortåp autdlartinerane erKarsau-
tit åssiglngitaKaut, uvagutdlo aulisar-
tut erKarsautivut KanoK ipat?
aulisarneK ukiume Kångiutume su-
juariarsimavoK, sordlo aulisagkat tu-
nissat Kagfariarsimåput. kisiåne åipå-
tigut kinguariarsimavugut. aulisartut
pikorigkaluartut angatdlatimingnik å-
naissaKarsimåput. tamåko pivdlugit
erKarsautivut KanoK ipat? kommune-
Karfingnut aulisarnermik inussutig-
ssarsiuteKartunut nalerKiutdlugit tu-
nissavta aké KanoK ipat? Hendrik
Nielsen, Nanortagdlip avisiane „Tusar-
dluarnåK“me agdlagpoK imalo ilåtigut
nangigdlune:
mingneruput, ila mingneroKaut. å-
mame imaxa sulissartut atorfigdlitdlo
kommuninit avdlanitimit akigssarsia-
klneruput, imaKa atortugssat pisiag-
ssavut avdlanit akikineruput? någga
tamarmik åssigigput. Kalåtdlit-nunå-
ne sulissartut atorfigdlitdlo akigssar-
siait niorKutigssatdlo aké tamarmik
åssigigput. sok kisivta taima pineKar-
nerput nåmagisavarput? tåssa ukiune
kingugdlerne atuagagssiatigut pissor-
tanitdlo oKatdlisigineKartup: sok Na-
nortagdlip kommuniane aulisartut
taima akiligagssaKartigipat? tunga-
vigpiå.
aulisartut Nanortagdlip kommunia-
ne najugaKartugut nangmineK KanoK
iliuseKartariaKalerpugut...
ESBJERG MUSIK IMPORT
TORVEGADE t . ESBJERG
ssångormat udvalgip Kularisimångilå
sukåssutaussaK sivitsutaussardlo ilå-
ngutdlugit agdlåsagaluaråine pissariu-
vatdlårtugssaussoir, taimaingmatdlo
aulajangersimåput tåuko ilångunagit
ama „k“ atordlugo „q“-le pinago ag-
dlangneKartåsassoK.
taimane åma aulajangerneKarppK
igdloKarfiup arKa kisime taima ag-
dlangneKartåsassoK avdlarpagssuitdle
åma ateKartut „tlmånaq" pinagit, tai-
malo agdlangneKartarnigsså sanigdli-
uneKåsassoK igdloKarfit Kavdlunåtut
ateKartineKartut sordlo Holsteinsborg
åma Godthåb agdlangneKartarnerånut.
nunat arKinik udvalgip sujunersutå
ministeriap maleruarsimavå taimåitu-
migdluna „Umanak" agdlagtautsitut
atortugssatut akuerineKarsimassoK.
ilångutdlugule OKautigisinauvara
nunat arKinik udvalgip atautsiminig-
ssamine tugdlerme isumaliorKutiging-
mago tamatuminga apei’Kut sulissuti-
gerKingniardlugo. tamåna avdlatut i-
nerneKarsimåsagpat ministeriap tu-
ngånit nalunaerutigineKåsaoK.
sukåssutinut sivitsutinutdlo tunga-
ssut pivdlugit nalunaerutigisinauvara,
tåuko ministereKarfingmit atortine-
Karsimångitsut månamut åma Nalu-
naerutit naKiterneKartarneråne. tama-
tumunga pissutauvoK ajornakususa-
ngatineKarmata erKortumik agdlang-
neKartarnigssåt. ministeriavdle isuma-
liorKutigå sukåssutit sivitsutitdlo atu-
iernigssåt, tamånale sujorKutdlugo
naKiterKingneKarKigtugssåuput arKit
agdlagtorsimavfé ministeriap atortita-
gai. tamåko suliarinigssåt pivfigssai-
suavfigineKarsimavoK, arKitdle -ag-
dlagtorsimavfiat suliarerKingneKaré-
riarpat ministereKarfiup tungånit å-
ma sukåssutikut atortineKalersugssåu-
put.
inuvdluai’Kussivdlunga
Erik Hesselbjerg.
erKumitsuliat
Kalåtdlit-nunånut!
