Atuagagdliutit - 02.09.1971, Side 15
Kal.-nunåne nunaKarfit
ineriartortitaunigssåt
nalagauvfiup nunaKarfingmiut nangminerssutiginiagait ta-
persersorniarpai
sordlo naluneitångitsoK grøn-
landsrådip Københavnime ataut-
simitarnermine kingugdlerpåne
OKaluserisimavai nunaKarfit auli-
sarfiunerussut sujunigssåt nålag-
kersuinikut isumat avdlångorsi-
manerat malugisimagamiuk —
Kalåtdlit-nunane Danmarkimilo
— nunaKarfit tamåko nanos issi-
gissariaKarnersut, ilåtigut inuit i-
laKutarit nunaKarfingnit tåuku-
nånga igdloKarfingnut nungner-
mingne ajornartorsiuteKartarne-
rat pivdlugo, åmalo sårugdling-
niarnerup Kalåtdlit-nunane inu-
ssutigssarsiutit pingårnerssåtut
pakatsisitsisimanera tunga vigalu-
go. månåkut ingerdlatsinermut
nangitsinigssaugaluamut, tåssa
nugtertitsineK igdloKarfingnut si-
kuneK ajortunitunut inuit exite-
rujugssuardlugit, taortigalugo
nautsorssutigineKalerpoK nuna-
Karfit sivisunerussumik atassug-
ssaussut grønlandsudvalgip 1960-
imérsup nautsorssutigissaraluani-
ngåinit, tåssa imåipoK igdloKar-
fingnut nugtertitsineK kigåineru-
ssumik ingerdlåtariaKartoK.
nunaKarfit aulisarfiussut pinga-
sungordlugit ingmikortitåuput:
A-nik taineKartut, inuerugtug-
ssaussut ukiut Kulit ingerdlane-
råne,
B-nik taineKartut, sule ukiut
10—20-nik atagatdlartugssat
åmalo
C-nik taineKartut, sule sivisu-
nerussumik atasinaussut, atausiå-
kåt agdlåt inugtusiartordlutik.
kingugdlit tåuko amerdlåssuse-
Karput 16-inik. tåukunane ani-
ngaussartutigssat pissariaKarti-
taussugssåuput ukiune aggersune.
sujugdlerpåmik pingårnerussu-
nigdlo tåssa måkunatigut, igdlu-
liortiternertigut, atuarfiliortiter-
nertigut, perKingnigssap tungå-
gut, aulisagkerivigtigut åmalo i-
luaKusersutaunerussutigut, tåssa
måkunatigut, elektricititeKarni-
kut, imeKarnikut, avKusiniorner-
tigut tulagtarfigtigutdlo. GTO-p
misilingniarsimavå ugtortarniar-
dlugo nunaKarfingne tåukunane
teknikikut sut pissariaKartitau-
nersut, tamåkulume uvdluinarme
inunerme agsut suniuteKartug-
ssåuput, taimåitumigdlo pingårti-
taussorujugssuvdlutik.
nunaKarfit uvdlume tamanut a-
tortugssanik elektricititeKångit-
dlat. ukiunile kingugdlerne tai-
måitoK atausiåkåne mikissunik
KGH-mut atuarfingnutdlo ator-
tugssanik peKartitaulersimåput,
taimatutdlo aulisagkerivit nang-
minerissamingnik elektricititilior-
férånguaKardlutik Kerititsiving-
nut maskinanutdlo avdlanut ator-
tugssamingnik.
grønlandsrådip inåssutigisima-
vå, nålagauvfiup tapersersusagai
nunaKarfit inuisa nangminérdlu-
tik suliniarnerat nunaKarfingne
elektricititimik KåumarKusersui-
niarnerat, sordlo åssersutigalugo
imailiordlune, kommunip piging-
neKatigitdlunit elektricititiliorfér-
Kat akeKångitsumik tigusinåusa-
gait, erhvervsstøttimit taorsigag-
ssarsinikut, boligstøttemitdlo
taorsigagssarsinikut inigssitarnig-
ssait, tauvalo åma igdloKarfingne
elværksbestyrerinit teknikikut
sujunersuissoKåsavdlutik.
