Atuagagdliutit - 18.03.1971, Page 23
sorraeKissumik sunersumigdle,
tåssa KanoK iliorKuvdlunga piner-
Pok pemuneKartarnika — tutsiu-
tisaivigput. mana inartarpunga
siningnigssara sunguamigdlunit
ersiginago. erKumaniardlungalu-
nit OKåtårneK ajorpara. uvanitsut
KaKortut nuånårutigilerpåka ag-
dlåt. uvdlut tamaisa portugkarpik
atautsimik Haarlemimit tåkuto-
KartarpoK. dr. Van Helsing u-
nungmut autdlåsaoK, uvdloK a-
tauseK AmsterdamimltariaKara-
me. pereigseKigama kisimisinau-
leramalo pigårtoKartariaerupu-
nga. anåna, Arthur asassara iki-
ngutivutdlo tamarmik taima aju-
ngitsuliortigingmata Kujananaut!
ama avdlångortoKåsangatingilara,
dr. Van Helsing unuap ilarssua
igsiavdlune siningmat. mardlori-
ardlunga itertarnivne sinigtOK
takussarpara. taimåikaluartoK si-
nileritingnigssara KunugineK a-
jorpara, nauk orpit avaleKutigi-
ngikunikik imangertat igalånik
anaulerinerat nipitussaraluaid-
ssok.
,1The Pall Mali Gazette“me sep-
temberip 18-idne sarKumersume
agdlautigissaK
amaroK KimåssoK
ilångutagssiortuvta umassunik
katerssugausivingme umassunik
pårssissumik aperssuinera
ardlaligpagssuariardlunga aper-
ssuerérdlunga, avisip „Pall Mali
Gazette“p arKa taissardlugo, u-
massunik katerssugausiviup ilåne
amarKiitaoK inigissåne umassunik
pårssissoK kisamiuna navssårigi-
ga. Thomas Bilder umassunik
katerssugausivingme sulissunut
inigssiat ilåne navguaitsut igdlu-
ata ungatånitume najugaKarpoK.
iserpunga titortoK Thomas nulia-
lo, utorKassångorsimassut méra-
Kångitsutdle, agsut inugsiarner-
put. isersimanivne nerissavta å-
ssinginik neriuartusimagunik pi-
gigsåkulugtusimåsåput.
Kårsitdlavigdluta nereréravta
aitsåt umassunik pårssissoK OKa-
lugtuarumalerpoK. nerriviaineK
inermat, pujortautinilo ikeréra-
miuk OKarpoK:
„tåssa piumassånguangnik a-
perssuivdlutit autdlarteriångua-
rit. utorKatsissutigåra nererérsi-
nanga suliavnut tungassunik o-
KarumaneK ajornera. amarKut,
amarornat iliversiortutdlo pårsså-
ka titorterérångavkit aitsåt aper-
ssulertarpåka."
„aperssortaragkit?“ OKartini-
nardlugo aperåra.
„aperssortarpåka ilåne Kissung-
mik amitsumik niaKuisigut anau-
lårtardlugit. ilåne siutaisa tunui-
sigut kumigtarpåka, inuit issi-
gingnårtut arnautimingnut tivsi-
nartunik takutitaKarusugkånga-
ta. sule nerdlertinagit Kissungmik
amitsukujumik niaKuisigut anau-
lerissarneK ånilånganartoKångi-
laK; nererérångatale aitsåt siu-
taisa tunuisigut kumigkumassar-
påka. uvagutaoK umassut pissu-
sinut erKainangajagtunik pissuse-
Karpugut. misigissavnik aperssor-
riartordlunga tåkukavit piumi-
naitdliorama pundip agfatsiar-
ssuanik tuninialerangma aitsåt
akivavkit. aperssorsinauneringma
Kutdlersarput apererKåsanerit o-
Karaluaravitdlunit akiumångika-
luarpunga. ajuatdlagtiniångika-
luardlutit Kuvnermut ingnera Ka-
misångitsumut ingerdlarKUgalu-
arpavkit ilå?“
„so.“
„OKauseK taimak ajortigissoK
atoravko målaorumavdlutit OKa-
ravit niarauvkut anauneKartutut
misigaunga. aningaussaK sancu-
meriaragko Kimagpunga. agssor-
tunigssaK pissariaKartinginavko
nereréruvta aitsåt OKalOKatigini-
arpagit. Gutivdle pivdluarKulisit
nuliarussama kågisortingmanga
teportitorKamilo imånik imertit-
dlunga. pujortautigåtaoK kukori-
aravko siutima tunuagut kumig-
sinaulerparma piumassånguit ta-
måt. Kanordlunit aperssuitigiga-
luaruvit kamautisångilagit. aper-
ssuiniånguarit; nalungilara ama-
roK iniminit anissoK aperssutigi-
niarit."
„ilumut amaroK tåuna aperssu-
tiginiarpara. ivdlit isumat agsut
påserusugpara. KanoK pissoKar-
nersoK OKalugtuareriaruk, Ka-
nordlo pissoKarsimanera tusaré-
ruvko suna pissutigalugo taima-
tut pissoKarsimaneranut ivdlit i-
sumat agsut tusarusugpara. pisi-
masscK KanoK naggatårneitåsa-
ngatinerit åma agsut tusarusug-
para."
