Atuagagdliutit - 16.12.1976, Page 10
nagtoraleKarporoK
Claus Bering titartaitdlaritinartungilaK, åmåtaordle
pirtgortitarssuarmik ilisimangnigtuvoK OKalugtuatdlar-
Kigsuvdlunilo agdlagågut atuarsinauvat Kimerdluiv-
dlune maleruaissarnera pisanganartoK — titartaissar-
neralo — nagtoralingnik Skåneme ukiup Kåumataine
takugssausinaussartunik
agdl., titart.: Claus Bering
telefoni ku t orKersorneKarsimavu-
nga. Skåneme sulenatima nalu-
naerfigisimavånga. nagtoragdlit
ardlagdlit takuneitarsimåput, nag-
toraligssuit utorKait atausiåkåt
nagtoragdlitdlo inusugtut amer-
dlanerussut, imavdlo nagtoralé.
suliagssaK nåmagsiniagagssaK ku-
larnarungnaerérpoK. iluagtitsiniå-
saguma måssåkut KanoK iliuse-
Kartariajcarpunga. unukut bile
nagsatagssavnik usilersorpara. a-
Kagukut uvdlåralåK autdlarpunga.
silarneKaGK. atdlårKigdluinar-
dlune avångasigsumik tamåkéru-
ssånguardlune. Kulingiluanik i-
ssigpoK. suna tamarme aput. Sve-
rigeme inusugtut umassunik mi-
sigssuissartut penatigit SFU-t ig-
dlutåta ujaraussup pisorKap nu-
nåinarme sulissartup igdlugisima-
ssåta mardlungnik initanartup
Hackerbergap ereånitup matuer-
sautå Malmømut aivara. Kanor-
dlunit sivisutigissumik piumagu-
ma tåssane najugaitarsinauvunga.
sujusingnerussukut aussaunerane
iliortarnivtut bilime najugaKar-
niarssaralunga misilinikuvunga,
månale taimailiorKingnigssavnut
kajumissuseKarpatdlångilanga.
igdlo tikitagssara ilisimavdluar-
para. sujugdlermik matuersauti-
kasik umataussaK nivingassoK på-
migtitsigatdlarujoK, matulo nut-
sugdlugo angmarpara. inip ilua
nipaexaoK, silåinaK toKungassoK
uningåinartoK uningaviginåsav-
dlugo KununaussagpoK penutito-
Karssuit erKumitsut kasigkat ki-
simik peKutåuput, issigiuminar-
piångitsut. pingortitarssuarmik
erKigsisimatilsinigssamik agdla-
gartaK agfarmik katangajagsi-
mavdlune igkame nivingavoK, na-
terssuardlo putoKarpoK, aunalo
kissarssut aumårtuinångulernig-
ssame tungånut perKåunago puju-
liortartoK.
nagtoralik KulåukiartortoK ta-
kuvara. Kingusersåraluardlugulu-
nit sordliunera aulajangiuneK a-
jornarpoK. imana nagtoraligssuaK
angineK kongeørn inusugtoK. u-
ngaseKigame. kisiåne tingmeruår-
nera tåssa kussanaK.
nunautigdlip autdlainiartartua
sumik ilisimassaKångitsornaviå-
ngilaK. naluneKångilaK tamåne
nunap ilåne aulajangersimassume
nagtoragdlit nerdlersortarai. uma-
ssut nåparsimassut toKuneKarsi-
massut igdlorssuarmit umassusi-
veKarfingmérsut igineKartarput,
kisiåne sumut? påsiniaivigineicar-
tarsimagaluarpoK, kisiåne iluag-
titoKarsimångilaK. inuit inusugtut
tamåkua narssautine angalaor-
dlutik tingmissanik misigssuissar-
tut nunautigdlip autdlainiartar-
tuata akårissaringilai. alapernåi-
patdlåidngmatame. nangmineK
suliagssane nåkutiginiartugssau-
Der er købekraft
i Grønland —■ og
man finder frem
til den ved at
annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN
vai, ilåtigut fasånit tingmissat pa-
perKortut umassutigissane sigssu-
ertugssauvai. umassuteKarnermi-
ne iluagtitsivdluåssutigisimasså
tåssauvoK narssautimine amer-
dlasunik fasåniuteKarame. ilå-
ngartorniarneKåsagpata såssussi-
ssartut sujungnaersitariaKarput.
