Atuagagdliutit - 18.03.1971, Page 5

Kåumarsainikut kåtuvfeKarfik
GOF isumavdluarfigineKartoK
Kalåtdlit-nunåne Kåumarsainikut
i kåtuvfeKarfik pilersiniardlugo a-
tautsimigiartitat martsip arfineK-
Pingajuåne åtautsimérKårneråne
landsrådip sujuligtaissua Erling
Høegh OKalugiartunit sujugdliu-
v°k. Kalåtdlit-nunåta ingerdlati-
neKarnerane pingåruteKarneru-
ssut, sordlo nålagkersuinermik i-
ngerdlatagdlit peKatigigfiussut,
PeKatigigfit, sulivfit Kåumarsai-
nermigdlo ingerdlatsivit sivni-
ssue 50-it migssiliordlugit atuar-
fiup Ukaliussap inerssuåne nag-
dliutorsiortarfingme katerssuput.
Erling Høeghip nuånårutigine-
rarpå Kalåtdlit-nunåne Kåumar-
sainikut kåtuvfeKarfiup pilersi-
neKarnigsså sujunertaralugo a-
tautsimigiarKussaussut aggersi-
fnanerat, pissagssaKaraluaKing-
matame. isumaKarnerarpoK ukiu-
he aggersune kalåtdlinut taima
PingåruteKartigissugssamik, Kåu-
marsainikut sulinigssamik, piler-
sitsinigssaK sapingisamik angner-
Påmik suniuteKarsinautitariaKar-
toK. OKarpoK Kåumarsainermut
PeKataunigssaK inugtaoKataussu-
mut kimutdlunit akissugssaoKa-
taussutut misigisimassumut suli-
agssatut nuånersutut misigisima-
ssariaKartoK.
taigdliame ilåine Grundtvigip
QKautsit agdlagsimassai uko
s landsrådip sujuligtaissuata issu-
arpai: „sexernup ivssumut pingå-
ruteKarneratutdle KåumarsaineK
inungnut pingåruteKartigaoK... “
— tamåna ilåtigut ima påsissa-
riaKarpoK: KåumarsaineK piviu-
ssusagune inuiaKatigit akomånit
suliarissariaKarpoK, Erling Høegh
OKarpoK nangigdlunilo: — Kalåt-
dlit-nunåne Kåumarsainikut kå-
tuvfeKarfigssap årKigssuneKarne-
ra inoKatigit akornåne soKutigi-
ssaxaKatigit suleKatigigdluarfigi-
sinaussåinik angnertunik periar-
figssaKartitsivoK. taimåitumik u-
~ vanga kåtuvfeKarfik agsut isu-
mavdluarfigåra.
inuit peKatåusåput
Erling Høegh ima nangigpoK: —
Kalåtdlit-nunåne Kåumarsainikut
kåtuvfeKarnerup kingunerissag-
sså tåssa inuinait suleKataulernig-
ssåt. pissortat sulerKuvdlugit ki-
nuvigineKartariaeruput — inui-
hait issigingnårtuginartitdlugit.
— Kåumarsainikut sulinerup
suliagssarpagssuit sarKumerarti-
Pai. atuagkanik iliniagaKarsima-
ssut kisimik sulissusångitdlat. su-
liagssanik ingmikut iliniagaKarsi-
hiassut imingernavérsårtutdlunit
PeKatigigfinérsut, peKatigingniat
' nålagkersuinermigdlunit suliag-
dlit kisimik suliamik ingerdlatsi-
ssussariaKångitdlat. tamavta pe-
KataussariaKarpugut. tamåna a-
jornångilaK, ilivserpiauvusilo ta-
matuma ajornångineranik taku-
titsissugssat.
— suliap ingerdlåneKarneranut
aningaussartutaussartugssat nå-
lagauvfingmit landsrådimitdlo a-
kilerneKartåsåput. akiliuteKar-
tartutdle kigsautigåt akilutexar-
tartut pingitsailiniarneKartångi-
higssåt.
