Atuagagdliutit - 16.08.1973, Blaðsíða 4

Kønssygdommene skal slås ned
med stor oplysnings-kampagne
Kampagnen starter over hele Grenland 3. september og kører på fuld
kraft i fire uger. — Jeg tror på fine resultater, siger ass. landslæge
Flemming Mikkelsen.
I 1962 registreredes i Grønland
3911 tilfælde af kønssygdommen
gonorré. I 1972 blev der registre-
ret 11.316 tilfælde. Selvom der i
ti-års-perioden er sket en kraftig
befolkningstilvækst, så er stig-
ningen i antallet af gonorrétilfæl-
de flere gange større. Situationen
er alvorlig. Derfor starter Grøn-
lands Oplysnings Forbund og
Ass. landslæge Flemming Mikkel-
sen.
Landslægeembedet i Godthåb i
fællesskab en kampagne mod go-
norré og syfilis 3. september. —
Det bliver en oplysningskampagne
i stil med en tilsvarende svensk
indsats, der gav gode resultater,
siger ass. landslæge Flemming
Mikkelsen til Grønlandsposten.
blev der registreret 200 tilfælde
af syfilis, som er en langt alvor-
ligere kønssygdom, hvis den ikke
helbredes i tide. Det er nemt at
helbrede begge sygdomme. Go-
norré klares med en dosis penicil-
lin. Men det er endnu lettere at
undgå at få sygdommene. Det gør
man ved at bruge kondomer. Et
af oplysningskampagnens vigtig-
ste formål er derfor at få folk til
at bruge kondomer.
Flemming Mikkelsen har flere
tal, der viser, at kampagnen er
nødvendig:
— Indtil 1. juli i år var der alle-
rede registreret 5.253 tilfælde af
gonorré og 132 syfilistilfælde. Om-
kring 75 pct. af tilfældene rammer
personer mellem 15 og 30 år.
Mange af tilfældene er „gengan-
gere" — mennesker, der får en
kønssygdom flere gange om året,
men som heldigvis er fornuftige
nok til at gå til lægen hver gang.
De fleste er mænd. Indtil 1. juni
i år var der registreret ialt 4193
gonorrétilfælde, og heraf var 2406
mænd og 1787 kvinder. Det kan
muligvis forklares ved, at det i
regelen er manden, som har de
største ulemper af sygdommen.
Man regner med, at ca. 15 pct.
— både mænd og kvinder — ikke
har væsentlige gener eller symp-
tomer. Enkelte har overhovedet
ingen gener. De ved måske slet
ikke, at de har gonorré og kan
derfor ufrivillingt være smitte-
bærere i lang tid, siger Flemming
Mikkelsen.
Gonorréudviklingen i de seneste
fem år ser såeldes ud:
1968 — 6191 tilfælde, 1969 —
7067 tilfælde, 1970 — 8539 tilfælde,
1971 — 8982 tilfælde og 1972 11.316
tilfælde.
— Denne udvikling må bremses,
slutter ass. landslæge Flemming
Mikkelsen, og vi tror, at oplys-
ning er den rigtige metode. Op-
lysningskampagnen kører inten-
sivt i fire uger. Efter otte ugers
forløb kan man måle det eventu-
elle resultat. Jeg tror på, at det
bliver meget fint. Men det er i
øvrigt tanken senere at følge
kampagnen op med nye ideer —
afhængigt af resultatet af den
første kampagne. H.
kinguågssiutitigut nå-
pautit påsisitsiniaimkut
nungusarniarneKarput
pasisitsiniaineK Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo autdlartisaoK
3. september såkortumigdlo ingerdlåneKåsavdlune sap. ak.
sisamane. — pitsaussunik kinguneitåsassoK nakorsaK Flem-
ming Mikkelsen onarpoK
Han fortsætter: — Foruden de
11.316 tilfælde af gonorré i 1972
lej en bil
til opholdet 1 Danmark.
Nye modeller, flere
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring til
12 05 75
rrrrrm
PUGGAARDSGADE 21. KØBENHAVN V.
Hi-Fi
Stereo-hovedtelefoner
Dynamiske mikrofoner
Kabinethøjttalere
Vil De holdes lø-
bende orienteret
om vore nyheder in-
den for Hi-Fi ste-
reoanlæg, båndop-
tagere, hovedtele-
foner, mikrofoner,
og alle former for
udstyr og tilbehør
hertil, så bør De i
egen interesse for-
lange FHC-KON-
TAKT tilsendt. Ud-
kommer regelmæs-
sigt og tilsendes
gratis. Indeholder
også oplysninger
om udsendelse af
specialkataloger
over tilbehør og ud-
styr.
-HC-KUNDESERVICE
Industrihuset
Landgreven 7, 1301 K
1962-ime kinguågssiutitigut nå-
påumik gonorertut 3911-uput.
1972 påsineKarsimåput 11.316-
ussut. måssa ukiut Kulit inger-
dlaneråne inuit amerdleriarsima-
galuakissut taimåitoK gonorertut
amerdleriarnerat sule angneru-
vok. pissutsit årdlerinaKaut. tai-
måitumik KåumarsauvfeKarfik
Nungmilo LandslægeKarfik peira-
tigigdlutik påsisitsiniainiarput
gonorré syfilisilo akiomiardlugit
3. septemberimit. — påsisitsiniai-
neK åssingussugssauvoK svenskit
suleriarsimanerånut kinguneicar-
dluarsimassumut, taima OKarpoK
nakorsaK landslægimut ikiortau-
ssok Flemming Mikkelsen Atua-
gagdliutinut.
nangigpoK: — tåuko 11.316-init
gonorertut 1972-ime saniatigut på-
... I lufttætte folieposer. Denne
fikse emballage sikrer gærens
holdbarhed I mange måneder.