kisiåne autdlainiartartut umassu-
nik erKigsisimatitsinigssamik au-
lajangersagkat soruname unior-
Kutinavérsårtarpait, nagtoragdlit
toKuniarssarineKartugssåungit-
dlat, najugkamut aulajangersima-
ssumut angerdlartarfeKartineKar-
put taimailivdlunilo perdlilerpat-
dlårtånginigssåt isumagineKartar-
dlune.
autdlainiartartoK tikikavne u-
kaliatsiamik toKungassumik tigu-
miardlune KeKarpoK. oKalonati-
gingnerput sujugdlermik inger-
dlavdluartorujugssugaluarpoK, ki-
siåne oKaloKatigissutigssaK pi-
ngårneK avarKutårtuåinarparput.
inuit kisimitcUutik angalaortut o-
KaloKatigingnertik sivisumik kipi-
simatisinaussarpåt nipåinermik
angnikitdliornartumik misigisi-
manatik, kisiånile taimåitoK må-
na avdlaulårpoK. tauva neKitsiu-
tigssara sarKumiutinaKåra. måpe
titartagkanik sujusingnerussukut
nericrssutigisimassavnik imalik.
aperåra perusugsinaunerai. mar-
dluvdluta titartagkat issigingnår-
pavut angnertungitsumik OKause-
Karfigissardlugit. angertiniarssa-
rineKartutut misigisimavoK. ilisi-
mavå nerisitsissarfiata suminera-
nik uvanga ilisimassaKartunga.
tauvale naggatågut ilarutina-
lerpoK.
titarfaivdlune nunap åssingua-
liorpoic. erKorKigsårtumik nav-
suiartardlugo. oKalugtuarpoK su-
jornaungmat svenskit TV-kut
autdlakåtitagssiortartue tamåni-
simanerardlugit. éssiléKåtålera-
mik t.orKorsimavfigissarsimassåt
imaxa sule sivnenarpoK, taimåi-
sångigpatdle avdlamik inikuagut
sanåinarsinaunerarpånga. tamå-
ssuma ernå orpiaivfeitarnerarpå.
avsseKutaliagssåka orpit merKu-
taussagdlit avaleKutait tåssånga
aiginarsinåusavåka. uvdlup siv-
nerane torKorsimavfigssara sulia-
råra, avaleKutit katerssordlugit
agssartordlugitdlo nunap pissusia
avdlångortinavérsårdlugo. nagto-
ralingnit avdlanik tagpingneru-
ssoKångilaK. torKorsimavfigssåp
tunuatungå matusimavdluinarta-
riaKarpoK sånit Kaumanermut na-
lerKiutornigssara erssinginiåsang-
mat. tornorsimavfigssap såva nar-
ssaumaninguamut ivigalingmut
sangmissoK putoKåsaoK alaper-
naerssuivfigssap tungånut tamå-
kissumik issikiveKartitsisinaussu-
mik, avaleKutiminernigdle atau-
siåkånik avssersimavdlune ima
mikitigissariaKarpoK sumissutsiv-
nik erssersitsissussarianarane.
taimatut ungerutigssiaminernik
sisaussunik kivdluissardlunga su-
lerulugtitdlunga nagtoralik atau-
seK isumavdluarnalersitsissumik
tåkutitdlatsiaraluarpoK erninardle
péruterKigdlune. tåssa tamåna
nagtoraleKarsimavoK. nalunaeKU-
tap akunerata agfåne torKorsi-
mavfigåra, kisiåne nagtoralingnik
tåkutoKarKingilaK, taimågdlåtdle
tulugkat mitarput.