^ Kåumarsainikut kåtuvfeKarfiup
PilersineKarnigsså sujunertaralu-
go atautsimigiartitat atautsimér-
Kårnerat landsrådimut sujuligtai-
ssup autdlarninermine tamatuma
kingorna OKautigå.
KåumarsaineK
ineriartomeruvoK
Kåumarsainikut sulinerup kåtuv-
. fexarfingmut tuniuneKarnera atu-
artitsinerme pissortaussup Chr.
Berthelsenip oKatdlisigå, ilåtigut
ima OKardlune: — inuiaKatigit i-
neriartornerånut nalunaerKutau-
ssut ilagissarpåt inugtaoKataussut
angnertunerujartuårtumik sule-
KatautineKarnerat. suliagssat å-
ssigingisitårneruleriartuårtarput
sujulerssorneKarneratdlo amer-
dlanerussunit tiguneKariartuår-
tarpoK. ineriartornermut nalu-
naerKutaussoK avdla tåssa nåla-
gauvfiup ingerdlataisa inuinarnit
tigujartuårneKarnerat.
— atuartitsinerme pissortaKar-
fik sivnerdlugo måne atautsimi-
nerme pissugssauvunga suliaK
måna tikitdlugo nålagauvfingmit
ingerdlåneKardlunilo suj ulerssor-
neKarsimagaluartOK Kåumarsai-
nikut kåtuvfigtåmut tuniutisav-
dlugo.
Kalåtdlit-nunåne Kåumarsaini-
kut sulinerup ingerdlåneKamera-
ne pissartut ilait atuartitsinerme
pissortap erKartorpai.
— Kåumarsainikut sulinerup
matuma kingorna nålagauvfing-
mut atåssuteKångitsumik inger-
dlåneKalernigsså ima påsissag-
ssåungilaK nålagauvfingmit i-
ngerdlåssissunut atåssuteKarne-
rugaluaK atorungnaerdluinåsa-
ssok, atåssuteKåinarnigssaK suju-
nertaralugo nålagauvfingmit i-
ngerdlatitaussut kulturimut tu-
ngåssuteKartut kåtuvfiup sivni-
ssoKarfianut ilaussortaKartitsiput,
Chr. Berthelsen OKarpoK imalo
nangigdlune:
— KåumarsaineK pivdlugo ing-
mikut atautsimitartut isumaliu-
tigssissutåne erKartorneKarpoK
aftenskolip kåtuvfiup suliniarne-
rane pingåruteKarnigsså. tamåna
KularutigssåungivigpoK. aften-
skolip ingerdlåneKarnigssånik na-
lunaerume 1967-imérsume peKa-
tigingnit atorfigssaKartineKarsi-
naussut amerdlaKaut. peKatigigfit
ilait tamåkuninga påsingnigdlutik
aftenskolimit tigorarneKarsinau-
ssut atorniartarsimavait, periu-
sigssausinaussutdle avdlat sule
ardlaKaKaut.
— aftenskole åma pikorigsar-
nigssamut periarfigssaKartitsivoK.
Kåumarsainerme suleKatauniartut
pikorigsamigssaK pingitsorsinéu-
ngivigpåt.
OKauseK: KåumarsaineK
— Kåumarsainerup — OKautsip
tåussuma erKartorneKartup — i-
luanisinåuput sut tigoriåinait pig-
ssarsiaKautausinaussut, kisiåne
Kåumarsainermik taissartagarput
navsuiaruminaitsuvoK åssiglngit-
sorpagssuarnik imaKarame. Kåu-
marsainikut sulineK iluagtisagpat
suliniartut kisimik pinatik åma
sulivfigissaussut peKataussaria-
Karput.