Ph. Rosendahlip Jakob Danielseni-
mik atuagkiå agdlautigigamiuk „Jyl-
landsposten“ime erKumitsulianik ag-
dlautigingnigtartoK Ib Sinding Jen-
sen ilåtigut ima agdlagpoK:
atuagaK pitsaoKissoK Kuperardlugo
åssiliartai amerdlaKissut tugdlusimå-
rutiginiardlugit apererKajånarpoK ka-
låtdlit Danielseninik avdlanik peKar-
simagaluånginersut — imalunit peKå-
nginersut — piginaunerinik iluaKuti-
gineKarsimångisåinartunik.
naitsumik oKardlune åssilissanik er-
KumitsuhortarneK Kalåtdlit-nunånut
pissuniardlugo Danmark KanoK ilior-
simava, tagpavane erKumitsulianik
katerssugauteKartoKarpa tamanit ta-
kuniarneKarsinaussunik, piginaune-
Karsorissat atausiåinardlutalunit taku-
niarsimanerpavut, åmalo pissariaKar-
nerat nåpertordlugo iliniartitarsima-
nerpavut? erKumitsuliorneK pivdlugo
nålagauvfiup aningaussauteKarfia a-
jungitsuliailo tamarmik måna nutå-
mik åndgssussivigineKåsåput, ivsardlo
åssilissanik radiukut sarssuatitanik i-
ssigingnårdluta tusarparput aningau-
ssauteKarfiup iluaicutigineKarnigsså-
nut periarfigssat KanoK amerdlatigi-
ssut — måne Danmarkime. Kalåtdlit-
nunåt atautsimitdlunit erKarsautigi-
neKarsimångilaK.
sornguname danskit agssagssordlu-
tik erKumitsuliortartut atausiåkåt Ka-
låtdlit-nunånisimåput kalåtdlinik ag-
ssagssutdlarKigsunik sanalugaliortar-
tunik ikiuisimavdlutigdlo kajumigså-
risimassut. tamatumånga angnertune-
russumik iliortoKarsimångilaK. pimo-
rutdlugo angnertumik iliomigssaK su-
le amigautigårput. tamatumunga pi-
ssutauva Kalåtdlit-nunåta inuiaKati-
git nagguvinik ineriartornerånigdlo
misigssuivfigtut uvavtinit issigineKar-
tuarnera?
avdlamut sangunera utoncatsissuti-
gåra — erKarsautigigåinile Danmarki-
me igdloKarfingne angingitsune tama-
ne najugagdlit ilait Kalipaissungortar-
tut, Kiperuissartungortardlutik titar-
taissartututdlunit erKumitsuliortu-
ngortartut, erKumisaoK Kalåtdlit-nu-
nåne åma taimåitunik sarKiimertoKar-
tångigpat. Islandime erKumitsuliortor-
pagssuit måna inussut erKaiginariå-
kit!
Jakob Danielsen kisiartaunaviångi-
laK. Rembrandtip nutåp uvdlut ilane
Nungme, Upernavingme, Angmagssa-
lingme avdlamilunit tåkunigsså ilima-
nångikaluarpoK, Jornivdle nutåp tå-
kunigsså ilimanarsinauvoK. tåuna inu-
nine nåvdlugo aulisartusava, sulissar-
tuvdlune niuvertitsissuvdlunilunit?
sordlo erKumitsuliorneK pivdlugo
nålagauvfiup aningaussauteKarfia piv-
figssame aulajangersimassume tagpa-
vane pisiortorniångila, ukiutdlo mar-
dluk Kångiunerisigut tåussuma ani-
ngaussautai tamaisa sok kalåtdlinut
inusugtunut pikorigsunut ikiutitut a-
torneKartamiångitdlat?
så kortu mik
ingerdlatiguk
tamane
apume sikumilo!
Kør den hårdt
overalt
på sneen
eller isen!