igdlumut apukama tårserérsi-
mavoK. åle aitsåt tatdlimanut Ki-
terKutinartoK. nerissagssiorniar-
nivne Kivdlertussanut angmauti-
kasik ajornartorsiutigileraluarpa-
ra. angmagssagssuit sardinit ki-
ngugdlersåt ajagssåumik kautor-
dlugo åmupara. kissarssumik ku-
kutseriaraluarnera sujugdleK ilu-
agtingitsorpoK. åipagssånik misi-
lerailernivne igalåt Kiverdlugit
pujoK aniatikavko kavfiliara åma
nigdlorsimavoK, sukumineK kåu-
tagaK alugssåumik Kaluvara nå-
kartitdlugulo.
igsiarussårpunga nipitdlo tuså-
ssåka erKoriaKåtårdlugit. igdlut
pisorKat nipiliortarput. igdlut nu-
tåliaussut nipiliortarnerånit av-
dlaunerujugssuarmik nipiliortar-
put. nasara nerriviup Kånut na-
lugpara. umiartortut uvineKutåt
atugara mumingmigut merKulu-
aussalik ungilagtitsilerpoK. unup
ingerdlanerane bile atausituaK av-
Kusinikut Kångiupatdlalerame su-
kaitdlerpatdlagpoK, ingerdlaridg-
palugdlunile.
norgemiut radiotoKarssuånut å-
tataussaK torusugkaluaKåra, ki-
siåne radiop nagsatama taimåg-
dlåt P3 svenskisortoK tigusinau-
vå. tåuna nalungilara, kipisuitsu-
mik sordlo Kiasungussumik mér-
torpalugtoK.
nivtailalersimavoK. Kiviusså-
nguit sermiussut igalånut tusar-
ssåungingajagtumik torarpatdla-
lersarput. ernarsarpunga inajåri-
ardlunga uvdlåkut makiårniar-
dlunga. kisiåne aitsåt nalunaeKU-
taK arfineK-pingasunut Kåumar-
tugssauvoK. imalunit „igdlup ag-
dlagtuivfinut" agdlagaKalåginåsa-
nerpunga?
igdlup avgornerata agfå sinig-
tarfigtut iluarsåuneKarsimavoK.
amerdlasunik sinigfenarpoK igka-
mut aulajangerssorsimassunik
KerKiissanik kivfialingnik madra-
silersorsimassunik. kissarssutito-
KarssuaK itsarnisaK Kiperuivfigi-
lårsimassoK napassuliaussartaler-
sorsimassoK kukuniarssarisaga-
luaråine nåme iluagtitsinigssamik
neriugfiusinéungilaK. sinigfik i-
nip KerKanitoK KaKivfigalugo si-
nigfik pumut pulavunga inangå-
mersulerdlungalo issimit agdle-
rulårtuinångorérdlunga. nater-
mut arKarKigtarianarpunga Kut-
dlit ikitautåt tortagaK matup er-
Kåningmat. takisunik ilupaKutser-
punga sinigfik pumutdlo ikerKig-
dlunga. sila atdlårKigsisimavoK.
Kåumat tungujupaligtumik nig-
dlertumik seKersimavoK, ungasia-
nit sordlo taméko Kutdlerssuit
Kåumårigsut. anersårtornerma
pujua takusinauvara. anersåKå-
tårdlunga ilusilersordlugit puju-
lioKåtårpunga. igdlulunit måna
nipiliungikune. nipit téukujuartut
kipisinåungitdlat.
isumeriassårnermik oKartoKar-
tarpoK. makiterpunga — kamig-
dlångaK. apumut anivdlunga ig-
dlup agfånut isersimårtarfiliar-
punga igavfiliariardlungalo snap-
se puiaussaK karsimit taxuausi-
vingmit åmutdlugo. imertarfing-
mut kuissingåtsiaKaunga, arfineK-
pingasoriåumik, imerdlugulo. Re-
nat 40 prccentimik imigagssarta-
lik, nåme VSOP imalunit Sec i-
mitdlagtårdlugo ilumorsårutdlu-
go CKalorussarpoK. godnat!