— Kåumarsainermik pissarta-
garput inunivtinut atavigsuvoK.
inup alapernaitsup erKarsauter-
ssortuvdlo inuit avdlat periause-
rissait nåkussane Kåumarsaini-
kut pigssarsivigisinauvai. inuit
mardluk OKaloKatigingnerat na-
lornissaugaluanik Kulaersisinau-
ssarpoK OKaloKatigigtunut imaKa-
lo avdlanut KåumaissaKartitsiler-
dlune. taima OKaloKatigingne ka-
terssorsimassune inungnit amer-
dlanerussunit peKatauvfigineKar-
tume atomeKarune sule xåumai-
ssaKartitsinerusinauvoK.
— pingårtitdlugo erssendgsaru-
sugkaluarpara Kåumarsainerup i-
nunermut tungavigsumik piviu-
ssorpalugtumigdlo ingerdlåtaria-
Karnera, åma Kåumarsainerup
angnikitsuinaK issigalugo inger-
dlåneKarnigsså pingitsorKunara-
luaKingmat. KåumarsaineK inger-
dlåniartariaKarpoK sapingisamik
angnertumik tungaveKardlune.
— peKatigit avdlatdlo tuniusi-
naussaisa saniatigut såkugssat
pigerigkat atorniartariaKarput —
sordlo atuarfit, atuagausivit, ra-
diup, atuagagssiat avdlatdlo uner-
sussutigissait. nålagauvfiup ator-
tugssarititai kulturimut tungåssu-
teKartut Kåumarsainerme atorfig-
ssaKartitaunertik nåpertordlugo
atorneKarsinaujuåsåput.
— sulinigssaK iluagtisagpat pe-
Katigigfit suleKataunigssamut tu-
ngavilissussugssamut piarérsi-
mavdluinartariaKarput. sujunig-
ssame takuneK ajornarumångilaK
atautsimut ingeralatsineK KanoK
nåmagsissaKartitsisinaunersoK.
— Kåumarsainikut sulinerup u-
kiut ingerdlaneråne inugtaussu-
nut tuniuneKariartuårsimanera
måna nåmagsineKarpoK. privati-
mik ingerdléneKalernera kalåt-
dlit inuiaKatigingne ajornartor-
siutit anigorniamerånut peKatau-
tiniarssarineKarneråne avdloriar-
neruvoK agsut pingåruteKartoK.
— nålagauvfiup måna tikitdlu-
go ingerdlatitarisimassaisa kå-
tuvfigtåmut tuniuneKameråne
neriutigårput suleKatigingneK su-
junigssame atåinarumårtoK. Kåu-
marsainikut sulinerme kåtuvfig-
tåK kigsåukumavarput suliagssaK
pingåKissoK kalåtdlinut inuiaKa-
tigingnut iluaKutaussumik inger-
dlåsinaujumårå, Chr. Berthelsen
naggatågut OKarpoK.
isumavdluarfigineKartoK
Nikolaj Karlsen, AgtumérsoK, nu-
naKarfingnit atautsimigiartitau-
ssut sivnerdlugit atautsimérKår-
nerme OKalugiarpoK ilåtigut ima
OKardlune:
— nunaKarférarmiut — pingår-
tumik mingnerpåne najugagdlit
— Kåumarsainikut sulinermut
malingnauniarnerat agsut ajorna-
kusorsimavoK. Kåumarsainikut
sulineK autdlarnerneKarmatdle
nunaKarfingmiut sumiginagausi-
massutut misigisimavugut. Kåu-
marsainikut nåmaginartumik su-
livfigineKarsimångilagut.
— Kåumarsainikut suliaorérsi-
massoK issornartorsiordlugo tai-
ma oKångilanga. Kåumarsainerme
suleKataussut tamatumunga pi-
ssungitdlat, nunaKarfitdle unga-
sigpatdlårnerat, sila avdlatdlo.
Kalåtdlit-nunavtine najugarine-
Kartunut avingarusimanerpånut
ingerdlaniartarneK ajornakusor-
tussarpoK.