„suna tamåt pKalugtuarisavara.
amaroK Bersickerimik taissagar-
put amarKut Kassertut pingasu-
ssut Norgemit Jamrachimut tiki-
tut ilagåt. amaroK Jamrachimit
ukiut sisamat matuma sujornagut
pisiarårput. amarcK angutiviau-
ssok mikineranitdle pigineKarsi-
magame påriuminaKaoK. tamåna
pissutigalugo angnertumik ajor-
nartorsiutigisimångisåinarpar-
put. aninigsså katerssugausiving-
mioKatainit ilimaginginerpauga-
luaravko aninera agsut tupigut-
sautigåra. tamatumunåkut ersser-
sineKarpoK amarKut arnatutdle
tatiginångitsigissut."
„amaroK erKarsautigiungnaer-
niaruk!" nulia igdlariariardlune
OKarpoK nangigdlunilo: „umassu-
nik-una pårssinine sivisuvatdlå-
leKingmat amarutoKaussutut mi-
sigisimalersoK! ajorniartångilar-
dle.“
„igpagssaK nerdlersuinivnit na-
lunaeKutap akunere mardluk Kå-
ngiusimalersutdlo erKigsivitdlior-
toKartOK påsivara. nerssutit ki-
sortut ilåt puma åpakåt inåne
najugalik sule piaraussarssuvdlu-
ne nåparsimassoK nutånik nat-
dia vigssalersorniardlugo nivdlia-
ssut Kiloriartartutdlo tusariatår-
péka. Bersickerip inime avssia-
Kutai savimernit avigsårtiniarssa-
rissutut ipai, aniniarunardlune —
ilungersortorujugssuvdlune. uv-
dloK tåuna umassunik katerssu-
gausivingmitoKangångilaK. amar-
Kup aniniartup erKånitutuauvoK
angut angisoK atauseK, Katinga-
ssumik Kingalik åmutdlo amiliar-
tortunik Kérasårtunigdlo umilik.
ånugtorujugssuvoK, issai augpa-
lugtuinauvdlutik. agsut iluari-
ngilara, tåussuma amaroK kamag-
tisimagunarmago. KaKortunik år-
KateKarpoK, umassutdlo tikuari-
ardlugit OKarfigånga: „umassunik
pårssissoK, amarKut uko suna pi-
ssutigisimanerdlugo erKigsineK
saperunarput."
„imaKauna ivdlit erKigsineK sa-
pilissutigigåtit," akivara — o-
Karnera nuånaringinavko. kamå-
sasorigaluaravko kamångilaK, kå-
ngusuatdlagunaranile Kungujoru-
jugssuarpoK kigutine ipeKissut
sarKumersitdlugit OKardlunilo:
„ila iluaringisaKånga."
„iluarisavåtit," nipå issuarniar-
ssaralugo OKarpunga.
erKumitsumik pissOKarpoK. o-
KaloKatigigtugut umassut takori-
aramiko natdlarput, Bersickerilo
ornigkavko pissarnivtut siutaisa
tunuisigut kumileravko nikeriå-
ngilaK. angut issigingnårtOK ag-
gerpoK, taimalo iliusangatingini-
ardlugo åma amaroK siutaisa tu-
nuagut kumileratånguarpå!"
„umak-å, mianerssorniarit, Ber-
sicker periatåtdlarKeKaoK," OKar-
figåra.
„amarKut sungiusimagavkit Ka-
noK pissoKarnaviångilaK," OKar-
poK.
„åma ivdlit umassunik pårssi-
ssugavit?" aperåra nasaerdlunga-
lo, angut amarulerisinaussoK u-
massunik pårssissunut ikingu-
tauvdluartungmat.
„någga, umassunik pårssissu-
ngilanga; amarKunigdle ardla-
lingnik KingmeKartarnikuvunga."
akimanertut pissuseKardlune i-
nugsiarnertigalunilo nasaeriar-
dlune KimagupoK. Bersickerip i-
ssigerujugssuarpå, tarringmat
aitsåt teKerKumut ingerdlariar-
dlune natdlardlune, ånugkiartor-
neranutdlo nikikumångivigdlune.
unuaK Kåumat nuiniariartoK a-
marKut månitut tamarmik miag-
gulerput. miaggornigssamingnut
pissutigssaKångikaluarput inung-
mik KanigtumitoKångingmat,
nautsivitdle ungatåne Park Road-
ime inuk Kingmiminik KaerKU-
sserpalugunarpoK. atausiångiku-
ma mardloriardlunga anivunga
takuniaivdlunga. sut tamarmik
Kangatut iput. amarKut miaggo-
rungnaerput. unua’KerKardluinar-
toK tuaviuinaK umassunik taku-
niaivunga. KanoK påsissaKarso-
rainga? Bersickerip inå tikinia-
lerpara savimernit inåta ungalue
kivdlordlugit peKititerneKarsima-
ssut. sornguname amaroK peKå-
ngilaK. ersserKigsumik ilisimasså-
ka tåssa tamarmik."