elektricititilersuineK nunaKar-
fingne amerdlanerne tungaviler-
niarneKarpoK maskinat angniki-
nerussut atordlugit nangmingneK
isumagissunik generatoriligkanik.
uvdluinarne ingerdlanerisa påri-
nigssåt teknikikut ingmikut påsi-
simassaKångikaluit isumagisinåu-
savait, taimåitordle igdloKarfing-
ne elværksbestyrerit nåkutigdli-
ssutitåusavdlutik.
taimågdlåt nunaKarfingne ang-
nerpåne elektricititimik pigssa-
KartariaKarneK ima pissariaKarti-
galune igdloKarfingne piumassa-
rineKartutut patdlimortumik ang-
nertussuseKardlune. tamåkunane
atausiåkåne pissariaKarsinauvoK
el-værkit l'maKa igdloKarfingne
elværksbestyrerinit isumagissa-
riaKardlutik, tåussumalo suli-
ssugssai autdlartitåsagai, sordlo
åssersutigalugo maskinarbejderit
kingorårtåutut suliartortitardlu-
git.
imeKarnerup
pitsångorsarnera
nunaKarfingne amerdlanerne i-
meKarneK kinguarsimassorujug-
ssusimavoK måna tikitdlugo, ang-
nertumigdle pitsångorsagausi-
nauvdlune atortutigut angnertu-
ngitsutigut pissaritsutigutdlo. so-
runame imermik katerssuivfigssat
nalerKUtut pissariaKåsåput, nu-
naKarfingnilo atausiåkåne elek-
tricititimik pilersuineK pexatiga-
lugo ukioK kaujatdlagdlugo ime-
Karfit pilersiniarneKarsinåuput,
igdlut .atautsimortut erKåine i-
mertartarfit pilersineKarsinauv-
dlutik, åmalo ukioit kaujatdlag-
dlugo imeic kugtitaK pinexarsi-
naussariaKardlune aulisagkeri-
vingne. ervngup saligtariaKarne-
ra pissariaKarunångilaK. avKutit
nunap KåtigortineKarsinaugunar-
put elektricititimik KerinavérKU-
serdlugit.
nunaKarfingne
avKusinioititerneK
sule nautsorssutigiuartariaKarpoK
bilit nunaKarfingne ikigtuararssu-
sassut. taimåitumik avKusernit a-
mitsusåput angnertungitsumigdlo
igdlunut atåssuteKartariaKartå-
savdlutik. sujunertaussariaKar-
Pck, kaujatdlaissumik avKusini-
ornigssaK imalunit avKUsiniortit-
sisavdlune ajornarungnaersitdlu-
go igdlut atautsimorérsut atautsi-
mulersugssatdlunit tungånut av-
Kusiniortiternikut lastbilit trak-
toritdlunit avKutigisinaussåinik
umiarssualivingmit atortussumit
autdlarnerfeKartumik.
uvdlume sule naluvarput nu-
naKarfingne pajugtornerme suna
anguniarniarneKarnersoK, sule a-
pei-Kutit tamåkununga tungassut
akineKångitsut amerdlaKingmata.
sårdlo ilåtigut sule takusinåungi-
larput atautsimut portugkanik
niorKUtigssanik sinerissamut ta-
marmut pajugtorneKartalisaner-
sok (unitloads) igdloKarfingnut i-
ngerdlatitagagssanik. nautsorssu-
tigissariaKarpordle nunaKarfit
taima pajugtoriautsimut ilångu-
Ringvejens
Tømmerhandel A/s
Vallcnsbækvej 25
2600 Glostrup
Skibsegetræ, fyrretræ, lærk,
bøg m. m.
orpit mångertut umiarssua-
liornerme atugagssat, kanung-
nerit, kanungniussat, Kissug-
ssiagssat, avdlatdlo
neKåsassut. iluaKutigalugit
KGH-p måna umiarssuaoråtai,
taimåitunik useKartitdlutik usi-
ngiartarfigssaKarpata 3 V*—4 me-
terinik ititigissunik talitarfiler-
dlutik. aulisarnermut tungassuti-
gut — nautsorssutigalugo nuna-
Karfit atausiåkåt KanoK aulisar-
nikut tunissaKarfiutigissartut —
pissariaKarpoK aulisartunut tu-
lagtarfiliornigssaK angatdlatit it-
sinertussusiat najorKutaralugo. a-
nguniartariaKarpoK atautsimortu-
mik pajugtautit aulisariutitdlo a-
torsinaussåinik tulagtarfiliornig-
ssaK.