Indholdet I posen svarer til 50 g
almindelig gær. Med DANISCO
TØRGÆR har De altid frisk tør-
gær i huset.
...folienik uvsigdlufnartunik pOg-
dlit. - pQt taimåitut takujumi-
nardlufnartut Kapuit xåumater-
pagssuarne avdlångujåinlgssåt
isumangnaerpåt. imai nalexarput
xapungnik panersigåungitsunik
50 gr.-nik. DANISCO-p xapuisa
panertut tamatigut xapungnik
panertQtexartisavåtit.
AKTIESELSKABET DANISCO
8. KRISTIANIAG. ■ 2100 KBH. 0
I kvalLfar
107svensRar
oonorie:
Gonorrén bara okar
och okar. For två år sedan
80 svenskar per dag gonorré.
Nu drabbas 107.
Hur många som dessutom
får gonorré utan att veta
om det kånner vi inte till.
Andå år det mojligt
nåstan helt och hållet bli
kvitt gonorrén hår i
Sverige. Vad som
behovs år att
alla som har
tillfålliga
samlag anvånder kondom.
„I aften får 107 svenskere gonorré", lyder teksten på en af de plakater,
som svenskerne brugte for at få folk til at anvende kondomer. GOF har
lånt noget af det svenske materiale, men har også selv skaffet nogle
tegninger, som med garanti vil vække opsigt.
Kondom
anvånd under
hela samlaget år det
enda preventivmedel som
skyddar mot gonorré.
Om det år så lått
att minska risken
for gonorré som
genom att an-
vånda kondom -
varfor inte gora det?
Juni kondommånad
så kanske vi kan bli av med gonorrén.
RFSU
„unuk måna svenskit 107 gonorre-mik tunitdlagtisåput", agdlagartaliat
ilåt taima oxausertaKarpoK, svenskit usQp pQe atortarKuvdlugit kajumigså-
rutåne GOF svenskit suliaisa ilåinik atorsimavoK, kisiåne nangmineK titar-
tagkanik pigssars'isimavdlune Kularnångivigsumik tupåtdlautaussugssanik.
sineKarsimåput syfilisertut 200-t,
nåpaut katsorsameicajångikune
navianarneroKissoK. nåpautit tåu-
ko mardluk katsorsaruminarfuput.
penicillininik issartagkatigut aju-
gauvfigineirartarput. kisiånile nå-
pautit tåuko sule ajornångineru-
ssumik pingitsomeicarsinåuput.
usut pue atordlugit pingitsome-
Karsinåuput. påsisitsiniainerup
sujunertåta pingårnerssarå inuit
usut puinik atuisilemiardlugit.
Flemming Mikkelsen ardlaling-
nik kisitsisinik takussutigssaicar-
titsivoK påsisitsiniainigssap pi-
ssariaKåssusianik:
— ukioK måna juli tikitdlugo
ipåsineKarérsimåput nutåmik tu-
nitdlagtisimassut 5.253-iussut sy-
filisimigdlo nutåmik tunitdlagti-
simassut 132-uvdlutik. tunitdlag-
tisimassut 75 pct-é tåssåuput inuit
15 30-itdlo akornåne ukiugdlit,
tunitdlagtisimassut ilarpagssue
„perngarnialersungitdlat" — inuit,
kinguågssiutitigut tunitdlagtitar-
tut ukiumut ardlaleriardlutik, ki-
siåne ima silatutigissut Kujanar-
tumik tunitdlagtinerit tamaisa
nakorsaliartardlutik. amerdlane-
rit angutåuput. 1. juni ukioK må-
na tikitdlugo gonorertut 4193 på-
sineKarsimåput, tåukunånga 2406
angutåuput 1787 amauvdlutik. i-
maxa tamåna navsuiauteKarsi-
nauvoK, imåikajugtarmat angut
nåpåumit ajOKUsersorneKarneru-
ssardlune. nautsorssutigineKar-
poK nåpautigdlit 15 pct-é — a-
ngutit arnatdlo — ajoKusersorsu-
tinik malugissaKangåmeK ajortut
imalunit nåpauteKalersimanermut
ilisarnautinik. atausiåkåt malugi-
ssaKångivigtarput. imaica naluv-
dluinartarpåt gonorerdlutik tai-
måitumigdlo sianigisinaunago si-
visorujugssuarmik tunitdlåussui-
ssuvdlutik, Flemming Mikkelsen
OKarpoK.
gonorip tunitdlåutamera ukiu-
ne kingugdlerpåne imatut issiko-
KarpoK: 1968 — 6191 nåpartut,
1969 — 7067, 1970 — 8539, 1971
— 8982 åmalo 1972 10.316.
— taima ingerdlaneK unigtita-
riaKarpoK, landslægimut ikiorte
nakorsaK Flemming Mikkelsen
naggasivoK, uvagutdlo isumaKar-
pugut påsisitsiniaineK periausig"
ssaK erKortussoK. taima påsisitsi-
niaineK ilungersortumik ingerdlå-
neKåsaoK sap. ak. sisamane. sap-
ak. 8 Kångiunerisigut inemerisi-
masinaussai nautsorssorsmångå'
savavut. isumaKarpunga pitsau-
sscrujugssusassut.
H.
4