Atuagagdliutit - 19.07.1973, Blaðsíða 20

ukiut 20-t kingornagut
junip tatdlimåne 1953-ime nunar-
pul Kavdlunåt-nunånut naligigsi-
taussumik ilångutitineKarpoK. ta-
måna pisinago inuit taisisineKar-
nerisigul inatsisitigut tungaviu-
ssutigut naligigsitaunigssamik pe-
riarfigssaKalernigssaK aulajanger-
neKarpoK. inungnik taisisitsineK
ilumut erKumitscK. tåssame tai-
sisitsineK tamåna Kavdlunåt-nu-
nane taimågdlåt pivoK — nunav-
tinile taisisitsissoKarane. Kavdlu-
nåt-nunåta sujugdlermérdlune
nunarput taisissupå nunat tåuko
mardluk sujunigssame taisinerup
taimåitup KancK kinguneKaru-
mårneunik ersserKigsumik taku-
ssutigssaKångikaluartoK.
ukioic 1953
ukiut tatdlimat tamatuma sujor-
nagut — 1948-me — Hans Hed-
toftip angalaKataisalo nunavta
landsrådia sule sinigtCK tikipåt.
1953 — ukicK KångiusimalerpoK
kungiugaluaK nunavtinut tikerår-
mat. 1953 ukicK Kångiusimaler-
poK nunavline realskole autdlar-
tisimalermat. ukicK månauvon
kalåtdlinik tuberkulosimik nå-
pauteKartunik Kavdlunåt-nunå-
liartitsissalerneK autdlartitdluar-
mat. ukioK måna „Kalåtdlit-nu-
nåta Rådiua“-Karpugut nunap
ilåinaminérarssuanik tusartitsisi-
naussumik. ukioK måna nunavti-
ne nangminerssordlune aningau-
ssat ikiortigalugit inutigssarsior-
niarneK naluneKangajagdluinar-
mat. ukioK månauvoK nunarput
fclketingime ilaussortaKalermat
— Frederik åma Augo Lyngemik.
taineKartup kingugdliup OKause-
Kåsatitdlune CKausigssane ima
autdlartisavdlugit nuånarissarpå:
kalålinaugaluardlunga .. sordlo
tåssa kalåleK folketingimlsagune
ajukutariaKartoK.
ukicK tamånauvoK nunavtine
aulisarneK inutigssarsiutitut pi-
ngårnersséngordlualermat, auli-
sagkanigdlo misigssuineK autdlar-
tineKarérsimavdlune. ukioK tamå-
nauvoK, pujcrtulérårKanit, umi-
aussanit Kåinanitdlo aulisartarat-
d larma ta.
ukioK månauvoK kalåtdlit su-
lissartue piumåssuseKardlutik su-
liartortaratdlarmata, akigssarsiv-
fiuvdlo aKagorigaluarpagulunit
sulivfingmingnut inortuisanatik
— nauk uvdlumikornit akigssar-
siait sule ajornerugaluaKalutik.
naitsumik OKautigalugo: ukioK ta-
månauvcK erKigsisimassumik,
nuånårpalugtumik tondgsisimar-
palugtumigdlo suna tamarme
ingerdlagatdlarmat.
atuarfik — børnehaveklassil
uvdlumikut — ukiut 20-t kingor-
nagut — OKarsinåungilanga suna
tamarme erKigsisimassumik, nuå-
nårpalugtumik torKigsisimarpa-
lugtumigdlo ingerdlasscK. matu-
ma kingorna agdlagaussune atu-
artut malugissariaKarpåt ajor-
nartorsiutit erKartcrniagkåka Ka-
noK ilivdlugit iluarsineKamigsså-
nik sujunertaKardlunga agdlaga-
Kångitsunga. tåssame avdlatutdle
inuinautigaunga — inugtutdlo
amigautigineKarsinaussut tamai-
sa pigalugitaoK. OKarniångitdlui-
narpungåtaoK matuma kingorna-
gut erKartorneKartugssat torersu-
mik Kulikånianit issiginiarneKé-
sassut — tåssame inugtut amer-
dlanertitutdliugunartoK uvanga
nangmineK issika kisisa atordlu-
git takungnigsinaugama.
atuarfik autdlarKautigeriardla-
ra. nunavtine igdloKarfingne å-
ssigingitsune vuggestuit, børne-
havit børnehaveklassitdlo aut-
dlartineKarérsimalerput. vugge-
stuit børnehavitdlc mérKanik su-
le ukioKångitsunit sisamanik-tat-
dlimanik ukiulingnik paoreing-
nigfiussarput. inigssaKartitdlugu-
lo børnehaveklassit mérKanik tat-
dlimanit arfineK-mardlungnik
ukiulingnut pacndngnigfiussar-
dlutik. tamatuma avatåtigut mér-
Kat atuarérnermik kingorna fri-
tidsundervisningimik taineKartu-
mik atuartineKartarput. mérKat
tamarmik ukiune arfineK-mar-
dlungne atuartineKartarput. må-
na pingasunik nunavtine realsko-
leKarpoK atautsimigdlo iliniartit-
sissungornianut atuarfeKardlune.
