Atuagagdliutit - 18.02.1971, Qupperneq 7

vi skuffet. Teknikken var jo ikke
så god dengang. Jeg husker en-
gang, at vi inviterede folk til at
høre et foredrag i radioen. Efter
et par sætninger forstummede
apparatet og sagde ikke et kuk
mere, så gæsterne måtte nøjes
med en kop kaffe. Men radioen
betød meget for os, og vi sav-
nede den meget, når akkumulato-
rerne blev sendt til Godthåb til
^ opladning.
Savnet af en læge var meget
mærkbar på et afsidesliggende
udsted, eg kan huske, hvor hjæl-
peløs jeg var, da en af vore
børn fik tandpine. Da lægen
kom, bad jeg ham om en tang
til tandudtrækning. Han gav mig
hen og efter den tid kom der
mange mennesker til mig for at
blive hjulpet. Patienter kom ger-
ne til mig, når jordemoderen var
syg eller ude at rejse. Flere
gange udførte jeg oplivningsfor-
søg og havde held i de fleste til-
* fælde. Jeg glemmer aldrig, da en
sejldugsjolle kæntrede med fem
unge mennesker om bord. De tre
omkom, men det lykkedes mig
at genoplive de to. I lang tid pas-
sede jeg dem hjemme hos mig
efter lægens ordre indtil faren
for komplikationer var over. Det
var dejligt, hvergang det lykkedes
een at hjælpe patienter, og det
yar en stor hjælp for mig, at jeg
1 sin tid havde været i syge-
medhj ælperlære.
Vi boede i Kapisigdlit i 21 år,
men det føles som en kort år-
række. Vi var unge og glade for
at være på stedet. Så flyttede
vi tilbage til Godthåb. Vi mente,
at nu måtte vi tage det lidt med
% ro, men dér tog vi fejl.
I 1960 — et år efter, vi var
flyttet tilbage — fik vi en kiosk
1 vort hus. Siden er den vokset
støt og nu er den en ret stor for-
retning. Vi driver den som et
familieforetagende, men tager
hjælp, når der er travlhed i bu-
tikken.
Nu har jeg i snart 12 år været
medlem af kommunalbestyrelsen,
f disse år har jeg især arbejdet
med forsorgsbetonede opgaver og
har været formand for børnefor-
sorgen i de sidste år. Jeg er glad
for dette arbejde. Når jeg er til
møde i Danmark prøver jeg på
at indprente de ansvarlige om
nødvendigheden af at forbedre
kårene for dem, der har socialt
uehov, og jeg er glad for, at der
er sket en stor fremgang på dette
°mråde. Det skal ikke misfor-
stås. Vi prøver ikke på at hjælpe
alene for hjælpens skyld. Jeg
tæger vægt på, at man skal give
■folk hjælp til selvhjælp. Det ak-
tiviserer dem i stedet for at gøre
dem dovne.
Jeg er glad for, at Godthåb fik
et kommunalt børnehjem i min
tid som kommunalbestyrelses-
medlem. Vi har megen glæde af
dette hjem, og jeg vil opfordre
andre kommuner til at oprette
tilsvarende hjem. Der er plads
til 12 i hjemmet, men siden vi
tog det i brug har der altid været
20 beboere. Forstanderinden er
grønlænder, et forstående menne-
ske, der er i stand til at tale med
børnene om deres vanskeligheder.
Børnene på hjemmet retter sig
forbavsende hurtigt op.
For nogle år siden startede jeg
invalideforeningen, fordi jeg me-
ner, at de handicappede må have
mulighed for hjælp til selvhjælp.
Foreningen går ganske vist ikke
strålende, men jeg er glad for,
at det lykkedes foreningen i åre-
nes løb at hjælpe adskillige han-
dicappede. Nu til sommer påbe-
gyndes opførelsen af et revali-
deringshjem i Godthåb, og det er
jeg taknemmelig for.
Folk klager tit over, at de
kommunale ikke er ihærdige nok.
Den påstand vil jeg afvise. De
unge vil sikkert ikke være glade
for at skulle arbejde gratis hver
dag. Det tager meget af ens tid
at være medlem af de mange
kommunale udvalg. Man får kun
mødediæter ved de fire ordinære
møder om året. Ellers er kom-
munalarbejdet gratis. Folk for-
langer også, at de kommunale i
en håndevending skal komme
med resultater, men de tænker
ikke på, at man skal igennem
mange indstanser for at nå frem
til et resultat, og det tager tid.
