Atuagagdliutit - 11.04.1975, Blaðsíða 25

: KORT NYT — tamalåt
igssarsiuinerit — Stillingsannoncer — atorfigssarsiuinerit — Stillingsannoncer — atorfigssarsiuinerit
sinerissap tele-
fonia ilarKigtoK
KangerdlugssuaK Sisimiutdlo u-
ngasingitsukut atåssuserneKåså-
Put sinerissame telefonimut ag-
dlagkasuartåumutdlo. tamatumu-
nåkut angnertusiatdlåsaKaoK si-
Perissame telefonertarneK. Nung-
fPukartut Kangerdlugssuarme u-
tarKissartorpagssuit ilaxutatik o-
Kalutingitsortarunångilait.
atåssusivfigineKartugssaK tug-
dleK tåssa Sisimiunit Ausiait tu-
Pgåt, tamåne 20 sivnerdlugit så-
kortusaivfiliortoKåsavdlune. piler-
ssårut maligdlugo Diskobugte
PangmineK telefoneKarérsoK sine-
r‘ssap ilånut atåssuserneKåsaoK
lutdlip migssåne ukion måna.
rnårmorilingmiut ama soKutige-
Kåt piårnerpåmik atåssuserneKar-
PigssaK. augtitagssarsioKatigit a-
tåssusinigssaK nangmineK akile-
rumasimavåt, kingorna nålagauv-
£‘Pgmit utertitsivfigineKåsagunik.
puissit amé
6,1 miil. kr.
tunivait
kgh -ip åminik akitsorterussisit-
sinera Københavnime tuniniaivoK
19.000 natsit amé, 4.000 åtåt amé
anaa 200 åtårssuit amé. tamarmik
IpPineKarput 6,1 mili. krunisissu-
Ugalugit.
nunat pisissut pingårnerit tåssa
Tyskland kitdleK, Danmark
Trankrigilo, kisiåne åma pisisso-
KsrpoK Kalåtdlit-nunånit, Tysk-
land kangigdleK Tuluit-nunåtdlo.
taimailivdlune natsit amé sep-
lemberime sujorna akimingnut
PalerKutdlutik 12 pct.-imik akit-
soriarput, åtåt amé 19 pct.-imik
suiorna martsime akinut naler-
Kutdlugit. akerdlianik åtårssuit
arné akikitdleriarput 25 pct.-imik
Ptartsime 1974-ime akiussunut
PalerKutdlugit.
Voldgift om
• afskediget
telegrafist
forretningsudvalget for Radiote-
'e8rafistforeningen af 1917 har
besluttet at hæve blokaden af
radiotelegrafist-, radiosondeope-
ratør- og teleteknikerstillingerne
Poder GTO i Grønland. Baggrun-
den for blokaden var afskedigel-
Sen af en radiotelegrafist i Ang-
P^sgssalik. Desuden nægtede GTO
ministeriet at anerkende fæl-
astillidsmanden samme sted. Nu
®r der berammet voldgift i sagen
22- april.
Brugte
frimærker
- til Kirkens
Korshær
farkens Korshær kan bruge alt
frimærker såvel afklip som
Paaerker, der har ligget gemt i
skuffer o.lign. — ligeledes gamle
samlinger og mønter. Alt sorte-
res her og sælges. Pengene bru-
Ses til det sociale arbejde. Send
VePligst mærkerne til Sejer Hol-
Sersen, Kirkens Korshær, Nicolaj
* lads 15, 1067 København K.
Førsteassistent -
Sundhedsvæsenet
En stilling som førsteassistent under sundhedsvæsenet i Grøn-
land med foreløbig placering ved kirurgisk kvindeafdeling,
Dronning Ingrids Hospital, er ledig og ønskes besat pr. 1. juli
1975.
Stillingen er klassificeret i lønramme 11/12 i henhold til lov
om tjenestemandslønninger m. v. og klassificering af statens
tjenestemandsstillinger i Grønland. Ansættelse sker fortrins-
vis som tjenestemand, men kan undtagelsesvis ske med tjene-
stemandslignende lønning svarende til samme lønramme.