iliniarnertungorniardlune atuar-
l'iussartunik åssigissåinigdlunit
nunavtine peKångilaK. iliniarner-
tungorniaråinilo imalunit taimae-
Katånik soraeruméruteKarniar-
dlune — tauva Kavdlunåt-nunå-
liax-tariaKartarpoK. Nungme fag-
skoleKarpoK nutåliaussumik. tå-
ssane umiarssuårKat nålagagssåi-
tut, maskinalerissutut, sanassutut
avdlatutdlunit agssagssortutut so-
raerumérdlune inertOKarsinau-
VOK.
autdlarKautånitdle autdlarte-
riardlanga. vuggestuine, børneha-
vine børnehaveklassinilo sujuler-
ssuissussut 90 prccentisa migssait
Kavdlunåjuput. tåuko Kavdlunåt-
nunåne iliniartineKarsimåput.
Kavdlunåt-nunånilo iliniartine-
Karsimanerinåtdlunit exungarér-
poK. tåssame tamåko nunavtine
inuiaKativtinilo sulilersimåput.
nunale inuiaKatigitdlo iliniarti-
tauvfigissait uvagut nunavtinit
inuiaKativtinitdlo avdlauvdluinar-
put. avdlauneruvdluinartumik
inoriauseKarput, inuiaKatigigtut
sananeKautait pissusilo avdlaune-
ruvdluinarput, uvdluinarne ino-
riausiat avdlauneruvdluinarpoK,
sunik nalinginarnik issigingnig-
tarnerat nalilissarneratdlo av-
dlauvdluinarput, CKausé kulturi-
kutdlo tungavigissait åmåtaoK av-
dlauvdluinardlutik. mérartaisa
erKamingne pinguarfigisinaussait
pinguarfigssatutdlo unersussivigi-
neKartarfigisinaussait nunavtine
mérKat pinguarfigisinaussåinit
avdlauvdluinarput. tamatumå-
taordle sujulerssuissutut sulinia-
raluartut nangminermut nåma-
ginginermik misigissuseKalersi-
tarpai. tamåna mékuninga patsi-
seKarpoK: 1) mérKat sulivfigissa-
mingnitut OKalOKatigisinåungilait,
2) mérKat angajontåve kalåliu-
ssut namaginartumik OKalOKatigi-
sinåungilait, 3) oKautsinik ajor-
nartorsiuteKarneK patsisauvdlune ^
sujulerssuissoK sulivfingmilo su-
lissussoK kalåliussoK ingmingnut
påtsorKajåssarpatdlåKigamik. tå-
ssame kalåleKaraluarpoK ménta-
mik sujulerssuissumigdlo nugte-
russisinaussunik, angajorKånik
sujulerssuissumigdlo nugterussi-
sinaussunik, sujulerssuissunik su-
lissunigdlo nugterussisinaussunik.
kisiånile oKalcKatigingneK nugte-
rissup CKautsit atornerinik av-
dlångcrarnerinigdlo ilisimassaKå-
ssuslnånik tungaveKartoK oKalo-
Katigigtunit tutsuviginarpatdlår-
tusångilaK. tåssame nugterissup
OKautsinik atugagssavingnik, osa-
riartautsimik tugdluartumik er-
Kortumigdlo, OKauseKatigingnik
érKcrtunik nanissiniarnera ajor-
nakusortaKingmat, imaKalo nug-
terinerdluinermik kinguneKara-
tarsinauvdlune.
anugtut kalåliussut ^
taimåitumik pitsaunerpåK tåssåu-
saoK kalåtdlinik piginåussusi-
lingnik tåkutoKarniariarpat su-
livfeKarfit taima itut kalåliussu-
nik aKuneKartilisavdlugit. pe-
riarfigssaK avdla unauvoK aKug-
tussugssaK kalåliusimångigpat
tauva ivertineKartinane suliag-
ssaminut nalerKusagkamik tug-
dluartumigdlo kalåtdlisut iliniar-
tineKarKårtariaKarpoK — nagga-
tågutdlo piginaunerminik misi-
lingneKåsavdlune. sok kalåtdlit
nunavtine sulinigssamingnut au-
la jangerérsimassut kisimik Kav-
dlunåt OKausinik pikorissutsi-
mingnik misilingneKartåsassut,
isumaKångitsuliornerusoråra su-
junerfeKångitsuliornerusoralugu-
lo. taimailiorneK kigdloi-mortu-
liorneruvoK!! tamånarpiardlo pat-
sisigalugutaoK mérKerinermik
atuartitsissarneK piårnerpåmik
nunavtinut nugtitariaKarpoK. atu-
agkat atorneKartugssat tamatigut
pigssarsiarineKatsinåuput. åmå-
taoK kigsautiginarpoK taimatut
iliniarnerup perorsainermut ili—
niarnertavianut atuagkat atome- J
Kartugssat kalåtdlisungortineKar-
nigssåt, taimailivdlutik tamåku-
ninga iliniarsimassut iliniagkamik
imait isumaitdlo nangmingneK
OKautsitik atordlugit iliniartalisa-
galuarpait, angajorKånutdlo o-
Kautsitik atordlugit navsuiarsi-
naulisagaluardlugit. ilisimassåka
maligdlugit mérKerinermik ili-
niarsimassut kalåliussut perorsai-
nermut tungassumik iliniagkamik
isu.mait imarissaitdlc kalåtdlisut
navsuiarsinåungilait — pissuti-
gerpiardlugc tamåko Kavdlunå-
tuinaK iliniarsimagamikik!