uvdlåkut tcrKcrsimavfivne ig-
siarailerpunga. Kulingiluanut Ki-
terKupoK. autdlapatdlangniarner-
mit Kagdlersugaminernik taKua-
liornigssara puigorsimavara. av-
Kutåne r.iuvertarfiutilingmit
paormarssuit Kanortut pugssiamut
dadleritdlo portugkat mardluk
rabatilerdlugit pisiaråka. uvdlor-
mut nåmagsinåusåput.
tæppe bilinérsoK nisuvnut ner-
musimavara. atissat nagsatåka ta-
maisa atorpåka. årnatigaka nang-
mineK Kilagtagkat inuvartaKå-
ngitsut, agssagalo såmerdleK år-
Kåssuarmik igdlersuteKartipara.
titartaivigssåka sérKuvnitipåka,
Kingutimalo issitait Kivdlerigsar-
Kåjuput. utarKivunga.
narssaumaninguamiput nerssu-
térKat toKungassut timait mar-
dluk, åipå neKitaerutingajarérsi-
mavoK åipålo aitsåt sakissame na-
lågut sivssorneKarsimavdlune. sa-
kiåta imaerutingajagsimassup i-
lua takusinauvdluarpara. 25 me-
terit sivnernagit ungasissuseKar-
poK.
titartaivfigssavne torKorsima-
titdlunga nalunaeKutaKångisåi-
narpunga. seKineK tarrikångat
uvdlcK nåssarpoK. torKorsimav-
fingme uningassariaKarpoK. uv-
dlo’KerKanut angerdlardlune ne-
riartortoKarsinåungilaK, silale a-
jortitdluarångat aitsåt torKorsi-
mavfik KimangneKarsinauvoK.
utarKivunga.
tulugkat ardlalialungult tåku-
put. tuluvatsiaK atauseK tåssani-
kaluarpoK sumitdle takusinåungi-
savnit KimåtineKarKigdlune. tu-
lugkat nerrissuatårput. nerssutér-
Kap sakiaisa iluinut iserdlutik
ingmingnut kamautileraluaraut.
tåssångåinaK tamarmik Kumut
silåinarmut Kiviartalerput, Kar-
dlussariardlutigdlo sanimut ig-
dluakåvdlutik. avaleKutimernit
avssiaKutåka Karssutdlugit sujor-
ssuarpalåK såkortoK tusarpara,
nagtoraligdlo skåviup matuisut
mardlugtut angitigissunik sululik
meKaoK. imap nagtoralia utorKa-
ssåK.
mikame pamiussane siligtoK si-
nåkutigigsoK KaKortoK siårpå, ku-
kine umassup toKungassup sakiai-
nut tugtitdlugit, arritsumigdlo,
sordlo erKarsardluarKårtutut, su-
lugssuane atautsimut eKikariartu-
lerdlugit. tunuatungikånianit issi-
gingnårpara. pavfisa navguai tu-
vertut siligtutut sinarssukåtut i-
put. måna tunungmut KiviarpoK,
asigssuerpalugtutut issigilertor-
dlunga. anersårtornavérsåraluar-
punga, kisiåne tingivoK.
taimatut pissoKarnera iliniar-
figinikuvara. Kanordlunit iloKissi-
ortigigaluaråine nipiliungitdlui-
nartariaKarpoK, nivdliassoKåså-
ngilaK, issivdlunit igdluinålunit
uisoreriarsineKåsångilaK.
åma tåssa tåssane utarKendg-
dlune. sivisumik.
tauva KanoK pissoKarpoK. imap
nagtoralia inusugtoK aorsaordlu-
ne mikiartorpoK. orpiup orpiliag-
ssap norpiånut meriaraluarpoK.
sulune anorip tungånut siårdlu-
git kukigssuarminik nua tiguniar-
ssarå. tauva orpiup nua peKigpoK
tingmiardlo tåssaniginardlune å-
ma malingnauvdlune, åmut napi-
ssorame arritsukujumik sulug-
ssordlune silåinarmérKilerpoK
nerssutårKavdlo toKungassup sa-
nianut arritsumik silåinékut sår-
dlikujordlune mitdlune.
tulugkat sanimut igdluakåput.