Såfremt tjenestemandsansættelse ikke ønskes skal ansøgnin-
gen indeholde motivering herfor.
Ansøgning stiles til Ministeriet for Grønland og indsendes
via landslægen. Ansøgninger, der skal påtegnes af ansøgerens
foresatte, kan evt. fremsendes telegrafisk.
Ansøgningsfristen udløber den 22. april 1975.
atorfik Kulåne pineicartoK pivdlugo ersserKingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoK kæmnerimut sågfigingningnikut.
LANDSHØVDINGEN OVER GRØNLAND
Afdelingssygeplejerske -
sundhedsvæsenet
En stilling som afdelingssygeplejerske under sundhedsvæse-
net i Grønland med foreløbig placering ved distrikssygehuset
i Frederikshåb er ledig og ønskes besat pr. 1. juni 1975.
Stillingen er klassificeret i lønramme 17 i henhold til lov
om tjenestemandslønninger m. v. og klassificering af statens
tjenestemandsstillinger i Grønland. Ansættelse sker fortrins-
vis som tjenestemand, men kan undtagelsesvis ske med tjene-
stemandslignende lønning svarende til samme lønramme. Så-
fremt tjenestemandsansættelse ikke ønskes skal ansøgningen
indeholde motivering herfor.
Ansøgning stiles til Ministeriet for Grønland og indsendes
via landslægen. Ansøgninger, der skal påtegnes af ansøgerens
foresatte, kan ev. fremsendes telegrafisk.
Ansøgningsfristen udløber den 22. april 1975.
atorfik Kulåne pineKartoK pivdlugo ersserKingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoK kæmnerimut sågfigingningnikut.
LANDSHØVDINGEN OVER GRØNLAND
Børnehavepædagog
Christianshåb
Som leder af den kommunale småbørnsstue i Christianshåb
søges en uddannet børnehavepædagog. Tiltrædelse snarest.
Småbørnsstuen er normeret til 15 børn i alderen 1 '/s—3 år.
Løn- og ansættelsesvilkår fastsættes i henhold til overens-
komst af 17. september 1973 mellem Børne-og ungdomspæda-
gogernes Landsorganisation og Ministeriet for Grønland.
Bolig, evt. familiebolig, stilles til rådighed.
Skriftlig ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse
og tidligere beska-:ftigelse fremsendes inden 15. april 1975
og stiles til:
Bestyrelsen for Småbørnsstuen
c/o Kæmnerkontoret
3951 Christianshåb.
Kasigiånguane
Børnehavime ningioK
K’asigiånguane småbørnsstuime ningiutut atorfik iliniarsima-
ssumik inugtagssarsiuneKarpoiv, piåkånersumik ikutugssamik.
småbørnsstuime mérKanut 15-inut inigssaKarpoK mérKat
1 Vz-init pingasunik ukiugdlit anguvdlugit. akigssarsiaKarneK
atorfinigtitsinigssamutdlo aulajangerneKarumårput mérKat
inusugtutdlo pivdlugit kåtuvfingme Kalåtdlit-nunånilo mini-
steriaKarfingme 17. september 1973-ime isumaKatigissutigine-
Karsimassut najorr<utaralugit.
inigssaKartitsissoKarpoK, ilaKutaringnutdlunit.
agdlagkatigut Kinutigissat, ilmiarsimanermutdlo ugpernar-
sautit sujornatigutdlo sulivfigisimassat nagsiuneKåsåput 15.
april 1975 tikitinago, ungalo ingerdlatineKåsavdlutik:
Bestyrelsen for Småbørnsstuen
c/o Kæmnerkontoret
3951 Christianshåb.
Servitricer søges
I tiden 1. juni —15. september får vi brug for friske piger
til servering i vor restaurant.
Da vi betjener et internationalt publikum vil kendskab til
engelsk og evt. tysk være en fordel.
Skriftlig ansøgning til:
ARCTIC HOTEL CORPORATION A/S,
3923 Narssarssuaq.
Assistent
En stilling som assistent i Arbejds- og socialdirektoratet op-
slås herved ledig til besættelse 1. maj 1975 eller senere.