tamåkule nugterneKarnigssåi-
nut KancK ilicrtOKartariaKarpa?
kalåtdlit mardlugsuit perorsainer-
mut iliniarsimassut piginaune-
Kartutdlo atuarfeKarfingnit ator-
feKarfigissåinit ukioK atauseK
mardlugdlunit sulingivfeKarat-
dlarsinåuput. atuarfingmit suli-
ngivfeKaratdlainermingne nugti-
gagssåinavitik suliarisavait. tai-
En verdenssensation: Orrskar 27 FT motorkrydser
med »den hviskende motor«
Patentanmeldt svensk støjreduktionssystem halverer motorstøjen to gange og ned-
sætter bådens rystelser med 98°/«.
Dette har bevirket, at næsten hele produktionen er udsolgt for denne sæson — trods
fordoblet kapacitet. Er De hurtig, kan De endnu nå at sikre Dem et eksemplar, og
tænker De på båd i 1974, skal De reservere NU.
Trods de betragtelige fragtudgifter til Grønland, der beløber sig til mellem 8 og 10
tusinde kroner, har vi dog — p. g. a direkte import — kunnet holde priserne under
niveauet i Danmark uden MOMS.
Priser c. i. f. Grønland:
Med 1 stk. VOLVO PENTA Aquamatic 130/270 (benzin, fart 17 knob): kr. 99.500,—
Med 1 stk. VOLVO PENTA Aquamatic 170/270 (benzin, fart 23 knob): kr. 105.500,—
Med 1 stk. VOLVO PENTA Aquamatic D32/270 (diesel, fart 15 knob): kr. 117.500,—
Med 2 stk. VOLVO PENTA Aquamatic D32/270 (diesel, fart 20 knob): kr. 139.500,—
Med 2 stk. VOLVO PENTA Aquamatic D21/270 (diesel, fart 17 knob): kr. 134.500,—
Båden er lige til at sætte i vandet og sejle med, for i prisen er inkluderet:
Teleflex-styring med mahognirat, MORSE gas/gear-kontrol, reglementerede lanter-
ner, kæde- og ankerbrønd, dobbelte vinduesviskere, sum-log, rustfri 300 liters
brændstof tank, brændestofmåler, 180 liters ferskvandstank, pantry med vask og el-
vandpumpe, hardtop med soltag, dør til forkahyt, kalesche og hynder, bord i kahyt
og cockpit, 5 køjepladser i kahyt og 2 i cockpit, 14 faste siddepladser, justerbar
førerstol, kortbord med kortlampe, 5 belysningsarmaturér, stik for støvsuger etc,,
termostatreguleret varmesystem, indvendig beklædning af skrog og styrehus, garde-
robe, toilet med vask med el-vandpumpe samt WC med septictank og selvtømnings-
system, pantry med dobbeltblus, 400 liter stuverum ■ over dørk, affaldsstativ med
poser, tæppe over hele dørken, boghylde, askebægre, fenderliste, pullerter og for-
tøjninger, køleskab og PATENTANMELDT LYDISOLERINGSSYSTEM.
Støjformindskelser er over 20 dB (svarende til 75 %>) ved alle farter, og støjen er
ved marchfart målt til 62 dB. Dette svarer igen til det støjniveau, der er i en ny bil,
og vil sige, at man uden besvær kan tale sammen. Det næste problem bliver at
undertrykke støjen fra vandet, for det generer nu mere end motorstøjen.
ORRSKÅR planer allerede ved 9 knob. Materialet er håndoplagt glasfiberarmeret
polyester, tykkelse i bunden 11 mm, på sider 8 mm.
Forlang prospekt og måleresultater samt fagblades anmeldelser hos
sjGta-jBens,
Box 105 . 3900 Godthåb . Tlf. 2 10 92
NB! Er De interesseret i hurtig levering bedes De hurtigst — og inden den 25/6 —
kontakte os, idet nogle af firmaets medarbejdere skal besøge ORRSKAR-
værftet.
Rørlæggere
To stabile rørlæggere søges til omg. tiltrædelse. Værelse kan
anvises.
VVS installatør
NIELS A. JENSEN
Box 228
3900 Godthåb
20