CKausipilugpalungnere tusåsinau-
våka. OKimaitsumik avdloråssar-
dlune umassoK toKungassoK or-
nigpå sulunilo agfarmik siåginar-
dlugit silåinarmut KangåtarKilå-
riardlune niance neKimut itisumik
pulateriassårdlugo. atandnarpa-
lussuseK nagtoraligssuit nålagau-
ssut imavdlo nagtoralisa ilisar-
nautigissartagåt tamatumuna pé-
rupoK. måna issigingnålerpara
tingmiarssuaK kungigssamaut ilu-
serdlioKalune Kigdlup amianik
mångertumik seKugterivdlunilo
aligtuissoK neKitånut nerineKar-
sinaussumut aKinerussumut å-
nguniardlune.
påsissat aitsåt iluarsiartulerput.
måna nagtoraligssuaK angineK
åma tåkuteKaoK. umassumut to-
Kungassumut Kerrusimassumut
mitdlarame imap nagtoralia Ki-
måriartitdlugo. tunuatungåne
narssame ungasigsume suna uja-
ragssuarmut åssingussoK takusi-
nauvara. tingivdlune KangåtarpoK
aggilerdlunilo, kisiåne ungasiar-
tumut ivigarssuit Kalerigsat Kå-
nut nunipoK. tåssauvoK imap nag-
toralia utorKaK. peKatiglnanga-
jagdlugo åma imap nagtoralia av-
dla inusugtoK tikiupoK. uvanga
Kigdluitdlo akornavtinut mipoK
uningalertordlunilo tingmiaKatiné
avdlat issigingnårdlugit, tauva
kaujatdlagpoK uvåvdlunilo pisug-
dlune torKorsimavfiga ornilerdlu-
go. meterinik tatdlimanik-arfini-
lingnik ungasissuseKalerdlunilo
Keråtavfårigdlune unigpoK. tauva
niarKe aulariartilårpå issiminik
misigssuivdlune, månalo autdlar-
Kautånit misigssuerKigdlune. nag-
toragdlip issigerna tagpigsor-
ssuaK. tauva KimagupoK. avdlat
uningåinarput.
taimatut pissoKartitdlugo sia-
niutinut sukagsimårnartussarpoK.
aulariarnavérsårdluinartaria-
Karpunga. titartaeriarsinåungila-
ngalunit. titartaivingnit titarta-
gagssavnut Kiviartarnigssara nag-
toragdlit ilånit mingnerpåmik a-
taulsimit påsineKåsaoK, tauvalo
tåuna tupagdlune tingisaoK ila-
nilo åma Kimarråtilertugssåusav-
dlugit.
kisiåne iluagtitsivfiussunik pit-
saussunik pissoKartarpoK nagto-
ralik atausInaK tingmiartauvdlu-
ne. nagtoraligssuaK angineK tu-
lugkatdlo ardlalialuit sivisumik
såvniput. nagtoragdlip tarritdlat-
siartarnerata sulinerma sukåssu-
sia aulajangertarpå, kisiåne iluag-
titsivatdlångajagpungalunit. nag-
toraligssuaK angisoK nerivfingmi-
niginarpoK, arritsuinarmigdlo
ingminut misigiartorKilerpunga.
agssåka ajcrtitalerput, isigkåka
malugisimassaKångitdlat. dadlerit
niporKutagtut avigsivfiginiarssa-
rigaluarpåka agssåkale atorsinåu-
ngitdlat, erKormioK savik ikior-
siutariaKarpara. dadlerip Kali-
merna åma Kanerma Kilåvanut
nipupoK.
titartagkåka misigssorpåka. i-
kigpatdlårput. kisiåne nagtoralik
najutuåinarpoK. måna mardlu-
ngorsimåput. titartainiarnera su-
kaitdlisimavoK. sila nuissersima-
10