Kavterissarnermut tungassu-
tigut pitsångorsainigssaK
nunap iluatigortunik avKusersui-
nigssaK nunaKarfingne erKaine-
KartariaKarunångilaK. taimåitoK
nålagauvfiup angnerussunik sa-
naneratigut ilåne nunap iluatigut
entagagssanut imermutdlo avKu-
sersuissariaKartåsaoK.
igdlut ingmingnut ungasissu-
sigssåt uvdlume nunaKarfingne
igdloKarfingningarnit piumassau-
ssunit angnertuneroKaoK. tamatu-
munga pissutauvoK Kavterisinau-
nermut periarfigssat angnikipat-
dlårnere. elektricititimik atortut
pitsångorsaråine, imeKarnermut
avKusinernutdlo tungassut pit-
saunerulersitdlugit akisuvatdlå-
ngitsumik angnertungitsumigdlo
nåmagsineKarsinåuput, taimåitu-
migdlo ilimanardlune igdloKar-
fingnisut igdlut ungasissusigssåt
anguneKarsinåusavdlune. taimai-
liornerup angnertunerussutigut
kingunerisavå sujunigssame nu-
naKarfit picrsarnerisa akikitdli-
sarnigssåt.
taimailivdlune nunaKarfit pior-
sarnerisa teknikimut tungassuti-
gut ajornarungnaersisavåt uv-
dluinarne inuit inunerisa OKilisar-
nigssåt. uvdlume nunaKarfingne
inuneK imåineruvoK, inuit igdlu-
mingne atortugssanik sulinermik
angnerussumik pivfigssamingnut
atuissarmata, imertartordlutik av-
dlanigdlo agssartuivdlutik. tekni-
kikut pitsångorsainikut sulissug-
ssat pivfigssaKartitaulisåput ani-
ngaussarsiornermut sangmissaKa-
lernigssamut pingårnerutdlugo
sujugdlerpåmik aulisarnerup tu-
ngåtigut.
nunaKarfingne teknikikut pit-
sångorsautit pilersinerisa tungavi-
gisavåt kalåtdlit Kavdlunåtdlo
kigsautigissåt sut ingerdlatat ta-
marmik sananeKåsangmata, i-
ngerdlatauvdlutik aningaussa-
Kartitauvdlutigdlo nunaKarfit
nangmingneK inuinit. taimailiv-
dlune igdluatungilerniarneKarpoK
1960-kune igdloKarfingne pissa-
riaKångitsumik ulapipilugsima-
nerssuaK pissariaKartutut issigi-
ssausimagaluartoK. grønlands-
rådimit erKarsautigineKarpoK
konsulentimik mardlungnik o-
Kausilingmik atorfinigtitsinigssaK,
suleKatigingnigdlune KGH-mik
GTO-migdlo nunaKarfingmiunik
ikiuissugssamik kigsautigissaisa
måne erKartorneKartut piviusså-
ngortitaunigssåinut.
sule nautsorssusiorneKarsimå-
ngilaK kalåtdlit nunaKarfisa pior-
sarnigssåt KanoK akisutigiumår-
nersoK, migssilioriåinardlugule
nautsorssorneKarpoK 110 mili. kr.
migssiliusagai — aulisarnermut
iluaKUsersutit nautsorssutigingi-
kaluardlugit. nautsorssutigineKar-
poK aningaussat ilait atugagssat
inuit nangmingneK Kanordlunit
periauseKartumik, sordlo piging-
neKatigingnikut tuniukumårait.
ukiune kingugdlerne takuneKa-
rérpoK, KanoK ilivdlune nunaKar-
fingne aulisarnikut fabrikit ar-
dlagdlit ingerdlatitausinaussut i-
nuit nangmingneK pilersitait aju-
ngitdluinartumigdlo ingerdlasi-
nauvdlutik. avdlatigutaoK inuit
nunaKarfingmiut ukiune agger-
sune nangmingneK pilersitsisinau-
nerat nautsorssutigissariaKarpoK.