Ansøgere må være i besiddelse af god ordenssans og ruti-
neret i maskinskrivning efter manuskript eller diktafon, idet
vedkommende i team skal beskæftiges med maskinskrivning
af nye vedtægter m. v.
For stillingen gælder det, at aflønning vil ske i henhold
til gældende overenskomst mellem Ministeriet for Grønland
og H.K. eller G.A.S.-overenskomsten.
Bolig stilles til rådighed efter de til enhver tid gældende
regler.
For i Grønland ikke-hjemmehørende, ydes fri udrejse,
udrustningsgodtgørelse og efter 2 års tjeneste fri hjemrejse
samt dækning af flytteudgifterne.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger skal stiles til Arbejds- og socialdirektoratet, box
615, 3900 Godthåb.
Ansøgningsfristen udløber torsdag den 10. april 1975.
Pedel
Stillingen som pedel ved skolen i Jakobshavn opslås hermed
ledig til besa'ttelse pr. 1 8 1975, evt. tidligere.
Ansættelse og aflønning finder sted i henhold til Regulativ
af 5. april 1974 om løn- og ansættelsesvilkår for varmemestre,
pedeller og viceva-rter i statens tjeneste i Grønland.
Pedellen tilrettelægger og leder rengøringen af skolens
lokaler, forestår pasningen af skolens varmecentral, bistår
ved tilsyn med og vedligeholdelse af skolens bygninger, ud-
fører budtjeneste, småreparationer m. v..
Der søges en pålidelig, ansvarsbevidst og alsidig mand,
helst med en håndværksmæssig uddannelse og helst med
certifikat til pasning af højtryksfyr.
Eenfamiliehus, type Barfod, kan påregnes stillet til rådig-
hed mod betaling af boligbidrag efter gældende regler.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse samt bilagt eventuelle anbefalinger, sen-
des til Skoleinspektøren, box 55, 3952 Jakobshavn.
Ansøgningsfristen udløber 30. april 1975.
Pedel
matumuna Ilulissat atuarfiåne pedel-itut atorfik atorfinig-
tugssarsiuneKarpoK autdlartivfigssångordlugo 1/8 1975 tama-
tumalunit sujornagut.
atorfinigtitsineK aningaussarsiagssanigdlo aulajangersaineK
pisaoK kiagsarnermut sianigingnigtunut, pedelinut, vicevært-
inutdlo nålagauvfiup Kalåtdlit-nunåne sulisitainut „male-
ruagagssaic 5. april 1974-imit aningaussarsiat atorfinigtitsi-
nerdlo pivdlugit" maligdlugo.
pedel-ip suliagssarai atuarfiup initaisa assangneKartarnig-
ssait årKigssutisavdlugo sujulerssusavdlugulo, atuarfiup kiag-
sarneKarneranut inip pårineicarnera isumagisavdlugo, atuar-
fiup igdlutaisa nåkutigineKarnerine årKigssuneKartarnerinilo
ikiutisavdlune, nalunaerutinik åtsissåsavdlune, årKigssutag-
ssanik angnikitsunik suliaKartarneic il. il..
atorfingmut piumaneKarpoK angut tatiginartOK, akissug-
ssåussuseKartoK tamalånigdlo suliaKarsinaussoK, iluarinar-
nerpåusavdlune sulissartutut iliniagaKarsimassoK åmalo ki-
ssarssussuarmik måne pigineKartumik påringnigsinaunermut
agdlagartaKartoK.
igdlo, type Barfod, najugaKarfigineKarsinåusaoK akiliute-
Kardlune igdlunut akiliutigssat atutut najorKutaralugit.
agdlagdlune atorfiningniartoKarsinauvoK nalunaerutigalu-
git sumut iliniagaKarsimaneK sujornatigutdlo suliarisimassat
åmåtaoK anbefalingeKarune iluanut ikivdlugit. agdlagkat
nagsiuneKarsinåuput unga: Skoleinspektøren, box 55, 3952
Jakobshavn.
atorfinigkusugdlune agdlagaKarsinauneK kigdleKarpoK 30.
april 1975.
25