Erfaringer er meget vigtige, når
man skal være medlem af kom-
munalbestyrelser. Jeg havde haft
det vanskeligt, hvis jeg gennem
et langt ophold på et udsted ikke
havde læret livet på nært hold.
Men nu er jeg ikke så rask mere,
og lægen har forbudt mig at
tage for hårdt fat. Derfor vil jeg
ikke stille op igen. Nu må de
unge kræfter også komme til.
Jeg tænker tit på, hvor dej-
ligt det var, da vi boede på et
udsted i vore unge dage. Vi fik
mange besøg og havde meget
travlt. Jeg husker en morgen
storfiskeren Chr. Venø råbte:
Millioner af kroner findes i vort
farvand! Der var så mange fisk,
at de flød på vandet, og man
kunne høre dem smaske med
gælderne.
Sommetider tænker jeg på,
hvor stærk Ado har været. Ikke
fordi, han er min mand. Jeg
glemmer ikke, at han engang ene
i
-
^ne Holm er dygtig til at sy skind. Det smukke tæppe på væggen har
hun syet. Det består af edderfugleskind med et islomskind i midten.
arnernik merssornermut Ane Holm pikorigsQvoK. igkamftoK nangmineK
merssugarå mitit aminit KerKanut Ikusimavdlugo tQgdliup amia.
mand lastede en skonnert. Der
var ingen arbejdskraft at få. Alle
var travlt beskæftiget med fiske-
riet. Ado bar baller med tørret
fisk på 50 kilo, og det lykkedes
ham ene mand at laste skonner-
ten fuld. Selv om Ado arbejdede
hele natten, kunne man ikke se
på ham, at han var træt. Når han
var færdig med butikken, gik han
ned til fiskehuset og saltede torsk
til langs ud på natten.
Vi fik mange besøg i løbet af
dagen og det mærkede man som
husmoder. Hver dag måtte vi
bage rugbrød. Fem brød forærede
jeg væk i løbet af kort tid. For
mig er det en fornøjelse at kunne
give.
Udstedets kontor fandtes i selve
udstedsbestyrerboligen, og dagen
lang kom folk for at hæve penge.
Det kunne sommetider være irri-
terende, men vi klagede ikke,
fordi vi mente, at sådant skulle
det være.
Jeg er glad for at komme til
en hvilken som helst by eller
sted. Når man lærer folk at kende
og der skabes et tillidsforhold, er
det dejligt, hvor man end befin-
der sig. Men i vore år i Kapi-
sigdlit mindes jeg med særlig
glans. Dér brugte vi vore bedste
kræfter.
JUlut.
Ane og Ado Holm i deres dagligstue. Ado Holm er nu 67 år, men er
stadig virksom. Han driver bl. a. et røgeri, hvis grønlandske produkter
er meget efterspurgte.
Ane åma Ado Holm inerssuarmingne. Ado Holm måna 67-lnik ukioKarporc
sulile suliuardlune. ingerdlataisa ilagåt kapisilingnik tugtutdlo Kugtoråinik
pujSrineK, pujQgailo piumaneKartaKaut.
iiliSSilSHSilBii

Det transportable
Ingnatdla-
gialiorfik
angatdlåta
gaK
tUissSi,
SarfagssaileKivit-
HONDAgssaileKivit
ED 250
Jævnstrøm
ED 1000
Jævnstrøm
EG 1500 E
Vekselstrom
E 2500
Vekselstrøm
E 300 E 800
Veksel-jævnstrøm
E 4000
Jævnstrom
Spænding
14,5
AMP
Ydelse
40 AMP
AMP
4,2 AMP
8,3 AMP
Frequenz
Tankindhold
Dieselolie ca.
2 Itr. pr. time
0,6 Itr./time
1,8 Itr./time
Benzinforbrug
Er De i strømnød -
er De i H OND Anød.
Generalagent:
Tingleff & Mathiassen A/s
STRANDGADE 44 . 1401 KØBENHAVN K . TELEFON (01 27) ASTA 765
Autoriseret lagerførende forhandler af HONDA el-værker, stationære motorer og påhængsmotorer.
TAGE SCHJØTT- RÆKKEHUSET 5 ■ NARSSAK
NOTA-BENE ■ GODTHÅB.
7