Plejemoder til Thule
1 stilling ved kostskolen i Thule søges besat med tiltrædelse
pr. 1. eller 15. august d. å.
Pågældende vil blive aflønnet i henhold til Regulativ om løn-
og ansættelsesvilkår for hjemmehørende ikke-uddannede pleje-
modre, oldfruer og økonomaer i statens tjeneste i Grønland.
Den månedlige løn udgør for tiden kr. 1.073,36 og kr. 1.278,36
for henholdsvis begyndelses- og slutløn. Bolig kan stilles til rå-
dighed mod boligbidrag.
Skriftlig ansøgning bilagt evt. afskrift af eksamensbeviser
og anbefalinger bedes sendt til Skoledirektøren for Grønland,
Postbox 72, 3900 Godthåb, senest 15. september 1971.
Thulime ningiutut
(plejemoder) atorfik
Thuleme kostskolime atorfik atauseK inugtagssarsiuneKarpoK
1. imalunit 15. august 1971 tiguneKartugssamik. atorfinigtugssaK
ningiut (plejemodre), oldfruet økonomatdlo iliniarsimångitsut
Kalåtdlit-nunåne najugaKavigsut Kalåtdlit-nunane nålagauv-
fingme atorfigdlit akigssautait atorfinigtineKartarnerilo pivdlu-
git perKiissut nåpertordlugo akigssauteKartineKåsaoK.
Kåumåmut akigssautit atorfinerKårnerme mana amerdlåssu-
seitarput kr. 1.073,36 akigssautitdlo amerdlåssusisa kigdligalugit
kr. 1.273,36. atorfinigtugssaK inigssaKartineKarsinauvoK ineKar-
nerminutdlo akilissåsavdlune.
agdlagångordlugo atorfiningnigssamik KinuteKaut soraerumér-
simagåine soraerumérsimanermut agdlagartat anbefalingitdlo
ilångutdlugit unga nagsiuneKåsåput: Skoledirektøren for Grøn-
land. Postbox 72, 3900 Godthåb, kingusingnerpåmik 15. septem-
ber 1971.
Komfort til søs med
SHETLAND 535
er en helt suveræn cabin cruiser i sin
prisklasse. Det smukke glas-fiber skrog,
der kun kræver et minimum af vedlige-
holdelse, gor langsom så vel som hurtig
sejlads til en leg hvor soens glæder kan
nydes i fulde drag. Den store, lyse kahyt
er monteret med toilet, hynder og koge-
blus og cockpittet, hvor pilotsæde, rat
og teleflexstyringen er anbragt, giver det
helt rigtige udsyn over båden, samt rig
mulighed for at nyde solen og luften.
Mast- og sidelanterner sorger for sikker-
heden ved aftensejlads og cockpit-over-
trækket samt kalechen beskytter båd
og passagerer mod vejrets luner.
Shetland 535 er bygget i glasfiber
type E, hvor der er lagt de stren-
geste krav til grund for konstruktion
og design. Det er en båd, der med
ekstra soveplads under kalechen,
let tager 4 personer på langtur, og
udstyret, der leveres med båden,
gør den helt klar til sejlads - blot en motor på - og så til søs.
er sports-versionen af 535 med dennes
fine sejlegenskaber, blot ombygget til
en maximum fart-ydelse der bl.a. ses
på overbygningens aerodynamiske ud-
formning. Kahytten er let formindsket,
hvorved toilet og kogeblus er undladt
for at give plads til del store cockpit
med de 4 magelige ryg-til-ryg sæder.
Båden kan tage op til en 65 hk. out-
board-motor, der gor den til en sand
soens racer Denne hurtige båd leveres
med samme udstyr som 535, dog uden
toilet og kogeblus.
SCHJØTT-GRØNLAND
3921 Narssaq ■ Telegramadr. SCHJØTT, Narssaq.
AV#N
MARINE
15