Evinrude-p scooteria aputisiut 1968
nutåK oKuieruvoK, sukaneruvoK Kajangnåinerujugssuvdlunilo.
savauteKarnermik, tugtuteKarnermik, aulisarnermik piniar-
nermigdlo sangmissaKartut nalungilåt Evinrude-p „Skeeter“-
iaKanoK iluaKutautigissoK. model 1968 nakuvoK, Kajangnait-
dlune, tamasiutigssaivingneruvdlune sujornatigornitdlo akiu-
sinauneruvdlune - piarérsimavox uvdlut tamaisa pivfigssamik
sipårutisavdlutit! „Skeeter“-ip nutåmik 16 HK-lingmik mo-
torigdlip narssat Kagtunerasårtutdlo, aputilerujugssuaK sikulo
KuasartoK ajornartorsiutigingivigdlugit ingcrdlavigisinauvai.
model ukioK månamit pissoK uteriartumik geareuarpoK, tåus-
sumalo periatårslnaunerulerslpå. motore KaleKutsigavvoK,
nipåineruvdlune supissineralo pitsauncrulersinenarsimavdlune.
KaleKutsiutåta oititsup „Skeeter" apusinersiutigssarKingneru-
lersipå, perdlå, perdlåvisalo avdlaunganerussut upiåincruler-
sipåt. uigutit ingmlkut ilånguneKarsimassut „Skeeter" niorKut-
igssanik agssartutigssarKingnerulerslpåt. Kamutit ingmikut
pineKarsinåuputaoK. „Skeeter" tamatigut nangåriångivigdlune
autdlartarpoK-misilingneKarsimavoK 45-nik issilik tikitdlugo.
gearingssystemik automatiskiuvdlulnartup sulinerne sukå-
ssutsinilo nikcriarnerit erKordlulnartut pisltarpait, agdlåme
sivingaitissune imalunit usenardluartitdlune autc'lartiltautitut-
dlo tatigissagssautigissumik sulissarpoK. „Skeeter" sukut-
dlunit tatigissagssarivat - Evinrude-vdlo kivfartussinera. såk-
ortumik ingerdlatiguk - akiorsinauvå!
Evinrudes nye 1968-snescooter er
lettere, hurtigere og mere robust.
De der er beskæftiget med fårehold, rens-
dyrhold, fiskeri og jagt kender værdien af
en Evinrude „Skeeter". 1968-modellen er
stærk, robust, alsidig og endnu mere hård-
før end nogensinde - parat til at spare tid
for Dem hver eneste dag! Med den nye
16 HK motor krydser „Skeeter" uden be-
svær over både fladt og ujævnt terræn, dyb
sne og glat is. Dette års model har bakgear,
der giver meget fin manøvredygtighed. Mo-
toren er indkapslet, roligere, og udblæsnin-
gen er forbedret. Et nyt letvægtschassis gør,
at „Skeeter" klarer de høje snedriver endnu
bedre, og bred sporvidde giver den større
stabilitet. Et ekstra forlængersæt gør „Skee-
ter" særdeles velegnet til varetransport. Se-
parat slæde kan også leveres. „Skeeter" star-
ter altid sikkert - er afprøvet helt ned til
■=■ 45° C. Det fuldautomatiske gearingssy-
stem giver en korrekt udveksling under alle
arbejdsforhold og hastigheder, - selv ved
stejle stigninger eller med tung last arbejder
det lige så glat som startmekanismen. De
kan stole på „Skeeter" - og på den effek-
tive Evinrude-service. Kør den hårdt - den
kan tåle det!
GENERALAGENT: KETNER MARINE, VORDJNGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
Kalåtdlit-nunånc sumilunit tuniniaissoKarpoK iluarsaissarfcKardlunilo. Salg og service overalt i Grønland.
7E\//NRUDE SKEETER
ukiune 60-ne påsissagssarsiarincKarsimassnt nakunerulersitsissarput!
60 års erfaring giver styrke!
TIL KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
Evinrude-p scooterinik
aputisiutinik brochure
sisamanik italipautilik
uvavnut nagsiuguk.
Send mig venligst den
store 4-farvede
brochure over Evinrude
snescootere.
kinåussuseK/Navn:
najugaK/Adresse:
igdloKarfik/By: .
14