— nunaKarfingmiut Kåumarsai-
nikut sulinerme amigartumik pig-
ssarsisineKarsimanerånik ugper-
narsautitut taiumavara nugtertut
nunagiligkamingnut pigångamik
agsut ajornartorsiuteKartarnerat.
nunaKarfingmiut igdloKarfing-
miunut nalenriutdlugit Kåumar-
sagainikut nåkanganeruput. nu-
naKarfingmiut Kåumarsainikut
angnertunerussumik sulivfigine-
Karsimagaluarpata nugterfigissåi-
ne pissutsit takornartaussut inga-
Pengesedler købes!
Privat samler søger ældre og
yngre grønlandske pengesed-
ler. — Også primitive lokale
„nød“-pengesedler har inter-
esse.
Skriv venligst — eventuelt
med prisforlangende — til:
Jørgen Kristensen-Elsøe
GI. Strandvej 193
3060 Espergærde.
osagpatdlårsimanaviångikaluar-
put.
— nunaKarfingmiussugut naut-
sorssutigårput Kåumarsainikut
kåtuvfingme sulissut uvavtimi-
taoK ångusinaussarumårtut. iner-
simassut angnertumik Kåumarsai-
nikut sulivfigissariaKarput. ta-
matumunga pissutaussut ilagåt
utorKaunerussut inusungneru-
ssutdlo Kåumarsainikut angussai-
sa åssiginginerat. tamåna nuna-
Karfingne ersserKingnerugaluar-
toK inusugtutaoK nunaKarfing-
miussut Kåumarsainikut angner-
mik1 sulivfigissariaKarput.
— ajornartorsiutit ånringniar-
neKarnigssåne peKatigigfit suniu-
teKardluarumårnigssåt neriutigå-
ra. peKatigigfit suniuteKardluar-
tumik sulinigssaraluinut akornu-
taunerpaussut ilåt tåssa pikorig-
sunik pissortagssaileKineK. Knud
Rasmussenip Højskolia, Sisimiu-
nitoK, autdlartingmat isumaKale-
raluarpugut ajornartorsiutit tai-
måitut anigorneKartugsséngortut,
isumavdlualugsinarpugutdle.
— neriugpunga Kalåtdlit-nunå-
ne Kåumarsainikut kåtuvfeKarfik
nalivtine uvdlunilo aggersune a-
jornartorsiutinik årKiniarnerme
angussaKarfiuvdluarumårtOK.
kåtuvfigtåp atautsimititserKår-
nera kingusingnerussukut ang-
nertunerussumik agdlautigineKa-
rumårpoK, normumut unga ilå-
ngutagssat naggatåmeKarneråne
atautsimineK aitsåt autdlarterug-
torame.
-den.
HELSEPUDEN
Se side 9.

HANDELSKOSTSKOLE
IKAST
HANDELSKOSTSKOLE
SØNDERPARKEN 21 -7430 IKAST
Lærlingeskole-handelseksamen>fagprøver-specialkurser
Lærlinge-indlednings-
kursus starter 9. august.
Lærlinge semesterkursus
starter 25. oktober
Handelseksamen, regn-
skabslinien, påbegyndes
16. august. Tilmeldning
senest 1. juni.
Handelseksamen, butiks-
linien, påbegyndes 1. de-
cember. Tilmeldning se-
nest 1. august.
❖
□H
gaaBEasflziaa
Stangstål
Faconstål
Båndstål
Stål
Armeringsstål
Stålbjælker
RHS-profiler
Præcisions-
stålrør
Rustfrit stål
Emnerør
Plader
Aluminium-
profilplader
P.V.C.-beklædte
profilplader
Galvaniserede
profilplader
Søm, tråd
Skruer, bolte
Vi sender gerne brochuremateriale
brochurinik påsissutigssanik nagsitdluarsinauvavtigit
LEMVIGH
& MUNCK A/S
1003 København K
Vestergade 16
Telefon (01) 1505 25
5000 Odense
Tolderlundsvej 115
Telefon (09) 14 33 22
5