Atuagagdliutit - 15.03.1973, Blaðsíða 21

hotelime ikuatdlangneK
SAS-ip Grønlandsflyvdlo agdlagfenarfe sugssaujungnaertut
krunit milliunit migssåinik naleKartumik ikuatdlangnerme
februarip nålernerane Kangerdlugssuarme hotele ikuatdlangnikut aser-
Kv-aneKarpoK krunit milliunit migssåinik naleKartumik. ikuatdlang-
autdlarnerpoK nagsatanik tuniussissarfiup ningvane inéruame
unuame atautsip migssåne, aitsåtdlo malugineuardlune ikuatdlagtunut
kalerrisårutit isumamingnik autdlartitartut nivdlialermata. erninå-
nQUak silardlerssuau sutorniartarfigdlo pujorssup uvsigsup tåtoKipai
llaussutdlo 56-iussut tuavinau isumangnaitsumut pisineuarput.
akunerit sisamat-tatdlimat Kavte-
r'neKarpoK. isserssuaK Kavteri-
nermut akomutaoKaoK, unuk tåu-
na 35-nik issigkame. Kavterissar-
tut inussamikut Kerutiterput, suv-
dlugdlitdlo Keråtardlutik atorni-
arnerat ilungersuanarsivdlune. i-
tneK 300 tons Kavterinerme ator-
neKarpoK. nanut imermik 20 cm-
tut ititigissumik KagdlemeKarput,
Kipigssuitdlo avsserssutigalugit i-
meK sutorniartarfingmut pitsaili-
omeKardlune.
silardlerssup timå’tungå SAS-
ip Grønlandsflyvdlo agdlagfexar-
fiigssåt ikuatdlangnermit sug-
ssaujungnaerdluinarpoK. nåla-
gauvfik nangmineK sitdlimasissar-
poK, månalo norKaissoKåsaoK a-
ningaussanik sanantinermut atu-
gagssanik. sutorniartarfiup tener-
Kuisa ilåt taluneKarpoK agdlag-
figtut atorneKaratdlåsavdlune. si-
lardlerssup ikuatdlagsimassortå
karsissaliorneKaratdlåsaoK. tauva
sanandneK autdlarnisaoK, naut-
sorssutigineKarpordlo julip aut-
dlarKautåta migssåne inersimåsa-
ssok. agdlagfigssat nutåt inigssi-
neKåsåput silardlerssup igdlua’-
tungånut.
ingneK siaruautingajagdluinar-
poK tikeråt inånut A-mut, tåussu-
ma asernera ikuatdlalersimaga-
luardlune initdlo tugdliussut i-
mermik ajoKusemeKangåtsiarsi-
mavdlutik. ingneK A-mut siaru-
åusimagaluarpat Kulamångitsu-
mik hotele tamarme ikuatdlagsi-
måsagaluarpoK. Kangerdlugssuar-
me hotele igdlutdlo tåssunga tu-
ngassut avdlat atortuilo tamåker-
Håndværkerne er i gang med at indrette et midlertidigt kontor i et hjørne
af restauranten.
Sl|forniartarfiup texerKuisa ilåt talunexartoK agdlagfigtut atorneKarat-
dlåsavdlune.
^er ser man, hvor tæt ilden var på afdeling A. Billedet er fra et bade-
værelse for enden af afdeling A.
^åne takunexarsinauvoK ingneK tikeråt inånut A-mut KanoK siaruauti-
agajagsimatigissoK. una åssilissauvox A-p isuane uvfarfingme.
dlutik akeKarsimåput 50 mili. kr.
migssiliordlugit.
Julut.
Den bagerste del af hallen med kontorerne er fuldstændig raseret.
silardlerssQp Kingua’tungå agdlagfitdlo sugssaujungnaerdlulnarsimåput.
Brand på hotellet i Søndre Strømfjord
Kontorer for SAS og Grønlandsfly fuldstændig raseret ved en million
brand.
Slutningen af februar hærgedes
hotellet i Søndre Strømford af
en brand, som anrettede skader
for ca. en million kroner. Bran-
den opstod i det bagerste rum i
bagageindleveringen ved et-tiden
om natten og blev først opdaget
da den automatiske brandalarm
begyndte at virke. I løbet af gan-
ske kort tid blev hallen og restau-
ranten fyldt af tyk røg og samt-
lige 56 passagerer blev i hast
evakueret.
Det tog 4—5 timer at slukke
branden. Den stærke kulde, mi-
nus 35 grader, generede sluk-
ningsarbejdet. Brandmændene fik
forfrysninger på fingrene og slan-
gerne blev stive af kulde og
umedgørlige. 300 tons vand blev
brugt til at slukke branden med.
Der var 20 cm dybt vand på gul-
vene og man måtte lave en barri-
kade af tæpper for at hindre van-
det i at trænge ind i restaura-
tionen.
Den bagerste del af hallen med
kontorer for SAS og Grønlands-
fly blev fuldstændigt raseret. Sta-
ten er selvforsikrende, og nu skal
der søges bevilling til genopbyg-
ningen. Et hjørne af restauranten
er inddraget som et midlertidigt
kontor. Foreløbig skal der laves
en kasse gennem den brandhær-
gede del af hallen. Så går man i
gang med genopbygningsarbejdet,
som man regner med at blive
færdig med omkring 1. juli. De
nye kontorlokaler skal nu place-
res på den anden side af hallen.
Ilden var ved at brede sig til
hotelafdeling A, hvis gavl var
brandhærget og de nærmeste væ-
relser var betydeligt vandskade-
de. Var ilden taget fat på afdeling
Indgangen til hotellet med en varmluftsblæser ind til den brandhær-
gede del.
hotelimut isåriå, tåssanitdlune silåinarmik kissartumik suporut ikuatdlag-
simassortånut atåssusigaK.
A, var hele hovedbygningen
utvivlsomt brændt ned. Hotel-
komplekset i Søndre Strømfjord
har i alt kostet ca. 50 miil. kr.
Julut.
Den
rigtige
Grønlands
patron...
KGH-mut
ingmikut
sanåussak
HØYERS KRUDTVÆRK A/S
FREDERIKSVÆRK
21