„avdlanik takussaKartoKarpa?"
„nautsivilerissuvta ilåta nag-
dliutorsiortunut peKatausimav-
dlune angerdlartitdlune Kingme-
rujugssuaK KassertoK umassunik
katerssugausiviup ungaluisa or-
pigkat akornisigut anissoK taku-
simavå. ugperivatdlångilara, a-
ngerdlamut apukame nuliaminut
OKalugtuarsimångingmat. amaroK
anisimassoK unuardlo nåvdlugo
ujardlersimassugut tusaramiuk
aitsåt takussane erKaivå. isuma-
Karpunga nuånårpatdlårsima-
SSOK."
„Bilder, amaroK KanoK ilivdlu-
ne anisimanersoK navsuiarsinau-
viuk?"
„KanoK pisimassoKarsinaunera-
nik isumaga nåmagisanerit, ajo-
risånginerit, naluvara."
„nåmagisagunarpara; inungme
iligtut umassunik ilisimassaKar-
dluartoK erKoriaisinåungigpat ki-
na erKoriaisinåusava?"
„isumaKarpunga amaroK aneru-
sugkame anisimassoK."
Thomas nulialo igdlarput, nalu-
narane OKautsine atausiarung-
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i
alle dimensioner. Leveringstid
ca. 4 måneder.
sårugdlingnut bundgarnit ny-
lonit marlonitdlo Kanordlunit
angissusigdlit piniarneKarsi-
nåuput. inersimåsåput Kåuma-
tit sisamat migss. Kångiugpata.
Laksegarn
Monofil laksegarn 70 m/m —
75 m/m. Monteret og umon-
teret til levering omgående.
Kagssutit kapisilingniutit
Kagssutit kapisilingniutit 70
m/m — 75 m/m. pisatsersorig-
kat pisatsersorneKångitsutdlo
erninardluinaK pissagssautine-
Karput.
S. Bjerregaard & Sønner
Havnen, 9900 Frederikshavn.
Malersvende
2 lokale malersvende kan få arbejde straks.
Entreprenør Jørgen Hyldgaard
Jakobshavn.
naersimagai. navsuiainera nåma-
ginginavko aperenugpara:
„isumaKarpunga amaroK sume
ardlåne toi'KorsimassoK. nautsivi-
lerissoK takussaminik puigoralu-
artOK OKarpoK amaroK hestimit
pangaligtumit sukaneruvdlune a-
vangnamut autdlartoK. ugperi-
ngilara, nalunginavko amarKut
Kingminit OKilanerungitsut. amar-
Kut oKalugtualiane atuardlugit
ersinartutut OKautigineKartarput,
tåss.a atautsikordlutik nangmi-
nermingnik ersigingnigtumik pi-
niagaKarångamik. åma nipilioru-
jugssuarsinaussarput. Kujana-
Kaordle amaroK OKalugtualiane
erKartorneKartarnermisut sapitsi-
gingingmat. Kunutorujugssuvor-
me, Kingmimit pikorigsumit pi-
kordlungneroKalune Kunutunero-
Kalunilo. åma akiunerdlungnipi-
lugssuvoK. amaroK encartugar-
put nangminérdlune nerissagssar-
siortunginame igdloKånginerssa-
me nautsiviussaussume torKorsi-
mångitsornaviångilaK, ersinermit
sajugtuinauvdlune. erKarsarsi-
naugune sume nerissagssarsinig-
ssane kisiat encarsautigisavå. a-
ma igdlorssuit ilåta narKata atå-
nut aumarssuausivingmut Kimå-
simasinauvoK. issai tårtume iku-
massutut itut kivfat ilåta taku-
sagaluarunigit agsut ånilårutigi-
savai. nerissagssaminik nåmag-
torsingikune ujardlilingitsorna-
viångilaK, imaKame neKaerniar-
fingmik navssårumåiTOK. taimåi-
tumik navssårneK saperune mér-
Kamik pårssissup pårssane Kimat-
dlugo såkutumik angalaKateKar-
nerane méraK nereratarsinauvå.
taimak pissoKåsangatipara."
akiliutigssara tuniunialeriga su-
AKAI
VERDENSNAVNET
I BÅNDOPTAGERE
SERVICE
OG EN GROS
electrolyd
HARRESTRUPVEJ 5
2740 SKOVLUNDE
(01)9143 00
nersoK igalåmut pigseKåtalerpoK.
Bilder tupåtdlagtorujugssuvoK.
„arrå, Bersickeriuna nangmi-
nérdlune utertoK."
aniartoriarame mato magperpå.
taimailiortariaKarsoringikaluar-
para.
(norm. tugdl. nangisaoic)
KRISWILL
FOR DE
SMAGS-
BEVIDSTE
Fås hos Grønlands
førende forretninger.
BERNADOTTEnr. 18I4
Toms Yankie Bar
giver energi og godt humør
IEBAR
Torns Yankie Bar nukingnik nuånårnermigdlo tunississarpoK
mm-mmwmmmmmmmmÆ
23